تخطي إلى المحتوى
InkLingo

مفردات الإيطالية: النباتات والأشجار — 41 كلمة

41 كلمة · مستويات القصص: A0–C1
من بينها: pianta · albero · fiori · fiore · foglia

41 كلمة

/ˈal.be.ro/m · alberi

شجرة

مثال

Sotto un grande albero c'è una vecchia scatola di metallo.

تحت شجرة كبيرة يوجد صندوق قديم من المعدن.

I Cugini dell'Estate Lontana · A1

/oˈlivo/m · olivi

شجرة زيتون

مثال

La casa di nonna Lucia si trova ancora lì, tra gli olivi e i cipressi, vicino al piccolo paese di Montecastello.

ما زال بيت الجدة لوتشيا هناك، بين أشجار الزيتون والسرو، بالقرب من بلدة مونتيكاستيلّو الصغيرة.

Le Lucciole che Non Tornarono · B1

/ˈrɔze/f · rose

ورود

مثال

Ha un giardino magico, pieno di rose rosse e bianche.

لديه حديقة سحرية، مليئة بالورود الحمراء والبيضاء.

حديقة الملك لورينو · A1

/ˈpino/m · pini

صنوبر

مثال

L'aria notturna profumava di pino e pietra fredda, e lei sentì, per la prima volta in tre anni, che il suo ritorno non era stato un errore, ma un atto di giustizia verso la memoria di chi l'aveva preceduta.

كان هواء الليل تفوح منه رائحة الصنوبر والحجر البارد، وشعرت، لأول مرة منذ ثلاث سنوات، أن عودتها لم تكن خطأً، بل فعل عدالة تجاه ذكرى أولئك الذين سبقوها.

الليلة التي تغير فيها لون البحيرة · B2

/ˈtroŋko/m · tronchi

جذع شجرة

مثال

un vecchio ulivo nel cortile di una villa, tronco nodoso e contorto, rami larghi con foglie argentate

شجرة زيتون قديمة في فناء فيلا، جذع معقد وملتوٍ، أغصان عريضة ذات أوراق فضية

Il Mio Quadro È Nella Villa di Qualcun Altro · B1

/ˈkwɛrtʃa/f · querce

شجرة بلوط

مثال

Aveva ottantadue anni, le mani nodose come radici di quercia e uno sguardo che sembrava capace di leggere la storia di uno strumento solo sfiorandolo.

كان يبلغ من العمر اثنتين وثمانين عامًا، وكانت يداه متشابكتين كجذور البلوط ونظرة بدت قادرة على قراءة تاريخ آلة موسيقية بمجرد لمسها.

الكمان المخفي في علية كريمونا · B2

/ˈalɡa/f · alghe

طحلب

مثال

Il vento soffiava forte dal mare e portava con sé odore di sale e alghe.

هبت الرياح بقوة من البحر وحملت معها رائحة الملح والأعشاب البحرية.

النور في المنارة المهجورة · B1

/aˈrantʃo/m · aranci

شجرة البرتقال

تعني أيضًا: برتقالي

مثال

Il profumo è intenso: fiori d'arancio ed erba secca.

الرائحة قوية: زهر البرتقال والعشب الجاف.

عسل نحلة صقلية السوداء · A2

/filaˈmento/m · filamenti

خيط رفيع

مثال

Ogni fiore portava tre filamenti rossi nel centro — gli stimmi — che, una volta essiccati, diventano lo zafferano: la spezia più cara del mondo.

كان كل زهرة تحمل ثلاثة خيوط حمراء في الوسط — المياسم — والتي، بعد تجفيفها، تصبح زعفرانًا: أغلى توابل في العالم.

الزعفران الذي أزهر بين الأنقاض · B1

/ˈfad.dʒo/m · faggi

شجرة الزان

مثال

Si alzò dal letto, aprì la finestra e guardò il bosco di faggi sul versante opposto della valle.

نهض من السرير، فتح النافذة ونظر إلى غابة الزان على الجانب المقابل من الوادي.

العويل الذي أيقظ البلاد · B1

/ˈsal.vja/f · salvie

مريمية

مثال

L'aria era tiepida e profumava di pietra calda, polvere antica e salvia selvatica.

كان الهواء فاترًا وتفوح منه رائحة الحجر الدافئ، الغبار القديم والمريمية البرية.

القطار الأخير إلى ساسي · B2

/dʒiraˈsole/m · girasoli

عبّاد الشمس

مثال

Il giorno dopo chiamò suo cugino Tonio, che aveva un podere a tre chilometri dal paese, nascosto tra i campi di girasole ormai secchi.

في اليوم التالي اتصل بابن عمه تونيو، الذي كان يملك مزرعةً على بُعد ثلاثة كيلومترات من البلدة، مختبئة بين حقول عباد الشمس الجافة الآن.

الحارس الذي خبأ اللوحات تحت الحظيرة · B2

/tʃiˈprɛsso/m · cipressi

شجرة سرو

مثال

La casa di nonna Lucia si trova ancora lì, tra gli olivi e i cipressi, vicino al piccolo paese di Montecastello.

ما زال بيت الجدة لوتشيا هناك، بين أشجار الزيتون والسرو، بالقرب من بلدة مونتيكاستيلّو الصغيرة.

Le Lucciole che Non Tornarono · B1

/ˈsalitʃe/m · salici

شجرة صفصاف

مثال

"Le reti sono ancora là, sotto il vecchio salice," dice una sera.

"الشباك لا تزال هناك, تحت شجرة الصفصاف القديمة،" يقول في إحدى الأمسيات.

الضباب على نهر بو · A2

/ˈrɔvo/m · rovi

شجيرات العُلّيق

مثال

Il suo giardino era incolto, un groviglio di rovi e fiori secchi che rifletteva la solitudine dell'uomo.

كانت حديقته غير مزروعة، تشابك من الشجيرات الشائكة والزهور المجففة مما عكس عزلة الرجل.

الجرس الذي رنّ من تلقاء نفسه · B2

/riɡoʎˈʎozo/

مزدهر

مثال

Rosaria aveva portato qualche fiore secco, raccolto tra le ruine di un giardino che un tempo era stato rigoglioso.

كانت روزاريا قد أحضرت بعض الزهور المجففة، التي جمعتها من بين أنقاض حديقة كانت ذات يوم خصبة.

العربة التي لم تنطلق · B2

/ˈlaritʃe/m · larici

شجرة اللاركس

مثال

Era seduta con la schiena contro un larice secolare, controllando le letture del pH sul portatile, quando il lago cambiò.

كانت جالسة وظهرهما مستند على شجرة أرز معمرة، تتحقق من قراءات الأس الهيدروجيني على حاسوبها المحمول، عندما تغير البحيرة.

الليلة التي تغير فيها لون البحيرة · B2

/ˈstim.ma/m · stimmi

ميسم الزهرة

مثال

Lavorarono insieme fino al tramonto, raccogliendo gli stimmi uno per uno, come avevano sempre fatto.

عملا معًا حتى غروب الشمس، جامعين المياسم واحدة تلو الأخرى، كما كانوا يفعلون دائمًا.

الزعفران الذي أزهر بين الأنقاض · B1

/ˈkrɔkus/m · crocus

جنس الزعفران

مثال

Centinaia di crocus sativus, delicati come carta velina, aperti nonostante il freddo, nonostante tutto.

مئات من زهور الزعفران، رقيقة مثل ورق المناديل، مفتوحة رغم البرد، رغم كل شيء.

الزعفران الذي أزهر بين الأنقاض · B1

/appasˈsire/

يذبل

مثال

Per ogni chilo di zafferano secco ci vogliono circa 150.000 fiori — e ogni fiore deve essere raccolto a mano, nelle prime ore del mattino, prima che il sole lo faccia appassire.

لكل كيلو جرام من الزعفران الجاف، يلزم حوالي 150 ألف زهرة — وكل زهرة يجب قطفها يدويًا، في الساعات الأولى من الصباح، قبل أن تتسبب الشمس في ذبولها.

الزعفران الذي أزهر بين الأنقاض · B1

تدرّب على هذه الكلمات

0

la pianta

نبتة

بطاقات قابلة للطباعة

خمسة تنسيقات مجانية لورق A4 وUS Letter. يمكنك الطباعة أو حفظ ملف PDF من المتصفّح.

تنزيل

إجابات سريعة

كيف تقول «نبتة» بالإيطالية؟
la pianta /ˈpjanta/
Il filo resta preso in una pianta secca. — يبقى الخيط عالقًا في نبتة جافة.
كيف تقول «شجرة» بالإيطالية؟
l’albero /ˈal.be.ro/
Sotto un grande albero c'è una vecchia scatola di metallo. — تحت شجرة كبيرة يوجد صندوق قديم من المعدن.
كيف تقول «زهور» بالإيطالية؟
il fiori /ˈfjɔ.ri/
Ha fiori rossi ricamati a mano. — وعليه زهور حمراء مطرزة يدويًا.
كيف تقول «زهرة» بالإيطالية؟
il fiore /ˈfjɔre/
Un fiore bianco. — زهرة بيضاء.
كيف تقول «ورقة شجر» بالإيطالية؟
la foglia /ˈfɔʎʎa/
Al secondo suono, le foglie si sono mosse verso la montagna. — عند الرنين الثاني، تحرّكت الأوراق نحو الجبل.
كيف تقول «غُصن» بالإيطالية؟
il ramo /ˈramo/
Elena trova un ramo lungo. — تجد إيلينا غصنًا طويلًا.