Hoppa till innehållet
InkLingo

Ordförråd i franska: Väder — 28 ord

28 ord · Berättelsernas nivåer: A0–C1
Bland annat: soleil · froid · neige · vent · pluie

28 ord

/fʁwa/

kall

Andra betydelser: kall och distanserad · sansad · kalltonad

Exempel

La rue est très froide.

Gatan är mycket kall.

Julmarknaden · A0

/ymidite/f · humidités

fuktighet

Exempel

Le cahier sentait le sel, l'humidité persistante des côtes bretonnes et quelque chose d'autre — le tabac froid, peut-être, ou le parfum rance d'une vieille peur oubliée.

Anteckningsboken luktade salt, den ihållande fuktigheten från Bretagnes kuster och något annat — kall tobak, kanske, eller den härskna doften av en gammal, glömd fruktan.

Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2

/meteɔʁɔlɔʒik/

meteorologisk

Exempel

Il écrivit la date, la position du navire et les conditions météorologiques.

Han skrev datumet, fartygets position och väderförhållandena.

Cartiers bortrivna sida ur loggboken · B1

/bʁym/f · brumes

dimma

Exempel

On l'appelait ainsi parce qu'il apparaissait en haut d'une piste, blanc dans la brume, et qu'il disparaissait avant que les autres skieurs aient le temps de cligner des yeux.

Han kallades så eftersom han brukade dyka upp högst upp på en sluttning, vit i dimman, och att han försvann innan de andra skidåkarna hann blinka.

Chamonix-spökets sista nedfärd · B1

/ɛ̃dyʒʒɑ̃/

gynnsam

Exempel

Ils étaient à deux jours de marche du camp de base, et la météo, qui s'était montrée indulgente jusque-là, risquait de changer avant la nuit.

De var två dagars vandring från baslägret, och vädret, som dittills hade varit nådigt, riskerade att ändras före natten.

Bergsbestigaren som gav upp tio meter från toppen · B2

/suflœʁ/m · souffleurs

snövirvlande vind

Andra betydelser: sufflös

Exempel

Le souffleur blanc arrachait de petits nuages de neige à la crête, comme s'il voulait effacer toute trace humaine.

Den vita snövirveln slet loss små snömoln från kammen, som om den ville sudda ut alla mänskliga spår.

Bergsbestigaren som gav upp tio meter från toppen · B2

/ɡʁɑ̃/

dagsljus

Andra betydelser: stor · allvarlig / stor · lång

Exempel

Dans la photo, deux jeunes femmes rient sur une plage en Bretagne, sous un grand soleil d'été.

På fotot skrattar två unga kvinnor på en strand i Bretagne, under en stor sommarsol.

Tant Hélènes foto på skänken · A2

/tɑ̃/m · temps

väder

Andra betydelser: tid · mellantid · era

Exempel

Tu veux du sucre ? » « Oui, merci. » Elles parlent du jardin, du temps froid, et de la voisine Madame Picard avec son petit chien bizarre.

Vill du ha socker? » 'Ja, tack.' De pratar om trädgården, det kalla vädret, och grannen Madame Picard med sin lilla konstiga hund.

Tant Hélènes foto på skänken · A2

/kɔ̃disjɔ̃/f · conditions

väderförhållanden

Andra betydelser: nödvändigt villkor · villkor

Exempel

Il écrivit la date, la position du navire et les conditions météorologiques.

Han skrev datumet, fartygets position och väderförhållandena.

Cartiers bortrivna sida ur loggboken · B1

Öva på de här orden

0

le soleil

solljus

Utskrivbara bildkort

Fem gratis format för A4 och US Letter. Webbläsaren kan skriva ut eller spara en PDF.

Ladda ner

Snabba svar

Hur säger man ”solljus” på franska?
le soleil /sɔ.lɛj/
Elle sort dans la rue sous le soleil. — Hon går ut på gatan i solen.
Hur säger man ”kall” på franska?
froid /fʁwa/
La rue est très froide. — Gatan är mycket kall.
Hur säger man ”snö” på franska?
la neige /nɛʒ/
La neige tombe déjà. — Snön faller redan.
Hur säger man ”vind” på franska?
le vent /vɑ̃/
Le vent est fort. — Vinden är stark.
Hur säger man ”regn” på franska?
la pluie /plɥi/
Il regarde la pluie dehors. — Han tittar på regnet utomhus.
Hur säger man ”moln” på franska?
le nuage /nɥaʒ/
De gros nuages arrivent. — Stora moln är på väg.