Ga naar de inhoud
InkLingo

Woordenschat Koreaans: Religie en overtuigingen — 28 woorden

28 woorden · Niveaus van de verhalen: A1–C1
Waaronder: 절 · 기 · 신 · 용 · 의식

28 woorden

jeol

boeddhistische tempel

Andere betekenissen: sectie

Voorbeeld

지연은 절 계단을 청소해요.

Jiyeon (maakt) de tempeltrappen schoon.

De harp van de tempeltrap · A1

je-sa

voorouderritueel

Andere betekenissen: voorouderritueel-

Voorbeeld

민지는 이번 제사에 꼭 오겠다고 약속했다.

Minji, voor deze herdenkingsdienst, beloofde dat ze zeker zou komen.

Het altaar en de jongste dochter · A2

yong-wang

geëerde Drakenkoning

Voorbeeld

매일 바다 앞에서 용왕님께 기도했더니, 어느 날 갑자기 바다가 갈라지면서 길이 생겼다고 해."

Ze bad elke dag tot de Drakenkoning voor de kust, en toen op een dag, zeiden ze dat de zee zich plotseling scheidde en er een pad verscheen."

De gespleten zeeweg van Jindo · B1

gu-mi-ho

negenstaartige vossengeest

Voorbeeld

천이백 년이라는 세월은 구미호에게 그저 찰나와 같았다.

Een periode van twaalfhonderd jaar was voor de negenstaartige vos slechts een vluchtig moment.

De gumiho die haar leugens vergat · B2

jang-seung

dorpswachterspaal

Voorbeeld

어두운 새벽, 마을 입구에 장승이 서 있었습니다.

In de donkere ochtendnevel, bij de ingang van het dorp een Jangseung (totempaal) stond.

De Jangseung die de weg de rug toekeerde · A2

gi-do-ha-da

Nadat ik had gebeden, ...

Voorbeeld

매일 바다 앞에서 용왕님께 기도했더니, 어느 날 갑자기 바다가 갈라지면서 길이 생겼다고 해."

Ze bad elke dag tot de Drakenkoning voor de kust, en toen op een dag, zeiden ze dat de zee zich plotseling scheidde en er een pad verscheen."

De gespleten zeeweg van Jindo · B1

mak-da

om een geest af te weren

Andere betekenissen: blokkeren en geblokkeerd laten · voorkomen · iemand tegenhouden

Voorbeeld

누군가 귀신을 막으려고 작은 그릇을 놓아 둔 것이었다.

Iemand had daar een kleine kom neergezet om geesten op afstand te houden.

De winterzonnewendegeest die rodebonenpap niet kan ruiken · A2

ji-nae-da

een ritueel uitvoeren

Andere betekenissen: het goed maken

Voorbeeld

제사 음식처럼 만들지만, 실제로 제사를 지내지는 않는다.

Het wordt bereid zoals eten voor een voorouderceremonie, maar er wordt geen echte ceremonie gehouden.

De dag van het vooroudermaal zonder ritueel in Andong · A2

Oefen deze woorden

0

절

jeol

boeddhistische tempel

Printbare flashcards

Vijf gratis formaten voor A4 en US Letter. Je browser kan printen of een PDF opslaan.

Online oefenenAlle printbare sets

Downloaden

Snelle antwoorden

Hoe zeg je ‘boeddhistische tempel’ in het Koreaans?
절 jeol
지연은 절 계단을 청소해요. — Jiyeon (maakt) de tempeltrappen schoon.
Hoe zeg je ‘levenskracht’ in het Koreaans?
기 gi
순대가 진짜 기가 막히던데." — De sundae (bloedworst) was werkelijk fantastisch."
Hoe zeg je ‘god’ in het Koreaans?
신 sin
성주신은 집을 지키는 신이다. — De huisgeest is een geest die het huis beschermt.
Hoe zeg je ‘draak’ in het Koreaans?
용 yong
거기서 달빛을 받으면 용이 돼. — Als hij daar maanlicht ontvangt, wordt hij een draak.
Hoe zeg je ‘ceremonie’ in het Koreaans?
의식 ui-sik
종묘제례악은 조선의 왕과 왕비를 기리는 의식에서 연주하는 음악입니다. — Jongmyo Jeryeak is muziek die wordt uitgevoerd tijdens een ceremonie ter ere van de koningen en koninginnen van Joseon.
Hoe zeg je ‘religieus’ in het Koreaans?
종교적 jong-gyo-jeok