Culture & Travel Historias en japonés
Lee 12 historias en japonés culture & travel en A0, A1, A2, B1, B2.
ともだちが きます
Una historia sobre un amigo que llega a una casa y bebe agua.
縁日で売れ残った金魚
Una historia sobre un amable vendedor de peces dorados que cuida de los peces que quedaron sin vender en un festival de verano.
初詣で引いた大凶のおみくじ
Una historia sobre una chica llamada Yuki que saca una suerte de infortunio en un santuario durante el Año Nuevo.
路面電車に忘れられた広島弁のテープ
Mika encuentra una cinta olvidada en un tranvía de Hiroshima y ayuda a un hombre a devolver las grabaciones de la voz de su madre.
お遍路さんが八十八番で落とした鍵
Esta historia japonesa para principiantes sigue a Keiko mientras pierde su llave en el templo final de la peregrinación de Shikoku y aprende la importancia de ayudar a los demás.
七夕の夜に願いごとが書けなかった少女
Una niña en el parque durante la noche de Tanabata tiene dificultades para pedir un deseo hasta que su madre se une a ella.
深夜の銭湯で会った老人
Un joven solitario que trabaja en Tokio encuentra consuelo y una nueva perspectiva tras conocer a un anciano en un baño público local.
深夜バスの終点で見つけた名もない温泉宿
Después de un día estresante en el trabajo, Kenji toma un autobús al azar hasta el final de la línea y descubre una misteriosa posada de aguas termales sin nombre que le ayuda a reflexionar.
阿波踊りを七十年踊り続けた女師匠
descripción traducida
長崎くんちの龍踊りを受け継いだ外国人
Una historia sobre un hombre canadiense que encuentra inspiración y comunidad a través del tradicional festival de la Danza del Dragón de Nagasaki.
祇園祭の山鉾に眠る異国の布
Una estudiante de posgrado que investiga el Festival Gion descubre que las carrozas históricas están decoradas con textiles extranjeros inesperados, lo que desafía su comprensión de la tradición.
九百年の技を継ぐ最後の宮大工が刻んだ一本の柱
Una historia sobre un carpintero maestro anciano que lucha por preservar el oficio tradicional de la restauración de santuarios mientras transmite sus conocimientos a un estudiante curioso.