collegamento attributivo
Altri significati: marcatore possessivo o genitivo · particella che trasforma un predicato in un sintagma nominale · Particella che mette in risalto dettagli nella costruzione 是…的
Esempio 最高的地方。
Il posto più alto.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 essere
Altri significati: copula enfatica: essere colui che… · prima parte di una domanda «A o no» · davvero
Coniugazione Esempio 我是真的嫦娥。
Io sono la vera Chang'e.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 a / in
Altri significati: essere presente · indica un’azione in corso · in
Esempio 为什么在你家!!
Perché a casa tua!!
京剧新秀的直播翻车 · A1 Indica un’azione compiuta
Altri significati: particella di cambiamento di stato · particella finale che indica una nuova situazione o decisione · particella finale enfatica
Esempio 忘了告诉你…
Dimenticato di dirtelo...
京剧新秀的直播翻车 · A1 io
Altri significati: me · mio/mia
Esempio 我是真的嫦娥。
Io sono la vera Chang'e.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
和 hé e
Altri significati: con · come
Esempio 要送月饼和桂花酒。
Bisogna consegnare delle tortine lunari e vino d'osmanto.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
有 yǒu esserci
Altri significati: avere · una volta · ausiliare che indica che l’azione è avvenuta
Coniugazione Esempio 有紧急情况!
C'è un'emergenza!
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
到 dào arrivare in un luogo
Altri significati: arrivare a · riuscire a ottenere · arrivare a un momento
Coniugazione Esempio 好。我马上到。
Ok. Arrivo subito.
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1 non
Altri significati: segnala l’incapacità in un complemento potenziale · non dovrebbe
Esempio 戏服不在衣架上!
Il costume non è sulla gruccia!
京剧新秀的直播翻车 · A1
人 rén persona
Altri significati: da solo · il carattere cinese 人
Esempio 五千人在线了!!
Cinque mila persone sono online!!
京剧新秀的直播翻车 · A1 tu
Altri significati: tuo/tua/tuoi/tue · come te
Esempio 你在做什么?
Cosa stai facendo?
业主群里的深夜战争 · A0 anche
Altri significati: affatto · più
Esempio 我也不知道。
Non lo so neanche.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 lui
Altri significati: lo · suo/sua/suoi/sue
Esempio 他不用吸管。
Non usa le cannucce.
爱豆的秘密对象 · A1 questo/questa
Esempio 那这票…多少钱?
Quindi questo biglietto... quanto costa?
春运火车票的最后希望 · A1
年 nián anno
Esempio 那一年,很特别。
Quell'anno, è stato speciale.
爸爸的1977准考证 · A1
对 duì sì
Altri significati: corretto · a · Sì, esatto
Esempio 对!这个好!
Giusto! Questo va bene!
拜年前的红包课 · A1 allora
Altri significati: semplicemente · già · solo
Esempio 晚了就没有了!!!
Se siamo in ritardo, non ne rimarrà più!!!
奶茶积分保卫战 · A1
都 dōu tutti
Altri significati: persino · sempre · entrambi
Esempio 你们都别慌。
Non andate nel panico.
京剧新秀的直播翻车 · A1 un/una
Altri significati: uno · da solo
Esempio 就这样,一个空亭子。
Proprio così, un padiglione vuoto.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
说 shuō dire
Altri significati: parlare · chiarire · concordare
Coniugazione Esempio 观众说很好看!
Il pubblico ha detto che era fantastico!
京剧新秀的直播翻车 · A1
上 shàng su
Altri significati: aggiungere · su ... (entrando)
Esempio 戏服不在衣架上!
Il costume non è sulla gruccia!
京剧新秀的直播翻车 · A1
好 hǎo va bene
Altri significati: buono · bene
Esempio 好!下次一定!
Va bene! La prossima volta di sicuro!
小区团购的翻车现场 · A0 noi
Altri significati: nostro · ci
Esempio 我们是一家人呀。
Siamo una famiglia.
京剧新秀的直播翻车 · A1 succederà
Altri significati: potere · sapere fare
Coniugazione Esempio 会不会掉在那里!!
Potrebbe essere caduta lì!!
丢失护照的最后一夜 · A2
要 yào dovere
Altri significati: volere · stare per · volere / ordinare
Coniugazione Esempio 好!你一定要看哦!
Ok! Devi guardare!
妈妈手机里的钢琴课 · A1
来 lái venire
Altri significati: facciamo · arrivare · verso chi parla
Coniugazione Esempio 你现在能来吗?
Puoi venire adesso?
春运火车票的最后希望 · A1
月 yuè mese
Esempio 下个月,早一点交。
Il mese prossimo, paga un po' prima.
房租到期倒计时 · A1 non (al passato)
Altri significati: non c’è / non ci sono · non avere · no
Esempio 你没有做错。
Non hai fatto niente di male.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1 classificatore numerale generale
Altri significati: un/una · classificatore usato prima di «mese», «ora» o «settimana»
Esempio 它吃了十个!!!
Ne ha mangiati dieci!!!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
可以 kěyǐ potere
Altri significati: essere autorizzato a · va bene
Coniugazione Esempio 60岁也可以划船。
Si può remare anche a 60 anni.
龙舟赛前的退队风波 · A0
等 děng aspettare
Altri significati: quando ormai
Coniugazione Esempio 等我看看...
Aspetta, fammi vedere...
小区团购的翻车现场 · A0 ma
Altri significati: Dan
Esempio 对不起,但我不后悔。
Mi dispiace, ma non me ne pento.
爱豆的秘密对象 · A1 cosa
Altri significati: niente · qualche · quando
Esempio 你在做什么?
Cosa stai facendo?
业主群里的深夜战争 · A0 questo
Altri significati: ehm · tale
Esempio 对!这个好!
Giusto! Questo va bene!
拜年前的红包课 · A1
能 néng potere
Altri significati: essere autorizzato a · Sì, posso
Coniugazione Esempio 不能跳C位。
Non puoi ballare al centro.
广场舞C位争夺战 · A1
一 yī uno
Altri significati: uno alla volta · ogni · appena
Esempio 放一朵大红花!
metti un grande fiore rosso!
广场舞C位争夺战 · A1
很 hěn molto
Esempio 现在很晚了。
È molto tardi adesso.
业主群里的深夜战争 · A0
让 ràng far fare
Altri significati: lasciare · cedere il passo
Coniugazione Esempio 我怕再一次让大家失望。
Temo di deludere ancora una volta tutti.
禁赛后的回归赛 · A2 lei
Altri significati: la
Esempio 顾客说她是嫦娥。
La cliente ha detto che lei è Chang'e.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
大 dà grande
Altri significati: forte · anziano
Esempio 放一朵大红花!
metti un grande fiore rosso!
广场舞C位争夺战 · A1 particella che indica un’azione o uno stato in corso
Altri significati: indica il modo o lo stato concomitante di un’azione · continua a … · cercare di
Esempio 上面写着"1977年"。
C'è scritto "1977".
爸爸的1977准考证 · A1
多 duō più
Altri significati: molto · esserci in più · troppo
Esempio 医生说,她要多走路。
Il dottore ha detto, che deve camminare di più.
业主群里的深夜战争 · A0
自己 zì jǐ personalmente
Altri significati: proprio · da solo
Esempio 雨薇,你自己心里清楚。
Yuwei, lo sai dentro di te.
合唱选拔的假唱风波 · A2
问题 wèn tí problema
Altri significati: domanda
Esempio 好!没问题!
Bene! Nessun problema!
老板看到了那条消息 · A0 per
Altri significati: dare · a · dare un voto
Esempio 这是给你们的。
Questo è per te.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 indica l’oggetto interessato prima del verbo
Altri significati: classificatore per oggetti con manico · mano · una manciata o un corpo di
Esempio 把他也拉进来聊天。
Coinvolgilo nella chat anche lui.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
看 kàn guardare
Altri significati: vedere · sembrare · leggere
Coniugazione Esempio 好!你一定要看哦!
Ok! Devi guardare!
妈妈手机里的钢琴课 · A1
去 qù andare
Altri significati: a · ripetutamente
Coniugazione Esempio 我马上去找!
Vado a cercare subito!
京剧新秀的直播翻车 · A1
又 yòu di nuovo
Altri significati: sia ... sia · poi · anche
Esempio 哈哈,谁又吵了?
Ahah, chi sta facendo rumore di nuovo?
业主群里的深夜战争 · A0 perché
Altri significati: a causa di
Esempio 因为你吓到我了!!!
Perché mi avete spaventato!!!
闺蜜群的拉黑契约 · A1 non essere
Altri significati: o no? · non · Non è possibile!
Coniugazione Esempio 猪,不是猫。
Maiale, non gatto.
老板看到了那条消息 · A0
现在 xiànzài adesso
Altri significati: attuale
Esempio 现在很晚了。
È molto tardi adesso.
业主群里的深夜战争 · A0
快 kuài presto
Altri significati: quasi · veloce · Sbrigati!
Esempio 别哭,快去报名。
Non piangere, vai a iscriverti in fretta.
禁赛后的回归赛 · A2
里 lǐ in
Altri significati: dentro · dall’interno di · nel cuore
Esempio 帐篷里有绳子!
C'è della corda nella tenda!
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
做 zuò fare
Altri significati: preparare · essere
Coniugazione Esempio 你在做什么?
Cosa stai facendo?
业主群里的深夜战争 · A0
没 méi non avere / non (al passato)
Altri significati: non esistere più · non essere · non mancare
Esempio 但是没看到你。
Ma non ti ha visto.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
3 sān tre
Altri significati: punto 3
Esempio 还有3天。
Ci sono ancora 3 giorni.
队长退赛的真相 · A0 più; ancora di più
Esempio 我想请你讲更多故事。
Vorrei che mi raccontassi altre storie.
爸爸的1977准考证 · A1 questi/queste
Esempio 他不会说这些话。
Non direbbe queste cose.
爸爸的1977准考证 · A1
想 xiǎng volere
Altri significati: pensare · sentire la mancanza di · capire
Coniugazione Esempio 我...想赢。
Io... voglio vincere.
广场舞C位争夺战 · A1
这样 zhèyàng così
Altri significati: tale
Esempio 就这样,一个空亭子。
Proprio così, un padiglione vuoto.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 esso/essa
Esempio 它在吃包子!!
Sta mangiando panini!!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1 quello
Altri significati: allora
Esempio 那张照片……
Quella foto...
奶奶手机里的鬼故事 · A2
工作 gōng zuò lavorare
Coniugazione Esempio 他拿起工具,开始工作。
Prese gli attrezzi, e cominciò a lavorare.
L'ultimo calzolaio sul selciato dell'antica città · A1
三 sān tre
Altri significati: terza
Esempio 我找了三次!
Ho cercato tre volte!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
知道 zhīdào sapere
Altri significati: capire · sapere come
Coniugazione Esempio 我也不知道。
Non lo so neanche.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 solo
Altri significati: classificatore per animali · classificatore per contenitori
Esempio 只在外面插木棍。
Pianta i pali solo all'esterno.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
前 qián prima di
Altri significati: fa · davanti a · ex-
Esempio 明天早上,九点前。
Domani mattina, prima delle nove.
房租到期倒计时 · A1
需要 xūyào avere bisogno di
Altri significati: dovere
Coniugazione Esempio 我们需要一个人跳C位。
Abbiamo bisogno di una persona che balli in posizione centrale.
广场舞C位争夺战 · A1
小 xiǎo piccolo
Altri significati: prefisso familiare davanti al nome di una persona · giovane
Esempio 《小星星》!
"Brilla Brilla Stellina"!
妈妈手机里的钢琴课 · A1 quando
Altri significati: periodo
Esempio 我搬家的时候...
Quando mi stavo trasferendo...
关门倒计时里的火锅配方 · A2
当 dàng considerare come
Altri significati: lavorare come · quando · servire da
Coniugazione Esempio 你们都当我是"恶作剧"。
voi mi avete trattato come uno "scherzo".
地铁站的匿名短信 · B1
爱 ài amare
Altri significati: piacere
Coniugazione Esempio 婷婷,我爱你。
Tingting, ti amo.
教室里捡到的手机 · A0 ma
Esempio 但是清明节…
Ma il Festival Qingming...
伦敦公寓里的清明节 · A2 chi
Altri significati: qualcuno (in una costruzione negativa) · di chi
Esempio 谁啊?陌生人?
Chi? Uno sconosciuto?
春运火车票的最后希望 · A1 davvero
Altri significati: vero
Esempio 真的是嫦娥吗??
è davvero Chang'e??
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 voi
Altri significati: vostro
Esempio 你们都别慌。
Non andate nel panico.
京剧新秀的直播翻车 · A1
事 shì questione
Altri significati: evento · atto · faccende domestiche
Esempio 三叔,还有别的事吗?
Zio San, C'è altro?
爸爸的1977准考证 · A1 inoltre
Altri significati: esserci ancora · rimanere
Esempio 数字,颜色,还有……
Cifre, colore, e...
拜年前的红包课 · A1 per favore
Altri significati: offrire · chiedere a qualcuno di fare qualcosa · chiedere un permesso
Esempio 请小声一点。
Per favore, fai un po' più di silenzio.
业主群里的深夜战争 · A0 perché
Esempio 为什么笑??
Perché stai ridendo??
拜年前的红包课 · A1
重要 zhòngyào essere importante
Altri significati: importante
Esempio 人多不重要。
Avere molte persone non è importante.
广场舞C位争夺战 · A1 sembrare
Altri significati: in piedi · iniziare a diventare · cominciare a
Esempio 看起来好吃!
Sembra delizioso!
除夕夜的年兽警报 · A0
喜欢 xǐhuan piacere
Coniugazione Esempio 圆圆喜欢吃什么?
Cosa gli piace mangiare a Yuanyuan?
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1 non fare
Altri significati: non volere · non voler fare qualcosa
Esempio 大家不要吵。
Tutti, non litigate.
广场舞C位争夺战 · A1
两 liǎng due
Esempio 请两位安静一下。
Per favore, state zitti entrambi per un momento.
广场舞C位争夺战 · A1
这里 zhèlǐ qui
Altri significati: con me · fin qui
Esempio 苹果在这里!
Le mele sono qui!
小区团购的翻车现场 · A0 solo
Altri significati: solo dopo
Esempio 桌上只有一张红纸。
Sul tavolo c'era solo un foglio di carta rossa.
Il carattere della gioia scoperto solo dopo aver ritagliato male la decorazione di carta per la finestra · A1
看到 kàndào vedere
Altri significati: riconoscere
Coniugazione Esempio 你看到了吗?
L'hai visto?
妈妈手机里的钢琴课 · A1
一起 yìqǐ insieme
Altri significati: insieme come coppia · un incidente
Esempio 明天,你们两个队一起练习。
Domani, le tue due squadre si alleneranno insieme.
广场舞C位争夺战 · A1
今天 jīntiān oggi
Esempio 想想今天去了哪里。
Pensa a dove sei andato oggi.
丢失护照的最后一夜 · A2
吃 chī mangiare
Altri significati: assumere medicine · spaventarsi
Coniugazione Esempio 圆圆喜欢吃什么?
Cosa gli piace mangiare a Yuanyuan?
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
岁 suì anno di età
Esempio 60岁也可以划船。
Si può remare anche a 60 anni.
龙舟赛前的退队风波 · A0
话 huà parole
Esempio 我有话要说。
Ho qualcosa da dire.
队长退赛的真相 · A0
太 tài troppo
Altri significati: così · molto · bis-
Esempio 人太多了!!
Ci sono troppe persone!!
春运火车票的最后希望 · A1
一直 yìzhí continuamente
Altri significati: fino a
Esempio 一直在这里。
È stato qui tutto il tempo.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
家 jiā casa
Altri significati: famiglia · classificatore per le organizzazioni
Esempio 故宫给雨燕一个家,雨燕也帮助故宫。
La Città Proibita offre una casa ai rondoni, e anche i rondoni aiutano la Città Proibita.
Gli uccelli che liberano dagli insetti i tetti della Città Proibita · A1
城市 chéng shì città
Esempio 我的孙女在城市读书,需要学费。
Mia nipote in città studiando/a scuola, ha bisogno di tasse scolastiche.
Perché la luce del corridoio si spegne sempre alle dieci · A1
问 wèn chiedere
Coniugazione Esempio 你先保护它,再问问题。
Proteggilo prima, poi fai domande.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
开 kāi essere aperto
Altri significati: circolare · guidare · partire
Coniugazione Esempio 张队长去小龙家。门开了一半。
Il capitano Zhang va a casa di Xiao Long. La porta è socchiusa.
龙舟赛前的退队风波 · A0
朋友 péngyou amico
Esempio 我朋友在咖啡店。
La mia amica è in un bar.
爱豆的秘密对象 · A1
孩子 háizi bambino
Altri significati: caro bambino
Esempio 孩子看妈妈。
Il bambino guarda Mamma.
La mamma legge un libro · A0
安全 ānquán al sicuro
Altri significati: sicurezza · in sicurezza
Esempio 他说:“现在安全了。”
Disse: "Ora è sicuro."
怒江溜索上忘记系紧的那根绳 · A1 su
Esempio 关于婷婷退赛。
Riguardo il ritiro di Tingting dalla gara.
队长退赛的真相 · A0
水 shuǐ acqua
Esempio 孩子有一杯水。
Il bambino ha una tazza d'acqua.
La mamma legge un libro · A0 tutti
Esempio 洋葱大家还要吗?
Cipolle Qualcuno li vuole ancora?
小区团购的翻车现场 · A0
运动 yùndòng fare esercizio
Coniugazione Esempio 晚上运动?!
Allenamento di notte?!
业主群里的深夜战争 · A0
天 tiān giorno
Altri significati: cielo · Oh mio Dio · tempo
Esempio 已经晚三天了。
Sono già tre giorni di ritardo.
房租到期倒计时 · A1
个人 gè rén persona
Altri significati: persona singola
Esempio 我的队十个人!
Il mio team ha dieci persone!
广场舞C位争夺战 · A1
找 zhǎo cercare
Altri significati: rivolgersi a qualcuno · recuperare · inventare una scusa
Coniugazione Esempio 我找不到!!
Non riesco a trovarlo!!
京剧新秀的直播翻车 · A1
一点 yì diǎn un po’
Altri significati: affatto · l’una
Esempio 请小声一点。
Per favore, fai un po' più di silenzio.
业主群里的深夜战争 · A0
视频 shìpín video
Altri significati: video registrato · video in diretta
Esempio 明天视频通话!
Videochiamata domani!
拜年前的红包课 · A1
真 zhēn davvero
Altri significati: vero
Esempio 哈哈,真好玩。
Haha, che ridere.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 dove
Altri significati: così tanto
Esempio 你在哪里??
Dove sei??
春运火车票的最后希望 · A1
战争 zhàn zhēng guerra
Esempio 战争结束啦!
La guerra è finita!
业主群里的深夜战争 · A0
次 cì volta
Esempio 我找了三次!
Ho cercato tre volte!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1 brevemente
Altri significati: ogni volta · subito
Esempio 请两位安静一下。
Per favore, state zitti entrambi per un momento.
广场舞C位争夺战 · A1
老 lǎo vecchio
Altri significati: storico · abituale · precedenti
Esempio 不好。太老了。
Non va bene. È troppo vecchia.
广场舞C位争夺战 · A1
认识 rènshi conoscere
Coniugazione Esempio 我认识一个人. 他的手表也是这样.
Conosco una persona. Anche il suo orologio è così.
高考倒计时的树洞留言 · A1 motivo
Esempio 这是原因。
Questo è il motivo.
队长退赛的真相 · A0
拿 ná tenere o portare
Altri significati: andare a prendere · tirare fuori · raccogliere
Coniugazione Esempio 我拿大杯子。
Io prendo la tazza grande.
Due tazze · A0
手机 shǒujī telefono cellulare
Esempio 陈亮,你手机呢?
Chen Liang, dov'è il tuo telefono?
省队选拔前的球拍疑云 · A1
告诉 gàosu dire
Altri significati: dirsi · ordinare a qualcuno di fare qualcosa
Coniugazione Esempio 忘了告诉你…
Dimenticato di dirtelo...
京剧新秀的直播翻车 · A1 quale
Altri significati: dove · per niente · chi?
Esempio 啊???哪几页?
Ah??? Quali pagine?
关门倒计时里的火锅配方 · A2
第一 dìyī primo
Altri significati: primo posto
Esempio 我们家,第一个大学生。
Nella nostra famiglia, Il primo studente universitario.
爸爸的1977准考证 · A1
不对 búduì non essere corretto
Altri significati: No, è sbagliato! · essere sbagliato
Esempio 我的球拍不对!!
La mia racchetta non va bene!!
省队选拔前的球拍疑云 · A1
结束 jiéshù finire
Coniugazione Esempio 战争结束啦!
La guerra è finita!
业主群里的深夜战争 · A0
二 èr due
Esempio 贵州村超决赛现在是二比二。
La finale della Guizhou Village Super League è ora sul due a due.
Dieci minuti e un cambio inatteso di portiere nella finale della Superlega dei villaggi di Guizhou · A2 non
Esempio 小生,别急。
Xiaosheng, non preoccuparti.
京剧新秀的直播翻车 · A1
回 huí rispondere
Altri significati: tornare · faccenda
Coniugazione Esempio 婷婷不回。美琪等啊等。
Tingting non risponde. Meiqi aspetta e aspetta.
队长退赛的真相 · A0
书 shū libro
Esempio “书在哪里?”
«Dov'è il libro?»
Il libro è nella borsa · A0
比赛 bǐ sài competizione o partita
Altri significati: gareggiare
Esempio 比赛不能这样。
La competizione non può essere così.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
不说 bù shuō non parlare
Coniugazione Esempio 为什么不说?
Perché non dirlo?
队长退赛的真相 · A0 ma
Esempio 可是我还是被禁赛两年。
Ma sono comunque stata esclusa dalle competizioni per due anni.
禁赛后的回归赛 · A2
老师 lǎo shī insegnante
Esempio 老师说我弹得最好!
La maestra ha detto che la suono meglio di tutti!
妈妈手机里的钢琴课 · A1
以前 yǐqián prima
Altri significati: precedente · il passato
Esempio 他以前自己也买过不少保健品呢!
Comprava da solo parecchi integratori salutari!
已故邻居的包裹 · A2
儿子 érzi figlio
Esempio 我怕儿子结不了婚啊!
Temo che mio figlio non potrà sposarsi!
彩礼数字引发的家庭大战 · A1
找到 zhǎodào trovare
Altri significati: scoprire
Coniugazione Esempio 找到他了!!
L'ho trovato!!
春运火车票的最后希望 · A1
以为 yǐ wéi credere erroneamente
Coniugazione Esempio 我以为这是给我的。”
Pensavo fosse per me.”
Il terzo portapranzo scomparso alla bancarella della colazione · A1
救 jiù salvare
Coniugazione Esempio 第二天,村里人问:“是红灯救了我们吗?”
Il giorno dopo, gli abitanti del villaggio chiesero: “Sono state le lanterne rosse a salvarci?”
Il rosso non è ciò che il mostro Nian teme di più · A1
看看 kànkan dare un’occhiata
Altri significati: vedere se · visitare
Coniugazione Esempio 我明天去看看。
Andrò a dare un'occhiata domani.
业主群里的深夜战争 · A0
妈妈 māma madre
Altri significati: Mamma
Esempio 这是我妈妈的。
Questo appartiene a mia madre.
业主群里的深夜战争 · A0
声音 shēng yīn suono
Altri significati: voce · nota musicale
Esempio 好大声音!!!
Che rumore assordante!!!
除夕夜的年兽警报 · A0
女儿 nǚ'ér figlia
Esempio 爸爸和女儿坐竹筏。
Papà e figlia naviga su una zattera di bambù.
漓江竹筏上掉进水里的草帽 · A2
我等 wǒ děng io aspetto
Esempio 我等你。
Ti aspetterò.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
回来 huílái tornare
Altri significati: indietro (verso qui)
Coniugazione Esempio 王姐!我回来了!
Sorella Wang! Sono tornata!
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
跑 pǎo correre
Altri significati: scappare · sbrigare commissioni
Coniugazione Esempio 他跑得好快!
Corre così veloce!
京剧新秀的直播翻车 · A1
好的 hǎode buono
Altri significati: concordato
Esempio 我是很好的桨手。
Sono un ottimo vogatore.
龙舟赛前的退队风波 · A0
队 duì squadra
Altri significati: coda
Esempio 一直在队里。
È sempre stata nella squadra.
龙舟赛前的退队风波 · A0
门 mén porta
Altri significati: classificatore per una proposta di matrimonio
Esempio 我五点半锁的门。
Ho chiuso la porta alle cinque e mezza.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
低 dī abbassare la testa
Altri significati: basso
Coniugazione Esempio 屏幕上,乐乐低着头。
Sullo schermo, Lele abbassò la testa.
视频通话里没说出口的那句话 · A1
穿 chuān indossare
Coniugazione Esempio 我不能穿别的衣服!
Non posso indossare altri vestiti!
京剧新秀的直播翻车 · A1
每天 měi tiān ogni giorno
Altri significati: quotidiano
Esempio 你每天都练习吗?
Pratichi tutti i giorni?
妈妈手机里的钢琴课 · A1
帮 bāng aiutare
Coniugazione Esempio 明天,我帮你拿包。
Domani, ti aiuterò a portare la borsa.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
看见 kàn jiàn vedere
Coniugazione Esempio 但是我看见了。
Ma io l'ho visto.
爸爸的1977准考证 · A1
字 zì carattere
Altri significati: parola · calligrafia · firma
Esempio 你打错字了。
Hai fatto un errore di battitura.
老板看到了那条消息 · A0
最好 zuì hǎo migliore
Esempio 你是我最好的朋友。
Sei il mio migliore amico.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
谢谢 xièxie grazie
Altri significati: ringraziare
Esempio 谢谢你,小李!
Grazie, Xiao Li!
京剧新秀的直播翻车 · A1
清楚 qīng chu chiaramente
Altri significati: accertare bene · conoscere bene
Esempio 说清楚!!!
Spiega chiaramente!!!
闺蜜群的拉黑契约 · A1 classificatore per un telefono o dispositivo
Esempio 那部手机在她房间的抽屉里
Quel telefono è nel cassetto della sua stanza
奶奶手机里的鬼故事 · A2
晚上 wǎnshang sera
Altri significati: la sera
Esempio 现在都晚上十一点了。
È già le 23:00.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 classificatore per una questione o un evento
Altri significati: pezzo (classificatore)
Esempio 真的吗?他知道这件事?
Davvero? Sa di questa cosa?
南洋批信里的秘密 · A2
说话 shuō huà parlare
Altri significati: parlare con qualcuno · servire da prova
Coniugazione Esempio 陈亮,说话。
Chen Liang, parla.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
快乐 kuài lè felice
Esempio 中秋快乐!!
Buon Festival di Metà Autunno!!
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
还要 hái yào volere ancora
Altri significati: dovere anche · volere di più · volere anche
Coniugazione Esempio 我还要找你!
Ti cercherò di nuovo!
除夕夜的年兽警报 · A0
检查 jiǎnchá ispezionare
Altri significati: ispezione
Coniugazione Esempio 下次检查清楚!
La prossima volta Controlla bene!
小区团购的翻车现场 · A0
明天 míngtiān domani
Esempio 我明天去看看。
Andrò a dare un'occhiata domani.
业主群里的深夜战争 · A0
头 tóu testa
Altri significati: l’altra parte · primo
Esempio 弟弟摇摇头。
Il fratellino scuote la testa.
Quel barattolo di aceto invecchiato sul fornello della nonna · A1 non dovere
Altri significati: non usare
Coniugazione Esempio 你们不用担心。
Non devi preoccuparti.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
回家 huí jiā andare o tornare a casa
Altri significati: a casa
Coniugazione Esempio 它回家了!!
È a casa!!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
医生 yīshēng medico
Esempio 医生说,不能比赛。
Il dottore dice, (Io) non posso gareggiare.
队长退赛的真相 · A0
命 mìng vita
Esempio 他这么做,已经是拼了命在护着你父亲了。
Facendo così, già rischiava la vita per proteggere suo padre.
三线厂的加密电报 · B1
换 huàn sostituire
Altri significati: cambiare · scambiare
Coniugazione Esempio 那,球拍是谁换的?
Allora, chi ha scambiato la racchetta?
省队选拔前的球拍疑云 · A1
团队 tuánduì squadra
Esempio 团队需要你。
La squadra ha bisogno di te.
队长退赛的真相 · A0
听到 tīngdào sentire
Coniugazione Esempio 我听到车的声音了!!
Sento il suono del veicolo!!
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
坐 zuò sedersi
Altri significati: prendere · fare visita · osservare il periodo di riposo post parto
Coniugazione Esempio 我现在坐在地上哭。
Ora sto piangendo per terra.
爸爸的1977准考证 · A1
旧 jiù vecchio
Esempio 一支旧船桨。
Un vecchio remo.
龙舟赛前的退队风波 · A0
高兴 gāoxìng felice
Altri significati: felicemente
Esempio 妈妈很高兴。
Mamma è molto felice.
Due tazze · A0
喝 hē bere
Coniugazione Esempio 星辰只喝黑咖啡。
Xingchen beve solo caffè nero.
爱豆的秘密对象 · A1
打开 dǎkāi aprire
Altri significati: accendere · spiegare · aprire un ombrello
Coniugazione Esempio 打开看看,里面是什么?
Apriamola e vediamo, cosa c'è dentro?
爸爸的1977准考证 · A1
苹果 píngguǒ mela
Esempio 这不是苹果!
Questa non è una mela!
小区团购的翻车现场 · A0
等等 děng děng aspetta
Coniugazione Esempio 等等,先别急。
Aspetta, non avere fretta ancora.
爱豆的秘密对象 · A1
家里 jiālǐ a casa
Altri significati: famiglia · di famiglia
Esempio 小明在家里。
Xiaoming è a casa.
Il libro è nella borsa · A0
老板 lǎobǎn Capo!
Esempio 老板,你生气吗?
Capo, sei arrabbiato?
老板看到了那条消息 · A0
员工 yuángōng personale
Altri significati: dipendente
Esempio 三个人拿着手电筒,小声地走向员工厨房。
Tre persone, armate di torce, si dirigono sottovoce verso la cucina del personale.
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
开心 kāixīn felice
Esempio 阿龙很开心。
A-Long era molto felice.
兰州拉面师傅手腕那道弯 · A1
包 bāo borsa
Altri significati: avvolgere
Esempio 妈妈有一个包。
La mamma ha una borsa.
Il libro è nella borsa · A0
怕 pà temere che
Altri significati: avere paura
Coniugazione Esempio 怕自己做错。
Spaventato di fare un errore io stesso.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
眼睛 yǎnjing occhio
Esempio 阿明看完信,眼睛红了,说:“谢谢你。
Dopo che A Ming finì di leggere la lettera, i suoi occhi si arrossarono, disse: «Grazie.
La lettera di scuse mai spedita · A1
红 hóng rosso
Altri significati: arrossato (occhi) · arrossato
Esempio 苹果是红的。
Le mele sono rosse.
La mamma dà una mela · A0 quale
Esempio 哪个山顶啊?
Quale cima della montagna?
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
查 chá indagare
Altri significati: diagnosticare · controllare il servizio o dove si trova qualcuno
Coniugazione Esempio 我查一下。
Controllo.
房租到期倒计时 · A1
哥哥 gēge fratello maggiore
Esempio 哥哥陈浩正在做面。
Suo fratello maggiore, Chen Hao, stava preparando dei noodles.
La ricevuta dei genitori firmata dal fratello al posto della sorella · A2
挂 guà appendere
Altri significati: riattaccare
Coniugazione Esempio 扁担上挂着行李,很重。
Sul bilanciere il bagaglio è appeso, è molto pesante.
Il segno sul basto del portatore di Huangshan · A1
下面 xiàmiàn sotto
Esempio 在桌子下面!
Sotto il tavolo!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
公平 gōngpíng giusto
Esempio 十年前,是不公平。
Dieci anni fa, era ingiusto.
龙舟赛前的退队风波 · A0
爸爸 bàba papà
Esempio 爸爸看到了!
Papà l'ha visto!
除夕夜的年兽警报 · A0
三年 sān nián tre anni
Altri significati: terzo anno
Esempio 她们已经三年没联系了。
Non si parlavano da tre anni.
同学录里被撕掉的那页 · A2
班 bān classe
Altri significati: corsa programmata
Esempio 那是婷婷的班
Quella è la classe di Tingting
教室里捡到的手机 · A0
来看 lái kàn venire a vedere
Coniugazione Esempio 婷婷,来看比赛?
Tingting, vieni a vedere la partita?
队长退赛的真相 · A0
名单 míngdān elenco dei nomi
Esempio 十年前的名单。
La lista di dieci anni fa.
龙舟赛前的退队风波 · A0 altro
Esempio 我不能穿别的衣服!
Non posso indossare altri vestiti!
京剧新秀的直播翻车 · A1
球 qiú palla
Esempio 球在桌子上。
La palla è sul tavolo.
Il cagnolino guarda la palla · A0
绿色 lǜsè verde
Esempio 她用绿色的笔画重点.
Lei usa una penna verde per sottolineare i punti chiave.
高考倒计时的树洞留言 · A1
不行 bùxíng No, non si può
Altri significati: non funzionare · non andare bene · non farcela più
Esempio 不行,视察那天一根警戒线都不能有,上头要看的是"一切正常"。
Non esiste, non ci deve essere nemmeno un pezzo di nastro di delimitazione il giorno dell'ispezione, i superiori vogliono vedere che "tutto è normale."
地铁站的匿名短信 · B1
红色 hóngsè rosso
Esempio 我有红色外套!
Ho un cappotto rosso!
除夕夜的年兽警报 · A0 entrare qui
Coniugazione Esempio 把他也拉进来聊天。
Coinvolgilo nella chat anche lui.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
船 chuán barca o nave
Esempio 以前的队长让他的儿子上船。
Il capitano precedente fece salire suo figlio sulla barca.
龙舟赛前的退队风波 · A0
司机 sījī autista
Esempio 我问问司机。
Chiederò all'autista.
小区团购的翻车现场 · A0
一半 yíbàn metà
Altri significati: a metà
Esempio 她一直留着,说等您回来,要一人一半。
Lei l'ha sempre conservato, dicendo che quando saresti tornato/a, ne avreste diviso una metà.
老兵的第一条微信 · A2
猪 zhū maiale
Esempio 猪,不是猫。
Maiale, non gatto.
老板看到了那条消息 · A0
输 shū perdere
Altri significati: inserire
Coniugazione Esempio 她怕输。
Ha paura di perdere.
队长退赛的真相 · A0
十 shí dieci
Esempio 我的队十个人!
Il mio team ha dieci persone!
广场舞C位争夺战 · A1
晚 wǎn troppo tardi
Altri significati: tardi · essere in ritardo · notte
Esempio 晚了就没有了!!!
Se siamo in ritardo, non ne rimarrà più!!!
奶茶积分保卫战 · A1
今晚 jīnwǎn stasera
Esempio 今晚她要上台。
Stasera lei sta per salire sul palco.
Il fermaglio del Yueju non ben allacciato · A1
猫 māo gatto
Esempio 猪,不是猫。
Maiale, non gatto.
老板看到了那条消息 · A0
房间 fángjiān stanza
Esempio 小明在房间里。
Xiaoming è nella stanza.
Dov'è la porta · A0
真相 zhēnxiàng la verità
Esempio 但我知道真相。
Ma io conosco la verità.
老板看到了那条消息 · A0
腿 tuǐ gamba
Esempio 云朵的腿卡住了。
La gamba di Nuvola rimase bloccato.
La pecora smarrita nel profondo del bosco di bambù · A1
旁边 páng biān accanto
Esempio 旁边还有像车轮印的痕迹。
Accanto ci sono cose tipo segni di pneumatici.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
对不起 duìbuqǐ Mi dispiace
Esempio 对不起,小李。
Scusa, Xiao Li.
业主群里的深夜战争 · A0
年前 nián qián anni fa
Esempio 十年前的名单。
La lista di dieci anni fa.
龙舟赛前的退队风波 · A0
杯 bēi tazza (come unità di misura)
Altri significati: tazza
Esempio 孩子有一杯水。
Il bambino ha una tazza d'acqua.
La mamma legge un libro · A0
加油 jiāyóu Forza!
Altri significati: incoraggiare qualcuno · tifare per una squadra
Esempio 明天,加油。
Domani, buona fortuna.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
咖啡 kā fēi caffè
Esempio 星辰只喝黑咖啡。
Xingchen beve solo caffè nero.
爱豆的秘密对象 · A1
见面 jiàn miàn incontrarsi
Altri significati: incontro
Coniugazione Esempio 三个人见面。婷婷的腿上有护膝。佳佳低着头。
Tre persone si incontrano. Tingting ha delle ginocchiere sulle gambe. Jiajia abbassa la testa.
队长退赛的真相 · A0
生气 shēngqì arrabbiarsi
Altri significati: rabbia
Coniugazione Esempio 谢谢你不生气。
Grazie per non essere arrabbiata.
广场舞C位争夺战 · A1
在家 zàijiā a casa
Coniugazione Esempio 孩子也在家。
Anche il bambino è a casa.
La mamma dà una mela · A0
道歉 dào qiàn scusarsi
Altri significati: scuse
Coniugazione Esempio 佳佳,你去道歉。
Jiajia, vai a scusarti.
队长退赛的真相 · A0 classificatore per oggetti lunghi e sottili
Altri significati: ramo familiare · danza (classificatore) · classificatore per band o gruppi organizzati
Esempio 一支旧船桨。
Un vecchio remo.
龙舟赛前的退队风波 · A0
菜 cài piatto
Altri significati: verdura
Esempio 陈醋让菜很香。
L'aceto rende il cibo molto profumato.
Quel barattolo di aceto invecchiato sul fornello della nonna · A1
哥 gē fratello
Altri significati: fratello maggiore
Esempio 哥??发生什么了??
Fratello?? Cos'è successo??
春运火车票的最后希望 · A1
难过 nán guò triste
Altri significati: sentirsi triste o turbato
Esempio 爸爸很难过。
Papà è molto triste.
龙舟赛前的退队风波 · A0
外面 wàimiàn fuori
Altri significati: strato esterno
Esempio 只在外面插木棍。
Pianta i pali solo all'esterno.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
教练 jiàoliàn allenatore
Esempio 她说,教练会生气。
Lei disse, l'allenatore sarà arrabbiato.
队长退赛的真相 · A0
宝贝 bǎobèi tesoro
Esempio 宝贝!!
Bambino!!
教室里捡到的手机 · A0
蓝色 lánsè blu
Esempio 杯子是蓝色的。
La tazza è blu.
La mia tazza blu · A0
谢 xiè ringraziare
Coniugazione Esempio 不用谢。
Prego.
龙舟赛前的退队风波 · A0
下次 xiàcì la prossima volta
Esempio 下次检查清楚!
La prossima volta Controlla bene!
小区团购的翻车现场 · A0
勇敢 yǒnggǎn coraggioso
Altri significati: coraggio · coraggiosamente · essere coraggioso
Esempio 小虎好勇敢
Xiaohu è così coraggioso
除夕夜的年兽警报 · A0
门口 ménkǒu ingresso
Esempio 我去门口等他!
Andrò alla porta ad aspettarlo!
京剧新秀的直播翻车 · A1
队长 duìzhǎng capitano della squadra
Altri significati: capitano
Esempio 队长不是奖品。
Il capitano non è un premio.
队长退赛的真相 · A0
没事 méi shì stare bene
Altri significati: non essere più un problema
Esempio 没事,人没事就好。
Va bene, l'importante è che tu sia al sicuro.
沙漠骑行的最后一格电 · A2
邻居 línjū vicino
Altri significati: del vicino
Esempio 邻居打开门,看见了小明。
Il vicino ha aperto la porta , ha visto Xiao Ming .
Il porridge del Laba donato ai vicini · A2
这儿 zhèr qui
Esempio 手机在我这儿
Il telefono è con me
教室里捡到的手机 · A0
好吃 hǎochī buono
Esempio 看起来好吃!
Sembra delizioso!
除夕夜的年兽警报 · A0
手里 shǒulǐ in mano
Altri significati: in possesso di qualcuno
Esempio 晚上,他把那颗青豆放在爷爷手里。
Quella sera, mette quel pisello nella mano del nonno.
Quel pisello verde che non può mancare nel riso fritto di Yangzhou · A1
感动 gǎndòng commosso
Altri significati: commuoversi · con commozione
Esempio 小美很感动。
Xiao Mei era molto commossa.
La ricetta segreta dell'olio piccante della nonna · A1
奶奶 nǎinai nonna paterna
Altri significati: nonna
Esempio 奶奶摔倒了,脚崴了。
La nonna è caduta, si è slogata il piede.
关门倒计时里的火锅配方 · A2
朋友们 péngyoumen amici
Esempio 谢谢,朋友们。
Grazie, amici.
队长退赛的真相 · A0
平安 píng'ān stare bene e al sicuro
Altri significati: in sicurezza
Esempio 乖孙,平安就好
Caro nipote, va bene finché sei al sicuro
除夕夜的年兽警报 · A0
喂 wèi Pronto?
Altri significati: Ehi
Esempio 电话响了三声,一个熟悉又陌生的声音传来:“喂?”
Il telefono squillò tre volte, una voce familiare ma estranea si fece sentire: «Pronto?»
Il vecchio che vende lettere alla stazione · B1
面包 miànbāo pane
Esempio 小狗看面包。
Il cagnolino guarda il pane.
Il cagnolino mangia il pane · A0
安静 ān jìng tranquillo
Altri significati: stare zitto · tranquillamente
Esempio 那一刻,音乐厅很安静。
In quel momento, la sala da concerto era molto silenziosa.
古琴谱里缺的那个音 · A2
没用 méiyòng non servire a nulla
Altri significati: non usare
Esempio 对不起没用。
Scusa non serve a niente.
龙舟赛前的退队风波 · A0
明年 míngnián l’anno prossimo
Esempio 明年中秋,我还会点单。
Al prossimo Festival di Metà Autunno, ordinerò di nuovo.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
客气 kèqì essere cortese
Esempio 不客气,晓晓。
Prego, Xiao Xiao.
爸爸的1977准考证 · A1
教室 jiào shì aula
Esempio 雨从西南联大一间教室的屋顶漏下来。
La pioggia filtrava attraverso il tetto di un’aula dell’Università nazionale associata della Cina sud-occidentale.
Quell'ombrello nell'aula dell'Università Associata del Sud-Ovest dove pioveva dentro · A1
新年 xīnnián Capodanno
Esempio 新年快乐!!
Felice Anno Nuovo!!
春运火车票的最后希望 · A1
牛奶 niúnǎi latte
Esempio 牛奶在杯子里。
Il latte è nella tazza.
Papà beve il latte · A0
开门 kāimén aprire una porta
Altri significati: aprire
Coniugazione Esempio 别开门!!!
Non aprire la porta!!!
除夕夜的年兽警报 · A0
借口 jièkǒu scusa
Esempio 好借口。
Buona scusa.
老板看到了那条消息 · A0
星期六 xīngqīliù sabato
Esempio 比赛在星期六。
La competizione è sabato.
队长退赛的真相 · A0
走路 zǒu lù camminare
Coniugazione Esempio 医生说,她要多走路。
Il dottore ha detto, che deve camminare di più.
业主群里的深夜战争 · A0
羊 yáng pecora o capra
Esempio 羊?!
Una pecora?!
除夕夜的年兽警报 · A0
完了 wánle Oh no!
Altri significati: finire completamente · essere sistemato
Esempio 完了完了完了。
Oh no, oh no, oh no.
网红的道歉声明 · A2
穿上 chuānshàng indossare
Coniugazione Esempio 快穿上!
Indossalo velocemente!
京剧新秀的直播翻车 · A1
生病 shēngbìng essere malato
Coniugazione Esempio 一天,外婆生病了,不能做饭。
Un giorno, la nonna si ammalò, non poteva cucinare.
La ricetta segreta dell'olio piccante della nonna · A1
还给 huán gěi restituire qualcosa a qualcuno
Altri significati: anche (introduce il destinatario)
Coniugazione Esempio 丽丽把日记还给小美。
Li Li (prese) il diario e lo restituì a Xiao Mei.
Il diario che non è mai stato restituito · A1
门前 ménqián davanti alla porta
Esempio 书包在门前。
Lo zaino è davanti alla porta.
Dov'è la porta · A0
楼下 lóuxià al piano di sotto
Esempio 张伟走到楼下,打开箱子。
Zhang Wei è sceso di sotto e ha aperto la scatola.
小区团购的翻车现场 · A0
吵 chǎo litigare
Altri significati: fare rumore
Coniugazione Esempio 哈哈,谁又吵了?
Ahah, chi sta facendo rumore di nuovo?
业主群里的深夜战争 · A0
过年 guònián festeggiare il Capodanno lunare
Coniugazione Esempio 过年啦!
È il nuovo anno!
除夕夜的年兽警报 · A0
物业 wùyè gestione immobiliare
Altri significati: addetto alla gestione immobiliare
Esempio 纸条上写着:“请在一周内认领阳台上的植物,否则物业会把它扔掉。”
Sul biglietto, era scritto: "Per favore, entro una settimana" reclamare la pianta sul balcone, altrimenti l'amministrazione immobiliare la getterà via."
Il Pothos sul balcone senza padrone · A2
桌子 zhuōzi tavolo
Altri significati: scrivania
Esempio 在桌子下面!
Sotto il tavolo!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
碗 wǎn ciotola
Altri significati: classificatore per una ciotola di
Esempio 妈妈把一半放进小姑的碗里。
La mamma mise metà nella ciotola della zia Xiaogu.
A chi lasciare l'ultimo pezzo di torta di riso di Ningbo · A2
椅子 yǐzi sedia
Esempio 小明看椅子。
Xiaoming guarda la sedia.
Il libro è nella borsa · A0
关门 guānmén chiudere un negozio
Altri significati: chiudere una porta
Coniugazione Esempio 花店关门了…
Il fioraio è chiuso...
伦敦公寓里的清明节 · A2
外地 wàidì altrove
Esempio 我在外地工作
Lavoro lontano da casa
教室里捡到的手机 · A0
楼上 lóu shàng al piano di sopra
Altri significati: i vicini di sopra
Esempio 我去楼上了。
Sto andando di sopra.
业主群里的深夜战争 · A0
通话 tōnghuà telefonata
Esempio 今晚视频通话
Videochiamata stasera
教室里捡到的手机 · A0
打错 dǎ cuò digitare erroneamente
Altri significati: colpire la persona sbagliata · sbagliare numero
Coniugazione Esempio 你打错字了。
Hai fatto un errore di battitura.
老板看到了那条消息 · A0
好笑 hǎoxiào divertente
Esempio 太好笑了
Così divertente
除夕夜的年兽警报 · A0
桌上 zhuōshàng sul tavolo
Esempio 桌上有两个杯子。
Ci sono due tazze sul tavolo.
爱豆的秘密对象 · A1
实话 shí huà a dire il vero
Esempio 但是,谢谢你说了实话。
Ma, grazie per aver detto la verità.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
挂上 guàshàng Appendilo!
Coniugazione Esempio 挂上!
Appendile!
除夕夜的年兽警报 · A0
小狗 xiǎo gǒu cucciolo
Esempio 小狗在家里。
Il cagnolino è a casa.
Il cagnolino mangia il pane · A0
外套 wàitào giacca
Esempio 我有红色外套!
Ho un cappotto rosso!
除夕夜的年兽警报 · A0
灯笼 dēnglong lanterna
Esempio 我去拿灯笼!
Vado a prendere le lanterne!
除夕夜的年兽警报 · A0
看书 kàn shū leggere libri
Coniugazione Esempio 小明看书。
Xiaoming legge il libro.
Il libro è nella borsa · A0
杯子 bēizi tazza
Esempio 我有一个杯子。
Ho una tazza.
La mia tazza blu · A0
看球 kànqiú guardare la palla
Coniugazione Esempio 小狗看球。
Il cucciolo guarda la palla.
Il cagnolino guarda la palla · A0
箱子 xiāngzi scatola
Esempio 我的箱子也是洋葱吗?
La mia scatola contiene anche cipolle?
小区团购的翻车现场 · A0
洋葱 yángcōng cipolla
Esempio 我的箱子也是洋葱吗?
La mia scatola contiene anche cipolle?
小区团购的翻车现场 · A0
喝水 hē shuǐ bere acqua
Coniugazione Esempio 小狗喝水。
Il cagnolino beve dell'acqua.
Il cagnolino mangia il pane · A0
弱者 ruòzhě persona debole
Esempio 她说,我是弱者。
Lei disse, Sono una persona debole.
队长退赛的真相 · A0
奖品 jiǎngpǐn premio
Esempio 队长不是奖品。
Il capitano non è un premio.
队长退赛的真相 · A0 Xiaoyu (nome di persona)
Altri significati: pioggia leggera
Esempio 小雨的手机响了。
Il telefono di Xiaoyu squillò.
视频通话里没说出口的那句话 · A1
书包 shūbāo zaino scolastico
Esempio 妈妈看书包。
La mamma guarda lo zaino.
Dov'è la mela · A0
小声 xiǎoshēng sottovoce
Esempio 请小声一点。
Per favore, fai un po' più di silenzio.
业主群里的深夜战争 · A0
咚 dōng Bum!
Esempio 咚咚咚咚咚。
Tonfo, tonfo, tonfo, tonfo, tonfo.
业主群里的深夜战争 · A0
年兽 niánshòu mostro Nian
Esempio 年兽真的来了吗?
Il mostro Nian è venuto davvero?
除夕夜的年兽警报 · A0
到家 dàojiā arrivare a casa
Coniugazione Esempio 到家了吗?
Sei già a casa?
已故邻居的包裹 · A2
进屋 jìn wū entrare nella stanza
Coniugazione Esempio 小虎跑,进屋,关门。
Xiao Hu corre, entra in casa, chiude la porta.
除夕夜的年兽警报 · A0
桨 jiǎng pagaia
Esempio 这是我的桨。
Questo è il mio remo.
龙舟赛前的退队风波 · A0
除夕 chúxī vigilia del Capodanno cinese
Esempio 今天除夕
Oggi è la Vigilia di Capodanno
除夕夜的年兽警报 · A0
咩 miē belare
Esempio 咩~[咩miē]~
Baa~ Baa~
除夕夜的年兽警报 · A0
划船 huáchuán remare
Coniugazione Esempio 60岁也可以划船。
Si può remare anche a 60 anni.
龙舟赛前的退队风波 · A0 Tingting
Esempio 关于婷婷退赛。
Riguardo il ritiro di Tingting dalla gara.
队长退赛的真相 · A0
坐船 zuòchuán viaggiare in barca
Coniugazione Esempio 坐船上,和我们一起。
Sali sulla barca, insieme a noi.
龙舟赛前的退队风波 · A0
退赛 tuì sài ritirarsi da una competizione
Coniugazione Esempio 你为什么退赛?
Perché tu ti ritiri dalla gara?
队长退赛的真相 · A0
敲开 qiāo kāi aprire a colpi
Coniugazione Esempio 王老师敲开了楼上的门,手里拿着一碗热汤。
L'insegnante Wang ha bussato alla porta al piano di sopra, tenendo in mano una ciotola di zuppa calda.
业主群里的深夜战争 · A0
桨手 jiǎngshǒu rematore
Esempio 我是很好的桨手。
Sono un ottimo vogatore.
龙舟赛前的退队风波 · A0
船桨 chuánjiǎng remo
Esempio 一支旧船桨。
Un vecchio remo.
龙舟赛前的退队风波 · A0
护膝 hù xī ginocchiera
Esempio 这是我的护膝。
Questi sono i miei ginocchiere.
广场舞C位争夺战 · A1
咚咚 dōngdōng tum tum
Esempio 咚咚咚咚咚。
Tonfo, tonfo, tonfo, tonfo, tonfo.
业主群里的深夜战争 · A0