Ordförråd i koreanska: Växter och träd – 24 ord med bilder, ljud och utskrivbara kort

나무 아래에 사과가 있어요.

Träd under / nedanför ett äpple / äpplen finns det.

꽃이에요!

Det är en blomma!

그녀는 낡은 소나무 아래에서 달빛을 등지고 서 있었다.

Hon stod under ett gammalt tallträd med månskenet i ryggen.

상민은 비석 주변 풀을 손으로 천천히 헤쳤다. 돌이 생각보다 깊이 박혀 있었다. 아주 오래된 것 같았다.

Sangmin flyttade långsamt undan gräset runt gravstenen med händerna. Stenen satt djupare än han trott. Den verkade väldigt gammal.

잎이 차갑고 젖어 있었습니다.

Bladen var kalla och våta.

녹차밭의 초록 줄기들이 안개 속에서 흐릿하게 보였습니다.

De gröna stjälkarna på fältet för grönt te såg suddiga ut i dimman.

엄마 주방 조리대 위에 놓인 흰 장미 꽃다발

Den vita ros-buketten som stod på mammas köksbänk

대나무들이 하늘까지 높이 솟아 있었다.

Bambuplantorna, upp till himlen sträckte sig högt upp.

하얀 공이 잔디 위에 있어요.

Den vita bollen är på gräset.

키 작은 관목들이 빽빽하게 자라 있어 길을 내기가 쉽지 않았다.

Eftersom låga buskar växte tätt, var det inte lätt att göra en stig.

나뭇가지가 얼굴에 닿았습니다.

Trädgrenar rörde hans ansikte.

엄마 주방 조리대 위에 놓인 흰 장미 꽃다발

Den vita ros-buketten som stod på mammas köksbänk

할머니가 직접 그린 작은 매화 그림이 항아리 옆면에 그려져 있었다.

En liten blommalackmålning som hennes farmor hade målat själv var målad på sidan av krukan.

우리 집에 선인장 없잖아요

Vi har ingen kaktus i vårt hus, du vet.

10월의 설악산은 단풍으로 타오르고 있었다.

Seoraksan i oktober brann av höstlöv.

겨울에는 갈대가 갈색으로 변하고 물이 얼기도 한다.

På vintern, blir vassen brun och vattnet kan också frysa.

"대청봉에서 북동쪽으로 600미터, 참나무 세 그루가 있는 곳에서 왼쪽."

"600 meter nordost från Daecheongbong-toppen, till vänster från platsen där det finns tre ekar."

비가 와서 검은 돌과 초록 이끼가 젖어 있었다.

Eftersom det regnade var de svarta stenarna och den gröna mossan våta.

강변 오래된 길로 내려가면 느티나무 옆에 장승이 있어요.

Om du går ner till den gamla stigen längs floden, finns det en jangseung bredvid zelkovaträdet.

그러나 밤이는 버드나무의 낮은 가지에서 쉬고 있었다.

Men Bami vilade på en låg gren i en pil.

차나무를 손으로 만지며 길을 찾았습니다.

Hon hittade vägen genom att röra vid tebuskarna med händerna.

들판에는 보리가 아주 많이 자라고 있어요.

I fältet, korn väldigt mycket växer.

꿀벌을 키우면 옆 동네 꽃들도 더 잘 핀다고 하더라고요."

Hon sa att om man föder upp honungsbin, blommar blommorna i grannbyarna bättre också."

그러나 밤이는 버드나무의 낮은 가지에서 쉬고 있었다.

Men Bami vilade på en låg gren i en pil.