Vocabulário de francês: Cores – 29 palavras com imagens, áudio e flashcards para imprimir

Il est ROUGE !!!

Ele está VERMELHO!!!

Les assiettes blanches ?!

Os pratos brancos ?!

Il est rouge et noir.

É vermelho e preto.

C'est effectivement ma couleur préférée.

Essa é realmente minha cor favorita.

avec ma robe bleue.

com o meu vestido azul.

c'est une toque de chef sur un fond vert !!

é um chapéu de chef num fundo verde !!

Le papier est vieux et jaune.

O papel é velho e amarelo.

Le ciel est gris.

O céu está cinza.

La boîte est rouge et dorée.

A caixa é vermelha e dourada.

Elle trouve une boîte à chaussures marron.

Ela encontra uma caixa de sapatos marrom.

Un chat roux dormait sur un muret comme si le XXIe siècle était une rumeur sans fondement.

Um gato ruivo dormia sobre um pequeno muro como se o século XXI fosse um rumor sem fundamento.

Des maisons basses avec des jardins clos, des pommiers dont les branches débordaient sur des chemins pavés de galets, des façades couleur ocre et miel.

Casas baixas com jardins murados, macieiras cujos galhos se estendiam para fora sobre caminhos pavimentados com pedrinhas, fachadas da cor de ocre e mel.

Il est très beau — le bois est d'un brun chaud, et il brille doucement dans la lumière.

Ele é muito bonito — a madeira é de um marrom quente, e ele brilha suavemente na luz.

Le lac Nokoué est presque invisible sous les fleurs violettes.

O lago Nokoué está quase invisível sob as flores roxas.

Mathilde regardait les reflets émeraude de l'eau, se demandant si elle aussi était venue avec une forme d'exigence cachée.

Mathilde olhava os reflexos esmeralda da água, perguntando-se se ela também tinha vindo com alguma forma de exigência oculta.

Des maisons basses avec des jardins clos, des pommiers dont les branches débordaient sur des chemins pavés de galets, des façades couleur ocre et miel.

Casas baixas com jardins murados, macieiras cujos galhos se estendiam para fora sobre caminhos pavimentados com pedrinhas, fachadas da cor de ocre e mel.

Et deux points lumineux, rougeâtres, qui la regardaient directement.

E dois pontos luminosos, avermelhados, a olhá-la diretamente.

Le chat est orange et petit.

O gato é laranja e pequeno.

Ils sont gros, sombres et parfaits.

Elas estão grandes, escuras e perfeitas.

Simone Vautrin apparut depuis la cuisine, s'essuyant les mains sur un tablier bleu marine.

Simone Vautrin apareceu da cozinha, enxugando as mãos em um avental azul marinho.

La route qui mène au village est étroite, bordée de lavande sèche et de rochers blancs qui scintillent sous le soleil pâle de l'hiver.

A estrada que leva à aldeia é estreita, ladeada por lavanda seca e rochas brancas que cintilam sob o sol pálido de inverno.

Les couleurs étaient riches, les formes étaient puissantes.

As cores eram ricas, as formas eram poderosas.

Il est très beau — le bois est d'un brun chaud, et il brille doucement dans la lumière.

Ele é muito bonito — a madeira é de um marrom quente, e ele brilha suavemente na luz.

Par la fenêtre, Lyon se déroulait dans la lumière froide de novembre : les façades ocre des immeubles, le va-et-vient sur les quais, une ville qui semblait avoir décidé depuis longtemps qu'elle n'avait rien à prouver à personne, et surtout pas à Paris.

Pela janela, Lyon se desdobrava na luz fria de novembro: as fachadas ocres dos prédios, o vai e vem nas docas, uma cidade que parecia ter decidido há muito tempo que não tinha nada a provar a ninguém, e especialmente não a Paris.

Et beaucoup de flamants roses.

E muitos flamingos cor-de-rosa.

c'est mignon non ? j'ai dit vert forêt

é fofo, né? Eu disse verde floresta

La quenelle était posée seule dans son assiette creuse, nappée d'une sauce Nantua d'un orange profond, parsemée d'une pincée de ciboulette.

A quenelle foi colocada sozinha no seu prato fundo, coberta com um molho Nantua de laranja intensa, polvilhada com uma pitada de cebolinha.

Sur le sol, juste devant, gisait un petit objet rectangulaire, une dizaine de centimètres de long, recouvert d'une étoffe sombre et rigide par endroits, mais reconnaissable : du velours bordeaux.

No chão, bem em frente, jazia um pequeno objeto retangular, cerca de dez centímetros de comprimento, coberto com um tecido escuro, rígido em alguns lugares, mas reconhecível: de veludo cor de vinho.

Celle avec ta veste olive au bord du Rhin, t'as l'air tellement...

Aquela com o seu casaco verde-oliva às margens do Reno, você parece tão...