A1 Povești în rusă
Exersează lectura la nivelul A1 cu povești adaptate nivelului, audio, imagini, suport pentru vocabular și teste de înțelegere.

Сломанное весло на последнем километре
Un vâslaș hotărât se confruntă cu o provocare neașteptată în timpul unei curse cu barca.

Монета на пустом подоконнике
O poveste despre o fată pe nume Masha care găsește o monedă de aur misterioasă pe pervazul ferestrei sale.

Электричка с рассадой в мае
O fată tânără pe nume Anya și mama ei fac o călătorie cu trenul spre grădina lor într-o zi frumoasă de primăvară din luna mai.

Птица, приносящая снег
O poveste despre o pasăre albă frumoasă care aduce zăpadă unei fetițe.

Пластинка в ящике комода
Masha descoperă o veche placă de vinil într-un sertar și o ascultă împreună cu mama ei.

Последний выстрел на биатлоне
descriere tradusă

Зонт, который нашёл хозяина
O fetiță pe nume Lena descoperă o umbrelă albastră pierdută într-o cafenea și ajută proprietarul să o recupereze.

Электричка до конечной
descriere tradusă

Пианино у подъезда
O fată pe nume Masha descoperă un pian misterios, singur în fața blocului ei.

Лиса, которая шла за санями
O poveste despre un bărbat pe nume Anton care călătorește prin taigaua liniștită de iarnă și descoperă că nu este singur.

Два рецепта и старая обида
Două surori depășesc o ranchiună de lungă durată în timp ce pregătesc supa tradițională de sfeclă a bunicii lor.

Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
Lena își pierde rucsacul pe un feribot, dar oameni binevoitori i-l returnează înainte ca ea să-și continue călătoria de-a lungul Spitului Curonian.

Следы до двери и обратно
O poveste scurtă despre o fetiță care găsește urme misterioase și un cadou surpriză într-o dimineață de iarnă.

Варенье у чужой двери
Anya găsește un borcan misterios de dulceață la ușa ei și încearcă să afle cine i l-a lăsat.

Хор, который замолчал на полуслове
O poveste despre un cor care urmează o tradiție specială de tăcere pentru a-și aminti de cineva important.

Записка под дверью незнакомца
descriere tradusă

Открытка без подписи
O fată tânără trimite o notiță secretă vecinei sale pentru a-și arăta aprecierea pentru bunătatea ei.

Соседка, которая стучит три раза
O tânără pe nume Anya împărtășește un ritual special cu vecina ei, Maria Ivanovna, care implică trei bătăi în ușă.

Ёлка, которую разрешили снова
O fată tânără și părinții ei sărbătoresc vacanța prin faptul că au obținut în sfârșit un brad de Crăciun frumos.

Трамвай, который ждал опоздавшую пассажирку
Anna îl ajută pe un bărbat, prinde tramvaiul și ajunge la timp la noul ei loc de muncă.

Ключ от почтового ящика № 17
Oleg găsește o cheie, i-o înapoiază proprietarului și își face un nou prieten.

Часы, которые спешат на пять минут
O fetiță descoperă semnificația specială din spatele ceasurilor bunicii ei, care sunt setate cu cinci minute înainte.

Ёж у ночного костра
Un mic arici caută căldură într-o noapte rece și întunecată și găsește un foc de tabără primitor.

Кулич, который не поднялся
Nina pregătește o prăjitură tradițională de Paște, dar întâmpină o problemă când aluatul ei nu crește.

Чак-чак, который спрятали от жениха
O poveste despre o tradiție de nuntă în care mirele trebuie să găsească felul de mâncare dulce tradițional, chak-chak, pentru a asigura o căsnicie fericită.

Печь, которую нельзя топить в полночь
O fetiță pe nume Mila descoperă o regulă misterioasă despre cuptorul bunicii ei într-o casă de la țară.

Перчатка вратаря после матча во дворе
După un meci de fotbal, Anton găsește mănușa adversarului său și i-o înapoiază, începând o nouă prietenie.

Сосед, который никогда не выходит
O poveste despre o tânără care devine curioasă despre vecinul ei misterios și retras.

Последняя лодка с Соловков
Anna găsește o geantă pierdută înainte de plecarea ultimei bărci din Solovki și i-o înapoiază proprietarei.

Рация на дрейфующей льдине
O poveste despre operatorul radio sovietic Ernst Krenkel și echipa sa, care se bazează pe un radio pentru a supraviețui pe o banchiză plutitoare în Arctica.

Голосовое сообщение для старого друга
Marina îi trimite unui prieten vechi un mesaj vocal pentru a-și cere scuze că a ratat concertul lui acum cinci ani.

Карандаш Гагарина перед стартом
Această poveste spune cum Iuri Gagarin își continuă calm munca după ce un creion zboară departe în spațiu.

Красная лента на воротах заброшенной бани
O panglică roșie misterioasă o ajută pe Lena să-și găsească fratele dispărut la o baie abandonată.

Рынок, который открывается до рассвета
O fetiță pe nume Masha vizitează o piață de dimineață devreme pentru a cumpăra flori speciale pentru ziua de naștere a bunicii sale.

Запасной конёк перед финалом
Kirill descoperă că patina lui este stricată chiar înainte de finala de hochei, dar adversarul său îi oferă o patină de rezervă și alege să câștige corect.

Последняя спичка на берегу Белого моря
Lena folosește ultimul ei chibrit pentru a face un foc și a-i transmite un semnal lui Pavel de pe o insulă rece.

Бочка кваса, которую увезли не на ту свадьбу
Ivan duce din greșeală cvasul gustos al bunicii sale la nunta greșită, dar greșeala apropie două familii.

Письмо в кармане старой шинели
O tânără descoperă o scrisoare demult uitată, ascunsă în vechiul palton militar al bunicului său, dezvăluind o parte din istoria familiei sale.

Лось на шоссе в ночную метель
Un șofer trăiește un moment tensionat când întâlnește o elan mare pe un șosea acoperită de zăpadă, întunecată, pe timp de noapte.

Фотография из автомата на Арбате
Lena este îngrijorată când găsește fotografii cu Maxim și o altă fată, dar o surpriză de familie îi ajută pe cei doi să se împace.