よく使う中国語の単語1,000語

最高的地方。

一番高い場所。

我是真的嫦娥。

私こそが本物の嫦娥です。

为什么在你家！！

なぜ君の家で！！

忘了告诉你…

言うのを忘れてた…

我是真的嫦娥。

私こそが本物の嫦娥です。

要送月饼和桂花酒。

月餅を届ける必要があってとキンモクセイのお酒も。

有紧急情况!

緊急事態です！

好。我马上到。

分かりました。すぐ行きます。

戏服不在衣架上！

衣装がハンガーにない！

五千人在线了！！

5000人オンラインですよ！！

你在做什么？

何してるの？

我也不知道。

私も分かりません。

只需要为你自己。

自分自身のために。

他不用吸管。

ストローも使わないし。

那这票…多少钱？

で、このチケット…いくらですか？

教练在黑暗中说。

コーチは暗闇の中で言った。

那一年,很特别。

あの年、とても特別な年でした。

平台方不方便透露过多细节，只说数据经过核对，账号信息与沈亦阳注册资料完全一致。

プラットフォーム側から詳細を明かしすぎるのは都合が悪いです。データは確認されたとだけ言われました。アカウント情報が、沈逸陽（シェン・イーヤン）さんの登録情報と完全に一致しています。

对！这个好！

そうですね！これは良いです！

晚了就没有了!!!

遅れたらもう残ってないぞ！！！

你们都别慌。

みんな、慌てないで。

就这样，一个空亭子。

そのまま、がらんとした東屋。

观众说很好看！

視聴者はこう言いました「すごく良かった！」と

戏服不在衣架上！

衣装がハンガーにない！

好!下次一定!

OK！次は絶対！

我们是一家人呀。

私たちは家族です。

会不会掉在那里!!

そこに落ちたのかも！！

好!你一定要看哦!

わかった！絶対見てね！

你现在能来吗？

今から来れますか？

下个月,早一点交。

来月は、もう少し早く払ってね。

好像被撕掉了。

破り取られてるみたいだ

他们要搬东西!!

荷物を運ぶんだ！！

你没有做错。

君は何も間違ったことはしていないよ。

地址你还记得吗？

まだ住所を覚えてる？

而这个回复,他等了十年。

そしてその返事を、彼は十年待っていたんだ。

它吃了十个！！！

10個も食べた!!!

60岁也可以划船。

60歳だって漕げるんだ。

等我看看...

ちょっと、見せて…

比赛结束后，美国人伸出手，想和小林握手。

試合が終わった後、アメリカ人は小林と握手をしようと手を差し出した。

对不起，但我不后悔。

ごめん、でも後悔はしてない。

你在做什么？

何してるの？

对！这个好！

そうですね！これは良いです！

不能跳C位。

センターで踊れないよ。

虽然她赢了，但她并不觉得骄傲。

彼女は勝ったが、彼女は誇りに思わなかった。

他确实好奇极了——如果能看到唐代最原始的色彩，那将是艺术史上的大发现。

彼は確かに非常に好奇心旺盛だった――もし唐代の最もオリジナルの色彩を見ることができれば、それは美術史における偉大な発見となるだろう。

放一朵大红花!

大きな赤い花を飾って！

现在很晚了。

もう遅い時間ですね。

我怕再一次让大家失望。

またしてもみんなを失望させてしまうのが怖い。

从那天起，两个村子不再吵架了。

その日から、二つの村はもう口論しなくなりました。

岳飞想去当兵，他想保护国家。

岳飛は〜に行きたかった兵士になるために、彼は〜したいと国を守る。

万一是以假的呢？

もしそれが偽物だったら？

顾客说她是嫦娥。

お客様がおっしゃいました彼女は嫦娥です。

放一朵大红花!

大きな赤い花を飾って！

上面写着"1977年"。

そこには「1977年」と書かれていた。

医生说，她要多走路。

医師はこう言いました、もっと歩く必要があると。

雨薇，你自己心里清楚。

ユウウェイ、本当は自分でも分かってるでしょう？

好!没问题!

いいよ！大丈夫！

这是给你们的。

これはあなたに。

我只知道他年轻时去过南洋，后来才回来的。

私が知っているのは、若い頃に東南アジアに行って、後から戻ってきたということだけ。

把他也拉进来聊天。

彼もチャットに誘って。

好!你一定要看哦!

わかった！絶対見てね！

我马上去找！

すぐに見に行くわ！

哈哈，谁又吵了？

はは、またうるさいのは誰？

他知道，书卷放在外面，可能会被战争或大火毁掉。

彼は知っていた。もし巻物が外に置かれたままだと、戦争や大火によって壊されてしまうかもしれない。

因为你吓到我了！！！

だって怖がらせたんだもん!!!

猪,不是猫。

猫じゃなくて豚。

现在很晚了。

もう遅い時間ですね。

你的包好像有打开过。

カバンが開いていたようですね

下个月,早一点交。

来月は、もう少し早く払ってね。

对出来是……"陆未破坏，乃我之过"。

一致した…「ルーが妨害したんじゃない、俺のミスだ」

别哭,快去报名。

泣かないで、早く申し込んで。

帐篷里有绳子!

テントの中にロープがあるよ！

这是我的新鞋子!

これ、新しい靴なの！

渐渐地，小林不再那么害怕了。

次第に、小林はそれほど怖くなくなった。

你在做什么？

何してるの？

最后一曲《百鸟朝凤》最重要，一直由高师傅来吹。

最後の曲「百鳥朝鳳」が最も重要で、ずっと高師傅が吹いていた。

但是没看到你。

しかしあなたには会えなかった。

怎么证明？说空话谁都会。

どうやって証明するんですか？誰でも口先だけで言えますよ。

用扇子扇一扇烟！

扇風機で煙を扇いで！

还有3天。

まだ3日もあるのに。

已经晚三天了。

もう3日も遅れています。

就是这个，够吗？

これでいいのか？足りるか？

我想请你讲更多故事。

もっとたくさん話を聞かせてもらいたいんだ。

他不会说这些话。

彼はこんなことは言わない。

他跑得好快！

彼はすごく速く走る！

我...想赢。

私…勝ちたいんだ。

直播十五分钟后开始！

生放送が15分後に始まるから！

最高的地方。

一番高い場所。

就这样，一个空亭子。

そのまま、がらんとした東屋。

它在吃包子！！

パンを食べてる！！

明天公司想让林夏正式负责账号的所有文案。

明日、会社はリン・シャオに全アカウントのコピーを正式に担当してもらいたいんだ。

政府说，下个月这里就要拆除。

政府は言っています、来月には取り壊されるでしょう。

那张照片……

あの写真…

可能不好找吧。

見つけるのは難しいのかもしれない。

2. 钱的数字不要有4

2. お金の一の位に4があってはいけない

他拿起工具，开始工作。

彼は道具を手に取り、そして仕事に取り掛かりました。

我找了三次！

三回も探しました！

这号码换了主人，可情分没变。

この番号は所有者が変わりました、しかし、愛情は残っています。

改天你方便的话,来家里坐坐吧?

もし都合の良い日があればまたゆっくり遊びに来てください。

我也不知道。

私も分かりません。

如果你回来比赛,就是最好的回答啊。

もし競技に戻るなら、それが一番の答えになるでしょう。

我们该等一等？

少し待ってみる？

奶奶常说：“如果你推开那扇门，你就会消失，而门后面的东西会代替你，走进我们的世界。”

祖母はよく言っていました。「もしそのドアを押して開けたら、あなたは消えてしまうでしょう、そしてドアの向こうにあるものがあなたに取って代わるでしょう。そして私たちの世界に入ってくるでしょう。」

只在外面插木棍。

外側にだけポールを刺してください。

阿海看向灯船，灯里有一位女人。

阿海は灯船のほうを見て、その光の中に一人の女性がいた。

明天早上,九点前。

明日の朝、9時前までに。

我们需要一个人跳C位。

一人必要です中央で踊るための。

时间一天天过去。

日々、時間が過ぎていきました。

那盆没人认领的绿萝，现在有了两个主人，也让两个人成为了好朋友。

誰のものでもない、そのポトスの鉢植えは、今や二人の持ち主ができた。そして、その二人を親友にしたのだった。

红灯照出一条路。

赤い光が道を照らし出した。

手机屏幕安静了很久。已读，没有回复。

携帯の画面が長い間静かだ。既読、返信なし。

《小星星》!

「キラキラ星」！

别再打字了！省着用！

タイプするのやめて！(バッテリー)節約して！

我搬家的时候...

私が引っ越した時…

你们都当我是"恶作剧"。

君たちは皆、私を「いたずら」扱いした。

海上没有风，灯船却自己向前走。

海上には風がない。しかし、灯船はひとりでに前へ進む。

山搜队说预计一小时内把她带回登山口。

捜索隊によると、1時間以内には彼女を登山口まで連れ戻せる見込みだそうです。

锁着，钥匙我找了很久才找到。

鍵がかかってたから、しばらく鍵を探して見つけたんだ。

婷婷，我爱你。

ティンティン、愛してるよ。

我数过了，去年我们家的活动，你们两个一起来的只有两次。

数えたのよ、去年の家族行事の参加二人で一緒に来てくれたのは、たった２回だけだった。

但是清明节…

でも清明節が…

谁啊？陌生人？

誰？知らない人？

我觉得他们应该知道。

知っておくべきだと思うわ。

这就是历史上有名的“西安事变”。

これは歴史上有名な「西安事件」である。

真的是嫦娥吗？？

本当に嫦娥なの？?

有紧急情况!

緊急事態です！

2. 钱的数字不要有4

2. お金の一の位に4があってはいけない

哥？？发生什么了？？

お兄ちゃん？？ どうしたの？？

带了8升水，够了老周，放心

水8リットル持ってきた、十分だ、ラオ・ジョウ、心配するな。

两国没有外交关系，人民也不能自由来往。

両国には外交関係がなく、人々は自由に行き来することができませんでした。

其他学生也打开了伞。

他の学生たちも傘を開いた。

我们要不要发出去？？？

これを投稿しちゃう？

最高的地方。

一番高い場所。

奶奶的号，刚才给我发消息了

おばあちゃんの番号、メッセージ送ってきたんだけど

这种事很常见。

こういうことはよくあることですから。

“相信我，”陈皓说，“我在这片沙漠里生活了三十年，我不会让你走错的。”

「私を信じてください」と陳皓は言いました。「私はこの砂漠で30年間暮らしてきましたから。あなたが道に迷うようなことはさせません。」

你们都别慌。

みんな、慌てないで。

王师傅一直留着一份对她的记忆，没想到今天会通过这个钟再次“见到”她。

王师傅は、彼女の記憶をずっと大切にしていた、没想到今天会通过这个钟再次“见到”她。

三叔,还有别的事吗?

三叔、他に何かありますか？

为了弄清楚真相，她决定晚上留在店里，躲在里屋悄悄观察。

真実を突き止めるために、彼女は夜、店に残ることに決め、奥の部屋に隠れて静かに観察しました。

她说：“我们必须告诉工作人员。

彼女は言った。「スタッフに伝えなければなりません。

这时候，王家和李家同时走到柜台前。

その時、王さん一家と李さん一家が同時にカウンターにやってきました。

有的东西会被烧毁，但有的东西可以留下来：一个承诺，一段记忆，还有一颗保护美好事物的心。

我明天当面跟你道歉，也跟全班说清楚。

明日、直接謝るから、クラス全体にもはっきり説明する。

哦!!比十八万少很多!

えっ!! 180kと比べると、ずっと少ない！

所以那个人……

じゃあ、あの人…

数字，颜色，还有……

数字とか、色とか…

我发现海龟蛋了?!

ウミガメの卵を見つけたの？！

请小声一点。

もう少し静かにしてください。

今天太长了。

今日は長かったから。

包括陈墨。

陳墨にも。

为什么笑？？

なんで笑ってるんですか??

我还是很生气。

まだすごく怒ってる。

你决定了吗?

決まった？

槟城这边还有一些老侨批局的记录，也许能查到。

ここペナンには、いくつか昔の僑批局の記録もある、見つかるかもしれない。

第二天早上，三个人准时出现在奶茶店门口。

翌朝、三人は時間通りにミルクティー店前に現れた。

全国邀请赛,下个月。

ナショナル・インビテーショナル、来月です。

那条从没回复的消息，虽然让她感到遗憾，但也让她学会了如何做一个真正负责任的邻居。

返信が一度もなかった、あのメッセージは、彼女に後悔の念を抱かせたものの、しかし、彼女にどうすれば～になれるかも教えた本当に責任感のある隣人。

但是我觉得。

でも、思います。

连辣度都一样。

スパイスの量まで一緒だ。

人多不重要。

人数が多いことは重要ではありません。

最高的地方。

一番高い場所。

老师说，事故不算作弊，名单不受影响。

先生がおっしゃったには、事故はカンニングとはみなされない、リストには影響しないと。

那6呢？

では、6はどうですか？

看起来好吃!

美味しそう！

圆圆喜欢吃什么？

ユアンユアンは何を食べるのが好き？

是这个意思。那时候上面追查得凶，谁承认自己出了事故，轻则下放，重则……你懂的。

そういうことだ。当時、上は厳しく調査していて、事故を起こしたと自白した者は、最悪でも田舎に送られ、最悪の場合は…あの通りだ。

什么？我们欠人家钱？

なに？ 私たちが人に借金してるの？

爸爸希望我们守住这个店，你忘了吗？

お父さんはこの店を続けることを望んでいたのよ、忘れたの？

小龙是武术学生。

シャオロンは武術の学生です。

但是我一个人插不了那么快。

でも一人でだよ…そんなに速くはめ込めない。

带，不过下次…

そうするよ、でも次は…

"陆案已呈，待查清誉"——他后来正式打了报告，要求重新核查这个事故。

「陸事件は提出され、評判のクリアを待っています」―後に彼は正式に報告書を提出し、この事故の再調査を求めました。

……这些证据你们能提供原始记录吗？

…これらの証拠の元の記録を提供していただけますか？

张大千笑了笑，说：“临摹壁画这三年，我学到的不只是画画的技术，更是一种耐心和尊重。

張大千は微笑んで言いました：「この壁画を模写した３年間で、私が学んだのは絵画の技術だけではなく、忍耐と尊敬のようなものでもあります。」

好，我一定去。

ええ、必ず行きます。

今天晚上还看电影吗

今夜また映画観る？

很多游客只知道要喝三巡茶，却不知道三巡有三种不同的规矩。

多くの観光客は、3杯のお茶を飲むべきだと知っているだけですが、3杯のお茶にはそれぞれ3種類の異なるルールがあることを知りません。

就是欠了点钱不好意思回家……

ただ、借金があって、家に帰るのが恥ずかしかっただけで…

像冻了很久的肉。

すごく長く冷凍されていたお肉みたい。

大家不要吵。

みんな、喧嘩しないで。

我听了三遍。

3回聴きました。

但看您这么着急……

でも、あなたがあまりにも心配 so anxious...

我只是...

だって…

哦。跟我有关系?

へえ。私に関係あること？

陈奶奶和王姨开始一起研究新的做法，把两家的方子结合起来。

陳奶奶と王姨は、新しい方法を一緒に研究し始めた。両家のレシピを組み合わせた。

用竹子引它出来。

竹で連れ出して。

她拿起花，闻了闻。

彼女は花を手に取り、嗅いでみた。

签到系统那边我们可以核实。

チェックインシステム側で確認できます。

明白，我们根据洋流和风向重新计算可能位置，正在调整搜索方向。

承知しました。海流と風向きに基づき、可能な位置を再計算しています。現在、捜索方向を調整中です。

请两位安静一下。

二人とも、ちょっと静かにして。

苹果在这里!

りんごはこっち！

桌上只有一张红纸。

テーブルの上には赤い紙が一枚しかありませんでした。

我打鼓打了六年,新专辑一半的鼓点编曲都是我加的,结果连提名字都没有,分成还被砍。

私は6年間ドラムを叩いてきたけど、新しいアルバムのドラムアレンジの半分は私が加えたもので、最後には名前すら言及されず、分け前もカットされた。

我们没有骗任何人。

私たちは誰も騙していません。

但是山路晚上不好走。

しかし、山道は夜は移動するのが大変だ。

你看到了吗?

見ましたか？

明天,你们两个队一起练习。

明日、君たち二つのチーム合同で練習するんだ。

小满，谢谢你把本子带回来。

シャオマン、ノートを返してくれてありがとう。

有些等待，虽然用了三十年，但最后还是有了美好的结果。

しばらくの待ち時間、たとえ30年かかっても、しかし最終的にはまだあった美しい結果が。

两国没有外交关系，人民也不能自由来往。

両国には外交関係がなく、人々は自由に行き来することができませんでした。

想想今天去了哪里。

今日どこに行ったか考えてみて。

圆圆喜欢吃什么？

ユアンユアンは何を食べるのが好き？

60岁也可以划船。

60歳だって漕げるんだ。

我有话要说。

言いたいことがあるんだけど、聞いてくれる？

而且是真的玉。

しかも本物の翡翠だよ。

小福很害怕，人们都在跑。

小福はとても怖がり、人々は皆逃げていました。

她每天都努力练习，希望有一天能代表国家比赛。

彼女は毎日熱心に練習し、いつか国の代表として大会に出場できることを願っていました。

高考倒计时: 9天.

大学共通テストまであと9日。

老陈也很感动，他又给她们加了一笼汤包，说：“这是我送给你们的，谢谢你们这么多年的支持。”

陳さんもとても感動して、もう一籠（いちかご）小籠包を彼女たちのために用意して言いました：「これはあなたたちへの贈り物です、長年のご支援、ありがとうございます。」

历史书上只留下一句简单的话：“工匠无一生还。”

歴史書には、簡単な一文だけが記されていた：「職人は一人も生き残らなかった。」

我记得他说过,晚年有一次在老年活动中心碰见过一个人,俩人抽了根烟,啥也没说,后来他常提起那次见面,说心里的石头总算落了地。

彼はこう言ったのを覚えています。晩年、高齢者施設で一度、誰かに会ったときのことですが、二人はタバコを吸い、何も言葉を交わさなかったと、後に彼はその出会いをよく話題にし、心の重荷がようやく軽くなったと言っていました。

人太多了！！

人が多すぎるよ！！

一直在这里。

ずっとここにありました。

哲哥别急,慢慢说,你最后一次看到是什么时候?

Zhe Ge、心配しないで、ゆっくりでいいから、最後に見たのはいつ？

故宫给雨燕一个家，雨燕也帮助故宫。

紫禁城はアマツバメに住みかを与え、そしてアマツバメも紫禁城を助けます。

继续互相骂吗？

これからもお互いを叱り続ける？

我的孙女在城市读书，需要学费。

私の孫娘街で勉強、必要とする学費。

搜索队报告，在原坐标东北方向约三海里处发现一个信号灯反光点，正在靠近确认。

捜索チームからの報告です、元の座標の北東で約3海里の地点で、信号光の反射が見つかりました、確認するため接近します。

今天在市场买的

今日、市場で買いました

区选拔就在这周末了。

地区選抜はこの週末だし。

你先保护它，再问问题。

まずそれを守ってくれたんだね、それから質問を。

东西都装好了！

全部梱包しました！

张队长去小龙家。门开了一半。

チャン隊長はシャオロンの家に行く。ドアは半分開いていた。

那一年,很特别。

あの年、とても特別な年でした。

他被打成"破坏分子"，蹲了三年牛棚，回来之后一句话都不敢多说，你现在来问这个？！

「サボタージュ犯」のレッテルを貼られ、3年間牛小屋（迫害施設）に監禁されていました。戻ってきてからは一言も口にできず、今になってそれを聞けと？

油灯下，许多书卷放在一起。

油灯の明かりのもとで、多くの巻物がまとめて置かれていた。

对于今天直播中的不当言论,我深感抱歉...

今日のライブ配信での不適切なコメントについてですが、深くお詫び申し上げます...

我朋友在咖啡店。

友達がカフェにいるの。

对!你站左边。

うん！君は左に立って。

林娜是学校羽毛球队的队员。

リン・ナは学校のバドミントンチームのメンバーです。

骄傲他考上大学。

大学に合格したことを誇りに思っていた。

平台方不方便透露过多细节，只说数据经过核对，账号信息与沈亦阳注册资料完全一致。

プラットフォーム側から詳細を明かしすぎるのは都合が悪いです。データは確認されたとだけ言われました。アカウント情報が、沈逸陽（シェン・イーヤン）さんの登録情報と完全に一致しています。

我不知道，但这是目前能问到的全部了。

わからないけど、今はこれ以上聞けることもないでしょ。

我叫林晚,我爷爷叫林建国,前几天刚过世,我在整理他东西的时候发现了这个联系方式。

私の名前は林婉（リン・ワン）と申します。祖父は林建国（リン・ジエンゴウ）といいまして、ほんの数日前に亡くなったばかりなのですが、遺品を整理していたところ、この連絡先を見つけたのです。

嗯 挂在码头上表示我们安全靠岸了

ああ、桟橋に掛かってるやつだ無事着港の印さ

那是我给自己写的提醒...

あれは自分で書いたリマインダーなんだけど…

孩子看妈妈。

子ども見ますお母さんを。

他说：“现在安全了。”

彼は言いました：「今は安全です。」

这成了唯一的线索。

これが唯一の手がかりになった。

你发了250元

250元送りましたね

关于婷婷退赛。

ティンティンがレースを棄権することについてよ。

孩子有一杯水。

子ども持っています水を一杯。

洋葱大家还要吗?

玉ねぎみんな、まだそれが欲しい？

打不通...

繋がらない…

他换了一个小零件，又擦干净了每一个部分。

彼は小さな部品を交換した、そしてすべての部分をきれいに拭いた。

晚上运动？！

夜に運動？！

现在很多人已经在猜了。

もう多くの人が推測してるよ。

体育馆里非常安静。

体育館は非常に静かだった。

晚上见！

また今夜！

爸爸的药房和那本秘方，星期五要决定怎么分。

父の薬局と、あの秘密のレシピ帳、金曜日にどう分けるか決めなきゃ。

那怎么办啊😭😭我怕死了

じゃあ、どうすればいいの？😭😭死ぬほど怖い。

女人问：“你叫什么名字？”

その女性は尋ねる：“あなたの名前は何ですか？？

我已经买了。

もう買いました。

山上有人住吗？

山に誰か住んでいますか？

新闻上了！

ニュースが出たぞ！

两国没有外交关系，人民也不能自由来往。

両国には外交関係がなく、人々は自由に行き来することができませんでした。

那个……其实前天晚上，我收到一条短信，说是俱乐部后台系统升级，让我点链接重新登录账号验证身份。我当时没多想，就点了，输了账号密码。后来也没在意，因为登录页面看起来跟平时一模一样。结果……结果可能就是那个时候，我的账号信息被人拿去登了那个投注平台，因为我图省事，好几个平台密码都设的一样。我今天早上看到消息才反应过来，但是……我不敢说，觉得是我自己蠢，把密码搞丢了才害得整个队要背这个锅，怕说出来大家更看不起我。

あの……実は一昨日、クラブのバックエンドシステムがアップグレードするというSMSを受け取り、アカウントを再ログインして本人確認をするようにというリンクをクリックしました。その時は何も考えずにクリックして、アカウントとパスワードを入力しました。その後は気にしていませんでした。なぜなら、ログインページは普段と全く同じように見えたからです。結果として……結果として、その時に私の情報が盗まれ、その投注プラットフォームにログインされたのだと思います。手っ取り早く済ませようとして、いくつものプラットフォームでパスワードを同じにしていたからです。今朝ニュースを見て初めて気づきましたが、でも……自分で入力ミスをしてパスワードを失くしたせいでチーム全体がこの責任を負うことになるなんて言えませんでした。言ったらみんなにもっと軽蔑されるかと怖かったんです。

小美走过去，问小明：“我的名字呢？

シャオメイが歩み寄ってきて、シャオミンに尋ねます：「私の名前はどこ？」

那些人不了解真相。

あの人たちは真実を知らない。

今天，他们参加了一场重要的比赛。

今日、彼らは〜に参加しました一场重要な試合。

我当时晃了一下，站到了控制台旁边。

私は一瞬よろけて、操作パネルの横に立ったんです。

这道裂缝以前没有。

この亀裂は以前はありませんでした。

是感觉你也不完全相信我。

あなたも私を完全に信じてくれていないと感じたこと。

网上搜得到号码。

オンラインで確認できます。

以后但凡有关我的决定,提前一句话,很难吗。

これから、私に関するどんな決定も、事前に一言言うのはそんなに難しい？

药房我来想办法多赚钱，我们可以卖一些新的药膳产品。

薬局のためにもっと稼ぐ方法を見つけます。新しい薬膳製品をいくつか販売できます。

三个月前，苏悦建立了这个群聊，取名"朵朵日程群"，专门用来安排朵朵的接送和日程。今晚八点，她发来一条新消息。

3ヶ月前、蘇悦（スーユエ）はこのグループチャットを作成し、「朵朵（ドゥオドゥオ）スケジュールグループ」と名付け、朵朵の送迎やスケジュールを調整するために使用していました。今夜8時、彼女は新しいメッセージを送信しました。

已经晚三天了。

もう3日も遅れています。

所以那个人……

じゃあ、あの人…

然后我就拉黑了他！！！

それで彼をブロックした！！！

演出前，舞台上总有一把空椅子。

公演の前には、舞台上にいつも空いた椅子が一脚ありました。

你选择了安全的路。”

あなたは安全な道を選んだんだね。」

我室友说他有从国内带来的一点香，借我用了

ルームメイトがいくつか持ってるって言ってた故郷から持ってきたお香、使わせてくれた

所以另一个杯子…

じゃあ、もう一方のカップは…

这次比赛可能会改变一切。

この大会がすべてを変えるかもしれない。

小美走到后面，看见小张正低头工作。

小美は後ろへ歩いて行き、小張が頭を下げて仕事をしているのを見ました。

最后，林娜进入了省队。

ついに、林娜は省チームに入った。

在物流园区做仓库管理腿还是不太好走路一瘸一拐的。

物流パークで倉庫管理の仕事をしてるんです。足はまだあまり良くなくて、引きずって歩いています。

林姐…我现在在厕所，说话小声一点。刚才经理问我，是不是那个写文章的记者。我说认错人了，但他好像不信。

林姉さん…今トイレにいるから、声小さくしてね。さっきマネージャーに、あの記事を書いた記者かと聞かれたんだ。間違った人ですって言ったんだけど、信じてないみたい。

我的队十个人!

私のチームは10人いるわよ！

雨从西南联大一间教室的屋顶漏下来。

雨が西南連合大学の教室の屋根から漏れてきた。

海东队得了第二名。

海東チームは2位になりました。

天哪，真的是那本!!!

あら、まさにあれだ!!!

谢谢你完成了我的约定。”

私との約束を果たしてくれてありがとう。」

该坐标可能存在偏差，风浪大时手机GPS定位误差可达两三海里，正在扩大搜索范围。

この座標に誤差があるのかもしれません。ひどい嵐の中では、電話のGPS誤差は2〜3海里に達することがあります。現在、捜索範囲を拡大中です。

小梅，你懂网络，可以帮我们做宣传。

シャオメイ、あなたはネットに詳しいから、宣伝を手伝ってくれますか？

我问了旁边卖菜的大爷，他说店主一个月前突然不干了，欠了房租跑了。

隣で野菜を売っているおじいさんに聞いたんだ、そしたら、店主が一ヶ月前に突然辞めたって言ってたよ、家賃を滞納して逃げたと。

我找不到！！

見つからない！！

请小声一点。

もう少し静かにしてください。

请你保护它。”

どうか大切にしてください。」

这是爸爸的老秤，他天天用它称药材。

これは父さんの古い秤で、毎日、薬の材料の重さを量っていたんだ。

虽然那三年他花光了所有的钱，甚至借了不少债，但他从来没有后悔过。

その３年間で全財産を使い果たし、多額の借金を抱えることになったとしても、彼は決して後悔しませんでした。

奶奶?!您怎么看到我们聊天了?

おばあちゃん！？ どうやって私たちのチャットを見たの？

明天视频通话！

明日、ビデオ通話！

可以!当然可以!

はい！もちろんです！

他们一起笑，一起玩。

彼らは一緒に笑い、一緒に遊んだ。

虽然过程很辛苦，但是她们赢了第一局，又赢了第二局。

プロセスは非常に困難でしたが、しかし、彼女たちは最初のセットを獲得しました。そして2番目のセットも獲得しました。

人没事，就是不能进厨房。

大丈夫、（本人は）ただ、キッチンには立てないんだけど。

准备好了吗？

準備はいい？

哈哈，真好玩。

はは、おかしいですね。

那你为什么不直接告诉他?

なら、なぜ直接本人に言わないの？

老师说，事故不算作弊，名单不受影响。

先生がおっしゃったには、事故はカンニングとはみなされない、リストには影響しないと。

小雨是负责设计请柬的人。

小雨は招待状のデザインを担当する人です。

那张照片……

あの写真…

记住！每两小时打卡一次！

覚えておけ！2時間ごとに連絡しろ！

你在哪里？？

どこにいるの？？

她的奶奶生病了，需要一种特别的药。

彼女の祖母は病気になりました、そして特別な薬が必要です。

一天晚上，工作人员小周想把椅子拿走。

ある晩、スタッフの小周は椅子を持っていこうと思いました。

她知道：小事情，也很重要。

彼女は知っている：小さなこと、もまた、とても重要です。

那你也不能瞎写我的信息啊

それなら、あなたもむやみに書くべきではない私の情報

小雨在学习古琴。

小雨は古琴を学んでいます。

你有木棍或者绳子吗?

棒かロープはある？

如果现在报告，工作人员要检查，她们可能不能按时比赛。

今報告したら、スタッフが調べることになり、彼女たちは時間どおりに競技に出られないかもしれない。

林娜笑着回答：“朋友之间应该互相信任。”

リン・ナは笑顔で答えました。「友達同士はお互いを信頼すべきです。」

战争结束啦！

戦争は終わった！

但是，我们不知道最后放进去的是哪一卷，也不知道故事里的和尚是否真的存在。

しかし、最後に入れられたのがどの巻物だったのかは、私たちには分からない。そして、その物語に登場する僧侶が本当に存在したのかどうかも分からない。

那天晚上的演出很成功。

その夜の公演は大成功でした。

这里有一封信，字比较清楚。

ここに手紙がある、文字は比較的はっきりしています。

搜索队报告，在原坐标东北方向约三海里处发现一个信号灯反光点，正在靠近确认。

捜索チームからの報告です、元の座標の北東で約3海里の地点で、信号光の反射が見つかりました、確認するため接近します。

哥哥陈浩正在做面。

兄の陳浩は麺を作っていた。

也可能什么都不会改变。

そして何も変わらない可能性もある。

这个方法很老，也很累，但是打出来的牛肉丸特别好吃，又弹又香。

那我要红烧肉、青菜和鸡蛋，各半份，再要一小碗米饭。”

では、角煮と青菜と卵を、それぞれ半分ずつ、それからご飯を小さなお椀に一杯ください。」

手术拖了快五个小时才做后来腿留下后遗症他没能参加交换项目也没能拿到那个奖学金。

手術は、行われるまでに5時間近く遅れた後に、彼の脚には合併症が残った交換プログラムに参加できなくなりその奨学金も得られなかった。

你可以不接受帮助，但至少给她打个电话吧，她真的很担心。

助けを断るのは構わないけど、せめて電話一本くらいはしてあげて、本当はすごく心配してるんだから。

我找了三次！

三回も探しました！

高考以后, 我请你喝奶茶.

試験が終わったら、ミルクティーおごるよ。

请两位安静一下。

二人とも、ちょっと静かにして。

不好。太老了。

ダメよ。古すぎるわ。

明天见，两位。

また明日、二人とも。

我给你讲个故事。

あなたに物語を話します。

我认识一个人. 他的手表也是这样.

私、知り合いがいるんだけど。その人の時計もこうなんだよ。

很多年以后，小刘明白了：那天晚上，有些人在下一盘更大的“棋”——那是关于国家命运的棋。

何年も後、小劉は理解した。その夜、人々はもっと大きな「ゲーム」をしていたのだ。それは国家の運命に関するゲームだった。

对出来是……"陆未破坏，乃我之过"。

一致した…「ルーが妨害したんじゃない、俺のミスだ」

别再打字了！省着用！

タイプするのやめて！(バッテリー)節約して！

深夜牛肉面大战变成深夜牛肉面合作，我要把这个写进协会通讯。

深夜の牛麺戦争が深夜の牛麺協力に変わる、これを協会の会報に書きます。

风很大，沙子不断打在洞口。

風がとても強く、砂が洞窟の入口に当たり続けていた。

还有一个小时。

あと1時間です。

一个女人站在车站。

一人の女性立っています駅/バス停。

前面几页字都晕开了，之前是不是进水了?

最初の数ページの文字が全部にじんでるんだけど水でも入ったのかな？

这是原因。

これが理由だ。

这是规定的应急做法，不是作弊。

これは規定された緊急時の練習なので、カンニングではありません。

西安的华清池外，有一个小小的房间。

西安の華清池の外では、小さな部屋がありました。

安娜,相信专业的。

アンナ、プロを信頼して。

这是一个秘密任务，不能告诉任何人。”

これは秘密の任務です。誰にも言ってはいけません。」

但是，我们不知道最后放进去的是哪一卷，也不知道故事里的和尚是否真的存在。

しかし、最後に入れられたのがどの巻物だったのかは、私たちには分からない。そして、その物語に登場する僧侶が本当に存在したのかどうかも分からない。

小林知道，自己参与了这段特别的历史。

小林は、自分がこの特別な歴史の一部に参加したことを知っていた。

三姑奶奶,这不科学啊,数据不会自己消失的,肯定有人手动删了

大おばさん、そんな科学的じゃないですよ、データが勝手に消えるわけないでしょう、誰かが手動で削除したに決まってます。

是不是有信在里面？

中に手紙とか入ってるの？

要不您打个电话试试？

一度かけてみませんか？

每一次，我的感觉不一样，词也不一样。”

そのたびに、私の感情は異なり、歌詞もまた異なっていました。」

那这票…多少钱？

で、このチケット…いくらですか？

这件事不解决，你们俩可能都进不了名单。

この問題が解決しないと、二人ともリストに載れなくなるかもしれません。

那些人不了解真相。

あの人たちは真実を知らない。

评弹是苏州的传统艺术，会说故事、唱歌，还会弹三弦或琵琶。

評弾は蘇州の伝統芸能で、物語を語り、歌を歌い、三弦や琵琶も演奏します。

马叫小云，头上有一块白毛。

その馬はシャオユンと呼ばれていた。頭には白い毛の部分があった。

他们说明天早上办公室开门才能处理紧急文件

事務所は明日午前中に開くそうです緊急書類を処理できるようになる前に

行，你把整串数字都发我，一个不能少。

いいわ。数字の羅列を全部送って。一つたりとも欠けてはいけないわよ。

...其实,那句提醒是真心话。

…いや、あのリマインダーは真実だったんだ。

这段路夏天很热。

この区間は夏はとても暑いんだ。

你看！连苏晓萌都承认了！

見て！蘇小萌も認めてるじゃん！

漓江的水很美。

漓江の水とてもきれいです。

他说想找机会还给你，说是你们家的东西。

それをあなたたちに返したいと言っていて、あなたの家のものであると。

红队超过了蓝队。

赤チームは青チームを追い抜いた。

评弹是苏州的传统艺术，会说故事、唱歌，还会弹三弦或琵琶。

評弾は蘇州の伝統芸能で、物語を語り、歌を歌い、三弦や琵琶も演奏します。

我拿大杯子。

私は取ります大きいカップを。

陈亮，你手机呢？

チャン・リャン、携帯はどこ？

忘了告诉你…

言うのを忘れてた…

不知道，但是我们保住了它们。

分からないけど、助けました。

第二巡，才是真正敬客人的时候，要先给年纪最大、最重要的客人。

第二巡は、本当にお客様を敬う時で、まず一番年長で、最も重要な客人にお出しすべきです。

救援艇已抵达报告坐标，未发现目标船只。

救助艇が報告された座標に到着しました。目標船は見つかりませんでした。

上面写着各种配料的比例。

そこに、色々な材料の割合が書かれている。

收到语音，正在根据背景声音分析可能方位，请保持在线。

ボイスメッセージを受信しました。背景音から推定される位置を分析しています。オンラインで待機してください。

我们会推动平台配合警方调查，这是原则问题。

プラットフォームに対し、警察の捜査に協力するよう求めます、これは原則の問題です。

啊???哪几页?

え??? どのページ？

三枚硬币帮助了两个人。

3枚の硬貨が2人を助けました。

她包里有行动电源。

彼女のバッグにはモバイルバッテリーが入っている。

浩强说,他当年没去妈妈的葬礼,是因为他在外地出了很严重的事,没脸回来

浩強は言った、昔、母の葬儀に行かなかったのは、遠方でひどいことがあったからで、顔向けできなかったんだと

以后一定先说。

今後は必ず先に話します。

我们家,第一个大学生。

我が家では、初めての大学生でした。

安娜,相信专业的。

アンナ、プロを信頼して。

我们俩摆一起，谁负责煮汤，谁负责收钱？

もし一緒に店を出すなら、誰がスープを作る担当で、誰がお金を徴収する担当になるんだ？

公司楼下有一台旧的自动售货机。

会社の階下一台ある古い自動販売機。

老工匠常常对小福说：“这面镜子是我一生的作品。

老工匠はしばしば小福に言いました。「この鏡は私の生涯の作品です。

你这是发家庭群了知道吗！！

家族グループにこれを投稿したって、分かってる？！

山上有人住吗？

山に誰か住んでいますか？

我的球拍不对!!

私のラケット、調子がおかしい!!

战争结束啦！

戦争は終わった！

一个男人走过来。

男の人歩いてくる。

“那……我可以学吗？”

「じゃあ……僕、学んでもいい？」

警报根本没响!

アラームが全く鳴らなかった！

贵州村超决赛现在是二比二。

貴州村スーパーリーグの決勝は、現在2対2の同点です。

舱底进水 泵在抽暂时控制住

ビルジに水があり、ポンプで排水中です。今は制御できています。

那他为什么不直接说？非要绕这么大个圈子？

では、なぜ直接言わなかったのですか？どうしてそんな大回りをする必要があったのですか？

小生，别急。

シャオション、心配しないで。

婷婷不回。美琪等啊等。

婷婷は返信しません。美琪は待ち続けます。

“书在哪里？”

「本はどこですか？」

他让我答应，只要我还能演，就给他留一个位置。”

彼は私に約束させた、私が演じられるかぎり、彼のために席を一つ残しておくと」

她努力向前跑，最后超过一名运动员。

彼女は前へ懸命に走り、ついに一人の選手を追い抜きました。

小女孩每天经过石狮子。

その小さな女の子は毎日通り過ぎますその石のライオンを。

我才能出来一下下。

その時になってようやくちょっと顔を出して。

这块石头来自冰川最深的地方。”

この石は氷河の最も深いところから来たものです。」

比赛不能这样。

競技はこうあってはならない。

每个死去的人，过桥以前，都要喝这碗汤。

死んだ人は皆、橋を渡る前に、この一杯のスープを飲まなければならない。