قائمة كلمات الروسية: حرف جر — 44 كلمة

И не пойте в душе.

ولا تغني في الدش.

Он писал на полях.

كتب في الهوامش.

Для поминок — просто с мясом.

للعزاء — ببساطة مع اللحم.

Маленький ёж идёт по лесу.

قنفذ صغير يمشي عبر الغابة.

думаю о тех, кого уже нет.

أفكر في أولئك الذين لم يعودوا هنا.

я думал, это спонсор из района.

ظننت أنه راعٍ من المنطقة.

тётя, есть новости от коллеги?

يا عمة، هل هناك أخبار من الزميلة؟

И сделала за моей спиной.

وفعلتها خلف ظهري.

Хлеб испеку. Для всех.

سأخبز الخبز. للجميع.

Иди к двери 5!

اذهب إلى الباب 5!

Да! Кольцо у меня!

نعم! معي الخاتم!

Из-за вас я опоздаю на интервью!

بسببك سأتأخر عن المقابلة!

До хоккейного финала десять минут.

تبقّت عشر دقائق على نهائي الهوكي.

Кошки в Эрмитаже жили давно — ещё при Екатерине Великой они охраняли музей от крыс.

عاشت القطط في الهيرميتاج لفترة طويلة - حتى في زمن كاثرين العظمى لقد حموا المتحف من الفئران.

после десяти лет дуэта?

بعد عشر سنوات من الثنائي؟

Под дверью лежит записка.

تحت الباب. توجد مذكرة.

все этюды. без ошибок.

كل الدراسات. بدون أخطاء.

у меня саундчек через 2 часа!!!

عندي فحص الصوت بعد ساعتين!!!

Она кладёт их между камнями.

تضعهما بين الصخور.

только что из-под рубанка.

خرج للتو من تحت المسحاج.

я тоже подумал об этом.

فكرت في ذلك أيضًا.

Вечером над морем появился густой туман.

في المساء، فوق البحر ظهر ضباب كثيف.

Перед ним приборы, часы и блокнот.

أمامه أجهزة، وساعة، ودفتر ملاحظات.

Шереметьево, терминал D, выход D8. 09:42. До закрытия стойки — около 20 минут.

شيريميتييفو، المبنى D، البوابة D8. 09:42. حتى إغلاق الكاونتر - حوالي 20 دقيقة.

Кроме тебя.

ما عدا أنت.

распространял пораженческие настроения среди рабочих завода. Прошу принять меры.»

ينشر مشاعر انهزامية بين عمال المصنع. أطلب اتخاذ الإجراءات."

ты знала про Волкова???

كنت تعرف عن فولكوف؟؟؟

это против правил архива.

هذا يتعارض مع قواعد الأرشيف.

— Давно бы уже приехал, — сказала она вместо приветствия.

— كان يجب أن تأتي منذ وقت طويل، — قالت بدلاً من التحية.

Хорошо. Смотри вокруг.

جيد. انظر حولك.

Он был внутри зоны.

كان داخل المنطقة.

Алексей тоже улыбался, несмотря на холодное утро.

كان أليكسي يبتسم أيضًا، على الرغم من الصباح البارد.

Те самые синие и чёрные мазки, которые год назад казались ему чем-то вроде откровения, теперь выглядели иначе.

تلك الضربات الزرقاء والسوداء نفسها، والتي بدت له قبل عام أشبه بكشفٍ عظيم، كانت تبدو الآن مختلفة.

Это не поможет 🙄 Но ладно. Смеха ради.

هذا لن يساعد 🙄 لكن لا بأس. للمرح.

Ты сейчас выше или ниже него?

هل أنت الآن أعلى أم أسفل منه؟

Много лет спустя, уже старым человеком, он рассказывал своим ученикам об этом вечере.

بعد سنوات عديدة، رجل عجوز بالفعل، كان يخبر طلابه عن هذه الليلة.

Катя выросла здесь, на берегу возле острова Ольхон, и хорошо знала: красивый лёд — это не значит безопасный лёд.

نشأت كاتيا هنا، على الشاطئ بالقرب من جزيرة أولخون، وكانت تعرف جيدًا: الجليد الجميل لا يعني جليدًا آمنًا.

Каждый вечер она шла домой мимо старого серого дома.

كل مساء كانت تسير إلى المنزل بجانب منزل رمادي قديم.

Они поехали вдоль берега.

قادوا بمحاذاة الشاطئ.

Потом Лена легла на место напротив.

ثم استلقت لينا في السرير المقابل.

Максим чувствовал, как холодная вода просачивается сквозь сапоги, обжигая ступни.

كان مكسيم يشعر بالماء البارد يتسرّب عبر حذائه، فيحرق قدميه.

В деревне Озёрки существовало правило, которое не записывали ни в каком законе, но знал каждый: накануне свадьбы жениху нельзя выходить к озеру после захода солнца.

في قرية أوزيوركي، كان هناك قاعدة، والتي لم تُدوَّن في أي قانون، لكن الجميع كانوا يعرفون: في عشية الزفاف، لا يجب على العريس الخروج إلى البحيرة بعد غروب الشمس.

Артём стоит посреди своей комнаты. На кровати — пустой пакет. Там вчера была форма.

أرتيم يقف في منتصف غرفته. على السرير - عبوة فارغة. كانت البدلة الرياضية هناك بالأمس.

Антон стоял посередине площадки и не двигался.

وقف أنتون في وسط الحلبة ولم يتحرك.