Słownictwo — chiński: Hobby i czas wolny, 32 słów z obrazkami, nagraniami i fiszkami do druku

我数过了，去年我们家的活动，你们两个一起来的只有两次。

Policzyłem, na nasze rodzinne aktywności w zeszłym roku, tylko dwa razy przyszliście razem.

那张照片……

To zdjęcie...

第二，他三天前收到过一条钓鱼短信，冒充俱乐部系统要求重新登录，他的账号密码就是那时候泄露的。

Po drugie, otrzymał trzy dni temu SMS-a phishingowego, podszywając się pod system klubu i prosząc o ponowne zalogowanie, jego hasło do konta zostało wtedy wyciekło.

今天晚上有一个毕业十年的同学聚会，大家约好先回学校看看，晚上再一起吃饭。

Dziś wieczorem odbywa się zjazd z okazji dziesięciolecia ukończenia szkoły, wszyscy umówili się, że najpierw wrócą do szkoły, żeby rzucić okiem, a potem wieczorem zjedzą razem kolację.

小雨的相机里除了雪豹的照片，还多了一张诺布和牧民的照片。

Na aparacie Xiaoyu, oprócz zdjęć panter śnieżnych, było też dodatkowe zdjęcie Norbu i pasterza.

哈哈，真好玩。

Haha, jak śmiesznie.

张伟是本地有名的跑步爱好者，曾经拿过几次奖牌。

Zhang Wei jest lokalnie znanym miłośnikiem biegania, który kilkakrotnie zdobywał medale.

画展比营地重要。

Wystawa prac jest ważniejsza niż kemping.

什么玩意儿,恶作剧吧?

Co do cholery, czy to jakiś żart?

他们的小棋盘上的棋子还留在原地，但历史的棋局，已经永远地改变了。

Figurki na ich małej szachownicy pozostały tam, gdzie były, ale szachownica historii zmieniła się na zawsze.

小雨看到乐乐的桌子上有一个小熊玩偶。

Xiaoyu zobaczyła na biurku Lele była jakaś mała pluszowa zabawka.

在店里，他们找到了一个正在修理照相机的老人。

W sklepie znaleźli [osobę], która aktualnie stary człowiek naprawiał aparat.

他们坐在桌子前，桌上有一盘象棋。

Siedzieli przed stołem, na stole leżała gra w chińskie szachy.

就是那种团康活动的合照啊

To po prostu takie grupowe zdjęcie z jakiejś aktywności zespołowej.

张排长看着棋盘，脸色不好，好像在想别的事情。

Dowódca Plutonu Zhang spojrzał na szachownicę, jego wyraz twarzy był ponury (wyglądał na zmartwionego), jakby myślał o czymś innym.

她打开课桌，发现里面有一架纸飞机。

Ona otwiera ławkę, znajduje w środku że jest papierowy samolot.

她在箱子里发现了一些黑白底片。

W środku pudełka, ona odkryła kilka czarno-białych negatywów.

好，我一页一页拍。

Dobrze, sfotografuję stronę po stronie.

每一页都会拍照，存好几份。

Każdą stronę sfotografuję, i zapiszę w kilku kopiach.

他们一起笑，一起玩。

Śmieją się razem, bawią się razem.

林小雨是一名摄影师，她来到喜马拉雅山，是为了拍摄雪豹。

Lin Xiaoyu jest fotografką, przybyła w Himalaje, aby sfotografować śnieżne lamparty.

张凯回我消息了他说"可以聚但是要陈昊自己跟我说"

Zhang Kai odpisał na moją wiadomość Powiedział: „Możemy się spotkać ale Chen Hao musi mi sam powiedzieć”

快拍照片发过来，我们马上开始准备!!!

Szybko zrób zdjęcia i wyślij je, natychmiast zaczniemy przygotowania!!!

投注平台后台数据显示，昨晚半决赛开赛前十分钟，有一笔来自沈亦阳本人实名账号的大额反向下注，金额是他平时的二十倍。

Dane z zaplecza platformy bukmacherskiej pokazują, dziesięć minut przed rozpoczęciem wczorajszego półfinału, na własnym koncie założonym na prawdziwe dane Shen Yiyanga była duża kwota, zakład odwrotny, kwota była dwudziestokrotnie wyższa niż zwykle.

等等等等，反向下注是啥意思，是说他自己压自己输？

Czekajcie, czekajcie, czekajcie, co oznacza zakład odwrotny, czy to znaczy, że postawił na własną przegraną?

她把一朵白花放进纸袋：“你先去蟳埔村走走。

Włożyła jeden biały kwiat do papierowej torby: Najpierw idź na spacer po wiosce Xunpu.

林晓把底片冲洗出来，发现了一件奇怪的事：从1985年到1995年，每一年的照片里，都有同一个陌生男人。

Lin Xiao wywołał negatywy, odkryła dziwną rzecz: Od 1985 do 1995, na zdjęciach z każdego roku, zawsze był ten sam nieznajomy.

小刘喜欢下棋，但下得不好，张排长总是赢。

Xiao Liu lubił grać w szachy, ale nie grał dobrze, Dowódca Plutonu Zhang zawsze wygrywał.

小刘喜欢下棋，但下得不好，张排长总是赢。

Xiao Liu lubił grać w szachy, ale nie grał dobrze, Dowódca Plutonu Zhang zawsze wygrywał.

那我们要不要一起约张凯出来吃个饭604全员到齐

Więc może wszyscy razem zaprosić Zhang Kaia na posiłek wszyscy członkowie 604 obecni

小美很着急，抓了四条鱼放在篮子里。

Xiao Mei była bardzo zaniepokojona, złapała cztery ryby i włożyła je do koszyka.

等等等等，反向下注是啥意思，是说他自己压自己输？

Czekajcie, czekajcie, czekajcie, co oznacza zakład odwrotny, czy to znaczy, że postawił na własną przegraną?