Look at the pictures
Before reading, talk about the pictures together. Guessing what happens makes kids want to read on — and they pick up words faster.
Russian Stories for Kids
Russian Stories for Kids
These 74 Russian stories are picked for young learners: short, gentle, and full of pictures. Every story has audio so kids can listen along, simple A0–A2 language, and tap-to-translate words for help — perfect for reading together at home or in class.
74berättelser74berättad med ljud~3min genomsnittlig läsning
How to read Russian stories with kids
Reading together is the best part. Keep it playful and let the pictures do a lot of the work.
Listen and point
Play the audio and point to each word as it is spoken. Hearing and seeing words together builds reading and pronunciation at once.
Tap tricky words
Tap any word a child does not know for the meaning. No need to look up everything — understanding the story is what matters.
Read it again
Kids love repetition. Re-reading a favorite story builds confidence and locks in vocabulary without it feeling like study.
Short Russian stories kids will love
Simple, colorful, and fun
Sports
En trasig paddel sista kilometern
En beslutsam roddare ställs inför en oväntad utmaning under en båttävling.
A01 min128 ordLjud7 nyckelordQuiz
Mystery
Монета на пустом подоконнике
En berättelse om en flicka vid namn Masha som hittar ett mystiskt gyllene mynt på sin fönsterbräda.
A01 min146 ordLjud8 nyckelordQuiz
Culture & Travel
Färdtjänsten med plantor i maj
En ung flicka vid namn Anya och hennes mamma tar en tågresa till sin trädgård en vacker vårdag i maj.
A02 min162 ordLjud5 nyckelordQuiz
Myths & Legends
Fågeln som för med sig snö
En berättelse om en vacker vit fågel som ger snö till en liten flicka.
A02 min164 ordLjud10 nyckelordQuiz
Music & Arts
Пластинка в ящике комода
Masha hittar en gammal vinylskiva i en låda och lyssnar på den med sin mamma.
A02 min172 ordLjud6 nyckelordQuiz
Daily Life
Paraplyet som hittade en ägare
Översatt beskrivning
A02 min200 ordLjud6 nyckelordQuiz
Relationships & Drama
Варенье у чужой двери
Anya hittar en mystisk burk sylt vid sin dörr och försöker ta reda på vem som lämnade den till henne.
A02 min230 ordLjud5 nyckelordQuiz
Nature & Adventure
Gejsern som vaknade mitt i natten
En ung flicka vid namn Anya upplever det naturliga undret när en gejser får ett utbrott mitt i natten.
A02 min240 ordLjud5 nyckelordQuiz
History
Granen som fick komma tillbaka
En ung flicka och hennes föräldrar firar högtiden genom att äntligen få en vacker julgran.
A02 min240 ordLjud5 nyckelordQuiz
Sports
Sista skottet i skidskyttet
En ung atlet vid namn Anya fokuserar på att vinna en skidskyttetävling trots sin trötthet.
A12 min190 ordLjud5 nyckelordQuiz
Music & Arts
Piano vid entrén
En flicka vid namn Masha upptäcker ett mystiskt piano som står ensamt framför hennes hyreshus.
A12 min208 ordLjud4 nyckelordQuiz
Nature & Adventure
Лиса, которая шла за санями
En berättelse om en man vid namn Anton som reser genom den tysta vintertaigan och upptäcker att han inte är ensam.
A12 min216 ordLjud5 nyckelordQuiz
Food & Cuisine
Två recept och gammal oförrätt
Två systrar övervinner en långvarig tvist medan de lagar sin mormors traditionella rödbetssoppa.
A12 min226 ordLjud4 nyckelordQuiz
Culture & Travel
Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
Lena tappar sin ryggsäck på en färja, men hjälpsamma människor lämnar tillbaka den innan hon fortsätter sin resa längs Kuriska näset.
A12 min228 ordLjud8 nyckelordQuiz
Daily Life
En lapp under en främlings dörr
Anton upptäcker en mystisk lapp under sin dörr och avslöjar en överraskande sanning.
A12 min236 ordLjud4 nyckelordQuiz
Relationships & Drama
Osignerat vykort
En ung flicka skickar en hemlig lapp till sin granne för att visa uppskattning för hennes vänlighet.
A12 min236 ordLjud5 nyckelordQuiz
Mystery
Klockan som går fem minuter för fort
En ung flicka upptäcker den speciella innebörden bakom sin mormors klockor som är inställda fem minuter före.
A12 min244 ordLjud4 nyckelordQuiz
Myths & Legends
Ugnen som inte får eldas vid midnatt
En ung flicka vid namn Mila upptäcker en mystisk regel om sin mormors spis i ett byhus.
A12 min250 ordLjud4 nyckelordQuiz
Sports
Visslan som ljöd för tidigt
En spännande berättelse om en fotbollsmatch där en spelare ställs inför ett förvirrande domarbeslut under ett kritiskt mål.
A02 min178 ordLjud6 nyckelordQuiz
Mystery
Spår till dörren och tillbaka
En kort berättelse om en flicka som hittar mystiska fotspår och en överraskningspresent en vintermorgon.
A02 min228 ordLjud7 nyckelordQuiz
Culture & Travel
Pendeltåget till ändhållplatsen
En berättelse om Mashas tågresa till den sista stationen.
A02 min202 ordLjud4 nyckelordQuiz
Myths & Legends
Dockan som inte fick lämna stugan
En ung flicka vid namn Anya lär sig en speciell regel om en skyddande docka i sitt hem.
A02 min192 ordLjud6 nyckelordQuiz
Nature & Adventure
Igelkotten vid nattens lägereld
A little hedgehog searches for warmth on a cold, dark night and finds a cozy campfire.
A02 min246 ordLjud5 nyckelordQuiz
Music & Arts
Körens tystnad mitt i en strof
En berättelse om en kör som följer en speciell tradition av tystnad för att minnas någon viktig.
A12 min234 ordLjud5 nyckelordQuiz
Kids stories by level
Russian StoriesA0 — Russian for kids
Visa alla →En trasig paddel sista kilometern
En beslutsam roddare ställs inför en oväntad utmaning under en båttävling.
Монета на пустом подоконнике
En berättelse om en flicka vid namn Masha som hittar ett mystiskt gyllene mynt på sin fönsterbräda.
Färdtjänsten med plantor i maj
En ung flicka vid namn Anya och hennes mamma tar en tågresa till sin trädgård en vacker vårdag i maj.
Fågeln som för med sig snö
En berättelse om en vacker vit fågel som ger snö till en liten flicka.
Пластинка в ящике комода
Masha hittar en gammal vinylskiva i en låda och lyssnar på den med sin mamma.
Visslan som ljöd för tidigt
En spännande berättelse om en fotbollsmatch där en spelare ställs inför ett förvirrande domarbeslut under ett kritiskt mål.
Dockan som inte fick lämna stugan
En ung flicka vid namn Anya lär sig en speciell regel om en skyddande docka i sitt hem.
Paraplyet som hittade en ägare
Översatt beskrivning
A1 — Russian for kids
Visa alla →Sista skottet i skidskyttet
En ung atlet vid namn Anya fokuserar på att vinna en skidskyttetävling trots sin trötthet.
Piano vid entrén
En flicka vid namn Masha upptäcker ett mystiskt piano som står ensamt framför hennes hyreshus.
Лиса, которая шла за санями
En berättelse om en man vid namn Anton som reser genom den tysta vintertaigan och upptäcker att han inte är ensam.
Två recept och gammal oförrätt
Två systrar övervinner en långvarig tvist medan de lagar sin mormors traditionella rödbetssoppa.
Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
Lena tappar sin ryggsäck på en färja, men hjälpsamma människor lämnar tillbaka den innan hon fortsätter sin resa längs Kuriska näset.
Körens tystnad mitt i en strof
En berättelse om en kör som följer en speciell tradition av tystnad för att minnas någon viktig.
En lapp under en främlings dörr
Anton upptäcker en mystisk lapp under sin dörr och avslöjar en överraskande sanning.
Osignerat vykort
En ung flicka skickar en hemlig lapp till sin granne för att visa uppskattning för hennes vänlighet.
A2 — Russian for kids
Visa alla →
Övernattning utan tält på Karelska klippor
Två vänner åker på en naturresa till Karelen och upplever en oförglömlig natt under den öppna himlen efter ett misstag.
Синяя лошадь на стене Витебска
Den här berättelsen handlar om hur Marc Chagall målade en blå flygande häst i Vitebsk och visade människor att konst kan uttrycka en dröm.
Fotofinish som räknades om tre gånger
Två gamla vänner sätter sitt band på prov när de tävlar om en enda plats i landslaget.
Ett kvitto från staden där ingen hade varit
Marina får ett mystiskt kvitto som leder henne till en bortglömd låda med hennes fars brev och en hemlighet kopplad till en påhittad stad.
Oktoberbarnmärket som försvann första dagen
En ung flicka vid namn Tanya blir ledsen när hon tappar bort sitt speciella skolmärke, men lär sig en läxa om ansvar.
Telegrammet som ändrade tågets färdväg
Den här berättelsen förklarar hur ett brådskande telegram förändrade kejsar Nikolaj II:s resa och Rysslands historia.
Ermitagetkatter under kriget
En gripande berättelse om en kvinna vid namn Nina som tar hand om katterna på Eremitaget under och efter blockaden av Leningrad.
Noter funna i gammal ugn
En ung kvinna upptäcker ett gömt musikstycke i sin mormors gamla hus som väcker länge förlorade minnen till liv.
Make Russian a daily habit on the app
The Inklingo app turns stories into a fun, personalized path — save words, earn progress, and unlock new stories — great for kids who want to keep going.
Russian stories for kids FAQ
Are these Russian stories good for children?
Yes. They are short A0–A2 stories with simple language, friendly pictures, and audio narration — chosen to be easy and enjoyable for young learners and beginners of any age.
Are the kids stories free?
Yes. You can read and listen to every story for free, with no sign-up. The Inklingo app adds saved words, progress, and personalized review for older kids.
Can my child learn Russian from stories?
Absolutely. Hearing and reading simple stories is how children learn any language — they absorb vocabulary and grammar in context. Pictures and audio make it stick for young learners.
What age are these stories for?
The simple language and pictures suit early readers and anyone learning their first Russian. Read together with younger kids; older kids can read and listen on their own.