Hoppa till innehållet
InkLingo

Ordförråd i tyska: Affärsverksamhet och ekonomi — 35 ord

35 ord · Berättelsernas nivåer: A1–C1
Bland annat: Firma · Lager · Vertrag · Betrieb · Werbung

35 ord

/fɛɐ̯ˈtʁaːk/der · Verträge

avtal

Exempel

ohne meinen namen. ohne vertrag. ohne zahlung.

utan mitt namn. utan ett kontrakt. utan betalning.

Das Bild hängt im Rathaus · B1

/ɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn/die · Organisationen
Exempel

Er schreibt eine Mail an die Organisation vom Wettbewerb.

Han skriver ett mejl till tävlingsorganisationen.

Dein Name steht auf meinem Projekt · A2

/bəˈʃtant/der · Bestände

tillgångar eller lager

Exempel

Die Witwe, Katharina Roth, hatte sie beauftragt, den gesamten Bestand zu bewerten – primär für die Erbschaftssteuer, nichts weiter.

Änkan, Katharina Roth, hade gett henne i uppdrag att värdera hela lagret – främst för arvsskatten, inget mer.

Den faktura som antikhandlaren från München skrev ut två gånger · B2

/ˈanˌbiːtɐ/der · Anbieter

leverantörer

Exempel

Klaus... ich hab alle Anbieter in Nürnberg geprüft.

Klaus... jag har kollat alla leverantörer i Nürnberg.

Der Streik fängt morgen früh an · A2

/ˈɪnhaːbɐ/der · Inhaber

ägare

Andra betydelser: innehavare

Exempel

Es gab ein Ergebnis: „Café Frey – Inhaber: Jonas Frey.“ Das Foto zeigte einen Mann mit einem ruhigen Lächeln.

Det fanns ett resultat: „Café Frey – Ägare: Jonas Frey.“ Fotot visade en man med ett lugnt leende.

Brevet från Wien som kom tio år för sent · A2

/kɔnkʊˈʁɛnt/der · Konkurrenten
Exempel

Wenn unsere Konkurrenten dieses Dokument sehen...

Om våra konkurrenter ser det här dokumentet...

Meine Chefin folgt mir überall · A2

/ˈstaːɐ̯tʔap/das · Startups

startupföretag

Exempel

ist das die stelle bei dem startup das du mir gezeigt hast?

är det tjänsten på startup-företaget som du visade mig?

Mila zieht aus · B1

/ˈbɛʁkbaʊ̯/der

gruvdrift

Exempel

Er erklärte, warum man im Erzgebirge traditionell mit Lindenholz arbeite — nicht weil es das beste sei, sondern weil es das war, was der Wald hergab, wenn der Bergbau die Männer nicht mehr brauchte.

Han förklarade varför man i Erzgebirge traditionellt arbetar med lindträ — inte för att det skulle vara det bästa, utan för att det var vad skogen gav, när gruvdrift inte längre behövde männen.

Omvägen genom Erzgebirge som inte fanns i tidtablån stod på schemat · B2

/ˈmasənˌvaːʁə/die · Massenwaren

massproducerade varor

Exempel

Ein Antiquariat dieser Klasse verkaufte keine Massenware; eine Geographia Universalis von 1746 war ein Unikat.

Ett antikvariat av den här klassen sålde inte massproducerade varor; en Geographia Universalis från 1746 var unik i sitt slag.

Den faktura som antikhandlaren från München skrev ut två gånger · B2

/bəˈʃtɛlˌbuːx/das · Bestellbücher

orderbok

Exempel

Er ist in den Ton geritzt: „M. Brandt, 1991.“ Lena sucht im alten Bestellbuch der Werkstatt.

Det är inristat i leran: „M. Brandt, 1991.“ Lena söker i den gamla beställningsboken i verkstaden.

Tjugotre namn · A1

/ˈvɪʁtʃaftlɪç/

ekonomiskt

Exempel

das projekt sei "wirtschaftlich notwendig" weil die innenstadt parkprobleme hat

projektet är tydligen "ekonomiskt nödvändigt" eftersom stadskärnan har parkeringsproblem

Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2

/yːbɐˈneːmən/

ta över ett företag

Andra betydelser: ta över dirigeringen · anta en instruktion · ta hand om telefonen

Exempel

Otto Kaller war jetzt einundsechzig Jahre alt und hatte die Metzgerei von seinem Vater übernommen.

Otto Kaller var nu sextioett år gammal och hade tagit över slakteriet från sin far.

Slaktaren som bara muntligt förde receptet vidare · B1

/ɡəˈʃɛft/das · Geschäfte

företag

Andra betydelser: butik

Exempel

Er hatte ein kleines Geschäft auf der Venloer Straße.

Han hade en liten butik på Venloer Straße.

Namnet i stadsarkivet · A2

/ˈmaʁkə/die · Marken

varumärke

Andra betydelser: bricka · gräns · markör

Exempel

KreativPlus macht Marketingkampagnen für große Marken.

KreativPlus gör marknadsföringskampanjer för stora varumärken.

Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1

Öva på de här orden

0

die Firma

företag

Utskrivbara bildkort

Fem gratis format för A4 och US Letter. Webbläsaren kan skriva ut eller spara en PDF.

Ladda ner

Snabba svar

Hur säger man ”företag” på tyska?
die Firma /ˈfɪʁma/
die firma steht schon länger unter beobachtung. — företaget har varit under observation ett tag.
Hur säger man ”avtal” på tyska?
der Vertrag /fɛɐ̯ˈtʁaːk/
ohne meinen namen. ohne vertrag. ohne zahlung. — utan mitt namn. utan ett kontrakt. utan betalning.
Hur säger man ”verksamhetens” på tyska?
der Betrieb /bəˈtriːp/
Hier in der Bäckerei war er ein Teil des Betriebs, eine unentbehrliche Zutat. — Här på bageriet var den en del av verksamheten, en oumbärlig ingrediens.
Hur säger man ”reklam” på tyska?
die Werbung /ˈvɛʁbʊŋ/
Das kleine Geschäft in der Altstadt hatte keine Werbung. — Den lilla affären i den gamla staden hade ingen reklam.
Hur säger man ”tillgångar eller lager” på tyska?
der Bestand /bəˈʃtant/
Die Witwe, Katharina Roth, hatte sie beauftragt, den gesamten Bestand zu bewerten – primär für die Erbschaftssteuer, nichts weiter. — Änkan, Katharina Roth, hade gett henne i uppdrag att värdera hela lagret – främst för arvsskatten, inget mer.
Hur säger man ”marknadsföring” på tyska?
das Marketing /ˈmaʁkətɪŋ/
Warst du vorher schon mal im Marketing tätig? — Har du jobbat med marknadsföring tidigare?