استمع أولاً
شغل السرد مرة واحدة دون قراءة، فقط لسماع أصوات وإيقاع الألمانية.
Easy German Short Stories
Easy German Short Stories for Beginners
These are the easiest German stories on Inklingo — short, simple, present-tense texts written for beginners learning German as a foreign language. Every story has audio narration so you can read and listen together, pictures that make meaning clear, and key vocabulary you can tap. Start here and finish your first German story today.
35stories35مروية مع صوت~1متوسط وقت القراءة بالدقائق
How to read your first German story
You do not need every word. Follow these steps and you will get to the end.
اقرأ واستمع معًا
اقرأ مع تشغيل الصوت — ربط الصوت بالتهجئة هو أسرع طريقة للتعلم.
انقر على ما لا تعرفه
انقر على أي كلمة لمعناها وتصفح المفردات الرئيسية. استمر في التقدم؛ فهم تقريبي يكفي في القراءة الأولى.
أعد القراءة لزيادة الثقة
اقرأها مرة ثانية. الكلمات التي بحثت عنها ستشعر بأنها مألوفة بالفعل — هذا الفوز السريع يبقيك مستمرًا.
Start with these easy stories
Shortest and simplest first
Myths & Legends
Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
قصة لطيفة عن تنين أخضر يجد طريقة جديدة للتألق بمساعدة صديقة.
A01 min83 wordsAudio7 كلمات مفتاحيةQuiz
Daily Life
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
ليون يحاول دخول شقته في الطابق الأرضي، لكن مفتاحه لا يعمل.
A01 min91 wordsAudio5 كلمات مفتاحيةQuiz
Food & Cuisine
Die Brezel, die zu früh kam
صبي صغير يدعى لوكا لا يستطيع مقاومة رائحة البريتزل الطازج الذي خبزته جدته.
A01 min95 wordsAudio6 كلمات مفتاحيةQuiz
Sports
Der Ball auf der Linie
يواجه لاعب كرة القدم الشاب ليون لحظة متوترة عندما يجب على الحكم أن يقرر ما إذا كانت تسديدته تحتسب هدفًا.
A01 min97 wordsAudio8 كلمات مفتاحيةQuiz
Music & Arts
Die Trommel, die allein spielt
وصف مترجم
A01 min97 wordsAudio7 كلمات مفتاحيةQuiz
Myths & Legends
Die Wasserfrau vom Königssee, die nur Fragen beantwortet
صبي فضولي يلتقي بامرأة غامضة عند بحيرة كونيغسي تتحدث فقط عندما يُطرح عليها سؤال.
A01 min108 wordsAudio6 كلمات مفتاحيةQuiz
Sports
Der Startschuss, der zweimal fiel
ميا وتوم على خط البداية لسباق لا تسير فيه الأمور كما هو مخطط لها في البداية.
A01 min119 wordsAudio9 كلمات مفتاحيةQuiz
Mystery & Crime
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat
في محل كتب صغير في نورمبرغ، يتسبب إيصال مفقود في لحظة قلق لأنا وعميلها ماكس.
A01 min120 wordsAudio8 كلمات مفتاحيةQuiz
Music & Arts
Der Daumenabdruck im Ton
تكتشف لينا مجموعة غامضة من الفخار المعيب عن قصد في ورشة عمل في إرفورت.
A11 min124 wordsAudio9 كلمات مفتاحيةQuiz
Relationships & Drama
Das Vogelhaus aus altem Holz
يبني لوكاس بيت طيور مع جده أوتو ويكتشف علامة غامضة على الخشب.
A11 min125 wordsAudio5 كلمات مفتاحيةQuiz
Daily Life
Die verschwundene Brotdose
تكتشف فتاة صغيرة اسمها ميا أن علبة غدائها مفقودة في يومها الأول في مدرسة جديدة في هامبورغ.
A01 min126 wordsAudio6 كلمات مفتاحيةQuiz
History
Der erste Hammerschlag gegen die Berliner Mauer
رجل يدعى كلاوس يستخدم مطرقة لضرب جدار برلين خلال الأحداث التاريخية في نوفمبر 1989.
A01 min127 wordsAudio13 كلمات مفتاحيةQuiz
Daily Life
Die falsche Etage
تبحث ماريا عن غرفة فندقها ولكنها تنزل عن طريق الخطأ في الطابق الخاطئ.
A01 min127 wordsAudio8 كلمات مفتاحيةQuiz
Mystery & Suspense
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet
رجل يحقق في نافذة زرقاء غامضة تفتح كل ليلة في منزل قديم وهادئ.
A01 min130 wordsAudio6 كلمات مفتاحيةQuiz
Music & Arts
Die Geigensaite, die beim letzten Konzert in Weimar riss
تواجه لينا لحظة أزمة خلال حفلها الموسيقي على الكمان في فايمار عندما تنقطع إحدى الأوتار فجأة.
A11 min135 wordsAudio4 كلمات مفتاحيةQuiz
Sports
Das Trikot, das die Mannschaft nie wusch
يعتقد فريق كرة قدم محلي أن قميصهم المتسخ وغير المغسول هو سر نجاحهم حتى يقرر عامل نظافة جديد غسله.
A11 min140 wordsAudio6 كلمات مفتاحيةQuiz
Culture & Travel
Die Treppe in Trier, die laut Stadtplan nicht existiert
تكتشف لينا درجًا مخفيًا في ترير غير موجود على خريطتها أثناء استعجالها للقاء جدتها.
A11 min145 wordsAudio6 كلمات مفتاحيةQuiz
Relationships & Drama
Der Kuchen, der zu spät kam
قصة مؤثرة عن أختين وكيكة شوكولاتة لم تسر الأمور كما هو مخطط لها.
A11 min147 wordsAudio8 كلمات مفتاحيةQuiz
Music & Arts
Die Orgelpfeife, die der Dombaumeister einmauerte
تكتشف عاملة نظافة في كاتدرائية أنبوب أرغن مخفيًا كان يعزف من داخل جدار لعدة قرون.
A11 min147 wordsAudio6 كلمات مفتاحيةQuiz
Myths & Legends
Der Rübezahl und das gestohlene Wort
في جبال العمالقة، تتعلم امرأة تدعى مارتا خطر نطق اسم روح جبل قوية.
A11 min148 wordsAudio9 كلمات مفتاحيةQuiz
Culture & Travel
Der Marktstand, der nur bei Regen geöffnet hat
في حديقة بالمدينة، تكتشف آنا كشك سوق غامض لا يفتح إلا عندما تمطر.
A02 min150 wordsAudio7 كلمات مفتاحيةQuiz
Culture & Travel
Das geschlossene Stadttor in Rothenburg
تجد سائحة اسمها آنا طريقة مفاجئة للدخول إلى مدينة روتنبورغ القديمة الجميلة عندما تكون البوابة الرئيسية مغلقة.
A02 min152 wordsAudio15 كلمات مفتاحيةQuiz
History
Der leere Stuhl im Reichstag
في مارس ١٩٣٣، يلاحظ أحد أعضاء البرلمان الألماني مقاعد فارغة وجوًا سياسيًا متغيرًا خلال تصويت حاسم.
A12 min153 wordsAudio8 كلمات مفتاحيةQuiz
Relationships & Drama
Der leere Platz am Geburtstagstisch
تحتفل ليزا بعيد ميلادها في تجمع عائلي هادئ بينما تنتظر ضيفًا غير مؤكد بعد خلاف.
A12 min165 wordsAudio11 كلمات مفتاحيةQuiz
Easy stories by level
German StoriesA0 — easiest German stories
عرض الكل →Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
قصة لطيفة عن تنين أخضر يجد طريقة جديدة للتألق بمساعدة صديقة.
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
ليون يحاول دخول شقته في الطابق الأرضي، لكن مفتاحه لا يعمل.
Die Brezel, die zu früh kam
صبي صغير يدعى لوكا لا يستطيع مقاومة رائحة البريتزل الطازج الذي خبزته جدته.
Der Ball auf der Linie
يواجه لاعب كرة القدم الشاب ليون لحظة متوترة عندما يجب على الحكم أن يقرر ما إذا كانت تسديدته تحتسب هدفًا.
Die Trommel, die allein spielt
وصف مترجم
Die Wasserfrau vom Königssee, die nur Fragen beantwortet
صبي فضولي يلتقي بامرأة غامضة عند بحيرة كونيغسي تتحدث فقط عندما يُطرح عليها سؤال.
Der Startschuss, der zweimal fiel
ميا وتوم على خط البداية لسباق لا تسير فيه الأمور كما هو مخطط لها في البداية.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat
في محل كتب صغير في نورمبرغ، يتسبب إيصال مفقود في لحظة قلق لأنا وعميلها ماكس.
A1 — easiest German stories
عرض الكل →3 جزء من السلسلة
Der Daumenabdruck im Ton
تكتشف لينا مجموعة غامضة من الفخار المعيب عن قصد في ورشة عمل في إرفورت.
- 1Die Schüssel im Regal der Fehler
- 2Dreiundzwanzig Namen
- 3Was der Ton nicht vergisst
3 جزء من السلسلة
Das Vogelhaus aus altem Holz
يبني لوكاس بيت طيور مع جده أوتو ويكتشف علامة غامضة على الخشب.
- 1Der erste Nagel
- 2Der Riss im Holz
- 3Das offene Dach
Die Geigensaite, die beim letzten Konzert in Weimar riss
تواجه لينا لحظة أزمة خلال حفلها الموسيقي على الكمان في فايمار عندما تنقطع إحدى الأوتار فجأة.
Das Trikot, das die Mannschaft nie wusch
يعتقد فريق كرة قدم محلي أن قميصهم المتسخ وغير المغسول هو سر نجاحهم حتى يقرر عامل نظافة جديد غسله.
Die Treppe in Trier, die laut Stadtplan nicht existiert
تكتشف لينا درجًا مخفيًا في ترير غير موجود على خريطتها أثناء استعجالها للقاء جدتها.
Der Kuchen, der zu spät kam
قصة مؤثرة عن أختين وكيكة شوكولاتة لم تسر الأمور كما هو مخطط لها.
Die Orgelpfeife, die der Dombaumeister einmauerte
تكتشف عاملة نظافة في كاتدرائية أنبوب أرغن مخفيًا كان يعزف من داخل جدار لعدة قرون.
Der Rübezahl und das gestohlene Wort
في جبال العمالقة، تتعلم امرأة تدعى مارتا خطر نطق اسم روح جبل قوية.
Keep reading easy German on the app
Inklingo turns easy stories into a personalized path: save the words you tap, review them with spaced repetition, and unlock the next story when you are ready.
Easy German stories FAQ
What are the easiest German stories for beginners?
The easiest are A0 and A1 texts: short, present-tense, built from the most common German words, and paired with audio and pictures. Every story here is chosen for exactly that.
Are these good for beginners learning German?
Yes. They are graded for beginners learning German as a foreign language, with audio narration, images, and key vocabulary so you build reading and listening together.
Are the stories free?
Yes. You can read and listen to every story for free, with no sign-up. The Inklingo app adds saved vocabulary, progress tracking, and personalized review.
What should I read next?
When A0 and A1 stories feel comfortable, move on to A2 and then the intermediate (B1–B2) collection. Each step adds a little more vocabulary and slightly longer sentences.