Vocabulaire — anglais : Animaux, 24 mots avec images, audio et cartes à imprimer

Yes. The dog.

Oui. Le chien.

It is not a cat.

Ce n'est pas un chat.

It is not a bird.

Ce n'est pas un oiseau.

He put his fish in neat rows on crushed ice.

Il disposait ses poissons en rangées ordonnées sur de la glace pilée.

The horse she was supposed to ride was a four-year-old grey named Theorem.

Le cheval qu'elle était censée monter était un gris de quatre ans nommé Theorem.

She knew the way he carried his head slightly low coming out of a bend, the way he needed a half-second more than other horses before he committed to an acceleration.

Elle connaissait la façon dont il portait sa tête légèrement basse en sortant d'un virage, la façon dont il avait besoin d'une demi-seconde de plus que les autres chevaux avant qu'il ne s'engage dans une accélération.

The shadow has a long tail and small wings.

L'ombre a une longue queue et de petites ailes.

She has a fish tail.

Elle a une queue de poisson.

A robin landed on one of the bean poles, looked at them both with professional suspicion, and flew away.

Un rouge-gorge se posa sur l'un des piquets à haricots, les regarda tous les deux avec une suspicion professionnelle, et s'envola.

Beinn a' Chaorach, by contrast, means 'hill of the sheep.'

Beinn a' Chaorach, en revanche, signifie 'colline des moutons'.

5 frogs?

5 grenouilles ?

But the Carnival is six months of women in community centres hand-sewing feathers.

Mais le carnaval, ce sont six mois de femmes dans des centres communautaires qui cousent des plumes à la main.

Its fur was very white and its eyes were dark.

Sa fourrure était très blanche et ses yeux étaient sombres.

She heard the wind and the sound of an owl.

Elle entendit le vent et le cri d'un hibou.

At the bottom lived a pike.

Au fond vivait un brochet.

On Midsummer Night, when the sky stays light until midnight, a white hare appears at the crossroads.

La nuit de la Saint-Jean, quand le ciel reste clair jusqu'à minuit, un lièvre blanc apparaît au carrefour.

One Tuesday, Marco caught a beautiful tuna.

Un mardi, Marco attrapa un magnifique thon.

Not an ordinary pike— those dull, predatory fish that haunted every other lake in the county— but something older.

Pas un brochet ordinaire — ces poissons ternes et prédateurs qui hantaient tous les autres lacs du comté — mais quelque chose de plus ancien.

And maybe some very confused carp."

Et peut-être quelques carpes très désorientées. »

Marco said, "Yesterday, your chef sent back my mackerel.

Marco dit : "Hier, votre chef a refusé mon maquereau.

A seagull cried somewhere above them.

Une mouette cria quelque part au-dessus d'eux.

They wait. The kitchen is very quiet. Outside, a bird calls once. Neither of them speaks.

Ils attendent. La cuisine est très calme. Dehors, un oiseau chante une fois. Aucun d'eux ne parle.

A seagull cried somewhere above them.

Une mouette cria quelque part au-dessus d'eux.

The horse she was supposed to ride was a four-year-old grey named Theorem.

Le cheval qu'elle était censée monter était un gris de quatre ans nommé Theorem.