เรื่องสั้นภาษารัสเซีย
เรื่องภาษารัสเซียสั้น ๆ ที่อ่านจบได้ในไม่กี่นาที พร้อมเรียนรู้คำศัพท์ที่มีประโยชน์จากบริบท
ไม่ถึง 2 นาที
Яблоко для мамы
มาชาให้แอปเปิลสีแดงแก่แม่ของเธอ
Красная картина
มาชามอบภาพวาดสีแดงให้แม่ของเธอ
Красная чашка
แม่กำลังมองหาถ้วยสีแดงที่บ้าน
Мяч в воде
เรื่องราวเกี่ยวกับเพื่อนคนหนึ่งที่นำลูกบอลสีแดงขึ้นมาจากน้ำ
Чашка воды
นี่คือเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงชื่อมาชาที่ขอแก้วน้ำจากแม่
Папа ест яблоко
พ่อและลูกกินแอปเปิลที่บ้าน
Кот и мяч
เรื่องราวเกี่ยวกับแมว แม่ และลูกบอลสีแดงที่บ้าน
Кот на стуле
เรื่องราวเกี่ยวกับแมวที่กำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้
Мяч для друга
อันตอนมอบลูกบอลสีแดงให้เพื่อนของเขา อีวาน
Кот и дерево
เรื่องราวเกี่ยวกับแมว เด็ก และลูกบอลบนต้นไม้
Сумка у двери
เรื่องราวเกี่ยวกับมาชาและหนังสือในกระเป๋า
Два яблока
เรื่องราวเกี่ยวกับแม่และลูกที่กำลังกินแอปเปิลสองลูก
Книга друга
เรื่องราวเกี่ยวกับเพื่อนและหนังสือของเขา
Хлеб и молоко
เด็กคนหนึ่งกินขนมปังและดื่มนมที่บ้าน
Друг идёт домой
อีวานกลับบ้าน พบแม่ และเพลิดเพลินกับน้ำและขนมปัง
Сломанное весло на последнем километре
นักพายเรือผู้มุ่งมั่นต้องเผชิญกับความท้าทายที่ไม่คาดคิดระหว่างการแข่งขันเรือ
Монета на пустом подоконнике
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กหญิงชื่อ มาชา ที่พบเหรียญทองลึกลับบนขอบหน้าต่างของเธอ
Электричка с рассадой в мае
เด็กหญิงชื่ออันยาและแม่ของเธอเดินทางด้วยรถไฟไปยังสวนของพวกเขาในวันฤดูใบไม้ผลิที่สวยงามในเดือนพฤษภาคม
Птица, приносящая снег
เรื่องราวเกี่ยวกับนกสีขาวสวยงามที่นำหิมะมาให้เด็กหญิงคนหนึ่ง
Пластинка в ящике комода
คำอธิบายที่แปลแล้ว
Последний выстрел на биатлоне
นักกีฬาหนุ่มชื่ออันยาตั้งใจคว้าชัยชนะในการแข่งขันไบแอธลอน แม้จะเหนื่อยล้า
Зонт, который нашёл хозяина
เด็กหญิงชื่อลีน่าค้นพบร่มสีน้ำเงินที่หายไปในร้านกาแฟและช่วยเจ้าของตามหามันอีกครั้ง
Электричка до конечной
เรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางด้วยรถไฟของมาชาไปยังสถานีสุดท้าย
Пианино у подъезда
มาชา เด็กหญิงคนหนึ่ง ค้นพบเปียโนลึกลับที่ตั้งอยู่โดดเดี่ยวอยู่หน้าอาคารที่พักของเธอ
Лиса, которая шла за санями
เรื่องราวเกี่ยวกับชายคนหนึ่งชื่ออันตอนที่เดินทางผ่านป่าไทก้าอันเงียบสงบในฤดูหนาว และค้นพบว่าเขาไม่ได้อยู่คนเดียว
Два рецепта и старая обида
พี่สาวน้องสาวสองคนเอาชนะความบาดหมางที่มีมานานขณะเตรียมซุปบีทรูทแบบดั้งเดิมของย่า
Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
ลีนาทำกระเป๋าเป้หายบนเรือเฟอร์รี่ แต่ผู้คนใจดีช่วยนำมันกลับคืนมาให้ก่อนที่เธอจะเดินทางต่อไปตามคูโรเนียนสปิต
Следы до двери и обратно
เรื่องสั้นเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่พบรอยเท้าปริศนาและของขวัญสุดเซอร์ไพรส์ในเช้าวันฤดูหนาว
Варенье у чужой двери
อันยาพบโหลแยมลึกลับที่หน้าประตูบ้านของเธอ และพยายามสืบหาว่าใครเป็นคนทิ้งไว้ให้
Хор, который замолчал на полуслове
เรื่องราวเกี่ยวกับคณะนักร้องประสานเสียงที่ยึดถือประเพณีพิเศษแห่งความเงียบเพื่อระลึกถึงบุคคลสำคัญ
Записка под дверью незнакомца
อันตอนค้นพบบันทึกลับใต้ประตูของเขา และได้พบกับความจริงที่น่าประหลาดใจ
Открытка без подписи
เด็กสาวคนหนึ่งส่งโน้ตลับไปให้เพื่อนบ้านเพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับความใจดีของเธอ
Соседка, которая стучит три раза
หญิงสาวชื่ออันย่าแบ่งปันพิธีกรรมพิเศษกับมาเรีย อีวานอฟนา เพื่อนบ้านของเธอ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเคาะประตูสามครั้ง
Ёлка, которую разрешили снова
เด็กหญิงคนหนึ่งและพ่อแม่ของเธอเฉลิมฉลองวันหยุดด้วยการได้ต้นคริสต์มาสที่สวยงามมาในที่สุด
Трамвай, который ждал опоздавшую пассажирку
แอนนาช่วยผู้ชายคนหนึ่ง ขึ้นรถราง และไปถึงงานใหม่ตรงเวลา
Ключ от почтового ящика № 17
โอเล็กพบกุญแจ นำมันกลับไปคืนเจ้าของ และได้เพื่อนใหม่
Часы, которые спешат на пять минут
เด็กสาวคนหนึ่งค้นพบความหมายพิเศษเบื้องหลังนาฬิกาของคุณยายที่ตั้งเวลาเร็วกว่าปกติห้านาที
Ёж у ночного костра
คำอธิบายที่แปลแล้ว
Кулич, который не поднялся
นีน่ากำลังทำเค้กอีสเตอร์แบบดั้งเดิม แต่เธอเจอปัญหาเมื่อแป้งของเธอไม่ขึ้นฟู
Чак-чак, который спрятали от жениха
เรื่องราวเกี่ยวกับประเพณีการแต่งงานที่เจ้าบ่าวต้องตามหาขนมหวานพื้นเมืองที่เรียกว่า 'ชัก-ชัก' เพื่อให้ชีวิตแต่งงานมีความสุข
Печь, которую нельзя топить в полночь
เด็กหญิงชื่อมิลาค้นพบกฎลึกลับเกี่ยวกับเตาของยายของเธอในบ้านในหมู่บ้าน
Свисток, который прозвучал раньше времени
เรื่องราวสุดตื่นเต้นเกี่ยวกับการแข่งขันฟุตบอลที่ผู้เล่นต้องเผชิญกับการตัดสินที่สับสนของกรรมการในช่วงการยิงประตูสำคัญ
Кукла-берегиня, которую нельзя выносить из избы
เด็กหญิงชื่ออันยาได้เรียนรู้กฎพิเศษเกี่ยวกับตุ๊กตาผู้พิทักษ์ในบ้านของเธอ
Гейзер, который проснулся среди ночи
เด็กหญิงคนหนึ่งชื่ออันยาได้สัมผัสกับความมหัศจรรย์ทางธรรมชาติของน้ำพุร้อนที่ปะทุขึ้นกลางดึก