콘텐츠로 건너뛰기
InkLingo

일본어 어휘: 건강과 의학 — 단어 105개

단어 105개 · 이야기 수준: A0–B2
수록 단어: いき · 病院 · 元気 · 施設 · 薬

단어 105개

いしき · ishiki

의식

예문

えー、葵。搬送中。女性は意識はっきりしてる。さっき少しだけ話してくれた。「ちゃんと届けを出してもらえるか心配だったから、自分で手配した」って言った。葵の父親に電話したのも自分だって。なんで、とは言わなかった。でも怖い顔じゃなかった。ただ、すごく疲れた顔してた。

네, 아오이. 이송 중. 여성분 의식은 또렷합니다. 조금 전에 살짝 대화했는데, "제대로 신고해줄까 걱정돼서 직접 알아봤다"고 했어요. 아오이 아버지께 전화한 것도 자신이라고요. 왜인지는 묻지 않았습니다. 하지만 무서운 표정은 아니었어요. 그냥, 굉장히 지친 얼굴이었어요.

山岳部の遭難届に自分の名前が入っていた · B1

ちりょう · chiryō

치료

예문

病院で五年間、治療を受けました。

병원에서 5년 동안, 치료를 받았습니다.

20년 만의 편지 · A2

いしゃ · isha

의사

예문

お医者さんが少し休めって言うから、あなたに来てもらったんよ」でも春花は、澄子の顔を見て「大丈夫ではないかもしれない」と思った。

의사 선생님이 좀 쉬라고 하셔서, 너를 부른 거란다." 하지만 하루카는 스미코의 얼굴을 보며 '괜찮지 않을지도 몰라'라고 생각했다.

교토 가옥의 마지막 후계자 · B1

にゅういん · nyūin

입원

예문

説明が難しいのですが、入院時にご本人が記入されたLINE IDに誤りがあり、当院の管理アカウントのIDが登録されていました

설명이 어렵습니다만, 입원 시 본인이 기입하신 LINE ID에 오류가 있었고, 저희 병원의 관리 계정 ID가 등록되어 있었습니다.

隣の霊安室から転送されてきたLINE · B1

いがく · igaku

의학적

예문

適切な処置を指示しながら、彼女は片言の英語と蘭語の医学用語を交えて船長に説明した。

적절한 치료를 지시하면서, 그녀는 서툰 영어와 네덜란드 의학 용어를 섞어 썼다 선장에게 설명하기 위해.

막부 말기 나가사키에서 통역으로 살았던 혼혈 여성 · B2

たいちょうふりょう · taichō furyō

몸 상태가 좋지 않음

예문

係長には体調不良って言います。

몸이 안 좋으시다고 팀장님께 말씀드릴게요.

退職代行を頼んだ翌朝 · A2

しょち · shochi

처치

예문

適切な処置を指示しながら、彼女は片言の英語と蘭語の医学用語を交えて船長に説明した。

적절한 치료를 지시하면서, 그녀는 서툰 영어와 네덜란드 의학 용어를 섞어 썼다 선장에게 설명하기 위해.

막부 말기 나가사키에서 통역으로 살았던 혼혈 여성 · B2

ひろう · hirō

피로

예문

空はどんよりと曇り、人々の顔には疲労と不安が張り付いている。

하늘은 잿빛으로 흐리고, 사람들의 얼굴에는 피로와 불안이 뒤덮여 있었다.

전후 암시장에서 탄생한 야키소바 · B2

おみまい · omimai

병문안

예문

うーん、私にはわからなかった💦先月お見舞いに行ったとき、きれいだと思ってたわ。

흠, 나는 몰랐어 💦 지난달에 보러 갔을 때 아름답다고 생각했어.

お見舞いの花が全部偽物だった · A2

けが · kega

부상

예문

食べ物は少なく、けがをした人もたくさんいました。

음식은 얼마 없었고, 부상당한 사람도 많이 있었습니다.

고료카쿠에서 사라진 깃발 · A1

ねぶそく · nebusoku

수면 부족

예문

しかしすぐに苦笑いを浮かべ、「寝不足だったんだろう」と答えた。

しかし彼はすぐに苦笑いを浮かべて、「寝不足だったんだろう」と答えた。

龍神が守る湖に沈んだ村の鐘 · B2

いじゅつ · ijutsu

의술

예문

イネは師匠の二宮敬作のもとで医術を学んだ後、英語の医学書も独学で読んでいた。

이네가 스승 니노미야 케이사쿠에게서 의술을 배운 후, 그녀는 영어 의학 서적을 읽으며 스스로도 공부했습니다.

막부 말기 나가사키에서 통역으로 살았던 혼혈 여성 · B2

ねむれる · nemureru

잠들지 못하다

다른 뜻: 잘 수 있다

예문

それだけよ」その夜、春花は眠れなかった。

그것뿐이야." 그날 밤, 하루카는 잠들지 못했다.

교토 가옥의 마지막 후계자 · B1

おとす · otosu

살 빼

다른 뜻: 무언가를 떨어뜨리다

예문

「もっと体重を落とせ」みたいな感じだったと思う

"체중을 더 감량해라" 같은 느 낌이었던 것 같아

誰も知らない先輩の引退理由 · A2

やすむ · yasumu

쉬어

예문

お医者さんが少し休めって言うから、あなたに来てもらったんよ」でも春花は、澄子の顔を見て「大丈夫ではないかもしれない」と思った。

의사 선생님이 좀 쉬라고 하셔서, 너를 부른 거란다." 하지만 하루카는 스미코의 얼굴을 보며 '괜찮지 않을지도 몰라'라고 생각했다.

교토 가옥의 마지막 후계자 · B1

くずす · kuzusu

편찮으시다

다른 뜻: 철거하다

예문

11月に体調を崩されて病院に運ばれて、そのまま12月に亡くなられました

11월에 몸 상태가 나빠지셔서 병원으로 이송 되셨고, 그대로 12월에 돌아가셨습니다.

移住先の村に幽霊がいるらしい · B1

おとろえる · otoroeru

쇠약해지다

예문

戦中に衰えた体はなかなか感覚を取り戻さず、タイムは全盛期と比べて三秒以上遅かった。

전쟁 중에 약해진 몸은 감각을 쉽게 되찾지 못했고, 기록은 전성기 때보다 3초 이상 느렸다.

환상의 도쿄 올림픽에 선발된 수영 선수의 8년 · B2

にぶい · nibui

둔한

다른 뜻: 희미하게

예문

足首の痛みは、最初の「鋭い感覚」から「焼けるような鈍い痛み」に変わっていた。

발목의 통증은, 처음에 느꼈던 '날카로운 감각'에서 '타는 듯한 둔통'으로 바뀌어 있었다.

하코네 역전에서 기권을 거부한 4구 선수 · B2

やける · yakeru

타는 듯한

예문

足首の痛みは、最初の「鋭い感覚」から「焼けるような鈍い痛み」に変わっていた。

발목의 통증은, 처음에 느꼈던 '날카로운 감각'에서 '타는 듯한 둔통'으로 바뀌어 있었다.

하코네 역전에서 기권을 거부한 4구 선수 · B2

している · shiteiru

잘 지내다

다른 뜻: 하고 있다 · 하려고 하다 · 부재하다

예문

美雪が富山市で元気にしていることと

미유키가 도야마 시에서 잘 지내고 있다는 것에...

二十年ぶりに届いた交換日記 · B1

だす · dasu

열이 나다

다른 뜻: 꺼내다 · 음식을 내다 · 소리를 내다

예문

母が高い熱を出したからです。

그것은 어머니가 고열이 났기 때문입니다.

여우의 혼례를 보면 안 되는 다리 · A2

うける · ukeru

받다

다른 뜻: 시험을 치르다 · 처벌받다 · 빛을 받다

예문

病院で五年間、治療を受けました。

병원에서 5년 동안, 치료를 받았습니다.

20년 만의 편지 · A2

はしる · /hashiru/

꿰뚫고 지나가다

다른 뜻: 달리다 · 달리는 · 달리고 있다

예문

十五キロ地点を過ぎたあたりで、宮本悠斗の右足首に鋭い痛みが走った。

15km 지점을 지날 무렵, 미야모토 유토의 오른쪽 발목에 날카로운 통증이 스쳐 지나갔다.

하코네 역전에서 기권을 거부한 4구 선수 · B2

よわい · yowai

약해서 ...

다른 뜻: 약하다 · 약하게 · 약했다

예문

体が弱くて、入学する年に長期入院したらしい

몸이 약해서, 입학해야 할 해에 오랫동안 입원해 있었던 모양이에요.

廃校の時間割に名前があった · B1

かんかく · kankaku

감각

다른 뜻: 느낌

예문

足首の痛みは、最初の「鋭い感覚」から「焼けるような鈍い痛み」に変わっていた。

발목의 통증은, 처음에 느꼈던 '날카로운 감각'에서 '타는 듯한 둔통'으로 바뀌어 있었다.

하코네 역전에서 기권을 거부한 4구 선수 · B2

おもい · omoi

심하다

다른 뜻: 무겁다 · 마음이 무겁다 · 짓누르듯 무겁게

예문

私は十五歳のとき、重い病気になりました。

저는 제가 15살 때, 심각한 병에 걸렸습니다.

20년 만의 편지 · A2

はっきり · hakkiri

또렷하게

다른 뜻: 분명히 · 뚜렷한

예문

えー、葵。搬送中。女性は意識はっきりしてる。さっき少しだけ話してくれた。「ちゃんと届けを出してもらえるか心配だったから、自分で手配した」って言った。葵の父親に電話したのも自分だって。なんで、とは言わなかった。でも怖い顔じゃなかった。ただ、すごく疲れた顔してた。

네, 아오이. 이송 중. 여성분 의식은 또렷합니다. 조금 전에 살짝 대화했는데, "제대로 신고해줄까 걱정돼서 직접 알아봤다"고 했어요. 아오이 아버지께 전화한 것도 자신이라고요. 왜인지는 묻지 않았습니다. 하지만 무서운 표정은 아니었어요. 그냥, 굉장히 지친 얼굴이었어요.

山岳部の遭難届に自分の名前が入っていた · B1

するどい · surudoi

날카로운

다른 뜻: 날카롭게, 그리고 … · 눈매가 날카롭고

예문

十五キロ地点を過ぎたあたりで、宮本悠斗の右足首に鋭い痛みが走った。

15km 지점을 지날 무렵, 미야모토 유토의 오른쪽 발목에 날카로운 통증이 스쳐 지나갔다.

하코네 역전에서 기권을 거부한 4구 선수 · B2

이 단어 연습하기

0

いき

いき · いき

숨

인쇄용 단어 카드

A4와 US Letter용 무료 형식 다섯 가지. 브라우저에서 인쇄하거나 PDF로 저장할 수 있어요.

다운로드

자주 묻는 질문

‘숨’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
いき いき
息を吸います。 — 숨을 쉽니다.
‘병원’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
病院 びょういん
でも彼女は、病院で試験を受けて卒業資格をとりました。 — 하지만 병원에서 시험을 봤고 졸업 자격을 취득했어요.
‘시설’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
施設 しせつ
ふみこさんは施設に引越されたのかも。 — 후미코 씨는 시설로 이사 가셨나요? 요.
‘약’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
薬 くすり
中に薬があります。 — 안에는 약이 들어 있습니다.
‘지친’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
疲れた つかれた
水面に揺れる夕暮れの光、荷を運ぶ男たちの疲れた背中、そして遠くに霞む工場の煙。 — 수면에 흔들리는 황혼의 빛, 짐을 나르는 남자들의 지친 등, 그리고 멀리서 흐릿하게 보이는 공장의 연기.
‘아프다’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
痛い いたい
足が痛くなった。