Skip to content

Emergencies & safety in Russian: 36 words

36 words · Story levels: A0–B2
Including: огонь · защита · пожар · опасный · безопасность

36 words

защи́таf · защиты

protection

Also means: defense

Example

Когда Ростропович зашёл внутрь здания, молодой солдат дал ему автомат — «для защиты».

When Rostropovich went inside the building, a young soldier gave him an assault rifle — “for protection.”

Виолончель у Белого дома в августе 1991-го · B1

пунктm · пункты

checkpoint

Example

На следующий день она стояла на КПП — контрольно-пропускном пункте — на въезде в город.

The next day she stood at the checkpoint—the access-control checkpoint— at the entrance to the city.

Пропуск в закрытый город · B1

ма́скаf · маски

masks

Example

Но Анна заметила странную вещь: военные машины стояли на углах улиц, а солдаты в масках ходили по городу и что-то измеряли специальными приборами.

But Anna noticed a strange thing: military vehicles were standing on the street corners, and soldiers in masks were walking around the city and measuring something with special instruments.

Приказ об эвакуации, который не подписали · B1

безопа́сный

safe

Example

Катя выросла здесь, на берегу возле острова Ольхон, и хорошо знала: красивый лёд — это не значит безопасный лёд.

Katya grew up here, on the shore near Olkhon Island, and knew well: beautiful ice does not mean safe ice.

Трещина на байкальском льду · B1

осторо́жностьf

caution

Example

В этом мире, где за окном всегда кто-то стоит, осторожность была единственным способом выжить.

In this world, where someone is always standing outside the window, caution was the only way to survive.

Дневник без дат в комнате дворника · B2

преда́тельский

treacherous

Example

Каждый шаг давался с трудом: ил под ногами был скользким, предательским.

Every step was a struggle: the silt under his feet was slippery, treacherous.

Паводок на Лене и чужая лодка · B2

вы́жить

to survive

Example

В этом мире, где за окном всегда кто-то стоит, осторожность была единственным способом выжить.

In this world, where someone is always standing outside the window, caution was the only way to survive.

Дневник без дат в комнате дворника · B2

пропускно́й

access-controlling

Example

На следующий день она стояла на КПП — контрольно-пропускном пункте — на въезде в город.

The next day she stood at the checkpoint—the access-control checkpoint— at the entrance to the city.

Пропуск в закрытый город · B1

Practise these words

0

огонь

ого́нь

fire

Printable flashcards

Five free formats for A4 and US Letter. Your browser can print or save a PDF.

Download

Idioms and phrases with these words

Quick answers

How do you say “fire” in Russian?
огонь ого́нь
В лесу нет огня. — In the forest there is no fire.
How do you say “protection” in Russian?
защита защи́та
Когда Ростропович зашёл внутрь здания, молодой солдат дал ему автомат — «для защиты». — When Rostropovich went inside the building, a young soldier gave him an assault rifle — “for protection.”
How do you say “fire” in Russian?
пожар пожа́р
Он следил, чтобы ночью не было пожара. — He watched so that there would be no fire at night.
How do you say “dangerous” in Russian?
опасный опа́сный
Одна. Но опасная. — One. But dangerous.
How do you say “safety” in Russian?
безопасность безопа́сность
Главное — ты в безопасности. — The main thing is — you are safe.
How do you say “service” in Russian?
служба слу́жба
Может, звоним в спасательную службу? — Maybe we should call the rescue service?