Ordförråd i ryska: Frukter – 14 ord med bilder, ljud och utskrivbara kort

На столе одно яблоко.

Det finns ett äpple på bordet.

Когда Максим был ребёнком, отец часто ездил в Среднюю Азию по работе и всегда привозил домой что-нибудь особенное: сушёные фрукты, пряности, иногда маленький кусочек шёлка для мамы.

När Maxim var barn, reste hans far ofta till Centralasien i jobbet och tog alltid med sig något speciellt hem: torkad frukt, kryddor, ibland en liten bit siden till mamma.

Затем взяла горсть красных ягод — те самые, незнакомые — и добавила их в пакет сверху.

Sedan tog hon en handfull röda bär — just de där, okända — och lade dem i påsen ovanpå.

Покупатели щупали ткани, пробовали орехи, разговаривали на языке, который Максим не понимал, но который казался ему музыкой.

Köpare kände på tygerna, smakade på nötterna, talade på ett språk som Maxim inte förstod, men som lät som musik för honom.

Она положила туда кожуру апельсина — апельсины были с нашего медового месяца в Крыму.

Hon la apelsinskal där i — apelsinerna kom från vår smekmånad på Krim.

Я купила лимон.

Jag köpte citron.

Запах кориандра, сушёного абрикоса и чего-то ещё, чего он не мог назвать.

Doften av koriander, torkade aprikoser och något annat han inte kunde namnge.

Вечером они пьют чай и едят яблочный пирог.

På kvällen dricker de te och äter äppelpaj.

Перед ней лежали горы сушёных абрикосов, изюма, фиников, грецких орехов и чего-то красного — он не знал, как это называется.

Framför henne låg berg av torkade aprikoser, russin, dadlar, valnötter och något rött – han visste inte vad det hette.

Тбилиси встречает Сашу запахом вечера и жареных каштанов с лотка на углу. Саша стоит на тротуаре, поправляет очки и смотрит в экран.

Tbilisi möter Sasha med doften av kvällen och rostade kastanjer från vagnen på hörnet. Sasha står på trottoaren, rättar till sina glasögon och tittar på skärmen.

Перед ней лежали горы сушёных абрикосов, изюма, фиников, грецких орехов и чего-то красного — он не знал, как это называется.

Framför henne låg berg av torkade aprikoser, russin, dadlar, valnötter och något rött – han visste inte vad det hette.

Она положила туда кожуру апельсина — апельсины были с нашего медового месяца в Крыму.

Hon la apelsinskal där i — apelsinerna kom från vår smekmånad på Krim.

А эта женщина, её горсть барбариса и молчаливое «добро пожаловать».

Men den här kvinnan, hennes handfull berberis och det tysta "välkomna".

Перед ней лежали горы сушёных абрикосов, изюма, фиников, грецких орехов и чего-то красного — он не знал, как это называется.

Framför henne låg berg av torkade aprikoser, russin, dadlar, valnötter och något rött – han visste inte vad det hette.