
escola
Das ist ihre erste Schule in Hamburg.
Essa é a primeira escola dela em Hamburgo.
Der erste Tag und die leere Tasche · A229 palavras · Níveis das histórias: A1–B2
Incluindo: Schule · Student · Doktor · Klasse · Ausbildung

/ˈʃuːlə/
escola
Cinco formatos gratuitos para A4 e US Letter. O navegador permite imprimir ou guardar um PDF.

escola
Das ist ihre erste Schule in Hamburg.
Essa é a primeira escola dela em Hamburgo.
Der erste Tag und die leere Tasche · A2
estudante universitário
Bald kommen die Studenten heraus und sehen die Texte.
Logo, os estudantes saem e veem os textos.
O bilhete que Sophie Scholl jogou no pátio interno · A2
Dr.
Empfänger: Dr. Clemens Voss.
Destinatário: Dr. Clemens Voss.
A conta que o antiquário de Munique emitiu duas vezes · B2
turma
Outros significados: calibre
Mila besucht mit ihrer Klasse den Harz.
Mila está visitando o Harz com sua turma.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn · A2
formação profissional
Thomas dachte an seine Ausbildung.
Thomas pensou na sua formação.
O silêncio após o último toque da queda do Muro de Berlim · B2
professor

universidade
Am 18. Februar 1943 steht Sophie Scholl im Lichthof der Universität München.
Em 18 de fevereiro de 1943 Sophie Scholl está no átrio da Universidade de Munique.
O bilhete que Sophie Scholl jogou no pátio interno · A2
estudos universitários
Vor einem Jahr hatten sie einen großen Streit über Lenas Studium.
Há um ano eles tiveram uma grande discussão sobre os estudos de Lena.
O trem para Erfurt que só para às quintas-feiras · A2
defesa da tese
anonym, ein bisschen kritik von fremden leuten, du verlierst vielleicht etwas vertrauen vor der verteidigung.
Anonimamente, um pouco de crítica de desconhecidos, talvez você perca um pouco de confiança antes da defesa.
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1
universidade
Oder jemand von der Uni vielleicht?
Ou alguém da faculdade, talvez?
Er schreibt noch — aber woher kennt er mich? · B1
caderno
Der Name auf dem Heft lautet: J. Brenner, Graz, 1824.
O nome no caderno é: J. Brenner, Graz, 1824.
A partitura que o editor vienense nunca devolveu · B1
jardim de infância
Oh Gott. Meine Zeichnungen vom Kindergarten.
Meu Deus. Meus desenhos do jardim de infância.
Papa hat das Haus schon verkauft · A2
professora
Ihre Lehrerin nimmt das Foto für die erste Seite.
A professora dela escolhe a foto para a primeira página.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn · A2
estudante
zwei radfahrer, eine frau mit kinderwagen, die bäckerei von der ecke und ein student.
dois ciclistas, uma mulher com carrinho de bebê, a padaria da esquina e um estudante.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2
seminário acadêmico
Äh ja, ich hab ein Seminar dazu gemacht, und…
Ah, sim, fiz um seminário sobre isso, e...
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1
entrega
Die Abgabe war gestern 😭 Aber Herr Velte ist noch in der Schule.
O prazo de envio foi ontem 😭 Mas o Sr. Velte ainda está na escola.
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2
oficina
Du hast sie in meinem Workshop gelernt.
Você aprendeu isso no meu workshop.
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2
sala de conferências
Sie legen die Blätter vor die Türen der Hörsäle.
Eles colocam os panfletos em frente às portas do auditório.
O bilhete que Sophie Scholl jogou no pátio interno · A2
reencontro da turma
Jonas. Es ist UNSER Klassentreffen.
Jonas. É a nossa reunião de turma.
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1
mestre ou mentor
„Heinrich Brandt war mein Lehrmeister.
«Heinrich Brandt era meu mestre.»
A Mostarda Que Düsseldorf Não Queria Vender · A2
professora da turma
Unsere Klassenlehrerin hat dich gefragt. Ok.
A nossa diretora de turma pediu-te. Ok.
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1
conselho de turma
Der war doch nie im Klassenrat.
Ele nunca esteve na associação de estudantes.
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1
aprender

estudar na universidade
Outros significados: examinar atentamente

ensinar

de cor
An die Paragraphen, die er auswendig kannte.
Nos parágrafos que sabia de cor.
O silêncio após o último toque da queda do Muro de Berlim · B2gramaticalmente
keine Ahnung, was das grammatikalisch jetzt ist 😅
sem ideia do que isso é gramaticalmente agora 😅
Du bist auf meinem Familienfoto · B1
formatura ou conclusão
Outros significados: encerramento
Mein Vater hat sie mir zum Abschluss geschenkt.
Meu pai o deu para mim de presente pela formatura.
O Violino no Achados e Perdidos de Colônia · A2
notas
Outros significados: notas musicais
„Gute Noten, guter Job, gute Entscheidungen."
"Boas notas, bom emprego, boas decisões."
Das Versprechen, das auf der Zugspitze gegeben wurde · B1