de
collegamento attributivo
Altri significati: marcatore possessivo o genitivo · particella che trasforma un predicato in un sintagma nominale · Particella che mette in risalto dettagli nella costruzione 是…的
Lista di parole in cinese: Particelle — 40 parole
40 parole · Livelli delle storie: A0–B1
Tra cui: 的 · 是 · 在 · 了 · 有
的
de
collegamento attributivo
shì
essere
Altri significati: copula enfatica: essere colui che… · prima parte di una domanda «A o no» · davvero
zài
a / in
Altri significati: essere presente · indica un’azione in corso · in
le
Indica un’azione compiuta
Altri significati: particella di cambiamento di stato · particella finale che indica una nuova situazione o decisione · particella finale enfatica
yǒu
esserci
Altri significati: avere · una volta · ausiliare che indica che l’azione è avvenuta
dào
arrivare in un luogo
Altri significati: arrivare a · riuscire a ottenere · arrivare a un momento
bù
non
Altri significati: segnala l’incapacità in un complemento potenziale · non dovrebbe
shàng
su
Altri significati: aggiungere · su ... (entrando)
lái
venire
Altri significati: facciamo · arrivare · verso chi parla
bèi
marcatore del passivo
méi yǒu
non (al passato)
Altri significati: non c’è / non ci sono · non avere · no
yī
uno
Altri significati: uno alla volta · ogni · appena
zhe
particella che indica un’azione o uno stato in corso
Altri significati: indica il modo o lo stato concomitante di un’azione · continua a … · cercare di
qù
andare
Altri significati: a · ripetutamente
búshì
non essere
Altri significati: o no? · non · Non è possibile!
guo
indica aver già fatto qualcosa
Altri significati: dopo · attraversare · indica il trasferimento al destinatario
xià
prossimo
Altri significati: cadere · sotto · giù
zhī
elemento di collegamento possessivo
Altri significati: di
de
particella che rende avverbiale l’espressione di modo precedente
Altri significati: terreno · suolo · luogo
渐渐地，小林不再那么害怕了。
Gradualmente, Xiao Lin non ebbe più tanta paura.
Quel segreto tavolo da ping pong del 1972 · A2
méi
non avere / non (al passato)
Altri significati: non esistere più · non essere · non mancare
de
particella che collega un verbo a un complemento di modo, grado o risultato
Altri significati: dovere · potere (marcatore di capacità tra il verbo e il suo complemento) · ottenere
ba
dai?
qǐng
per favore
Altri significati: offrire · chiedere a qualcuno di fare qualcosa · chiedere un permesso
yíyàng
uguale
Altri significati: come · uno (oggetto)
qǐlái
sembrare
Altri significati: in piedi · iniziare a diventare · cominciare a
qǐ
sollevare
Altri significati: a partire da · cominciare a · venire
lián
persino
Altri significati: compagnia · unire
zhù
abitare
Altri significati: rimanere immobile · tenere sotto controllo
dehuà
se
shén me de
o qualcosa del genere
只是以后如果有照片什么的,直接问我最快,我这边虽然慢,但一定会回
Solo che in futuro, se ci sono foto o qualcosa del genere, chiedermi direttamente è il modo più veloce, anche se qui sono lenta, risponderò sicuramente.
成功岭上的误会 · B1ò
Ah
Altri significati: sai · eh
wán
indicare che un’azione è completata
xiàlái
smettere
Altri significati: scendere · calmarsi · registrare e conservare
突然，她停下来，脸色变得很难看。
Improvvisamente, si fermò, la sua espressione divenne molto turbata.
Il nome scritto male sull'invito di nozze · A2
xiàqù
verso il basso
Altri significati: continuare · tramandarsi alle generazioni successive · non riuscire a continuare a guardare
我记得我蹲下去的时候,把小包从口袋拿出来放地上了
Ricordo quando mi accovacciai, tirai fuori la piccola borsa dalla tasca e la misi a terra
丢失护照的最后一夜 · A2
diào
cadere
Altri significati: lasciar cadere · scappare
wánle
Oh no!
Altri significati: finire completamente · essere sistemato
búzhù
non riuscire a trattenersi dal
Altri significati: non riuscire a fermare o difendere
虽然这件事已经过去三个月了，但她还是忍不住想：王奶奶那天晚上一个人怎么办？
Anche se questa faccenda era già passata tre mesi fa, non poté fare a meno di pensare: Cosa fece la nonna Wang da sola quella notte?
Il messaggio senza risposta nella chat del quartiere · B1ēi
eh?
老福记鸡煲全国门店被要求整改，好多人在转发我们的报道诶
Ai negozi nazionali di Lao Fu Ji Chicken Pot è stato ordinato di correggere, tante persone stanno condividendo il nostro rapporto
美食密探的卧底任务 · A2ēi
eh?
Altri significati: Ah · Ehi
hōu
particella finale che attenua delle scuse o una rassicurazione
抱歉齁,手机真的是收着的,只有晚点名后十分钟能拿出来
Scusa, il telefono viene davvero tenuto lontano, posso prenderlo solo per dieci minuti dopo l'appello serale.
成功岭上的误会 · B1