B1 French Stories
Practice intermediate French with stories that stretch vocabulary, sentence structure, and inference skills.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier
Een verkenning van de verborgen twijfels en morele conflicten waarmee Jacques Cartier tijdens zijn reis naar Gaspé Bay in 1534 werd geconfronteerd.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit
Op een maanloze weg in Bretagne stuit een jonge man op een angstaanjagende geest die middernacht lijkwaden wringt en een fatale keuze biedt.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix
vertaalde beschrijving
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter
Een jonge vrouw bezoekt een beroemde messenwinkel in Thiers om een speciaal cadeau te vinden voor haar vader die met pensioen gaat, om vervolgens een prachtig mes te ontdekken dat heeft gewacht tot zijn verhaal compleet was.
La Caissière qui Refusait les Centimes
vertaalde beschrijving
La Bête du Gévaudan Frappe Encore
In de winter van 1765 komt een sceptische vrouw een legendarisch wezen tegen dat op de loer ligt in de schaduwen van een Frans dorp.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie
Een zoon keert terug naar de worstelende boerderij van zijn familie in Normandië om zijn vader te vinden die op het punt staat hun voorouderlijke recept te verkopen aan een industrieel bedrijf.
Le Siège Vide au Réveillon
Op kerstavond zet een vrouw een extra plek aan tafel, hopend een langdurige familieruzie bij te leggen.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne
Een jonge galerie-medewerker bezoekt de legendarische schilder Paul Cézanne in Aix-en-Provence om een lang beloofd meesterwerk op te halen.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé
Een jonge cafémedewerker merkt een mysterieuze oudere man op die elke dinsdag wacht op een trein die niet meer bestaat.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic
Een chagrijnige Parijse paraplu-hersteller herontdekt de emotionele waarde van zijn ambacht wanneer een jonge vrouw een familiestuk met een verborgen geheim binnenbrengt.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ?
Een rechercheur wordt naar een Parijs museum geroepen om de mysterieuze verdwijning van het dodenmasker van Lodewijk XIV op te lossen, vlak voor een grote tentoonstelling.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy
Twee dagen voor een grote ceremonie verdwijnt de Marianne-bust uit het stadhuis van Clamecy, met niets anders dan wit poeder en een verkreukelde gele flyer achter – en de ware schuldige blijkt de laatste persoon te zijn die men zou verdenken.
Le Griot de Marseille se Tait
Een jonge vrouw in Marseille probeert een traditionele West-Afrikaanse verteller te overtuigen om zijn eeuwenoude mondelinge tradities niet te laten verdwijnen in het digitale tijdperk.