Look at the pictures
Before reading, talk about the pictures together. Guessing what happens makes kids want to read on — and they pick up words faster.
Russian Stories for Kids
Russian Stories for Kids
These 89 Russian stories are picked for young learners: short, gentle, and full of pictures. Every story has audio so kids can listen along, simple A0–A2 language, and tap-to-translate words for help — perfect for reading together at home or in class.
89verhalen89verteld met audio~3min gemiddelde leestijd
How to read Russian stories with kids
Reading together is the best part. Keep it playful and let the pictures do a lot of the work.
Listen and point
Play the audio and point to each word as it is spoken. Hearing and seeing words together builds reading and pronunciation at once.
Tap tricky words
Tap any word a child does not know for the meaning. No need to look up everything — understanding the story is what matters.
Read it again
Kids love repetition. Re-reading a favorite story builds confidence and locks in vocabulary without it feeling like study.
Short Russian stories kids will love
Simple, colorful, and fun
Relationships & Drama
Een appel voor mama
Masha geeft haar moeder een rode appel.
A01 min70 woordenAudio8 sleutelwoordenQuiz
Sports
Bal in het water
Een verhaal over een vriend die een rode bal uit het water haalt.
A01 min90 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Mystery
De rode kop
Een moeder zoekt thuis naar een rode beker.
A01 min90 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
Een kopje water
Dit is een verhaal over een meisje dat Masha heet en haar moeder om een kopje water vraagt.
A01 min90 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Music & Arts
Het rode schilderij
Masha geeft haar moeder een rood schilderij.
A01 min90 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Food & Cuisine
Papa eet een appel
Een vader en een kind eten thuis appels.
A01 min92 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Nature & Adventure
De kat en de boom
Een verhaal over een kat, een kind en een bal in een boom.
A01 min96 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Culture & Travel
Een vriend gaat naar huis
Ivan gaat naar huis, ontmoet zijn moeder en geniet van water en brood.
A01 min106 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Sports
Gebroken peddel op de laatste kilometer
Een vastberaden roeier staat voor een onverwachte uitdaging tijdens een roeiwedstrijd.
A11 min128 woordenAudio7 sleutelwoordenQuiz
Mystery
Монета на пустом подоконнике
vertaalde beschrijving
A11 min146 woordenAudio8 sleutelwoordenQuiz
Relationships & Drama
De bal voor een vriend
Anton geeft een rode bal aan zijn vriend Ivan.
A01 min94 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
De kat en de bal
Een verhaal over een kat, een moeder en een rode bal thuis.
A01 min94 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Food & Cuisine
Twee appels
Een verhaal over een moeder en een kind die twee appels eten.
A01 min102 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Relationships & Drama
Het boek van een vriend
Een verhaal over een vriend en zijn boek.
A01 min102 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
De kat op de stoel
Een verhaal over een kat die op een stoel zit.
A01 min94 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Food & Cuisine
Brood en melk
Een kind eet thuis brood en drinkt melk.
A01 min104 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
De tas bij de deur
Een verhaal over Masja en een boek in een tas.
A01 min96 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Culture & Travel
De trein met zaailingen in mei
Een jong meisje genaamd Anya en haar moeder maken een treinreis naar hun tuin op een prachtige lentedag in mei.
A12 min162 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Myths & Legends
De sneeuwbrengende vogel
Een verhaal over een prachtige witte vogel die sneeuw brengt naar een klein meisje.
A12 min164 woordenAudio10 sleutelwoordenQuiz
Music & Arts
De plaat in de ladenkast
Masha ontdekt een oude vinylplaat in een lade en luistert ernaar met haar moeder.
A12 min172 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
Зонт, который нашёл хозяина
Een jong meisje genaamd Lena ontdekt een verloren blauwe paraplu in een café en helpt de eigenaar deze terug te vinden.
A12 min200 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Nature & Adventure
De vos die achter de slee aanliep
Een verhaal over een man genaamd Anton die door de stille wintertaiga reist en ontdekt dat hij niet alleen is.
A12 min216 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Food & Cuisine
Twee recepten en een oude belediging
Twee zussen overkomen een langdurige vete terwijl ze de traditionele bietensoep van hun grootmoeder bereiden.
A12 min226 woordenAudio4 sleutelwoordenQuiz
Relationships & Drama
Jam voor de deur van een ander
Anya vindt een mysterieus potje jam voor haar deur en probeert erachter te komen wie het voor haar heeft achtergelaten.
A12 min230 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Kids stories by level
Russian StoriesA0 — Russian for kids
Alles bekijken →Een appel voor mama
Masha geeft haar moeder een rode appel.
Bal in het water
Een verhaal over een vriend die een rode bal uit het water haalt.
De rode kop
Een moeder zoekt thuis naar een rode beker.
Een kopje water
Dit is een verhaal over een meisje dat Masha heet en haar moeder om een kopje water vraagt.
Het rode schilderij
Masha geeft haar moeder een rood schilderij.
Papa eet een appel
Een vader en een kind eten thuis appels.
De bal voor een vriend
Anton geeft een rode bal aan zijn vriend Ivan.
De kat en de bal
Een verhaal over een kat, een moeder en een rode bal thuis.
A1 — Russian for kids
Alles bekijken →Gebroken peddel op de laatste kilometer
Een vastberaden roeier staat voor een onverwachte uitdaging tijdens een roeiwedstrijd.
Монета на пустом подоконнике
vertaalde beschrijving
De trein met zaailingen in mei
Een jong meisje genaamd Anya en haar moeder maken een treinreis naar hun tuin op een prachtige lentedag in mei.
De sneeuwbrengende vogel
Een verhaal over een prachtige witte vogel die sneeuw brengt naar een klein meisje.
De plaat in de ladenkast
Masha ontdekt een oude vinylplaat in een lade en luistert ernaar met haar moeder.
Последний выстрел на биатлоне
Hier staat de beschrijving van het verhaal.
Зонт, который нашёл хозяина
Een jong meisje genaamd Lena ontdekt een verloren blauwe paraplu in een café en helpt de eigenaar deze terug te vinden.
De trein naar het eindstation
Een verhaal over Masha's treinreis naar het eindstation.
A2 — Russian for kids
Alles bekijken →
De fluit die te vroeg klonk
Een spannend verhaal over een voetbalwedstrijd waarbij een speler geconfronteerd wordt met een verwarrende scheidsrechtersbeslissing tijdens een cruciale goal.
De poppenbeschermer die het huis niet mag verlaten
Een jong meisje genaamd Anya leert een speciale regel over een beschermende pop in haar huis.
De geiser die midden in de nacht ontwaakte
Een jong meisje genaamd Anya ervaart het natuurwonder van een geiser die midden in de nacht uitbarst.
Overnachting zonder tent op Karels rotsen
Twee vrienden gaan op een natuurreis naar Karelië en beleven na een vergissing een onvergetelijke nacht onder de open hemel.
Het blauwe paard op de muur van Vitebsk
Dit verhaal vertelt hoe Marc Chagall in Vitebsk een blauw vliegend paard schilderde en de mensen liet zien dat kunst een droom kan uitdrukken.
Фотофиниш, который пересчитали трижды
Twee al lang bevriende vrienden testen hun band wanneer ze strijden om één plek in het nationale team.
Een kwitantie uit de stad waar niemand ooit is geweest
Marina ontvangt een mysterieuze kwitantie die haar naar een vergeten doos met brieven van haar vader leidt en naar een geheim dat verbonden is met een denkbeeldige stad.
Het telegram dat de treinroute veranderde
Dit verhaal legt uit hoe één dringend telegram de reis van keizer Nicolaas II en de geschiedenis van Rusland veranderde.
Make Russian a daily habit on the app
The Inklingo app turns stories into a fun, personalized path — save words, earn progress, and unlock new stories — great for kids who want to keep going.
Russian stories for kids FAQ
Are these Russian stories good for children?
Yes. They are short A0–A2 stories with simple language, friendly pictures, and audio narration — chosen to be easy and enjoyable for young learners and beginners of any age.
Are the kids stories free?
Begin met lezen zonder account. Gastvertalingen zijn beperkt tot 12 tikken per dag. Met een gratis account sla je je voortgang op en krijg je toegang tot 5 voltooide verhalen; voor verdere toegang is Pro vereist.
Can my child learn Russian from stories?
Absolutely. Hearing and reading simple stories is how children learn any language — they absorb vocabulary and grammar in context. Pictures and audio make it stick for young learners.
What age are these stories for?
The simple language and pictures suit early readers and anyone learning their first Russian. Read together with younger kids; older kids can read and listen on their own.