/ˈfɪʁma/die · Firmen
شركة
die firma steht schon länger unter beobachtung.
كانت الشركة تحت المراقبة منذ فترة.
Mein Sohn steht auf der Fahndungsliste · B1مفردات الألمانية: الأعمال والاقتصاد — 28 كلمة مع الصور والصوت وبطاقات للطباعة
28 كلمة · مستويات القصص: A1–B2
من بينها: Firma · Lager · Vertrag · Betrieb · Werbung
Firma
/ˈfɪʁma/
شركة
بطاقات قابلة للطباعة
خمسة تنسيقات مجانية لورق A4 وUS Letter. يمكنك الطباعة أو حفظ ملف PDF من المتصفّح.
/ˈlaːɡɐ/das · Lager, Läger
مستودع
/fɛɐ̯ˈtʁaːk/der · Verträge
عقد
ohne meinen namen. ohne vertrag. ohne zahlung.
بدون اسمي. بدون عقد. بدون أجر.
Das Bild hängt im Rathaus · B1
/bəˈtriːp/der · Betriebe
العملِ
Hier in der Bäckerei war er ein Teil des Betriebs, eine unentbehrliche Zutat.
هنا في المخبز، كان جزءًا من سير العمل، مكوّنًا لا غنى عنه.
عجينة العجين المخمر التي لم تأخذها خبازة دريسدن إلى المنزل قط · B2
/ˈvɛʁbʊŋ/die · Werbungen
إعلان
Das kleine Geschäft in der Altstadt hatte keine Werbung.
المحل الصغير في البلدة القديمة لم يكن لديه إعلانات.
الخردل الذي لم ترغب دوسلدورف في بيعه · A2
/ɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn/die · Organisationen
منظمة
Er schreibt eine Mail an die Organisation vom Wettbewerb.
إنه يكتب رسالة بريد إلكتروني إلى الجهة المنظمة للمسابقة.
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2
/bəˈʃtant/der · Bestände
الممتلكات أو المخزون
Die Witwe, Katharina Roth, hatte sie beauftragt, den gesamten Bestand zu bewerten – primär für die Erbschaftssteuer, nichts weiter.
وكانت الأرملة، كاثارينا روث، قد كلفتها بتقييم المخزون بأكمله – بشكل أساسي من أجل ضريبة الميراث، ليس إلا.
الفاتورة التي أصدرها بائع التحف في ميونخ مرتين · B2
/ˈmaʁkətɪŋ/das
التسويق
Warst du vorher schon mal im Marketing tätig?
هل عملتِ في مجال التسويق من قبل؟
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1
/ˈfoːɐ̯ʃtant/der · Vorstände
مجلس الإدارة التنفيذي
/ˈanˌbiːtɐ/der · Anbieter
مزوّدون
Klaus... ich hab alle Anbieter in Nürnberg geprüft.
كلاوس... لقد تحققت من جميع المزودين في نورمبرغ.
Der Streik fängt morgen früh an · A2
/ˈmɛsə/die · Messen
معرض تجاري
Hallo Petra. Ich habe gerade ein Foto von der Messe gesehen.
مرحباً بترا. لقد لتوّي رأيت صورة للمعرض التجاري.
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2
/ˈɡʁʏndɐ/der · Gründer
مؤسس
Er war der Neffe des Gründers.
كان ابن شقيق المؤسس.
النقش النحاسي الذي اختفى في ثلاث مزادات برلينية · B1
/aɡɛnˈtuːɐ̯/die · Agenturen
وكالة
Das Foto kommt von einer Stockfoto-Agentur.
الصورة مأخوذة من وكالة صور مخزون.
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2
/ˈɪnhaːbɐ/der · Inhaber
مالك
تعني أيضًا: حامل الوثيقة
Es gab ein Ergebnis: „Café Frey – Inhaber: Jonas Frey.“ Das Foto zeigte einen Mann mit einem ruhigen Lächeln.
كانت هناك نتيجة: „مقهى فراي – المالك: جوناس فراي.“ أظهرت الصورة رجلاً بابتسامة هادئة.
Die Postkarte aus Wien, die zehn Jahre zu spät kam · A2
/kɔnkʊˈʁɛnt/der · Konkurrenten
منافس
Wenn unsere Konkurrenten dieses Dokument sehen...
إذا رأى منافسونا هذه الوثيقة...
Meine Chefin folgt mir überall · A2
/ˈstaːɐ̯tʔap/das · Startups
شركة ناشئة
ist das die stelle bei dem startup das du mir gezeigt hast?
هل هذه هي الوظيفة في الشركة الناشئة التي عرضتِها عليّ؟
Mila zieht aus · B1
/ˈbɛʁkbaʊ̯/der
التعدين
Er erklärte, warum man im Erzgebirge traditionell mit Lindenholz arbeite — nicht weil es das beste sei, sondern weil es das war, was der Wald hergab, wenn der Bergbau die Männer nicht mehr brauchte.
وأوضح لماذا يعمل الناس تقليديًا في جبال أوري بخشب الزيزفون — ليس لأنه الأفضل، بل لأنه كان ما تمنحه الغابة، عندما لم يعد التعدين بحاجة للرجال.
الطريق غير المخطط له عبر جبال الخام · B2
/ˈaʊ̯sˌʃtɛlɐ/der · Aussteller
عارض
/ˈmɛsəˌʃtant/der · Messestände
جناح معرض تجاري
/ˈmasənˌvaːʁə/die · Massenwaren
سلع منتجة بكميات كبيرة
Ein Antiquariat dieser Klasse verkaufte keine Massenware; eine Geographia Universalis von 1746 war ein Unikat.
فمتجر كتب أثرية من هذه الفئة لم يكن يبيع سلعاً تجارية عامة؛ وكتاب جغرافيا عامة من عام 1746 كان نسخة فريدة من نوعها.
الفاتورة التي أصدرها بائع التحف في ميونخ مرتين · B2
/bəˈʃtɛlˌbuːx/das · Bestellbücher
دفتر الطلبات
Er ist in den Ton geritzt: „M. Brandt, 1991.“ Lena sucht im alten Bestellbuch der Werkstatt.
لقد تم خدشه في الطين: „إم. براندت، 1991.“ تبحث لينا في دفتر الطلبات القديم للمشغل.
Dreiundzwanzig Namen · A1
/ˈɡʁʏndn̩/
يؤسس
تعني أيضًا: يستند إلى
Er hatte Kriege gewonnen und das Deutsche Reich gegründet.
لقد فاز بالحروب وأسس الإمبراطورية الألمانية.
التوقيع الذي رفضه بسمارك ثلاث مرات · A2
/ˈvɪʁtʃaftlɪç/
اقتصاديًا
das projekt sei "wirtschaftlich notwendig" weil die innenstadt parkprobleme hat
المشروع يُزعم أنه "ضروري اقتصادياً" لأن وسط المدينة يعاني من مشاكل في وقوف السيارات
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2
/ˈɔfn̩ˌhaltən/
إبقاء مفتوحًا
„Wir müssen die Metzgerei offenhalten.
«علينا أن نبقي محل الجزارة مفتوحًا.
الجزار الذي كان يروي الوصفة شفهيًا فقط · B1
/ˈʃliːsn̩/
يتوقف عن العمل
تعني أيضًا: يُغلِق · يُغمِض عينيه · أغلق
Café Waldmann schließt um 18 Uhr.
مقهى فالديمان يغلق الساعة 6 مساءً.
Unser Stammtisch steht auf der Sperrliste · A2
/yːbɐˈneːmən/
تولّي إدارة نشاط تجاري
تعني أيضًا: يتولى قيادة الفرقة · يتبنّى تعليمات · يتولّى الهاتف
Otto Kaller war jetzt einundsechzig Jahre alt und hatte die Metzgerei von seinem Vater übernommen.
كان أوتو كالر يبلغ من العمر الآن واحدًا وستين عامًا وقد تولى محل الجزارة من والده.
الجزار الذي كان يروي الوصفة شفهيًا فقط · B1
/ɡəˈʃɛft/das · Geschäfte
مشروع تجاري
تعني أيضًا: متجر
Er hatte ein kleines Geschäft auf der Venloer Straße.
كان لديه محل صغير في شارع فينلوهر.
Der Name im Stadtarchiv · A2
/ˈmaʁkə/die · Marken
علامة تجارية
تعني أيضًا: رمز استلام · العلامة · علامة
KreativPlus macht Marketingkampagnen für große Marken.
تقوم KreativPlus بإعداد حملات تسويقية لعلامات تجارية كبرى.
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1