Hopp til innhold
InkLingo

Spanske historier på ulike nivåer

Bruk denne samlingen med over 199 historier på spansk til å lese på riktig vanskelighetsnivå, fra de første nybegynnertekstene til fortellinger på øvre mellomnivå.

199+ historierLydfortellingA1–B2-nivåer

I tall

Oppdaterte tall fra historiebiblioteket.

A1-historier74

Et trinn på stigen med nivåtilpassede lesetekster fra A1 til B2.

A2-historier57

Et trinn på stigen med nivåtilpassede lesetekster fra A1 til B2.

B1-historier39

Et trinn på stigen med nivåtilpassede lesetekster fra A1 til B2.

B2-historier29

Et trinn på stigen med nivåtilpassede lesetekster fra A1 til B2.

Lesestoff på spansk for nybegynnere

Håndplukket fra historiedata

Lesestoff på spansk for viderekomne

Håndplukket fra historiedata
¿Por qué el fantasma de un pirata protege la receta secreta del pisco sour en un bar de Lima?

Myths & Legends

¿Por qué el fantasma de un pirata protege la receta secreta del pisco sour en un bar de Lima?

I en historisk bar i Lima sies det at spøkelset etter en fryktinngytende pirat vokter verdens beste pisco sour-oppskrift. Men er legenden sann, og hvorfor skulle en pirat bry seg så mye om en cocktail?

B1334 ord3 minlyd5 nøkkelord3 quizspørsmål
Un Viaje por la Carretera Austral: Aventura en la Patagonia Chilena

Culture & Travel

Un Viaje por la Carretera Austral: Aventura en la Patagonia Chilena

To venner legger ut på en episk biltur gjennom chilensk Patagonia, men eventyret deres tar en uventet vending når de står overfor et problem midt i ødemarken. Vil de klare å overvinne utfordringen og fortsette reisen?

B1337 ord3 minlyd5 nøkkelord3 quizspørsmål
Gabriel García Márquez y el Nacimiento del Realismo Mágico

Music & Arts

Gabriel García Márquez y el Nacimiento del Realismo Mágico

Oppdag hvordan en ung colombiansk forfatter, inspirert av bestemoren sine fantastiske fortellinger, skapte en ny litterær sjanger som ville forandre verden for alltid. Dette er historien om Gabriel García Márquez og fødselen av magisk realisme.

B1344 ord3 minlyd5 nøkkelord3 quizspørsmål
Un Viaje en el Tiempo: Las Ruinas Mayas de Tikal

History

Un Viaje en el Tiempo: Las Ruinas Mayas de Tikal

To søsken utforsker de gamle mayaruinene i Tikal i Guatemala, der den ene kjeder seg til en magisk solnedgang endrer alt.

B1353 ord4 minlyd5 nøkkelord3 quizspørsmål
¿Cómo un jaguar en peligro de extinción guió a los arqueólogos a una ciudad perdida en la selva maya?

Wildlife

¿Cómo un jaguar en peligro de extinción guió a los arqueólogos a una ciudad perdida en la selva maya?

En utrydningstruet jaguar blir en uventet guide for et team av arkeologer, og leder dem til en glemt hemmelighet dypt inne i mayafolkenes jungel.

B1365 ord4 minlyd4 nøkkelord3 quizspørsmål
La entrevista de trabajo más extraña: ¿Cómo conseguí empleo en las Minas de Potosí?

Daily Life

La entrevista de trabajo más extraña: ¿Cómo conseguí empleo en las Minas de Potosí?

En desperat jobbsøking fører til et jobbintervju dypt inne i Bolivias berømte Potosí-gruver, der den virkelige testen ikke har noe med CV-er eller spørsmål å gjøre. For å få jobben, må han bevise at han har det som trengs for å overleve under jorden.

B1377 ord4 minlyd5 nøkkelord3 quizspørsmål

Følg progresjonen i lesestoffet

Historier på spansk på ulike nivåer fungerer best når du ser på biblioteket som en progresjon, ikke som en samling urelaterte tekster.

1

A1–A2: bygg opp automatisk forståelse

Les tilpassede historier til vanlig grammatikk og hverdagsordforråd ikke lenger føles som oversettelsesoppgaver.

2

B1: les i lengre strekk

Historier på mellomnivå introduserer rikere scener, samtaler og fortellerflyt, samtidig som spansken fortsatt er tilpasset språkelever.

3

B2: forbered deg på autentisk spansk

Historier på øvre mellomnivå inneholder flere nyanser, idiomer og tettere språk uten å kaste deg rett ut i romaner skrevet for morsmålsbrukere.

Alt lesestoff på spansk etter nivå

Spanske historier

A1-historier

Se alle →
Omslag for Den feilaktige bagasjen
3 deler

Den feilaktige bagasjen

En enkel togtur blir til et mysterium når Álex tar feil svart koffert. Hans viktige eiendeler er borte, og en fremmeds bag inneholder et uventet spor.

  1. 1Un Viaje y Dos Maletas Negras
  2. 2Un Cuaderno y una Llamada
  3. 3Un Café y un Nuevo Amigo
Omslag for Gåten i leilighet 4B
3 deler

Gåten i leilighet 4B

En kvinne kommer hjem og finner katten sin savnet. Hennes desperate søk i leiligheten avslører ingenting, men et merkelig spor like utenfor døren hennes fordyper mysteriet.

  1. 1¿Dónde está Pompón?
  2. 2Pistas y Sospechosos
  3. 3Una Sorpresa en el Sótano
Omslag for Elenas søte hemmelighet
3 deler

Elenas søte hemmelighet

En kontorarbeider med en lidenskap for matlaging oppdager bestemoren sin gamle kokebok, som inneholder nøkkelen til en mystisk dessert med en veldig merkelig hemmelig ingrediens.

  1. 1La Receta de la Abuela
  2. 2Un Lunes Diferente
  3. 3La Propuesta del Jefe
Omslag for Hagens Hemmelighet
3 deler

Hagens Hemmelighet

En bror og en søster oppdager et gammelt kart i en gammel bok, som leder dem til et mysterium i hagen deres.

  1. 1El Mapa en el Libro Viejo
  2. 2La Primera Pista
  3. 3El Tesoro de los Recuerdos
Omslag for Mitt livs løp
3 deler

Mitt livs løp

Når Leo føler seg fortapt, tar han en dristig beslutning om å løpe et maraton, men hans første forsøk avslører en utfordring han aldri hadde forventet. Et tilfeldig møte kan endre alt.

  1. 1El Primer Paso
  2. 2Cada Día un Poco Más
  3. 3La Meta Final
Omslag for Smaken av minner
3 deler

Smaken av minner

Leo ankommer Oaxaca for De Dødes Dag, men bestemoren hans sin berømte moleoppskrift er i trøbbel. For å finne en hemmelig, glemt ingrediens, må de løse et mysterium skjult i et gammelt familiefoto.

  1. 1Un Ingrediente Perdido
  2. 2Los Colores del Mercado Benito Juárez
  3. 3Una Sonrisa de Azúcar
Omslag for Un Café y un Libro

Un Café y un Libro

En rolig ettermiddag, en god bok og en varm kopp kaffe. Følg Carlos under hans perfekte, enkle rutine på hans favorittkafé.

Omslag for ¿Por qué mi abuela usa un rebozo en el mercado? Un día de colores y tradición en México

¿Por qué mi abuela usa un rebozo en el mercado? Un día de colores y tradición en México

En ung person besøker et yrende marked i Mexico med bestemoren sin og oppdager skjønnheten og nytten av et tradisjonelt plagg kalt en rebozo. Det er en fargerik historie om familie, tradisjon og hverdagsliv.

A2-historier

Se alle →
Omslag for La Aventura del Camino de Santiago

La Aventura del Camino de Santiago

Alex bestemmer seg for å gå den berømte pilegrimsruten Camino de Santiago, en historisk pilegrimsferd gjennom Spania. Følg reisen hans mens han møter nye venner og oppdager det vakre spanske landskapet.

Omslag for Un Día en las Islas Galápagos: Encuentro con las Tortugas Gigantes

Un Día en las Islas Galápagos: Encuentro con las Tortugas Gigantes

Utforsk de magiske Galápagosøyene og møt de mest berømte innbyggerne. Oppdag kjempeskilpaddenes verden på denne uforglemmelige reisen.

Omslag for Un Paseo en Trajinera por Xochimilco

Un Paseo en Trajinera por Xochimilco

Oppdag de livlige kanalene i Xochimilco på en tradisjonell trajinera. Bli med Ana og Carlos mens de flyter gjennom en verden av musikk, mat og flytende hager.

Omslag for Las Líneas de Nazca: Un Misterio en el Desierto

Las Líneas de Nazca: Un Misterio en el Desierto

Oppdag de gigantiske, mystiske figurene som ble tegnet i den peruanske ørkenen for århundrer siden. Hvem laget dem, og hvorfor kan de bare sees fra himmelen?

Omslag for Una Aventura Culinaria: Las Tapas de Sevilla

Una Aventura Culinaria: Las Tapas de Sevilla

To venner utforsker de livlige gatene i Sevilla og oppdager den deilige verdenen av tapas for første gang. Bli med dem på deres smakfulle kulinariske eventyr!

Omslag for Gaudí y el Sueño de la Sagrada Familia

Gaudí y el Sueño de la Sagrada Familia

Oppdag historien om Antoni Gaudí, en visjonær arkitekt med en unik drøm. Lær hvordan han viet livet sitt til å bygge Barcelonas mest berømte og uferdige mesterverk.

Omslag for Frida Kahlo: Un Retrato de Dolor y Color

Frida Kahlo: Un Retrato de Dolor y Color

Oppdag livet til en av Mexicos mest berømte kunstnere, Frida Kahlo. Lær hvordan hun forvandlet smerten sin til vakre og kraftfulle malerier fulle av levende farger.

Omslag for Las Fallas de Valencia: Fuego y Arte en la Ciudad

Las Fallas de Valencia: Fuego y Arte en la Ciudad

Opplev den unike festivalen Las Fallas i Valencia gjennom øynene til en reisende ved navn Leo. Oppdag en by full av gigantiske statuer, høye fyrverkeri og en spektakulær, brennende avslutning.

B1-historier

Se alle →
Omslag for ¿Por qué el fantasma de un pirata protege la receta secreta del pisco sour en un bar de Lima?

¿Por qué el fantasma de un pirata protege la receta secreta del pisco sour en un bar de Lima?

I en historisk bar i Lima sies det at spøkelset etter en fryktinngytende pirat vokter verdens beste pisco sour-oppskrift. Men er legenden sann, og hvorfor skulle en pirat bry seg så mye om en cocktail?

Omslag for Un Viaje por la Carretera Austral: Aventura en la Patagonia Chilena

Un Viaje por la Carretera Austral: Aventura en la Patagonia Chilena

To venner legger ut på en episk biltur gjennom chilensk Patagonia, men eventyret deres tar en uventet vending når de står overfor et problem midt i ødemarken. Vil de klare å overvinne utfordringen og fortsette reisen?

Omslag for Gabriel García Márquez y el Nacimiento del Realismo Mágico

Gabriel García Márquez y el Nacimiento del Realismo Mágico

Oppdag hvordan en ung colombiansk forfatter, inspirert av bestemoren sine fantastiske fortellinger, skapte en ny litterær sjanger som ville forandre verden for alltid. Dette er historien om Gabriel García Márquez og fødselen av magisk realisme.

Omslag for Un Viaje en el Tiempo: Las Ruinas Mayas de Tikal

Un Viaje en el Tiempo: Las Ruinas Mayas de Tikal

To søsken utforsker de gamle mayaruinene i Tikal i Guatemala, der den ene kjeder seg til en magisk solnedgang endrer alt.

Omslag for ¿Cómo un jaguar en peligro de extinción guió a los arqueólogos a una ciudad perdida en la selva maya?

¿Cómo un jaguar en peligro de extinción guió a los arqueólogos a una ciudad perdida en la selva maya?

En utrydningstruet jaguar blir en uventet guide for et team av arkeologer, og leder dem til en glemt hemmelighet dypt inne i mayafolkenes jungel.

Omslag for La Operación Jaque: Un Audaz Rescate en la Selva Colombiana

La Operación Jaque: Un Audaz Rescate en la Selva Colombiana

I dypet av den colombianske jungelen har en gruppe gisler mistet alt håp, helt til en hemmelig og briljant plan settes i verk for å lure fangevokterne og oppnå det umulige. Dette er historien om Operasjon Jaque, et av de mest dristige redningsoppdragene i moderne historie.

Omslag for La entrevista de trabajo más extraña: ¿Cómo conseguí empleo en las Minas de Potosí?

La entrevista de trabajo más extraña: ¿Cómo conseguí empleo en las Minas de Potosí?

En desperat jobbsøking fører til et jobbintervju dypt inne i Bolivias berømte Potosí-gruver, der den virkelige testen ikke har noe med CV-er eller spørsmål å gjøre. For å få jobben, må han bevise at han har det som trengs for å overleve under jorden.

Omslag for La Noche de los Muertos: Celebrando en Oaxaca

La Noche de los Muertos: Celebrando en Oaxaca

En amerikansk student reiser til Oaxaca for å feire De dødes dag til ære for bestemoren sin. Når han mister det kjære halskjedet hennes, må han rase mot tiden gjennom de livlige, overfylte gatene for å finne det før nattens siste feiring.

B2-historier

Se alle →
Omslag for El Desafío del Aconcagua: La Lucha por la Cumbre de América

El Desafío del Aconcagua: La Lucha por la Cumbre de América

En erfaren fjellklatrer står overfor sin ultimate utfordring i de farefulle bakkene av Aconcagua, den høyeste toppen i Amerika. Når været snur seg mot ham, må han stole på hver unse av sin styrke og besluttsomhet for å nå toppen og komme trygt tilbake.

Omslag for ¿Cómo se organiza un 'castell' humano de diez pisos? La física y la psicología detrás de la tradición catalana

¿Cómo se organiza un 'castell' humano de diez pisos? La física y la psicología detrás de la tradición catalana

Oppdag den utrolige blandingen av fysikk, psykologi og tradisjon som kreves for å bygge et ti-etasjes mennesketårn.

Omslag for El Flamenco: Pasión y Duende en Andalucía

El Flamenco: Pasión y Duende en Andalucía

En ung gitarist i Andalusia sliter med å finne den unnvikende flamencoånden, kjent som "duende", under det våkne blikket til sin legendariske bestefar. Kan han knytte seg til musikkens sjel før hans viktigste forestilling er over?

Omslag for El Cruce de los Andes: La Gesta Libertadora de San Martín

El Cruce de los Andes: La Gesta Libertadora de San Martín

I hjertet av de søramerikanske uavhengighetskrigene, foretok general San Martín en episk og tilsynelatende umulig reise. Kunne hæren hans erobre de kolossale Andesfjellene for å frigjøre en nasjon?

Omslag for Sobreviviendo a la 'Ruta de la Muerte': ¿Cómo se convirtió el Camino a los Yungas en una atracción turística?

Sobreviviendo a la 'Ruta de la Muerte': ¿Cómo se convirtió el Camino a los Yungas en una atracción turística?

Bolivas «Dødens vei», en gang verdens farligste vei, har blitt et eventyr for de som søker spenning. Oppdag historien om hvordan denne forræderske fjellstien gikk fra å være et daglig mareritt for lokalbefolkningen til en ikonisk turistattraksjon.

Omslag for ¿Puede una receta de mole cambiar el destino de una familia? El legado de las monjas de Santa Rosa en Puebla

¿Puede una receta de mole cambiar el destino de una familia? El legado de las monjas de Santa Rosa en Puebla

En familie på randen av å miste alt oppdager at deres skjebne kanskje er knyttet til en eldgammel mole-oppskrift, en hemmelig arv gitt videre fra de legendariske nonnene i Puebla. Kan fortidens komplekse smaker redde fremtiden deres?

Omslag for El juicio de la Inquisición contra una hechicera de Zugarramurdi: ¿Cómo defendió su inocencia usando la botánica local?

El juicio de la Inquisición contra una hechicera de Zugarramurdi: ¿Cómo defendió su inocencia usando la botánica local?

I det 17. århundre i Zugarramurdi står en kvinne anklaget for trolldom for den fryktede inkvisisjonen. For å redde livet sitt må hun bruke sin dype kunnskap om lokal botanikk for å avfeie deres overtroiske påstander, én plante om gangen.

Omslag for El Ritual del Mate: Más que una Bebida, una Tradición de Amistad

El Ritual del Mate: Más que una Bebida, una Tradición de Amistad

Oppdag hemmelighetene bak mate-ritualet i Argentina, der en enkel gresskar-kopp med te blir et mektig symbol på fellesskap og tilknytning, slik en reisende opplever det for første gang.

Lesestoff etter tema

Hold deg på ditt nivå og bytt tema for å lese mer.

Historier for nybegynnereKortfortellinger

Hva vil det si at en historie er nivåtilpasset?

En nivåtilpasset historie har kontrollert ordforråd, grammatikk, setningslengde og temakompleksitet, slik at teksten er utfordrende uten å bli overveldende.

Gå opp ett nivå om gangen. A1 og A2 bygger selvtillit, B1 gir bedre flyt, og B2 forbereder deg på mer autentisk spansk.

Les mer naturlig i Inklingo-appen

Nettstedet er gratis å lese på, mens appen gir deg umiddelbar oversettelse ved trykk, karaoke-markering, lagring av ord, lyd, repetisjon og fremdriftssporing.

Vanlige spørsmål om spanske historier

Er disse spanske historiene gratis?

Ja. Du kan lese de spanske historiene gratis på nettstedet. Inklingo-appen gir en rikere leseopplevelse med trykk-for-å-oversette, lagring av ord, lyd, markering og fremdriftssporing.

Hvilket nivå på de spanske historiene bør jeg begynne med?

Begynn på nivået der du forstår det meste av teksten uten å måtte stoppe for hver setning. A1 passer best for nybegynnere, A2 for viderekomne nybegynnere, B1 for elever på mellomnivå og B2 for elever på øvre mellomnivå.

Har de spanske historiene lyd?

Ja. Historiebiblioteket er laget for å kombinere lesing og lytting, slik at elever kan knytte skriftlig spansk til naturlig uttale og rytme.