Ordförråd i ryska: Färger – 23 ord med bilder, ljud och utskrivbara kort

Папа берёт красную звезду.

Pappa tar en röd stjärna.

В руках у него было старое белое полотенце.

Han hade en gammal vit handduk i händerna.

Монета старая и золотая.

Myntet är gammalt och gyllene.

Форма камней, цвет скалы?

Stenarnas form, bergets färg?

Книга в синей сумке.

Boken ligger i en blå väska.

Пластинка старая и чёрная.

Skivan är gammal och svart.

И ещё: "Её глаза — серые."

Och mer: "Hennes ögon är grå."

Ёлка большая и зелёная.

Granen är stor och grön.

Костёр оранжевый и красный.

Lägerelden är orange och röd.

Старый, жёлтый.

Gammalt, gult.

Там остался только бледный прямоугольник на обоях: след от чего-то, чего давно уже нет.

Där fanns bara en blek rektangel kvar på tapeten: ett spår efter något som sedan länge inte finns kvar.

Оно занимало почти всю стену — высокое, в тяжёлой деревянной раме цвета старого золота.

Den upptog nästan hela väggen — hög, i en tung träram i färgen av gammalt guld.

Небо было голубым и тихим.

Himlen var blå och stilla.

рыжий кот на полу

en röd katt på golvet

— Лошади бывают коричневыми!

Hästar brukar vara bruna!

Потом там появился зелёный и фиолетовый свет — северное сияние.

Sedan dök det upp grönt och lila ljus — norrskenet.

Виктор приехал к старому дому в пять вечера, когда небо над городом окрасилось в тусклый серый цвет, а сумерки начали медленно поглощать дворы.

Viktor anlände till det gamla huset klockan fem på kvällen, när himlen över staden färgades i en matt grå färg, och skymningen började långsamt sluka gårdarna.

Артём убирает телефон в карман. Он медленно выходит на сцену — высокий, в кобальтовой рубашке. Свет ламп падает на татуировку на правом запястье. Он садится за рояль и кладёт руки на клавиши.

Artem stoppar ner telefonen i fickan. Han kliver långsamt upp på scenen – lång, i en koboltblå skjorta. Ljuset från lamporna faller på tatueringen på hans högra handled. Han sätter sig vid flygeln och lägger händerna på tangenterna.

Но Шагал продолжал рисовать летающих людей, ярких животных и свой родной город.

Men Chagall fortsatte att måla flygande människor, färgglada djur och sin hemstad.

На бумаге были ноты, пожелтевшие от времени.

På pappret fanns noter, gulnade av tiden.

Бумага быстро скручивалась и чернела.

Pappret krullade sig snabbt och blev svart.

На старом холодильнике, обклеенном выцветшими магнитами, висели десятки записок: «Не брать!», «Чьё молоко?», «Светлана, вы опять забыли выключить свет».

På det gamla kylskåpet, täckt av blekta magneter, det hängde dussintals lappar: «Ta inte!», «Vems mjölk?», 'Svetlana, du glömde släcka lampan igen'.

Жёлтый, тёплый свет.

Ett gult, varmt ljus.