ข้ามไปยังเนื้อหา
InkLingo

เรื่องราวภาษาฝรั่งเศส ระดับ B1

ฝึกอ่านในระดับ B1 ด้วยเรื่องอ่านที่จัดระดับ พร้อมเสียง รูปภาพ ตัวช่วยด้านคำศัพท์ และแบบทดสอบความเข้าใจ

เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้นเรื่องอ่านภาษาฝรั่งเศสแบบแบ่งระดับเรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสหัวข้อ
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด History
B1 · 4 min

La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier

การสำรวจข้อสงสัยที่ซ่อนเร้นและข้อขัดแย้งทางศีลธรรมที่ฌาคส์ การ์ติเยร์ประสบระหว่างการเดินทางในปี 1534 สู่อ่าวแกสเป

La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Myths & Legends
B1 · 5 min

La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit

บนถนนที่ไร้แสงจันทร์ในบริตานี ชายหนุ่มคนหนึ่งบังเอิญพบกับวิญญาณอันน่าสะพรึงกลัวที่กำลังบิดผ้าห่อศพในตอนเที่ยงคืนและเสนอทางเลือกอันตรายถึงชีวิต

La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Sports
B1 · 5 min

La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix

นักสกีระดับตำนานผู้ชราตัดสินใจที่จะลงเนินอันตรายที่ปิดอยู่เป็นครั้งสุดท้ายเพื่อพิสูจน์บางสิ่งบางอย่างให้กับตัวเอง

Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Food & Cuisine
B1 · 6 min

Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter

หญิงสาวคนหนึ่งไปเยี่ยมร้านมีดอันโด่งดังในเมืองเธียร์ส เพื่อหาของขวัญสุดพิเศษให้พ่อที่กำลังจะเกษียณอายุ แต่กลับพบมีดเล่มสวยที่รอเรื่องราวของมันให้สมบูรณ์

La Caissière qui Refusait les Centimes — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Daily Life
B1 · 6 min

La Caissière qui Refusait les Centimes

ทุกวันพุธ โธมัสจะนับเหรียญของเขาจนถึงเหรียญเซนติมสุดท้าย — จนกระทั่งพนักงานเก็บเงินที่ช่องสามปฏิเสธไม่รับ และความอับอายเล็กๆ น้อยๆ ก็กลายเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงอย่างเงียบๆ

La Bête du Gévaudan Frappe Encore — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Myths & Legends
B1 · 6 min

La Bête du Gévaudan Frappe Encore

ในฤดูหนาวปี 1765 ผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่เชื่อในสิ่งลี้ลับได้พบกับสัตว์ในตำนานที่ซุ่มซ่อนอยู่ในเงาของหมู่บ้านแห่งหนึ่งในฝรั่งเศส

La Dispute du Vrai Camembert de Normandie — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Food & Cuisine
B1 · 6 min

La Dispute du Vrai Camembert de Normandie

ลูกชายคนหนึ่งกลับมายังฟาร์มผลิตชีสในนอร์มังดีที่กำลังประสบปัญหาของครอบครัวเขา เพื่อพบว่าพ่อของเขากำลังอยู่ในภาวะใกล้จะขายสูตรดั้งเดิมของตระกูลให้กับบริษัทอุตสาหกรรม

Le Siège Vide au Réveillon — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Relationships & Drama
B1 · 6 min

Le Siège Vide au Réveillon

คำอธิบายที่แปลแล้ว

La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Music & Arts
B1 · 7 min

La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne

พนักงานแกลเลอรีหนุ่มไปเยี่ยมศิลปินระดับตำนานอย่าง ปอล เซซาน ที่เมืองเอ็กซ์-ออง-พรอวองซ์ เพื่อไปรับผลงานชิ้นเอกที่สัญญาไว้มานาน

Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Mystery & Suspense
B1 · 7 min

Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé

พนักงานคาเฟ่หนุ่มสาวคนหนึ่งสังเกตเห็นชายชราลึกลับคนหนึ่งที่รออยู่ที่สถานีรถไฟทุกวันอังคาร เพื่อรถไฟที่ไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว

Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Daily Life
B1 · 7 min

Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic

ช่างซ่อมร่มชาวปารีสผู้บึ้งตึงได้ค้นพบคุณค่าทางอารมณ์ของการทำงานของเขาอีกครั้ง เมื่อหญิงสาวคนหนึ่งนำร่มมรดกของครอบครัวมาซ่อม ซึ่งมีความลับซ่อนอยู่

Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Mystery & Crime
B1 · 7 min

Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ?

นักสืบถูกเรียกตัวไปที่พิพิธภัณฑ์ในปารีสเพื่อไขคดีการหายตัวไปอย่างลึกลับของหน้ากากมรณะของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ก่อนงานนิทรรศการใหญ่

La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Mystery & Crime
B1 · 8 min

La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy

สองวันก่อนพิธีการสำคัญ รูปปั้นมาเรียนน์หายไปจากศาลากลางเมืองแคลเมซี เหลือเพียงผงสีขาวและใบปลิวสีเหลืองที่ยับยู่ยี่ — และผู้ร้ายตัวจริงกลับกลายเป็นคนสุดท้ายที่ใครจะคาดคิด

Le Griot de Marseille se Tait — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Culture & Travel
B1 · 8 min

Le Griot de Marseille se Tait

หญิงสาวคนหนึ่งในเมืองมาร์กเซยพยายามโน้มน้าวให้ผู้เล่าเรื่องพื้นบ้านชาวแอฟริกาตะวันตกไม่ยอมให้ประเพณีการเล่าเรื่องปากเปล่าอันเก่าแก่ของเขาสูญหายไปในยุคดิจิทัล

หัวข้อระดับ B1