Ordlista i engelska på nivå A2: 921 ord

i need to know about a cat!

jag behöver veta om en katt!

I asked in 7B.

Jag frågade i 7B.

Not one of them is empty.

Inte en enda av dem är tom.

i did not do that.

det gjorde jag inte.

where are you now?

var är du nu?

leo. I saw it.

leo. Jag såg det.

I asked in 7B.

Jag frågade i 7B.

I can do this.

Jag klarar det här.

Dude. We talked for 4 hours.

Kompis. Vi pratade i 4 timmar.

he is on the platform.

Han är på plattformen.

i did not do that.

det gjorde jag inte.

Jess comes out with the receipt.

Jess kommer ut med kvittot.

i have a cat.

jag har en katt.

she was not alone.

hon var inte ensam.

It is from a grandmother.

Det är från en mormor.

Tom used one as a coaster.

Tom använde en som en underlägg.

Mia looks at the ring.

Mia tittar på ringen.

By noon, the village was split in two.

Vid lunchtid var byn delad i två.

…send me the next one.

…skicka mig nästa.

ada was like that.

ada var sådan.

that is not good or bad.

Det är varken bra eller dåligt.

'It is all I have,' Mia says.

'Det är allt jag har,' säger Mia.

"A story about a clever woman who finds the truth.

"En berättelse om en smart kvinna som finner sanningen.

her cake is SO good.

hennes tårta är SÅ god.

if you feel ok i mean.

om du mår okej menar jag.

ok. i will make tea.

ok. jag gör te.

ok. one more. just one.

okej. en till. bara en.

does she know about us?

vet hon om oss?

i saw you when i walked in.

jag såg dig när jag kom in.

hey did you get my message last night??

hej fick du mitt meddelande igår kväll??

yes yes I know what to say!

ja ja jag vet vad jag ska säga!

Angry? Why would I be angry?

Arg? Varför skulle jag vara arg?

But it was something growing, which was more than they had managed before.

Men det var något som växte, vilket var mer än de hade lyckats med tidigare.

It is very good.

Den är väldigt god.

what do I do first?

vad gör jag först?

Go to my house.

Kom hem till mitt hus.

The small wooden shed in the corner had a broken latch on its door.

Det lilla träskjulet i hörnet hade en trasig hasp på dörren.

how does she win every time??

hur vinner hon varje gång??

i need to know about a cat!

jag behöver veta om en katt!

some people say they are free Friday...

vissa säger att de är lediga på fredag...

It takes the apple.

Den tar äpplet.

i didn't make it a group chat.

jag skapade den inte som en gruppchatt.

They will let you leave, but only once.’

De låter dig gå, men bara en gång.’

ok. i am coming.

okej. jag kommer.

before I deleted it.

innan jag raderade det.

“Why does Marco not come?”

”Varför kommer inte Marco?”

Its eyes are like two gold coins.

Dess ögon är som två guldkorn.

She picks it up.

Hon plockar upp det.

ok you came out first.

okej du kom ut först.

'I wasn't sure I could beat you on the normal path.'

'Jag var inte säker på att jag kunde slå dig på den vanliga vägen.'

ok. one more. just one.

okej. en till. bara en.

NO. that's the problem!!

NEJ. det är problemet!!

go back to the machine!!

gå tillbaka till automaten!!

You were so brave.

Du var så modig.

They also asked if anyone else on the team had seen anything.

De frågade också om någon annan i teamet hade sett något.

see!! she liked you because you are great!!

Ser du!! Hon gillade dig för att du är toppen!!

leo you did so well!! 🎉

Leo, du gjorde det så bra!! 🎉

Mia looks at the ring.

Mia tittar på ringen.

where are you now?

var är du nu?

Even her footsteps made no sound.

Till och med hennes fotsteg gav inget ljud ifrån sig.

i know i shouldn't have.

jag vet att jag inte borde ha gjort det.

it is right here.

den är precis här.

You've only been here two years.

Du har bara varit här i två år.

i did not tell you.

Jag sa det inte till dig.

yes. i found more.

ja. jag hittade mer.

ok now we are three chairs apart.

ok nu är vi tre stolar ifrån varandra.

Then she writes a new note.

Sedan skriver hon en ny not.

Yes. Jess gave me food.

Ja. Jess gav mig mat.

i think she is still at the farm.

jag tror att hon fortfarande på gården.

and friday too i think.

och fredagen också tror jag.

also — when did you take those photos of the flat? I don't remember you doing that.

också — när tog du de där bilderna Om lägenheten? Jag minns inte att du gjorde det.

Jess sits down next to Mia.

Jess sätter sig ner bredvid Mia.

she will love it!!

hon kommer att älska det!!

mia i'm sorry about last night.

mia jag är ledsen för igår kväll.

While they waited, Mrs. Aldea looked at him.

Medan de väntade, Fru Aldea tittade på honom.

The notes are the best part of her week.

Lapparna är den bästa delen av hennes vecka.

It was better than a parade.

Det var bättre än en parad.

i need to know about a cat!

jag behöver veta om en katt!

Leo calls the number.

Leo ringer numret.

He is on the old road.

Han är på den gamla vägen.

He fell into the cold water.

Han föll i det kalla vattnet.

Last year, he came second.

Förra året kom han tvåa.

He works at night.

Han arbetar på natten.

It says: 'See you at the usual place.'

Det står: "Vi ses på det vanliga stället."

The light showed a long, straight path.

Ljuset visade en lång, rak stig.

The war is over.

Kriget är slut.

She did not turn around.

Hon vände sig inte om.

Do not call any name.

Ropa inget namn.

if you feel ok i mean.

om du mår okej menar jag.

He told Abel to keep going.

Han sa till Abel att fortsätta.

someone knows us, maya.

någon känner oss, maya.

She suggested, gently, that he might wait another year.

Hon föreslog försiktigt att han kanske skulle vänta ett år till.

It was 1890, and the sun was not yet up.

Året var 1890, och solen hade ännu inte gått upp.

what do I put in the boxes?

vad ska jag lägga i lådorna?

"Just not in the usual way."

”Bara inte på det vanliga sättet.”

I wanted to use the chair in my story.

Jag ville använda stolen i min berättelse.

I want to open it.

Jag vill öppna den.

The scoreboard said 1–1.

Resultattavlan visade 1–1.

HR asked me to come in at 2pm for a meeting.

HR bad mig komma in klockan 14 för ett möte.

my name is Leo.

mitt namn är Leo.

exactly. the point is he made a big decision about YOUR home without you.

precis. poängen är han tog ett stort beslut om DITT hem utan dig.

The wooden chair started each night against the wall.

Trästolen stod varje kväll mot väggen.

I am not changing my shop.

Jag ändrar inte min affär.

can you start there?

kan du börja där?

“Mama waits for you.”

”Mamma väntar på dig.”

that part of my life is over

den delen av mitt liv är över

This year was different.

Det här året var annorlunda.

"Thank you," he says.

"Tack," säger han.

The man plays the piano.

Mannen spelar piano.

I am going to bake.

jag ska baka.

He was not in a hurry anymore.

Han hade inte bråttom längre.

Thomas finally took off the coat and folded it across his knees.

Thomas tog äntligen av sig rocken och vek den över sina knän.

let me send a message.

låt mig skicka ett meddelande.

bristol. i got a new job here in london.

Bristol. jag fick ett nytt jobb här i London.

Jake put the new cake in the kitchen. Gran arrived at 3. She ate the old cake. Dad never knew.

Farmor är min hjälte 😂❤️

Ngl I was hoping you'd try to go to BOTH.

Måste säga att jag hoppades att du skulle försöka gå på BÅDA.

Except — in her panic, Priya sent the screenshot to the wrong chat. Not just to Mia. To the Greenfield Scholarship Support group. The one Jade is now in.

Bortsett från – i sin panik skickade Priya skärmdumpen till fel chatt. Inte bara till Mia. Till Greenfield Scholarship Support-gruppen. Den som Jade nu är med i.

They wanted the world to know: I was here.

De ville att världen skulle veta: Jag var här.

it was a bad plan.

Det var en dålig plan.

However, the carving is still there after five hundred years.

Snideriet finns dock fortfarande kvar efter femhundra år.

I asked in 7B.

Jag frågade i 7B.

this is a GROUP CHAT??

det här är en GRUPPCHATT??

Or simply the exhaustion of being a public person who had never really wanted to be public, which she could believe more easily than the others because she had heard it in his music, in the way he sometimes conducted the quietest passages with his eyes closed, as though the audience had already gone home.

Eller helt enkelt utmattningen av att vara en offentlig person som aldrig riktigt velat vara offentlig, vilket hon kunde tro på lättare än de andra alternativen eftersom hon hade hört det i hans musik, i sättet han ibland dirigerade de allra tystaste partierna med slutna ögon, som om publiken redan hade gått hem.

It is small and gold.

Det är litet och gyllene.

The morning of Carnival, Sofia had nothing to wear.

På karnevalmorgonen, Sofia hade inget att ha på sig.

i didn't mean it.

jag menade det inte.

Nora Briggs wanted to win.

Nora Briggs ville vinna.

But she understands enough.

Men hon förstår tillräckligt.

She also paid cash.

Hon betalade också kontant.

'We practiced for four months,' Marcus said.

'Vi övade i fyra månader,' sa Marcus.

'I went there once, too.

Jag var där en gång också.

A man is at the desk.

En man sitter vid disken.

It is small and white.

Det är litet och vitt.

She turns it over.

Hon vänder på det.

It was large, bright, and heavy.

Den var stor, glänsande och tung.

Tom used one as a coaster.

Tom använde en som en underlägg.

i teach primary school.

jag undervisar i grundskolan.

Maren did not run.

Maren sprang inte.

It was a different hill entirely—a smaller, less significant one two miles to the west.

Det var en annan kulle helt och hållet – en mindre, mindre betydelsefull sådan två engelska mil åt väster.

Arthur hears a strange sound.

Arthur hör ett underligt ljud.

they're from jade's own private chat with her friends.

stipendiegruppen. de är från jades egen privata chatt

The notes are the best part of her week.

Lapparna är den bästa delen av hennes vecka.

At 11:47 AM, Priya's phone buzzes again. Not the group chat. The private chat. The one she shares only with Jade.

Klockan 11:47 surrar Priyas telefon igen. Inte gruppchatten. Den privata chatten. Den hon delar bara med Jade.

Dad comes home at 4.

Pappa kommer hem klockan 4.

…send me the next one.

…skicka mig nästa.

They did not move, but they were watching her.

De rörde sig inte, men de betraktade henne.

He looks out the window, like everyone else.

Han tittar ut genom fönstret, precis som alla andra.

he saw your ticket in my hand.

Han såg din biljett i min hand.

priya. we live together.

priya. vi bor tillsammans.

the whole office is watching the chat right now.

hela kontoret tittar på chatten just nu.

'I found better words,' he said.

”Jag hittade bättre ord”, sa han.

Inside, the room is very dusty.

Inuti, är rummet mycket dammigt.

No one talked about where that road ended.

Ingen pratade om vart den vägen slutade.

"A little," she said.

"Lite," sa hon.

since when??

sedan när??

Everyone forgets things, Tomás said.

Alla glömmer saker, sa Tomás.

Others say a friend made it later to remember her.

Andra säger att en vän gjorde det senare för att minnas henne.

that's the best thing i've heard all day.

det är det bästa jag har hört hela dagen.

She became an understudy because she loved music but was afraid of the audience.

Hon blev en vikarie för att hon älskade musik men var rädd för publiken.

She goes to Class 4B.

Hon går till Klass 4B.

Friends and family sat and talked.

Vänner och familj satt och pratade.

i sent it to the wrong chat mia.

jag skickade det till fel chatt mia.

Priya scrolls through several days of Jade's private messages. At first they are about the scholarship — notes, plans, stress. Then she finds something different. Messages from Tuesday night. And Wednesday. And Thursday.

Priya skrollar igenom flera dagars Jades privata meddelanden. Först handlar de om stipendiet – anteckningar, planer, stress. Sedan hittar hon något annorlunda. Meddelanden från tisdag kväll. Och onsdag. Och torsdag.

It was dark and motionless against the grey October sky.

Den var mörk och orörlig mot den grå oktoberhimlen.

What he saw in that moment must have been overwhelming.

Det han såg i det ögonblicket måste ha varit överväldigande.

yeah I think so.

ja, det tror jag.

But I thought that one day,' 'someone might use it again.

Men jag tänkte att en dag,’ ’någon kanske skulle använda den igen.

but she is happy!!

men hon är glad!!

The library stamp said: DUE DATE: MARCH 14, 1984.

Bibliotekets stämpel sa: FÖRFALLODATUM: 14 MARS 1984.

the train is late.

tåget är försenat.

At night, it is very quiet.

På natten, det är mycket tyst.

Now it is morning.

Nu är det morgon.

It does not move.

Den rör sig inte.

"But it wouldn't have been wrong to keep going either.

"Men det hade inte heller varit fel att fortsätta.

it was a bad plan.

Det var en dålig plan.

i didn't report anything.

jag anmälde inget.

For Friday. It's exactly what you said.

Till fredag. Det är precis som du sa.

what did she bring??

vad har hon tagit med sig??

The library stamp said: DUE DATE: MARCH 14, 1984.

Bibliotekets stämpel sa: FÖRFALLODATUM: 14 MARS 1984.

with our VOICES 😂😂 ok yes. deal.

med våra RÖSTER 😂😂 okej ja. överens.

Señor Vega walked away.

Señor Vega gick därifrån.

He stayed with her until the ambulance arrived.

Han stannade hos henne tills ambulansen kom.

zara posted a photo...

zara la upp en bild...

she didn't tell anyone the real reason.

hon sa inte till någon den verkliga anledningen.

'Every Tuesday, I stop the clock for a few minutes.

'Varje tisdag, stoppar jag klockan i några minuter.

She points at the mermaid.

Hon pekar på sjöjungfrun.

'You're doing it again,' she said, setting her bag down on the concrete.

Du gör det igen, sa hon, och ställde ner sin väska på betongen.

of the farm. of the fields.

på gården. på fälten.

Rosa's face is pale.

Rosas ansikte är blekt.

Historians believe this is the name of Lady Jane Grey.

Historiker tror att detta är namnet på Lady Jane Grey.

Leo leaves the office.

Leo lämnar kontoret.

The old story was finally finished.

Den gamla historien var äntligen slut.

Mia holds the ring.

Mia håller ringen.

The water will cover the footprints.

Vattnet kommer att täcka fotspåren.

The ball went wide and his team lost.

Bollen gick utanför och hans lag förlorade.

A single word: "Ha."

Ett enda ord: "Ha."

She forgot to sign the application forms.

Hon glömde att skriva under ansökningsblanketterna.

Her parents got married in 1993.

Hennes föräldrar gifte sig år 1993.

Nora stood at the top.

Nora stod högst upp.

She was in her sixties and did not seem surprised to see a journalist.

Hon var i sextioårsåldern och verkade inte förvånad över att se en journalist.

Flat 5 is across the hall.

Lägenhet 5 ligger mittemot hallen.

He was the youngest player in the Coldwater Brass Band.

Han var den yngsta spelaren i Coldwater Brass Band.

In Lisbon, a late-night train is full of noise.

I Lissabon är ett sent nattåg fullt av ljud.

maybe she didn't understand it.

kanske hon inte förstod det.

Instead, Ivan slowed down.

Istället saktade Ivan ner.

He felt completely fine.

Han kände sig helt bra.

He continued working as a linesman for another four seasons.

Han fortsatte att arbeta som linjeman i ytterligare fyra säsonger.

In the end, she wrote a single line in the accession record: Baton, carbon fibre.

Till slut skrev hon en enda rad i accessionskatalogen: Dirigentpinne, kolfiber.

Then, Queen Mary I took power and sent Jane to the Tower.

Därefter tog drottning Mary I makten och skickade Jane till Tower.

Especially not Priya.

Särskilt inte Priya.

bristol. i got a new job here in london.

Bristol. jag fick ett nytt jobb här i London.

The theatre was in complete chaos — the beautiful kind.

Teatern var i totalt kaos – den vackra sorten.

He follows us both, I think.

Han följer oss båda, tror jag.

Inside is a notebook.

Inuti finns en anteckningsbok.

they're from jade's own private chat with her friends.

stipendiegruppen. de är från jades egen privata chatt

ok those are actually really good.

Okej, de där är faktiskt riktigt bra.

The finish line was very close.

Mållinjen var mycket nära.

ok ok i'm sorry!!

Okej okej, förlåt!!

Seven years ago, her best friend Daniel moved to another country.

För sju år sedan, hennes bästa vän Daniel flyttade till ett annat land.

He stayed with her until the ambulance arrived.

Han stannade hos henne tills ambulansen kom.

Mary has an idea.

Mary får en idé.

Born 14th March, 1921.

Född 14 mars 1921.

The old story was finally finished.

Den gamla historien var äntligen slut.

"I fell," she said quietly.

"Jag ramlade", sa hon tyst.

Mia sits at the kitchen table.

Mia sitter vid köksbordet.

KILLED IN ACTION.

DÖD I STRID.

haha kids are so honest.

haha barn är så ärliga.

i moved to this area two months ago

jag flyttade till det här området för två månader sedan

The theatre hired a professional conductor, Michael Umlauf, to actually lead the orchestra.

Teatern anlitade en professionell dirigent, Michael Umlauf, för att faktiskt leda orkestern.

did you check your jacket?

kollade du i din jacka?

I trust this potato."

Jag litar på den här potatisen."

She was fast and smart, but she was usually quiet.

Hon var snabb och smart, men hon var oftast tyst.

and that you are "very comfortable working alone"

Och att du är "väldigt bekväm med att arbeta ensam"

The mailbox at 14 Crane Street had a broken latch.

Brevlådan på Crane Street 14 hade en trasig spärr.

the hiring manager at Nova Tech called me this morning

Rekryteraren på Nova Tech ringde mig i morse

There was a university there, and they had offered him a small scholarship.

Där fanns ett universitet, och de hade erbjudit honom ett litet stipendium.

It hit a rock and bounced left into the long grass.

Den träffade en sten och studsade åt vänster in i det höga gräset.

On the back, there is a note.

På baksidan, finns det en lapp.

Whatever was on the other end did not thrash or pull dramatically, the way a caught fish will.

Vad det än var på andra änden ryckte eller drog inte dramatiskt, så som en fångad fisk gör.

of course, what's up?

självklart, vad är det?

The surgeon had good news.

Kirurgen hade goda nyheter.

Thursday morning. Maya closes the bakery early. She gets in her car.

Torsdag morgon. Maya stänger bageriet tidigt. Hon sätter sig i sin bil.

“When the priest made a mistake, he wrote the correct information here.”

”När prästen gjorde ett misstag, skrev han den korrekta informationen här.”

someone added themselves to our chat 😨

någon lade till sig själv i vår chatt 😨

hey... how did it go?

Hej... hur gick det?

At 6 a.m., she returned.

Klockan 06.00 kom hon tillbaka.

i typed a message to them twice.

jag skrev ett meddelande till dem två gånger.

A single word: "Ha."

Ett enda ord: "Ha."

The other half did not.

Den andra hälften gjorde det inte.

You do not hear words, but you feel the answer in your mind like a memory.

Du hör inga ord, men du känner svaret i ditt sinne som ett minne.

Tomorrow we go to the police. 9am.

Imorgon går vi till polisen. Kl 9.

In Portugal, silence often means something is wrong.

I Portugal betyder tystnad ofta att något är fel.

Half the room clapped.

Hälften av rummet applåderade.

He carried a long, thin pole made of wood.

Han bar på en lång, tunn stång av trä.

He sent her one important letter, but Clara never received it.

Han skickade henne ett viktigt brev, men Clara fick det aldrig.

haha sorry. i'm the guy with the grey scarf.

haha förlåt. jag är killen med den gråa halsduken.

He stopped running and began to walk.

Han slutade springa och började gå.

Perhaps we can both go.'

Kanske kan vi båda gå.

The price tag said twelve pounds.

Prislappen sa tolv pund.

At 11:47 AM, Priya's phone buzzes again. Not the group chat. The private chat. The one she shares only with Jade.

Klockan 11:47 surrar Priyas telefon igen. Inte gruppchatten. Den privata chatten. Den hon delar bara med Jade.

The coin is a small piece of history.

Myntet är en liten bit historia.

There was a university there, and they had offered him a small scholarship.

Där fanns ett universitet, och de hade erbjudit honom ett litet stipendium.

"They are," she agreed, her voice sounding hollow even to her own ears.

”Det är de”, instämde hon, hennes röst lät ihålig även i hennes egna öron.

She does not speak.

Hon säger ingenting.

She was thinking about the warm fire in her new home.

Hon tänkte på den varma elden i sitt nya hem.

Daniel wrote that he would miss her.

Daniel skrev att han skulle sakna henne.

ada kept things simple.

ada höll saker enkla.

The officer studied him for a moment.

Officeren granskade honom en stund.

He probably wanted to remember her.'

Han ville förmodligen minnas henne.'

"He was a bit like that."

"Han var lite sådan."

His job was to give a short, happy speech.

Hans uppgift var att hålla ett kort, glatt tal.

People walked past it.

Folk gick förbi den.

how is that possible

hur är det möjligt

It is a yellow light.

Det är ett gult sken.

Below the words, there are five musical notes.

Under orden, finns det fem noter.

Tom stops typing. He puts his phone down. One minute passes.

Tom slutar skriva. Han lägger ner sin telefon. En minut går.

He was younger than Edwin had expected— perhaps forty, with a tired face and wet glasses.

Han var yngre än Edwin hade förväntat sig— kanske fyrtio, med ett trött ansikte och våta glasögon.

The last train north leaves Helsinki at 11:47 PM.

Det sista tåget norrut avgår från Helsingfors klockan 23:47.

They learned that sport is not just about winning.

De lärde sig att sport inte bara handlar om att vinna.

The unknown user left the chat. Their account showed "deleted user" seconds later. Jess and Maya sat in silence for a moment.

Den okända användaren lämnade chatten. Deras konto visade "raderad användare" sekunder senare. Jess och Maya satt i tystnad en stund.

Harold was quiet for a moment.

Harold var tyst en stund.

No reply from Mia. The chat shows she read the messages at 11:54 PM. Priya puts her phone face-down. She feels the weight of Jade's 'Read' receipt in their separate private thread, while Mia remains silent here.

Inget svar från Mia. Chatten visar att hon läste meddelandena kl. 23:54. Priya lägger telefonen med skärmen nedåt. Hon känner tyngden av Jades 'läst'-kvittens i deras separata privata tråd, medan Mia förblir tyst här.

The rope that should have moved it had been cut away long ago, because nobody needed it.

Repet som borde ha flyttat den hade skurits bort för länge sedan, eftersom ingen behövde det.

like something I can show the police?

något jag kan visa polisen?

She kicked the ball to the right — low and fast.

Hon sparkade bollen åt höger — lågt och hårt.

But the stone said Marsch with a 'C'.

Men stenen sa Marsch med ett 'C'.

Maya decided to investigate.

Maya bestämde sig för att undersöka.

Me too 😊 See you tomorrow.

Jag med 😊 Vi ses imorgon.

Except for the front door.

Förutom ytterdörren.

she didn't tell anyone the real reason.

hon sa inte till någon den verkliga anledningen.

Nobody knows the true answer.

Ingen vet det sanna svaret.

The details had blurred over time, but the silence between them had stayed perfectly clear.

Detaljerna hade suddats ut med tiden, men tystnaden mellan dem hade förblivit helt klar.

They got married on June 14, 1987.

De gifte sig den 14 juni 1987.

the call is at 11am today.

Samtalet är klockan 11 idag.

priya sharma. character development 📈

priya sharma. karaktärsutveckling 📈

She feels something warm and quiet in her heart.

Hon känner något varmt och lugnt i sitt hjärta.

i will handle it myself 🙏

Jag löser det själv 🙏

The double tick appears. Mia has read the message. But she doesn't reply.

Dubbelbockarna dyker upp. Mia har läst meddelandet. Men hon svarar inte.

He realized that a small detail can mean everything if you pay attention.

Han insåg att en liten detalj kan betyda allt om man är uppmärksam.

OH. Yes! Jake is in my art class.

JAPP. Ja! Jake går i min konstklass.

The harbor market smelled of salt and ice.

Hamnmarknaden doftade av salt och is.

yes. she applied for the greenfield scholarship too.

ja. hon sökte även Greenfield-stipendiet.

That evening, Elena put the coat on in front of the mirror.

Den kvällen tog Elena på sig rocken framför spegeln.

she has a script. she absolutely has a script.

hon har ett manus. hon har absolut ett manus.

She decided to drive to her mother's house to get some clothes for the hospital.

Hon bestämde sig för att köra till hennes mammas hus för att hämta lite kläder för sjukhuset.

He kept his feelings to himself.

Han höll sina känslor för sig själv.

The teacher, Mr. Hoffmann, has an idea.

Läraren, herr Hoffmann, har en idé.

The official reason given was offside.

Den officiella förklaringen var offside.

He never sold old fish and he never lied about prices.

Han sålde aldrig gammal fisk och ljög aldrig om priserna.

He forgot to tell the post office.

Han glömde att meddela posten.

she saved her as just a flower.

hon sparade henne som bara en blomma.

oh wow. that's a lot of energy every day 😅

åh wow. det är mycket energi varje dag 😅

Send the 👀 and trust the process 😂

Skicka 👀 och lita på processen 😂

Father: William Calloway.

Far: William Calloway.

The next morning, Maya, Claire, and Priya went to the police station together. Maya showed them the contract photo and Daniel's messages. The officer said they knew this man — his real name was not Daniel Marsh.

Nästa morgon gick Maya, Claire och Priya till polisstationen tillsammans. Maya visade dem fotot av kontraktet och Daniels meddelanden. Polisen sa att de kände igen mannen – hans riktiga namn var inte Daniel Marsh.

Jake put the new cake in the kitchen. Gran arrived at 3. She ate the old cake. Dad never knew.

Farmor är min hjälte 😂❤️

'I found better words,' he said.

”Jag hittade bättre ord”, sa han.

He forced himself to keep rowing at the same steady pace.

Han tvingade sig själv att fortsätta ro i samma jämna takt.

the listing says available from the 1st of next month.

annonsen säger att den är tillgänglig från den 1:a nästa månad.

She drew a map of the whole hill.

Hon ritade en karta över hela kullen.

It will catch the light differently when it moves.'

Den kommer att fånga ljuset annorlunda när den rör sig.'

exactly. the point is he made a big decision about YOUR home without you.

precis. poängen är han tog ett stort beslut om DITT hem utan dig.

The winning club had already negotiated a lucrative sponsorship deal, one that would allow them to rebuild their crumbling ground, strengthen their squad, and compete seriously for the next ten years.

Den vinnande klubben hade redan förhandlat fram ett lukrativt sponsringsavtal, ett som skulle tillåta dem att bygga om sin fallfärdiga arena, stärka sin trupp och tävla seriöst under de kommande tio åren.

Most were bills or advertisements.

De flesta var räkningar eller reklam.

i've been sitting here for an hour looking at the board's email contact

jag har suttit här i en timme och tittat på nämndens e-postkontakt

Mother's name corrected: Rose Malone, not Rose Calloway.

Moderns namn korrigerat: Rose Malone, inte Rose Calloway.

Kings and queens sent their enemies to this place.

Kungen och drottningen skickade sina fiender till den här platsen.

She reached her cottage and saw Thomas.

Hon nådde sin stuga och såg Thomas.

On both sides, she saw dark figures standing very still.

På båda sidor, såg hon mörka figurer som stod helt stilla.

"Pay me the rest next week.

"Betala mig resten nästa vecka.

Mara loves that energy.

Mara älskar den energin.

My grandmother is visiting this Saturday.

Min mormor kommer på besök nu på lördag.

you find new ways to finish work!!

Du hittar nya sätt att avsluta arbeten!!

She also paid cash.

Hon betalade också kontant.

The Lions are very strong.

Lions är mycket starka.

Her voice is soft.

Hennes röst är mjuk.

ok. wish me luck

Okej. Önska mig lycka till

maya. ada kept photos.

maya. ada sparade foton.

The music existed only in his mind.

Musiken existerade bara i hans sinne.

so she's guessing

så hon gissar

Then, it gets slow.

Sedan, saktar det in.

"Ondřej is dead," Sokolová said.

”Ondřej är död”, sa Sokolová.

The name in the center is IANE.

Namnet i mitten är IANE.

He had joined a mas band—a masquerade group—that year and had been building for them ever since.

Han hade gått med i ett mas-band – en maskeradgrupp – det året och hade byggt för dem sedan dess.

She stepped off the scales and stood very still in the middle of the room.

Hon klev av vågen och stod helt stilla i mitten av rummet.

The British government, in its haste to map the Highlands, had not seen fit to hire interpreters.

Den brittiska regeringen, i sin iver att kartlägga högländerna, hade inte ansett det nödvändigt att anlita tolkar.

is it the result???

är det resultatet???

She stepped back four steps.

Hon tog fyra steg tillbaka.

now go practise and get that job

Gå nu och öva och få det där jobbet

It was not because of speed, but because of a choice.

Det var inte på grund av snabbhet, utan på grund av ett val.

"Send me a photograph of the handle."

”Skicka mig ett fotografi av handtaget.”

She felt, for the first time, that she truly understood her parents.

Hon kände, för första gången, att hon verkligen förstod sina föräldrar.

The bus is gone.

Bussen är borta.

She sees a boy.

Hon ser en pojke.

i work at a small design studio.

jag jobbar på en liten designstudio.

Yeah, like 3 people sent 'haha' 😂 Normal stuff.

Ja, typ 3 personer skickade 'haha' 😂 Vanliga grejer.

There is an old church.

Det finns en gammal kyrka.

She had her information, but she also had a story worth keeping.

Hon hade sin information, men hon hade också en historia värd att bevara.

She was quiet, patient, and certain.

Hon var tyst, tålmodig, och säker.

someone added themselves to our chat 😨

någon lade till sig själv i vår chatt 😨

Not since the argument at Christmas — something about money, about their mother's medical bills, about who had been there and who had not.

Inte sedan grälet vid jul — något om pengar, om deras mammas medicinska räkningar, om vem som hade varit där och vem som inte hade det.

mia. i withdrew my application

mia. jag drog tillbaka min ansökan

Could she really knock on doors and ask questions?

Kunde hon verkligen knacka dörr och ställa frågor?

And she is really cool.

Och hon är jättetrevlig.

Mr. Holt, the director, knocked on the door.

Herr Holt, direktören, knackade på dörren.

it's a forwarded email.

det är ett vidarebefordrat mejl.

i typed a message to them twice.

jag skrev ett meddelande till dem två gånger.

ok YES go Mia!!

okej JA kör Mia!!

Her parents got married in 1993.

Hennes föräldrar gifte sig år 1993.

Then Arthur Peel raised his flag.

Då höjde Arthur Peel sin flagga.

i don't hate you.

jag hatar dig inte.

The picture was black and white.

Bilden var svartvit.

She did not notice when she turned left.

Hon märkte inte när hon svängde vänster.

A woman on the path laughed.

En kvinna på stigen skrattade.

However, the carving is still there after five hundred years.

Snideriet finns dock fortfarande kvar efter femhundra år.

Mum, what is in my lunch box?

Mamma, vad är det i min matlåda?

Dan sent Priya a handwritten note with three clear, professional sentences about her. He took a photo and sent it.

Dan skickade Priya en handskriven lapp med tre tydliga, professionella meningar om henne. Han tog en bild och skickade den.

Dude. We talked for 4 hours.

Kompis. Vi pratade i 4 timmar.

She made him a cup of tea.

Hon gjorde honom en kopp te.

Her brother, Dani, was very sick.

Hennes bror, Dani, var mycket sjuk.

Give him your attention.

Ge honom din uppmärksamhet.

i said you are a "natural problem solver"

Jag sa att du är en "naturlig problemlösare"

Sometimes, it is about respect.

Ibland handlar det om respekt.

Leo enters the red bus.

Leo kliver på den röda bussen.

Sunday night, 11:02 PM. Priya has been studying for three hours. Her phone is next to her biology notes. She is applying for the Greenfield Scholarship — one of the most competitive awards at her school. Only one student gets it each year.

Söndag kväll, 23:02. Priya har studerat i tre timmar. Hennes telefon ligger bredvid hennes biologiböcker. Hon ansöker om Greenfield-stipendiet — ett av de mest konkurrenskraftiga priserna på hennes skola. Bara en student får det varje år.