Skip to content

Chores & cleaning in Japanese: 25 words

25 words · Story levels: A0–B2
Including: ゴミ · 整理 · 片付け · 埃 · そうじ

25 words

かたづけ · katazuke

tidying up

Example

片付けしてたら古い本と一緒に袋に入れてしまって

While I was tidying up, along with some old books I put it in a bag by mistake

母のレシピが全部消えた夜 · A2

きたない · kitanai

dirty

Example

兄は「こんな汚い市場で商売するな、恥ずかしい」と顔をそむけた。

His older brother turned away, saying, 'Don't do business in such a filthy market; it's embarrassing.'

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

よごれ · yogore

stain

Example

明日は写真を撮る日ですが、美香の振袖には大きな汚れがあります。

Tomorrow is the day for taking pictures, but There is a big stain on Mika's long-sleeved kimono.

祖母が返さなかった赤い振袖 · A1

ごみぶくろ · gomibukuro

garbage bag

Example

田中は青いノートをゴミ袋に入れました。窓を開けると、外は晴れていました。

Tanaka put the blue notebook in the trash bag. When he opened the window, it was sunny outside.

転勤先の家に前の住人の荷物がある · A1

せいそう · seisō

cleanup

Example

えっとね、去年の十月か十一月くらいかな。なんか、地元の公園の清掃イベントに参加したって書いてて、あー、蓮くんって優しいんだなって思ってたの。で、コメントしたら、あたしのこと覚えてるって言って——あの文化祭のとき楽しかったよねって。ほら、三年のとき一緒に実行委員やったじゃん。細かいとこまで覚えてて、普通に蓮くんだと思ったんだよね。ごめん、なんか、気持ち悪いね、これ。

Um, let's see, maybe around October or November last year? It said something about participating in a cleanup event at a local park, and I thought, 'Oh, Ren is so kind.' Then when I commented, they said they remembered me—like, how that school festival was so much fun. Remember, we were on the planning committee together in our third year? They remembered even the tiny details, so I naturally thought it was you, Ren. Sorry, this is kind of creepy, isn't it?

五年ぶりの同窓会前夜に発覚 · B1

あらう · arau

wash

Example

「何をさがしていますか」「赤いひもの付いた鍵です」「手を洗う場所の近くで、赤い物を見ました」二人はそこへ行き、石のそばで鍵を見つけました。

'What are you looking for?' 'A key with a red string attached.' 'I saw something red near the place for washing hands.' The two went there, and found the key near a stone.

お遍路さんが八十八番で落とした鍵 · A1

はらう · harau

brush off

Also means: pay

Example

感傷的になってはいけないと自分に言い聞かせながら、埃を払う。

reminding herself not to become sentimental, she dusted them off.

見合い写真の裏に書かれた別の名前 · B2

Practise these words

0

ゴミ

ゴミ · ゴミ

trash

Printable flashcards

Five free formats for A4 and US Letter. Your browser can print or save a PDF.

Download

Quick answers

How do you say “trash” in Japanese?
ゴミ ゴミ
今朝ゴミ収集があったんだ — The trash collection this morning took place
How do you say “sort through belongings” in Japanese?
整理 せいり
お母さんの遺品整理で持ってきたものです。 — While sorting her mother's belongings she brought it in.
How do you say “tidying up” in Japanese?
片付け かたづけ
片付けしてたら古い本と一緒に袋に入れてしまって — While I was tidying up, along with some old books I put it in a bag by mistake
How do you say “dust” in Japanese?
埃 ほこり
中は暗く、ほこりがたくさんあった。 — Inside was dark, and there was a lot of dust.
How do you say “cleaning” in Japanese?
そうじ そうじ
そうじの リーダー!! — Cleaning leader!!
How do you say “disposal” in Japanese?
処分 しょぶん
処分。 — Disposal.