Yeni Başlayanlar İçin İtalyanca Hikâyeler
Sesli anlatım, görseller, önemli kelimeler ve kısa anlama testleri içeren kolay A0, A1 ve A2 düzeyinde İtalyanca hikâyeler.
A0 İtalyanca Hikâyeler
La mela per Anna
Marco'nun Anna'ya bir elma verdiği bir hikâye.
La borsa rossa
Anna'nın annesinden kırmızı bir çanta alması hakkında bir hikâye.
Il pane per papà
Bir çocuk evde babasına ekmek verir.
La palla di Luca
Luca'nın evdeki kırmızı topu hakkında bir hikâye.
La porta blu
Anna, Marco ve mavi kapının yanındaki bir top hakkında bir hikâye.
La mela rossa
Küçük bir kız kırmızı bir elma alır ve onu yer.
La tazza d'acqua
Kızına bir bardak su veren bir anne hakkında bir hikâye.
Anna vuole il pane
Anna evdedir ve annesinden ekmek ister.
La mamma e Anna
Anna ve annesinin evde olduğu, annesinin Anna'ya bir fincan verdiği bir hikâye.
Due tazze
Anna ve Marco'nun evde su içmesi hakkında bir hikâye.
Il cane e il bambino
Kırmızı bir topu bir köpeğe veren bir çocuk hakkında bir hikâye.
Dov'è il libro?
Anna, bir kedi ve bir kitap hakkında bir hikâye.
La palla blu
Mavi topunu bulan küçük bir kız hakkında bir hikâye.
Dov'è la palla?
Anna, bir kedi ve kayıp kırmızı top hakkında bir hikâye.
Il gatto e il latte
Bir çocuğun bir kediye süt verdiği hikâye.
A1 İtalyanca Hikâyeler
Il cinghiale sotto la finestra
Marco adında bir çocuğun penceresinin altında bir yaban domuzu ve yavrusunu keşfetmesiyle ilgili kısa bir hikaye.
La Sedia Vuota a Capodanno
Bir ailenin özel bir Yılbaşı yemeği için yeniden bir araya gelişini anlatan kısa bir hikaye.
Il Pacco sul Portone Sbagliato
Yardımsever bir komşu, yanlış teslim edilen bir paketi bulur ve sahibine ulaşmasını sağlar.
La Fontana che Non Si Asciuga Mai
Susuz bir kız, parkta asla kurumayan büyülü bir çeşme keşfeder.
La Freccia Sbagliata di Venezia
Venedik'te bir gezgin yanlış yönleri takip eder ve sonunda yolunu bulur.
Il Pallone nel Canneto
Bir çocuğun topunu sazlıkta kaybettiği ve bir arkadaşının yardımıyla bulduğu bir hikaye.
Il Gusto Mancante
Sofia, aile yemeği için büyükannesinin özel makarna sosunu yeniden yapmaya çalışıyor.
La Gondola sul Tetto
Bir otelin çatısında sıra dışı bir nesne bulan bir adam hakkında merak uyandırıcı bir hikaye.
Il Giardino di Re Laurino
Bir cüce kralın sihirli gülleri nedeniyle Dolomit dağlarının şafak ve alacakaranlıkta neden kırmızıya döndüğüne dair bir efsane.
La Luce Accesa nella Casa Vuota
Genç bir kadın, komşusunun evinde tuhaf bir ışık fark eder ve kimin ziyaret ettiğini keşfeder.
Il Forno che Non Si è Mai Spento
Küçük bir çocuk, büyükannesinin pastane fırınının arkasındaki sırrı ve taşıdığı mirası keşfeder.
Il Podio Scambiato
Foto finişin ardından yarış sonuçları yeniden değerlendirilen iki koşucu Luca ve Marco hakkında bir hikaye.
La Moneta Trovata nell'Orto
Marco adında genç bir çocuk, bahçesinde kazı yaparken heyecan verici bir keşif yapar.
Il citofono che non risponde
Sara adında genç bir kadın, komşusu Signora Pina'yı ziyaret eder ve kapıyı açmadığında endişelenir.
Il Telegramma che Salvò la Cupola di Firenze
Bu kısa hikâye, bir telgrafın savaş sırasında Floransa'nın ünlü kubbesini nasıl kurtardığını anlatıyor.
Il Lupo che Scese a Valle
Yaşlı bir kurt, yiyecek bulmak için karlı dağlardan sakin bir köye iner.
La Nota Stonata del Coro
Marco adında bir çocuğun, koro provasında gergin bir şarkıcının kendine güvenini bulmasına yardım etmesini konu alan bir hikaye.
La Macchina di Leonardo che Non Volò
Marco adında genç bir çocuğun, Leonardo da Vinci'nin uçan bir makine inşa etme girişimini gözlemlemesini anlatan bir hikaye.
Il Messaggio Mandato alla Persona Sbagliata
Genç bir kadın, hoşlandığı çocuğa en yakın arkadaşı yerine yanlışlıkla kişisel bir mesaj gönderir.
Il Nome Sbagliato sul Campanello
Chiara, Davide’nin kapı zilinde yanlış ismi keşfeder ve bunun neden orada olduğunu öğrenir.
L'Inquilino che Nessuno Vide Mai
Meraklı bir kadın olan Anna, gizemli komşusunun kimliğini küçük iyilikler aracılığıyla keşfeder.
La Cornice Vuota agli Uffizi
Lucia, müze açılmadan önce kayıp bir tablonun aslında kayıp olmadığını açıklamaya yardımcı olur.
Il caruggio che non vede il sole
Sara, yerel halkın yardımıyla Cenova'nın en iyi focaccia dükkanını keşfetmek için dar ve karanlık geçitlerinde dolaşıyor.
Il Portiere con Due Guanti Diversi
Bu, iki farklı eldiven kullanan ve takımının kazanmasına yardımcı olan bir kaleci hakkında basit bir hikâyedir.
Il bucato ritirato dal balcone sbagliato
Marco yanlışlıkla Elisa'nın balkonundaki kıyafetleri alır ve yağmur başlamadan önce beklenmedik bir sürpriz keşfeder.
Il Sentiero delle Cinque Terre Dopo la Pioggia
Yağmurdan sonra Elena, çamurlu bir patikada bir adama yardım eder ve onunla birlikte Vernazza'ya ulaşır.
Il Tortellino Senza Pieghe
Bu İtalyanca hikâye, Luca'nın tortellino yapmayı öğrenmesini ve hataların değerini anlamasını konu alıyor.
La Porta che la Befana Non Deve Trovare Chiusa
Marta, Befana gecesinde açık bir kapının özel bir sürpriz getirdiğini keşfeder.
Le impronte bagnate nella biblioteca
Açık bir sergileme vitrini içinden bir mektup kaybolunca Elena ve Marco, gizemi çözmek için ıslak ayak izlerini takip eder.
I cugini dell'estate lontana
Chiara adında genç bir kız, yıllar sonra kuzeni Diego ile yeniden bir araya gelir ve geçmişten gelen bir hatayı düzeltmeye çalışır.
L'Ultima Barca per Burano
Sofia, dantel ve bir not bulunan kayıp bir çanta bulur, ardından son tekne ayrılmadan önce onu iade etmek için Burano'ya gider.
La Chiave Caduta nel Naviglio
Yağmurlu bir günde Elena, Naviglio'da evinin anahtarını kaybeder ve yardımsever bir bisikletçiden yardım alır.
La Promessa Scritta su un Bacio Perugina
Elena, Marco'nun başka bir kadını sevdiğinden endişelenir, ancak yanlış bir Bacio Perugina doğum günü sürprizine yol açar.
A2 İtalyanca Hikâyeler
Il Sale sulla Soglia
Bir büyükanne evini güvende tutmak için özel bir gelenek kullanır ve torunu onun büyüsünü öğrenir.
Il Mandolino Appeso alla Porta
Evindeki bir kapıya asılı duran güzel, eski bir mandolini keşfeden genç bir kızın hikayesi.
Il falco che nidificò sul duomo
Genç bir kız, bir şehir katedralinde bir şahinin yuva yapmasını ve yavrularını büyütmesini izliyor.
Il cane che tornò solo
Nazik bir adam, yerel bir parkta kaybolmuş küçük bir köpeğin sahibini bulmasına yardım eder.
L'Arancia Amara di Palermo
Bir anneanne, torununa acı bir portakalı lezzetli bir ikrama nasıl dönüştüreceğini öğretir.
La Maglia Troppo Grande
Luca futbol maçı için heyecanlıdır, ancak yeni forması ona biraz fazla büyüktür.
L'Ultima Bottega di San Gregorio Armeno
Sofya adında genç bir kız, büyükannesi için kırık bir doğuş sahnesi çoban figürünü tamir edecek geleneksel bir zanaatkar arıyor.
La Faccia sul Muro che Ritorna
Bologna'da bir apartmanda yaşayan bir kadın, koridorunun duvarında gizemli bir çizim keşfeder ve arkasındaki dokunaklı hikayeyi öğrenir.
La Modella di Tre Maestri
Floransa'da üç farklı ressama kendisini benzersiz şekillerde görmeleri için ilham veren Elena adında bir model hakkındaki hikaye.
L'Ombrello Restituito Troppo Tardi
Ödünç verdiği şemsiyeyi komşusunun geri getirmesini çok uzun süre bekledikten sonra şehrini terk eden bir kadın hakkında kısa bir hikaye.
La Fermata Sbagliata
Bir kadın, bir hatanın beklenmedik bir fırsata yol açabileceğini öğrenir.
Il Fioretto Rotto Prima della Finale
Marco adında genç bir eskrimci, ilk bölgesel finalinden hemen önce silahı kırıldığında bir zorlukla karşılaşır, ancak beklenmedik bir kaynaktan yardım gelir.
La Sirena che Guardava Mergellina
Napoli'de bir balıkçıyı koruyan ve kendi güvenliği ile onun hayatı arasında karar vermek zorunda kalan bir denizkızı hakkında bir hikaye.
La Fotografia Girata verso il Muro
İki kız kardeş, bir fotoğraf aracılığıyla bir ayrılığın acısıyla başa çıkmanın bir yolunu bulur.
Il Gatto che Aspettava alla Stazione
Sahibi asla geri dönmeyecek olan küçük bir tren istasyonunda bekleyen sadık bir kedi hakkında dokunaklı bir hikaye.
Il Miele dell'Ape Nera di Sicilia
Genç bir kadın, Sicilya'daki büyükannesini ziyaret eder ve nadir bir kavanoz bal aracılığıyla geleneğin ve sadeliğin değerini öğrenir.
Il cioccolato di Modica che non si scioglie
Sara, büyükbabasının Sicilya'da yaptığı çikolatanın ardındaki benzersiz tarihi ve sırrı keşfediyor.
Il fazzoletto caduto dalla tarantella
Salento'daki bir yaz festivalinde Elena, büyükannesinin işlemeli mendilini arar ve geleneksel bir dansla dokunaklı bir bağ keşfeder.
Il Soldato che Portò i Semi a Casa
Bir asker, savaştan sonra eve domates tohumları getirerek annesine verdiği sözü tutar.
La Banca che Accetta Forme di Parmigiano
Bu hikâye, peynir üreticisi bir ailenin mandıralarını kurtarmak için Parmigiano Reggiano'yu teminat olarak kullanmasını anlatıyor.
La Nebbia sul Fiume Po
Elena adında genç bir kadın, büyükbabasının eski balık ağlarını almak için Po Nehri'nin tehlikeli sisinde risk alır.
La Barca Bloccata tra i Fenicotteri di Molentargius
Marta ve Paolo, tekneleri lagünde sıkışınca genç bir flamingoya yardım eder.
Il Fischio Mancante del Tenore
Bu hikâye, ünlü tenor Enrico Caruso'nun 1906 San Francisco depremini nasıl deneyimlediğini ve depremden önceki alışılmadık sessizliği nasıl hatırladığını anlatır.
Il Numero Novantanove all'Ufficio Postale
Elena postane kapanmadan önce önemli bir mektup göndermeye çalışır, ancak biletini kaybeder ve yaşlı bir adamdan beklenmedik bir yardım alır.
Il Pettorale Cucito dalla Madre
Bu hikâye, Alfonsina Morini'nin annesinin sessiz desteği sayesinde önyargılara meydan okuyup bisikletçi olarak yarışmasını konu alıyor.
La Ruota Bucata sul Muro di Sormano
Bu hikâye, dostluğun ve başkalarına yardım etmenin kazanmaktan daha önemli olduğunu öğrenen genç bir bisikletçi olan Matteo'yu takip eder.
La Terza Colonna di Colapesce
Genç bir balıkçı, denizin altındaki sihirli bir sütunu kurtarmak için teknesini tehlikeye atar ve gizemli bir çanın anlamını keşfeder.
Il bambino che aprì la porta ai garibaldini
Nino adında genç bir çocuk, Palermo'da tarihi bir anın akışını değiştiren zor bir karar verir.
La Valigia Scambiata sulla Circumvesuviana
Marta, Circumvesuviana'da yanlışlıkla başka bir kadının bavulunu alır ve bu sorunu bir otel müdürünü etkileme fırsatına dönüştürür.
Il Posto Vuoto alla Tavolata di Ferragosto
Bir Ferragosto aile öğle yemeğinde, boş bir sandalye Luca ile babasını yeniden bir araya getirir.
La Campana che Tiene Lontano il Basilisco
Genç bir çan çalan, eski bir çanın köyünü tehlikeli bir basiliskten gerçekten koruyabileceğini öğrenir.
La Bicicletta della Staffetta Partigiana
Bu hikâye, Tina Anselmi'nin partizan kuryesi oluşunu ve II. Dünya Savaşı sırasında bir mesajı bisikletle gizlice taşımasını anlatıyor.
Il cantastorie che perse la voce
Yetenekli bir Sicilyalı hikaye anlatıcısı, büyük bir merakla beklenen performansından hemen önce sesini kaybettiğinde bir zorlukla karşı karşıya kalır.
La Marea che Chiuse la Via delle Saline
Marta ve bir doğa koruma alanı görevlisi, büyükbabasının mavi defterini eski bir depodan kurtarmak için yüksek sulara ve şiddetli yağmura göğüs gerer.