Leia para ter uma ideia geral primeiro
Leia uma seção inteira antes de procurar qualquer coisa. Textos intermediários fornecem contexto suficiente para adivinhar a maioria das palavras novas — treine essa habilidade.
Histórias em Espanhol Intermediário
Histórias em Espanhol Intermediário
Passou do básico, mas ainda não é fluente? Estas 43 histórias em espanhol intermediário (30 em B1 e 13 em B2) são a ponte. Elas usam tempos passado e subjuntivo reais, expressões idiomáticas e enredos mais longos, com narração em áudio e quizzes de compreensão para que você possa expandir seu espanhol sem se perder.
43histórias43narrado com áudio~5min de leitura média
Como tirar o máximo proveito das histórias intermediárias
Em B1–B2, o objetivo muda de decodificar palavras para ler para entender o significado e perceber como o espanhol realmente funciona.
Observe a gramática em contexto
Observe como o pretérito, imperfeito e subjuntivo são usados em frases reais. Ver os tempos em uma história é melhor do que memorizar tabelas de conjugação.
Colete expressões idiomáticas e colocações
As histórias intermediárias estão cheias de frases naturais. Salve as expressões idiomáticas e as combinações de palavras que você encontrar — elas são o que fazem você soar fluente.
Verifique-se com o quiz
Termine com o quiz de compreensão para confirmar que você entendeu, depois ouça novamente o áudio em velocidade máxima para aprimorar sua escuta.
Histórias intermediárias em destaque
B1 e B2, tópicos variados
Myths & Legends
¿Por qué el fantasma de un pirata protege la receta secreta del pisco sour en un bar de Lima?
Em um bar histórico em Lima, diz-se que o fantasma de um pirata temível guarda a melhor receita de pisco sour do mundo. Mas a lenda é verdadeira, e por que um pirata se importaria tanto com um coquetel?
B13 min334 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Culture & Travel
Un Viaje por la Carretera Austral: Aventura en la Patagonia Chilena
Dois amigos embarcam em uma épica viagem de carro pela Patagônia Chilena, mas sua aventura toma um rumo inesperado quando eles enfrentam um problema no meio do nada. Conseguirão superar o desafio e continuar sua jornada?
B13 min337 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Music & Arts
Gabriel García Márquez y el Nacimiento del Realismo Mágico
Descubra como um jovem escritor colombiano, inspirado pelos contos fantásticos de sua avó, criou um novo gênero literário que mudaria o mundo para sempre. Esta é a história de Gabriel García Márquez e do nascimento do Realismo Mágico.
B13 min344 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
History
Un Viaje en el Tiempo: Las Ruinas Mayas de Tikal
Dois irmãos exploram as ruínas maias antigas de Tikal, na Guatemala, com um deles entediado até que um pôr do sol mágico muda tudo.
B14 min353 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Wildlife
¿Cómo un jaguar en peligro de extinción guió a los arqueólogos a una ciudad perdida en la selva maya?
Um jaguar em perigo de extinção torna-se um guia inesperado para uma equipe de arqueólogos, levando-os a um segredo esquecido e escondido nas profundezas da selva maia.
B14 min365 palavrasÁudio4 palavras-chaveQuestionário
History
La Operación Jaque: Un Audaz Rescate en la Selva Colombiana
Nas profundezas da selva colombiana, um grupo de reféns perdeu toda a esperança, até que um plano secreto e brilhante é posto em prática para enganar seus captores e alcançar o impossível. Esta é a história da Operação Jaque, uma das missões de resgate mais audaciosas da história moderna.
B14 min367 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Daily Life
La entrevista de trabajo más extraña: ¿Cómo conseguí empleo en las Minas de Potosí?
Uma busca desesperada por trabalho leva a uma entrevista de emprego nas profundezas das famosas minas de Potosí, na Bolívia, onde o verdadeiro teste não tem nada a ver com currículos ou perguntas. Para conseguir o emprego, ele terá que provar que tem o necessário para sobreviver no subsolo.
B14 min377 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Culture & Travel
La Noche de los Muertos: Celebrando en Oaxaca
Um estudante americano viaja a Oaxaca para celebrar o Dia dos Mortos em homenagem à sua avó. Quando ele perde o seu colar querido, precisa correr contra o tempo pelas ruas vibrantes e lotadas para encontrá-lo antes da celebração final da noite.
B14 min386 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
History
El Enigma de la Malinche: ¿Traidora o Superviviente?
Ela foi uma escrava que se tornou uma das mulheres mais poderosas das Américas, moldando o destino de um império. Mas La Malinche foi uma traidora de seu povo ou uma sobrevivente inteligente em um mundo de caos?
B14 min389 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Daily Life
Un Día en la Estación Espacial Internacional: Conversaciones en Español desde el Espacio
Um astronauta em sua primeira missão se sente sobrecarregado, mas uma pequena emergência envolvendo um experimento de seu país de origem lhe dá a chance de provar suas habilidades e encontrar seu lugar no espaço.
B14 min392 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Myths & Legends
La leyenda del 'sombrerón': ¿Por qué un músico de Guatemala solo canta de noche?
Uma linda jovem na Guatemala, com uma voz mágica, atrai a atenção de uma figura misteriosa e sombria. Para salvá-la de seu feitiço encantador, sua família deve fazer um sacrifício terrível.
B14 min416 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Mystery & Crime
¿Cómo se salvó el último manuscrito de Sor Juana Inés de la Cruz durante un incendio?
Um incêndio deflagra em um arquivo histórico na Cidade do México, ameaçando o último manuscrito da famosa poetisa Sor Juana Inés de la Cruz. Quando uma arquivista revisa as imagens de segurança, ela descobre uma pista que sugere que o incêndio não foi acidental.
B14 min419 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Culture & Travel
El Desierto Florido de Atacama: Un Milagro de la Naturaleza
Uma jovem fotógrafa viaja para o Deserto do Atacama, no Chile, em busca do seu sonho de testemunhar o raro "desierto florido". Mas quando ela chega e encontra apenas areia seca, ela precisa aprender que os maiores milagres da natureza exigem paciência.
B14 min425 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Culture & Travel
Las Fiestas de San Fermín: Corriendo con los Toros en Pamplona
Um viajante aventureiro enfrenta seus medos nas ruas lotadas de Pamplona durante o famoso festival de San Fermín. Ele encontrará coragem para correr com os touros, ou a atmosfera eletrizante será demais para suportar?
B14 min426 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Food & Cuisine
¿Qué secreto guarda la receta del 'mojito' original de La Bodeguita del Medio?
Um jovem viajante chega ao lendário La Bodeguita del Medio em Havana, determinado a descobrir o segredo por trás do seu mojito mundialmente famoso. Mas a magia está num ingrediente, ou em outro lugar inteiramente?
B14 min427 palavrasÁudio4 palavras-chaveQuestionário
Music & Arts
Tras los Pasos del Tango en Buenos Aires
Um jovem viajante chega a Buenos Aires em busca da autêntica alma do tango, mas descobre que é mais difícil de encontrar do que imaginava. Será que um encontro casual numa rua de paralelepípedos o levará ao verdadeiro coração musical da cidade?
B14 min427 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
History
La Guerra del Agua en Cochabamba: Un Pueblo Unido por un Derecho
No ano 2000, os habitantes de uma cidade boliviana enfrentaram uma escolha impossível quando o preço da água se tornou subitamente incomportável. Esta é a história de como uma comunidade inteira se uniu para lutar pelo seu direito humano mais básico.
B14 min436 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Sports
¿Puede un partido de fútbol resolver una disputa territorial ancestral en los Andes?
Nos altos Andes, duas aldeias têm sido rivais por séculos por causa de um pedaço de terra. Um único jogo de futebol pode finalmente trazer a paz e decidir o futuro compartilhado delas?
B14 min441 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Sports
¿Puede un partido de pelota vasca resolver una disputa familiar ancestral por una sidrería?
Dois primos rivais decidem jogar o antigo jogo da pelota basca para resolver uma disputa familiar secular sobre a sua valiosa sidraria. Será que um único jogo pode pôr fim a uma rivalidade que dura há gerações, ou será que só vai piorar as coisas?
B14 min444 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
History
La Guerra de las Naranjas: Una Curiosa Batalla en Ivrea, Versión Hispana
Em uma pequena cidade espanhola, uma rebelião histórica é reencenada todos os anos com uma arma única: laranjas. Um jovem se junta à caótica batalha com cheiro de cítrico pela primeira vez, pronto para fazer sua própria história.
B14 min444 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Food & Cuisine
¿Qué secreto gastronómico esconde el convento de Santa Clara en Antigua Guatemala?
Uma jovem estudante de culinária viaja para Antígua Guatemala, onde ela descobre a lenda de uma receita secreta escondida nas ruínas de um antigo convento. A sua curiosidade a leva a uma busca pelos sabores perdidos do passado.
B14 min449 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Sports
¿Cómo un partido de Béisbol Profesional cubano unió a dos familias separadas por el mar?
Um amor compartilhado pelo beisebol cubano une dois primos pela primeira vez em anos, provando que os laços familiares podem ser mais fortes do que o mar que os separa.
B14 min450 palavrasÁudio4 palavras-chaveQuestionário
Daily Life
El dilema del viajero: ¿Debería aprender a bailar flamenco antes de mi primer tablao en Sevilla?
Um viajante a caminho de Sevilha enfrenta um dilema clássico: ele deve ter aulas de flamenco para apreciar totalmente a forma de arte, ou isso estragará a magia do seu primeiro show autêntico? A sua decisão mudará a forma como ele vivencia o coração da Andaluzia.
B15 min453 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Music & Arts
¿Cómo se salvó la última copia de la partitura de un bolero cubano en un incendio?
No coração de Havana Velha, um incêndio repentino ameaça apagar para sempre uma lendária peça da música cubana. Um jovem músico precisa correr contra as chamas para salvar a única cópia restante da partitura de um bolero esquecido.
B15 min456 palavrasÁudio5 palavras-chaveQuestionário
Histórias intermediárias por nível
Histórias em EspanholHistórias em espanhol B1
Ver todos →¿Por qué el fantasma de un pirata protege la receta secreta del pisco sour en un bar de Lima?
Em um bar histórico em Lima, diz-se que o fantasma de um pirata temível guarda a melhor receita de pisco sour do mundo. Mas a lenda é verdadeira, e por que um pirata se importaria tanto com um coquetel?
Un Viaje por la Carretera Austral: Aventura en la Patagonia Chilena
Dois amigos embarcam em uma épica viagem de carro pela Patagônia Chilena, mas sua aventura toma um rumo inesperado quando eles enfrentam um problema no meio do nada. Conseguirão superar o desafio e continuar sua jornada?
Gabriel García Márquez y el Nacimiento del Realismo Mágico
Descubra como um jovem escritor colombiano, inspirado pelos contos fantásticos de sua avó, criou um novo gênero literário que mudaria o mundo para sempre. Esta é a história de Gabriel García Márquez e do nascimento do Realismo Mágico.
Un Viaje en el Tiempo: Las Ruinas Mayas de Tikal
Dois irmãos exploram as ruínas maias antigas de Tikal, na Guatemala, com um deles entediado até que um pôr do sol mágico muda tudo.
¿Cómo un jaguar en peligro de extinción guió a los arqueólogos a una ciudad perdida en la selva maya?
Um jaguar em perigo de extinção torna-se um guia inesperado para uma equipe de arqueólogos, levando-os a um segredo esquecido e escondido nas profundezas da selva maia.
La Operación Jaque: Un Audaz Rescate en la Selva Colombiana
Nas profundezas da selva colombiana, um grupo de reféns perdeu toda a esperança, até que um plano secreto e brilhante é posto em prática para enganar seus captores e alcançar o impossível. Esta é a história da Operação Jaque, uma das missões de resgate mais audaciosas da história moderna.
La entrevista de trabajo más extraña: ¿Cómo conseguí empleo en las Minas de Potosí?
Uma busca desesperada por trabalho leva a uma entrevista de emprego nas profundezas das famosas minas de Potosí, na Bolívia, onde o verdadeiro teste não tem nada a ver com currículos ou perguntas. Para conseguir o emprego, ele terá que provar que tem o necessário para sobreviver no subsolo.
La Noche de los Muertos: Celebrando en Oaxaca
Um estudante americano viaja a Oaxaca para celebrar o Dia dos Mortos em homenagem à sua avó. Quando ele perde o seu colar querido, precisa correr contra o tempo pelas ruas vibrantes e lotadas para encontrá-lo antes da celebração final da noite.
Histórias em espanhol B2
Ver todos →
El Desafío del Aconcagua: La Lucha por la Cumbre de América
Um alpinista experiente enfrenta seu desafio final nas encostas perigosas do Aconcágua, o pico mais alto das Américas. À medida que o clima se volta contra ele, ele deve confiar em toda a sua força e determinação para alcançar o cume e retornar em segurança.
¿Cómo se organiza un 'castell' humano de diez pisos? La física y la psicología detrás de la tradición catalana
Descubra a incrível mistura de física, psicologia e tradição necessária para construir uma torre humana de dez andares.
El Flamenco: Pasión y Duende en Andalucía
Um jovem guitarrista na Andaluzia luta para encontrar o espírito indescritível do flamenco, conhecido como "duende", sob o olhar atento de seu lendário avô. Conseguirá ele se conectar com a alma da música antes que sua performance mais importante termine?
El Cruce de los Andes: La Gesta Libertadora de San Martín
No coração das guerras de independência sul-americanas, o General San Martín empreendeu uma jornada épica e aparentemente impossível. Poderia seu exército conquistar a colossal Cordilheira dos Andes para libertar uma nação?
Sobreviviendo a la 'Ruta de la Muerte': ¿Cómo se convirtió el Camino a los Yungas en una atracción turística?
Outrora a estrada mais perigosa do mundo, a "Estrada da Morte" da Bolívia transformou-se numa aventura obrigatória para quem busca emoção. Descubra a história de como este traiçoeiro caminho na montanha passou de um pesadelo diário para os moradores locais a uma atração turística icónica.
¿Puede una receta de mole cambiar el destino de una familia? El legado de las monjas de Santa Rosa en Puebla
Uma família à beira de perder tudo descobre que o seu destino pode estar ligado a uma antiga receita de mole, um legado secreto transmitido pelas lendárias freiras de Puebla. Podem os sabores complexos do passado salvar o seu futuro?
El juicio de la Inquisición contra una hechicera de Zugarramurdi: ¿Cómo defendió su inocencia usando la botánica local?
Na Zugarramurdi do século XVII, uma mulher acusada de feitiçaria comparece perante a temida Inquisição. Para salvar sua vida, ela deve usar seu profundo conhecimento de botânica local para desmantelar as alegações supersticiosas deles, uma planta de cada vez.
El Ritual del Mate: Más que una Bebida, una Tradición de Amistad
Descubra os segredos do ritual do mate na Argentina, onde uma simples cuia de chá se torna um poderoso símbolo de comunidade e conexão, à medida que um viajante o experimenta pela primeira vez.
Alcance a fluência mais rápido com o aplicativo
Inklingo rastreia as palavras e expressões idiomáticas que você salva de histórias intermediárias e as traz de volta com repetição espaçada, para que sua leitura se transforme em vocabulário duradouro.
Perguntas frequentes sobre histórias em espanhol intermediário
Qual o nível das histórias em espanhol intermediário?
As histórias intermediárias estão nos níveis B1 e B2 do CEFR. B1 abrange situações cotidianas e narrativas conectadas; B2 adiciona nuances, expressões idiomáticas e gramática mais complexa, como o subjuntivo.
Como sei se estou pronto para histórias intermediárias?
Se as histórias A2 parecem fáceis e você consegue seguir um texto curto sem traduzir cada frase, você está pronto para B1. Comece com B1 e passe para B2 quando os tempos passado e subjuntivo parecerem confortáveis.
As histórias intermediárias têm áudio?
Sim. Cada história inclui narração em áudio completa por um falante nativo, para que você possa desenvolver a compreensão auditiva em velocidade intermediária enquanto lê.
São leituras graduadas?
Sim — cada história é classificada de acordo com seu nível CEFR, para que o vocabulário e a gramática permaneçam apropriados para B1 ou B2, em vez de sobrecarregá-lo com linguagem avançada.