انظر إلى الصور
قبل القراءة، تحدثوا عن الصور معًا. تخمين ما سيحدث يجعل الأطفال يرغبون في مواصلة القراءة — ويلتقطون الكلمات بشكل أسرع.
قصص ألمانية للأطفال
قصص ألمانية للأطفال
تم اختيار هذه القصص الألمانية البالغ عددها 90 للمتعلمين الصغار: قصيرة، لطيفة، ومليئة بالصور. تحتوي كل قصة على صوت حتى يتمكن الأطفال من الاستماع، ولغة بسيطة من A0 إلى A2، وكلمات يمكن النقر عليها للترجمة للمساعدة — مثالية للقراءة معًا في المنزل أو في الفصل.
90قصص90مروي بالصوت~3متوسط وقت القراءة بالدقائق
كيف تقرأ القصص الألمانية مع الأطفال
القراءة معًا هي الجزء الأفضل. اجعلها ممتعة ودع الصور تقوم بالكثير من العمل.
استمع وأشر
شغل الصوت وأشر إلى كل كلمة أثناء نطقها. سماع ورؤية الكلمات معًا يبني القراءة والنطق في آن واحد.
انقر على الكلمات الصعبة
انقر على أي كلمة لا يعرفها الطفل لمعرفة معناها. لا داعي للبحث عن كل شيء — فهم القصة هو المهم.
اقرأها مرة أخرى
الأطفال يحبون التكرار. إعادة قراءة قصة مفضلة تبني الثقة وتثبت المفردات دون أن يشعروا أنها دراسة.
قصص ألمانية قصيرة سيحبها الأطفال
بسيطة، ملونة، وممتعة
Myths & Legends
التنين الذي لا ينفث النار على نهر الراين
قصة لطيفة عن تنين أخضر يجد طريقة جديدة للتألق بمساعدة صديقة.
A01 دقيقة83 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
ليون يحاول دخول شقته في الطابق الأرضي، لكن مفتاحه لا يعمل.
A01 دقيقة91 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
Die Brezel, die zu früh kam
صبي صغير يدعى لوكا لا يستطيع مقاومة رائحة البريتزل الطازج الذي خبزته جدته.
A01 دقيقة95 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
Die Trommel, die allein spielt
وصف مترجم
A01 دقيقة97 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
الأم تعطي الخبز
قصة عن أم تعطي الخبز لطفلها.
A01 دقيقة110 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
كلبي الصغير
قصة بسيطة عن كلب صغير، وكرة حمراء، والماء.
A01 دقيقة114 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery & Crime
Der fremde Schlüssel im Briefkasten
تجد امرأة مفتاحًا غامضًا في صندوق بريدها وتساعد جارًا مسنًا محتاجًا.
A01 دقيقة116 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery
أين الكرة؟
تبحث ميا عن كرتها الحمراء بعد أن أخذتها قطة.
A01 دقيقة126 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
الضربة الأولى على جدار برلين
رجل يدعى كلاوس يستخدم مطرقة لضرب جدار برلين خلال الأحداث التاريخية في نوفمبر 1989.
A01 دقيقة127 كلماتصوت13 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery & Suspense
النافذة في الطابق الثالث التي تفتح كل ليلة
رجل يحقق في نافذة زرقاء غامضة تفتح كل ليلة في منزل قديم وهادئ.
A01 دقيقة130 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
بصمة الإبهام في الطين
تكتشف لينا مجموعة غامضة من الفخار المعيب عن قصد في ورشة عمل في إرفورت.
A11 دقيقة124 كلماتصوت9 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
بيت الطيور من الخشب القديم
يبني لوكاس بيت طيور مع جده أوتو ويكتشف علامة غامضة على الخشب.
A11 دقيقة125 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
الكرة على الخط
يواجه لاعب كرة القدم الشاب ليون لحظة متوترة عندما يجب على الحكم أن يقرر ما إذا كانت تسديدته تحتسب هدفًا.
A11 دقيقة97 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
السلالم في ترير التي لا وجود لها حسب خريطة المدينة
تكتشف لينا درجًا مخفيًا في ترير غير موجود على خريطتها أثناء استعجالها للقاء جدتها.
A11 دقيقة145 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
روبيزال والكلمة المسروقة
في جبال العمالقة، تتعلم امرأة تدعى مارتا خطر نطق اسم روح جبل قوية.
A11 دقيقة148 كلماتصوت9 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
علبة الغداء المفقودة
تكتشف فتاة صغيرة اسمها ميا أن علبة غدائها مفقودة في يومها الأول في مدرسة جديدة في هامبورغ.
A21 دقيقة126 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
امرأة الماء من بحيرة كونيغسي التي تجيب على الأسئلة فقط
صبي فضولي يلتقي بامرأة غامضة عند بحيرة كونيغسي تتحدث فقط عندما يُطرح عليها سؤال.
A01 دقيقة108 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
الكوب الأزرق
قصة عن تلقي ميا كوبًا أزرق من الماء من والدتها.
A01 دقيقة104 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
التفاحة الحمراء
قصة عن ميا وتفاحة حمراء.
A01 دقيقة96 كلماتصوتاختبار
Music & Arts
الكتاب الأحمر
تعطي أمٌّ آنا كتابًا أحمر، وتكون آنا سعيدة.
A01 دقيقة118 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
القطة والكلب
قطة تعطي كلبًا كرة حمراء، وهما سعيدان.
A01 دقيقة124 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery & Crime
الإيصال المسروق في محل التحف في نورمبرغ
في محل كتب صغير في نورمبرغ، يتسبب إيصال مفقود في لحظة قلق لأنا وعميلها ماكس.
A01 دقيقة120 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
وتر الكمان الذي انقطع في حفل فايمار الأخير
تواجه لينا لحظة أزمة خلال حفلها الموسيقي على الكمان في فايمار عندما تنقطع إحدى الأوتار فجأة.
A11 دقيقة135 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
الكعكة التي وصلت متأخرة
قصة مؤثرة عن أختين وكيكة شوكولاتة لم تسر الأمور كما هو مخطط لها.
A11 دقيقة147 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
قصص الأطفال حسب المستوى
قصص ألمانيةA0 — الألمانية للأطفال
عرض الكل →التنين الذي لا ينفث النار على نهر الراين
قصة لطيفة عن تنين أخضر يجد طريقة جديدة للتألق بمساعدة صديقة.
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
ليون يحاول دخول شقته في الطابق الأرضي، لكن مفتاحه لا يعمل.
Die Brezel, die zu früh kam
صبي صغير يدعى لوكا لا يستطيع مقاومة رائحة البريتزل الطازج الذي خبزته جدته.
التفاحة الحمراء
قصة عن ميا وتفاحة حمراء.
Die Trommel, die allein spielt
وصف مترجم
الكوب الأزرق
قصة عن تلقي ميا كوبًا أزرق من الماء من والدتها.
امرأة الماء من بحيرة كونيغسي التي تجيب على الأسئلة فقط
صبي فضولي يلتقي بامرأة غامضة عند بحيرة كونيغسي تتحدث فقط عندما يُطرح عليها سؤال.
الأم تعطي الخبز
قصة عن أم تعطي الخبز لطفلها.
A1 — الألمانية للأطفال
عرض الكل →الكرة على الخط
يواجه لاعب كرة القدم الشاب ليون لحظة متوترة عندما يجب على الحكم أن يقرر ما إذا كانت تسديدته تحتسب هدفًا.
Der Startschuss, der zweimal fiel
ميا وتوم على خط البداية لسباق لا تسير فيه الأمور كما هو مخطط لها في البداية.
بصمة الإبهام في الطين
تكتشف لينا مجموعة غامضة من الفخار المعيب عن قصد في ورشة عمل في إرفورت.
بيت الطيور من الخشب القديم
يبني لوكاس بيت طيور مع جده أوتو ويكتشف علامة غامضة على الخشب.
وتر الكمان الذي انقطع في حفل فايمار الأخير
تواجه لينا لحظة أزمة خلال حفلها الموسيقي على الكمان في فايمار عندما تنقطع إحدى الأوتار فجأة.
القميص الذي لم تغسله الفرقة قط
يعتقد فريق كرة قدم محلي أن قميصهم المتسخ وغير المغسول هو سر نجاحهم حتى يقرر عامل نظافة جديد غسله.
السلالم في ترير التي لا وجود لها حسب خريطة المدينة
تكتشف لينا درجًا مخفيًا في ترير غير موجود على خريطتها أثناء استعجالها للقاء جدتها.
الكعكة التي وصلت متأخرة
قصة مؤثرة عن أختين وكيكة شوكولاتة لم تسر الأمور كما هو مخطط لها.
A2 — الألمانية للأطفال
عرض الكل →علبة الغداء المفقودة
تكتشف فتاة صغيرة اسمها ميا أن علبة غدائها مفقودة في يومها الأول في مدرسة جديدة في هامبورغ.
الصورة التي وضعتها الجدة جانباً
تكتشف لينا صورة قديمة تثير مشاعر جدتها، مما يؤدي إلى لحظة هادئة من مشاركة الذكريات.
الوصفة في علبة الخبز القديمة
تكتشف خبازة شابة وصفة منسية من عام 1951 مخبأة في صندوق غداء قديم، مما يؤدي إلى رد فعل غامض من رئيسها.
السؤال في ليلة منتصف الصيف
تخرج فتاة صغيرة اسمها مارا من خيمتها ليلاً وتتبع مسارًا غامضًا من الفوانيس إلى بحيرة هادئة.
الليلة التي لم يأت فيها العفاريت
إعادة سرد لأسطورة كولونيا الكلاسيكية عن خباز يخسر مساعدة جانات منزلية سحرية بسبب فضوله وخوفه.
السترة التي تبادلتها الأخوات في الجنازة
أختان لم تتحدثا لأسابيع تجدان لحظة مصالحة في جنازة والدتهما من خلال معطف أحمر مشترك.
النور في البيت الفارغ المقابل
تلاحظ امرأة شابة ضوءًا غامضًا يظهر كل ليلة في المنزل المهجور عبر الشارع.
Der Zug nach Erfurt, der nur donnerstags hält
تسافر امرأة بقطار نادر أسبوعي للمصالحة مع جدتها في المستشفى.
اجعل الألمانية عادة يومية على التطبيق
يحول تطبيق Inklingo القصص إلى مسار ممتع وشخصي — احفظ الكلمات، واكسب التقدم، وافتح قصصًا جديدة — رائع للأطفال الذين يرغبون في الاستمرار.
الأسئلة الشائعة حول القصص الألمانية للأطفال
هل هذه القصص الألمانية جيدة للأطفال؟
نعم. إنها قصص قصيرة من A0 إلى A2 بلغة بسيطة، وصور ودية، وسرد صوتي — تم اختيارها لتكون سهلة وممتعة للمتعلمين الصغار والمبتدئين من أي عمر.
هل قصص الأطفال مجانية؟
ابدأ القراءة من دون حساب. تقتصر ترجمات الضيوف على 12 نقرات يوميًا. يحفظ الحساب المجاني تقدمك ويتضمن 5 قصصًا مكتملة؛ ويتطلب الوصول الإضافي اشتراك Pro.
هل يمكن لطفلي تعلم الألمانية من القصص؟
بالتأكيد. الاستماع إلى القصص البسيطة وقراءتها هو كيف يتعلم الأطفال أي لغة — يستوعبون المفردات والقواعد في سياقها. الصور والصوت يجعلانها تترسخ في أذهان المتعلمين الصغار.
ما هو العمر المناسب لهذه القصص؟
اللغة البسيطة والصور تناسب القراء الأوائل وأي شخص يتعلم الألمانية لأول مرة. اقرأ مع الأطفال الأصغر سنًا؛ يمكن للأطفال الأكبر سنًا القراءة والاستماع بمفردهم.