
その会社
21語 · 物語のレベル:A1–B1
収録例: شركة · تجارة · حملة · جولة · اتفاقية

شَرِكَة · /ˈʃarika/
その会社
A4とUS Letterに対応した5種類の無料形式。ブラウザーで印刷やPDF保存ができます。

その会社

貿易

広告キャンペーン
يعني... والله ما أدري وين أبدي. صحيح، ما كان فيه فايزة حقيقية. أنا... كنت خايفة أخسر عقد الماركة، كانوا يبونا نوصل رقم تفاعل معين ولا كنا بنخسر الحملة كلها. غلطت، وأعرف إني غلطت، بس صدقوني ما كان قصدي أضحك عليكم بهالشكل...
つまり… 本当に、どこから手をつけていいか分からない。そう、本当のファイザはいなかったの。私は… ブランドとの契約を失うのが怖かった。彼らは、私たちが特定のエンゲージメント数に達しないと、キャンペーン全体を失うと言っていたの。間違った、間違ったことは分かっている、でも信じて、こんな風にあなたたちを騙すつもりはなかったのよ…
هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1
資金調達ラウンド
ほかの意味: ラウンド
بخصوص جولة التمويل القادمة، أقترح إعادة توزيع الحصص بحيث تنخفض نسبة يوسف إلى ١٥٪ لأن دوره التنفيذي أصبح أقل من الناحية العملية، مقابل زيادة نسبتي كضمان لاستقرار القرار في الشركة
次回の資金調達ラウンドについてですが、株式を再配分することを提案しますユセフの持ち分が15%になるように彼の役員としての役割が低下しているので実際問題として、その見返りとして私の持ち分を増やし、それが会社における意思決定の安定の保証となるように
الشريك الذي حذفني من الشركة · B1
協定

パートナー

私の取り分
ほかの意味: 水の割り当て
كيف أخذ نفس ودانا شايفة انه راح يبيع حصتي بالسر قبل مكالمة تحدد مصير الشركة!!
どうやって一息つけるんだ、ダナが見たのに彼が私の持ち分を秘密裏に売ろうとしているのを会社の運命を決める電話の前に!!
الشريك الذي حذفني من الشركة · B1
支店
لأنها قريبة من الصيدلية اللي هعمل فيها الفرع، ومفيش وقت غير ساعة الغدا بيني وبين الدكتور كمال، ده كل الموضوع يا نادية
薬局の近くにあるからです支店を開設する場所で、そして昼休み以外は時間がない私とカマル医師の間で、それが全ての件です、ナディア
رسالة وصلت للمجموعة الخطأ · B1
顧客に
التصميم فكرتي من الأول، حسيت لازم أوضح هالشي للعميل عشان ما يصير لبس
デザインは最初から私のアイデアだったんですクライアントにこの件を明確に伝える必要があると感じました混乱が生じないように
ترقية بثمن باهظ · B1
荷物
ほかの意味: 電荷・爆薬

マーケティングで

倉庫
لِمَاذَا لَمْ تَرُدِّي؟" شَرَحَتْ لَهَا سَلْمَى كُلَّ شَيْءٍ عَنِ الرِّسَالَةِ الضَّائِعَةِ، وَعَنِ الْمُسْتَوْدَعِ الْمَهْجُورِ، وَعَنِ الصُّدْفَةِ الْغَرِيبَةِ الَّتِي جَمَعَتْهُمَا مِنْ جَدِيدٍ.
返信してくれなかったのはなぜですか?」サルマはすべてを彼女に説明しました失くした手紙について、そして、捨てられた倉庫について、そして、奇妙な偶然について二人の間を再び引き合わせた
10年後に届いた手紙 · B1
パートナーシップ

不動産の
ビジネス

それを発送した
هذا الصندوق الحقيقي، لين الحين عندي بمكتبي، ما شحنته لأحد
これが本物の箱です、今まで私のオフィスにありました、誰にも発送していません
هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1
撤退する

交渉する
هو يفاوضهم يقلّلون حصتك من ٣٠٪ إلى ١٥٪..
彼はあなたの持ち分を減らすように交渉している30%から15%に…
الشريك الذي حذفني من الشركة · B1
経営として
ほかの意味: 管理部門
يعني.. خوي بصراحة.. أنا كنت متردد أصلًا أطرح هذا الموضوع.. بس المستثمر ضغط عليّ الأسبوع اللي فات وقال إذا مستمر التمويل بهذا الشكل بيحتاجون ضمانات أكبر مني كإدارة تشغيلية.. وأنا فكرت إن أقل ضرر إني أعدل النسب مؤقتًا وبعدين نرجعها.. ما كنت أقصد أخفي شي عنك..
つまり…率直に言うとだ…そもそもこの件を切り出すか迷ってたんだ…でも先週、投資家から圧力がかかって、このままのペースで資金提供を続けるなら、運営上の管理職としてより大きな保証が必要だと言われたんだ…それで、一時的に比率を調整するのが一番被害が少ないと思って…君に隠すつもりはなかったんだ…
الشريك الذي حذفني من الشركة · B1
所有権
مؤقتًا؟ يا فيصل نحن نتكلم عن ملكية شركة..
一時的?ファイサル、会社の所有権の話をしているんですよ…
الشريك الذي حذفني من الشركة · B1
交渉する
ほかの意味: 交渉 · 交渉するために