跳转到内容

分级日语读物

按 CEFR 等级编排的日语阅读练习,从最初的句子到内容更丰富的中级故事。

127个故事音频和图片词汇辅助
适合初学者的日语故事分级日语读物日语短篇故事主题

A0 日语故事

A1 日语故事

雪女が通った後の足跡 — A1 Myths & Legends 日语故事
A1 · 1 min

雪女が通った後の足跡

一个男孩在雪中发现了神秘的脚印,并遇到了一位美丽的雪女。

奄美大島の夜に光るサンゴ — A1 Nature & Adventure 日语故事
A1 · 1 min

奄美大島の夜に光るサンゴ

这是一个关于一个名叫 Kei 的人在奄美大岛宁静的夜晚,在海中发现美丽发光珊瑚的故事。

終電に乗り遅れた夜 — A1 Daily Life 日语故事
A1 · 1 min

終電に乗り遅れた夜

这是一个关于健在错过末班车后设法找到酒店的故事。

縁日で売れ残った金魚 — A1 Culture & Travel 日语故事
A1 · 1 min

縁日で売れ残った金魚

这是一个关于一位善良的金鱼摊贩在夏日祭典结束后照顾剩下金鱼的故事。

転校する日に渡せなかった手紙 — A1 Relationships & Drama 日语故事
A1 · 1 min

転校する日に渡せなかった手紙

一个关于女孩由依(Yui)的故事,她想在朋友健(Ken)上学的最后一天把一封信给他。

沼の河童と禁じられた石 — A1 Myths & Legends 日语故事
A1 · 1 min

沼の河童と禁じられた石

名叫健二的男孩在河童守护的沼泽中发现了一块神秘的发光石头。

発表会の前夜に消えた楽譜 — A1 Music & Arts 日语故事
A1 · 1 min

発表会の前夜に消えた楽譜

这是一个关于一个小女孩由衣(Yui)的故事,她在钢琴发表会的前一天晚上弄丢了乐谱。

駅に残された傘 — A1 Mystery 日语故事
A1 · 1 min

駅に残された傘

这是一个关于一把被遗落在火车站的雨伞以及一位老妇人的善良的暖心故事。

初詣で引いた大凶のおみくじ — A1 Culture & Travel 日语故事
A1 · 1 min

初詣で引いた大凶のおみくじ

这是一个关于女孩由纪在新年参拜神社时抽到大凶签文的故事。

隣の席の人が落とした手帳 — A1 Daily Life 日语故事
A1 · 1 min

隣の席の人が落とした手帳

一位坐在火车上的人捡到了一本笔记本,里面画着令人吃惊的画。

最後の夏に補欠だった少年 — A1 Sports 日语故事
A1 · 1 min

最後の夏に補欠だった少年

一个坚定的替补棒球员在中学生夏天的最后一场比赛中获得了证明自己的最后机会。

閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴 — A1 Food & Cuisine 日语故事
A1 · 1 min

閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴

一位老妇人在她糖果店的最后一天,把店里最后一颗糖送了出去。

絵の具が一色だけ足りなかった日 — A1 Music & Arts 日语故事
A1 · 1 min

絵の具が一色だけ足りなかった日

一位学生在画花时发现缺少一种颜料,然后向老师寻求帮助。

隣の席の人が毎日置いていく折り鶴 — A1 Relationships & Drama 日语故事
A1 · 1 min

隣の席の人が毎日置いていく折り鶴

讲述了一位女性每天早上在办公桌上发现漂亮的折纸鹤的故事。

新学期に誰も名前を書かなかった下駄箱 — A1 Daily Life 日语故事
A1 · 1 min

新学期に誰も名前を書かなかった下駄箱

一个名叫花(Hana)的女孩在新学期第一天找到了自己的校用鞋柜。

江戸の火消しが守り続けた一軒の家 — A1 History 日语故事
A1 · 2 min

江戸の火消しが守り続けた一軒の家

一个关于年轻消防员健太的故事,他在江户的一场火灾中保护了一位老妇人的房子。

タコを持ってガジュマルに近づくな — A1 Myths & Legends 日语故事
A1 · 2 min

タコを持ってガジュマルに近づくな

ミカは、祖母がなくした指輪を見つけるために、章鱼和榕树相关的村规。

五稜郭から消えた一枚の旗 — A1 History 日语故事
A1 · 2 min

五稜郭から消えた一枚の旗

1869年,随着战斗接近尾声,一名年轻士兵了解到旗帜为何从五棱郭消失。

祖父が初めて電話をかけてきた夜 — A1 Relationships & Drama 日语故事
A1 · 2 min

祖父が初めて電話をかけてきた夜

Haruki 收到来自他多年未联系的祖父的意外电话。

宅配便に書かれた存在しない部屋番号 — A1 Daily Life 日语故事
A1 · 2 min

宅配便に書かれた存在しない部屋番号

一名快递员将一包茶送到一栋公寓,但地址上写着一个已经不存在的房间号。

決勝で相手の靴紐を結んだ少年 — A1 Sports 日语故事
A1 · 2 min

決勝で相手の靴紐を結んだ少年

这是一个关于一个叫 Ken 的男孩的故事,他在比赛中停下来帮助他的对手系鞋带。

落語家が扇子を忘れた高座 — A1 Music & Arts 日语故事
A1 · 2 min

落語家が扇子を忘れた高座

一位落语家忘了扇子,但一位女士用她那把画着鱼的扇子帮助他编出了一个有趣的刀的故事。

桜島の灰で止まった町の時計 — A1 Nature & Adventure 日语故事
A1 · 2 min

桜島の灰で止まった町の時計

火山灰让城镇的时钟停了下来,生病的祖母需要药,Ren 必须赶快前往港口。

祭りの太鼓を一度だけ打たなかった少年 — A1 Music & Arts 日语故事
A1 · 2 min

祭りの太鼓を一度だけ打たなかった少年

夏日祭典上,一个男孩为了帮助一个女孩避免摔倒,有一次停止了敲鼓。

祖母が返さなかった赤い振袖 — A1 Relationships & Drama 日语故事
A1 · 2 min

祖母が返さなかった赤い振袖

一个小女孩发现了一件旧红色和服,而一个家庭秘密让两姐妹重归于好。

橋の下の鬼が守る一つの約束 — A1 Myths & Legends 日语故事
A1 · 2 min

橋の下の鬼が守る一つの約束

一个关于住在桥下的鬼,他信守一个特殊承诺的故事。

海坊主に渡した底のない樽 — A1 Myths & Legends 日语故事
A1 · 2 min

海坊主に渡した底のない樽

一个渔夫把一个无底的木桶交给海怪,救了他的船、鱼和家人的晚餐。

路面電車に忘れられた広島弁のテープ — A1 Culture & Travel 日语故事
A1 · 2 min

路面電車に忘れられた広島弁のテープ

米卡在广岛的路面电车上发现了一盘被遗忘的磁带,并帮助一名男子归还录有他母亲声音的录音带。

干潮の砂浜に残された誰かの名前 — A1 Nature & Adventure 日语故事
A1 · 2 min

干潮の砂浜に残された誰かの名前

一个名叫花(Hana)的年轻女孩在干潮时的海滩上发现了一个写在沙滩上的名字,并遇到了一位老人,他回忆起他失散的同伴。

お遍路さんが八十八番で落とした鍵 — A1 Culture & Travel 日语故事
A1 · 2 min

お遍路さんが八十八番で落とした鍵

这个适合初学者的日语故事讲述了圭子在四国遍路的最后一座寺庙丢失钥匙,并了解到帮助他人的重要性。

たこ焼きを丸くできない大阪の弟子 — A1 Food & Cuisine 日语故事
A1 · 3 min

たこ焼きを丸くできない大阪の弟子

一名年轻的章鱼烧学徒发现,不寻常的形状也能让顾客感到开心。

送り犬がついてきた夜、転んではいけない — A1 Myths & Legends 日语故事
A1 · 3 min

送り犬がついてきた夜、転んではいけない

Hana带着药穿过漆黑的山路回家,一只神秘的狗跟着她。

佐渡の鬼太鼓に入った新しい音 — A1 Music & Arts 日语故事
A1 · 3 min

佐渡の鬼太鼓に入った新しい音

一位年轻的小提琴手为佐渡传统的鬼太鼓表演增添了一种新的声音。

商店街で一軒だけ看板のない店 — A1 Mystery 日语故事
A1 · 3 min

商店街で一軒だけ看板のない店

一个女孩在她常走的街道上,发现了一家神秘的、没有招牌的店。

A2 日语故事

となりの席の子が泣いた理由 — A2 Daily Life 日语故事
A2 · 1 min

となりの席の子が泣いた理由

一位学生帮助了弄丢橡皮擦的同学。

おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密 — A2 Food & Cuisine 日语故事
A2 · 1 min

おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密

一个孙辈拜访了他们的祖母,发现了她美味味噌汤的秘密配料。

嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥 — A2 Nature & Adventure 日语故事
A2 · 1 min

嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥

风暴过后,一个小男孩在宁静的海滩上发现了一只白鸟,并帮助它重新飞翔。

七夕の夜に願いごとが書けなかった少女 — A2 Culture & Travel 日语故事
A2 · 1 min

七夕の夜に願いごとが書けなかった少女

七夕之夜,公园里的一个女孩在母亲的陪伴下,终于写下了自己的愿望。

全国大会の前日に折れた竹刀 — A2 Sports 日语故事
A2 · 1 min

全国大会の前日に折れた竹刀

一名高中剑道学生在全国大赛前夕从教练那里收到了一把特别的竹剑。

将軍が初めて食べたチョコレート — A2 History 日语故事
A2 · 1 min

将軍が初めて食べたチョコレート

一个关于日本将军第一次尝试巧克力的故事。

コンクールで零点をつけられた演奏 — A2 Music & Arts 日语故事
A2 · 1 min

コンクールで零点をつけられた演奏

一位钢琴家美咲在比赛中因演奏原创曲目而违规,从而迎来了一场改变人生的邂逅。

毎朝、石段に置かれる飴一粒 — A2 Mystery 日语故事
A2 · 1 min

毎朝、石段に置かれる飴一粒

一个名叫由依的小女孩,对每天早上出现在旧石阶上的神秘红色糖果感到好奇。

知床で熊と目が合った朝 — A2 Nature & Adventure 日语故事
A2 · 1 min

知床で熊と目が合った朝

一位旅行者在知床拍摄日出时,与一只棕熊进行了一次紧张而深刻的相遇。

築地の最後の競り — A2 Food & Cuisine 日语故事
A2 · 1 min

築地の最後の競り

这个故事讲述了一位父亲在历史悠久的筑地鱼市场度过的最后一个充满感触的日子。

跳び箱を跳べなかった最後の体育の授業 — A2 Sports 日语故事
A2 · 1 min

跳び箱を跳べなかった最後の体育の授業

这是一个关于名叫由依的女孩在体育课上遇到挑战的故事。

二十年ぶりの手紙 — A2 Relationships & Drama 日语故事
A2 · 1 min

二十年ぶりの手紙

这是一个关于一位女性在二十年后收到失联已久的好友寄来的意外信件的故事。

江戸の刀鍛冶が守った秘密 — A2 History 日语故事
A2 · 1 min

江戸の刀鍛冶が守った秘密

一位传奇刀匠守护着关于其刀剑品质的神秘秘密,最终将其托付给了他忠诚的学徒。

廃校の黒板に残された名前 — A2 Mystery 日语故事
A2 · 1 min

廃校の黒板に残された名前

一个名叫由纪的女孩在废弃的学校的黑板上发现了她祖母的名字,从而引发了一个关于失落已久的承诺的感人发现。

チームで一番遅いランナーがもらったバトン — A2 Sports 日语故事
A2 · 1 min

チームで一番遅いランナーがもらったバトン

一个关于名叫Miku的女孩的故事,她克服了她的担忧,在支持她的团队的帮助下完成了接力赛。

深夜の銭湯で会った老人 — A2 Culture & Travel 日语故事
A2 · 1 min

深夜の銭湯で会った老人

在东京工作的一名孤独的年轻人,在当地的一家公共澡堂遇到了一位老人后,获得了慰藉并有了新的感悟。

毎朝誰かが直す傾いた自転車 — A2 Daily Life 日语故事
A2 · 1 min

毎朝誰かが直す傾いた自転車

一个关于一位女士发现她的邻居每天早上都在偷偷修理她的自行车,因为这让他想起了他的女儿的故事。

天狗が守る峠の三つの掟 — A2 Myths & Legends 日语故事
A2 · 2 min

天狗が守る峠の三つの掟

一个名叫浩的年轻人,在穿越一个由天狗守护的山岭时,学会了关于感恩和悲伤的一课。

神保町の古書店で三十年売れなかった本 — A2 Mystery 日语故事
A2 · 2 min

神保町の古書店で三十年売れなかった本

一位年轻女子在一家旧书店里一本被遗忘的书里发现了一封神秘的、失落已久的信。

深夜バスの終点で見つけた名もない温泉宿 — A2 Culture & Travel 日语故事
A2 · 2 min

深夜バスの終点で見つけた名もない温泉宿

在经历了一天紧张的工作后,健二随机搭乘了一辆巴士,来到了终点站,在那里他发现了一家神秘、没有名字的温泉旅馆,这家旅馆帮助他进行反思。

三ヶ月間聞こえた隣の練習曲が消えた日 — A2 Daily Life 日语故事
A2 · 3 min

三ヶ月間聞こえた隣の練習曲が消えた日

一个关于叙述者习惯了邻居的钢琴练习,并在练习突然停止时感到奇怪的故事。

台風の翌朝、砂浜に現れた名もない小舟 — A2 Nature & Adventure 日语故事
A2 · 4 min

台風の翌朝、砂浜に現れた名もない小舟

一场台风过后,一个名叫健二的男孩在沙滩上发现了一条神秘的小船。

伊能忠敬が地図に描かなかった小島 — A2 History 日语故事
A2 · 4 min

伊能忠敬が地図に描かなかった小島

这个故事讲述了伊能忠敬如何谨慎地决定该如何标示一块在涨潮时会消失在海中的小岩石。

同窓会で一人だけ旧姓を呼ばなかった友人 — A2 Relationships & Drama 日语故事
A2 · 4 min

同窓会で一人だけ旧姓を呼ばなかった友人

在同学会上,美香得知了健太称呼她婚后姓氏而不是旧姓的原因。

弓道の決勝で最後の一本を射たなかった高校生 — A2 Sports 日语故事
A2 · 4 min

弓道の決勝で最後の一本を射たなかった高校生

一名高中射箭选手在锦标赛中选择保护一个人,而不是射出最后一箭。

輪島の朝市で交換された二つの弁当 — A2 Food & Cuisine 日语故事
A2 · 4 min

輪島の朝市で交換された二つの弁当

在轮岛早市,美咲的便当盒意外地与一位旅行者的便当盒交换了,这让她重新与父亲取得了联系。

捨てられるはずだった昆布が変えた出汁の味 — A2 Food & Cuisine 日语故事
A2 · 4 min

捨てられるはずだった昆布が変えた出汁の味

一个关于学徒厨师意外地使用一块被遗忘的海带制作出完美高汤的故事。

母が標準語で残した最後の留守電 — A2 Relationships & Drama 日语故事
A2 · 5 min

母が標準語で残した最後の留守電

一个男人听着母亲最后的几条语音留言,并在她最后一条用标准日语留下的信息中发现了深藏的爱。

廃藩置県の朝に川へ捨てた刀 — A2 History 日语故事
A2 · 5 min

廃藩置県の朝に川へ捨てた刀

在废藩置县的那个早晨,一位前武士反思着变化的时代,在他与剑告别之际。

狐の嫁入りを見てはいけない橋 — A2 Myths & Legends 日语故事
A2 · 5 min

狐の嫁入りを見てはいけない橋

在一个神秘的雨夜,宗太必须不回头地穿过一座闹鬼的桥,才能救治生病的母亲。

台風で塩が届かなかった讃岐うどん店 — A2 Food & Cuisine 日语故事
A2 · 5 min

台風で塩が届かなかった讃岐うどん店

当台风导致盐无法运送时,一位乌冬面店老板了解到,善意与保留传统味道同样重要。

父と二人で乗った最後のジェットコースター — A2 Relationships & Drama 日语故事
A2 · 5 min

父と二人で乗った最後のジェットコースター

一位年轻人回忆起在搬去工作地点之前,与父亲一起乘坐的最后一次有意义的过山车之旅。

津軽三味線の三本目の糸が切れた夜 — A2 Music & Arts 日语故事
A2 · 5 min

津軽三味線の三本目の糸が切れた夜

一位年轻的津轻三味线演奏者将断掉的琴弦变成了一场令人难忘的演奏。

二つの家が同じ名で売る若狭のへしこ — A2 Food & Cuisine 日语故事
A2 · 5 min

二つの家が同じ名で売る若狭のへしこ

若狭的两家竞争对手店铺在一起为一家酒店制作へしこ时,重新发现了昔日的友谊。

相撲部屋を逃げ出した新弟子の一日 — A2 Sports 日语故事
A2 · 5 min

相撲部屋を逃げ出した新弟子の一日

一个害怕的新相扑学徒在第一次练习赛前逃跑了,但一位年长的力士帮助他回来面对恐惧。

仏壇の引き出しに隠された兄の謝罪文 — A2 Relationships & Drama 日语故事
A2 · 6 min

仏壇の引き出しに隠された兄の謝罪文

发现一封隐藏的信后,由美得知了哥哥离开的真相,并决定重建他们之间的关系。

合唱団が最後に選んだ誰も知らない曲 — A2 Music & Arts 日语故事
A2 · 6 min

合唱団が最後に選んだ誰も知らない曲

一个合唱团决定演唱一位前成员创作的歌曲,他们发现即使是最鲜为人知的歌曲,也能对观众中的某个人产生深刻的意义。

鎌倉の切通しに毎週届く白い封筒 — A2 Mystery 日语故事
A2 · 8 min

鎌倉の切通しに毎週届く白い封筒

一名大学生跟随神秘信件,在一条古老道路关闭之前,让一对兄妹重聚。

B1 日语故事

西郷隆盛の最後の朝食 — B1 History 日语故事
B1 · 1 min

西郷隆盛の最後の朝食

这是一个关于西乡隆盛在城山最后一战前最后一个早晨的感人故事。

甲子園の最後の一球 — B1 Sports 日语故事
B1 · 1 min

甲子園の最後の一球

名叫健二的年轻棒球选手面对甲子园最后一球的巨大压力,终于理解了他哥哥多年前所经历的感受。

八百年生きた尼が最後に選んだ洞窟 — B1 Myths & Legends 日语故事
B1 · 1 min

八百年生きた尼が最後に選んだ洞窟

讲述了一位活了八百年的不老尼姑,最终在一朵平凡之花的美丽中寻得内心平静的故事。

屋久島の千年杉を守る男 — B1 Nature & Adventure 日语故事
B1 · 1 min

屋久島の千年杉を守る男

一个关于屋久岛敬业向导的故事,他守护着岛上的千年古杉,并将这份热爱传递给下一代。

京町家の最後の後継ぎ — B1 Relationships & Drama 日语故事
B1 · 1 min

京町家の最後の後継ぎ

一位名叫遥的年轻女子回到了她祖母在京都的传统老宅,却发现了这座房子背后的沉重负担,以及一个关于其未来的艰难抉择。

葛飾北斎が諦めなかった波 — B1 Music & Arts 日语故事
B1 · 1 min

葛飾北斎が諦めなかった波

这是一个关于传奇艺术家葛饰北斋的故事,讲述了他创作标志性波浪杰作时对完美的不懈追求。

阿波踊りを七十年踊り続けた女師匠 — B1 Culture & Travel 日语故事
B1 · 1 min

阿波踊りを七十年踊り続けた女師匠

一位记者前往德岛,采访一位82岁高龄的师匠,她将一生中的七十多年奉献给了传统的阿波舞。

閉店前夜に残された祖父の隠し味 — B1 Food & Cuisine 日语故事
B1 · 1 min

閉店前夜に残された祖父の隠し味

在父亲即将永久关闭家族拉面店的前夕,女儿从一本笔记本中发现了祖父留下的秘方。

古い旅館から消えた宿帳 — B1 Mystery 日语故事
B1 · 1 min

古い旅館から消えた宿帳

一个关于某人造访古老旅馆,试图揭开其祖母过去隐藏秘密的故事。

小豆島の醤油蔵に残った最後の木桶 — B1 Food & Cuisine 日语故事
B1 · 2 min

小豆島の醤油蔵に残った最後の木桶

一位名叫由纪的年轻女子在一位陌生人提出购买一个祖母的传统酱油桶后,重新评估了其价值。

柔道部のない島の中学生が挑んだ県大会 — B1 Sports 日语故事
B1 · 2 min

柔道部のない島の中学生が挑んだ県大会

一个住在没有柔道社团的小岛上的初中男孩,为了准备县柔道比赛,正努力地与一位年长的渔夫一起训练。

ホタルが消えた川を一人で取り戻した男 — B1 Nature & Adventure 日语故事
B1 · 2 min

ホタルが消えた川を一人で取り戻した男

一位意志坚定的男人花了七年时间,修复了村里被污染的河流,并带回了他童年记忆中的萤火虫。

三十年間、同じ席に座り続けた男 — B1 Daily Life 日语故事
B1 · 2 min

三十年間、同じ席に座り続けた男

一位年长的男人在一家咖啡馆的同一个座位上坐了三十年,他遇到了一位年轻女子,并对这个他最喜欢的地点有了新的看法。

座敷わらしが去る前夜に鳴った鈴の音 — B1 Myths & Legends 日语故事
B1 · 6 min

座敷わらしが去る前夜に鳴った鈴の音

一位年轻女子回到她已故祖母的旅馆,遇到了一个传说中神秘的、指引她的精神。

関東大震災の翌朝に炊き出しを始めた板前 — B1 History 日语故事
B1 · 6 min

関東大震災の翌朝に炊き出しを始めた板前

关东大地震的第二天早上,一位日本厨师决定用他剩余的食材为地震幸存者提供食物。

廃線の終点に残された往復切符 — B1 Mystery 日语故事
B1 · 7 min

廃線の終点に残された往復切符

一位记者在一个废弃的火车站发现了一张神秘的往返车票,这让她揭开了关于她自己家族过去的秘密。

長崎くんちの龍踊りを受け継いだ外国人 — B1 Culture & Travel 日语故事
B1 · 7 min

長崎くんちの龍踊りを受け継いだ外国人

一个关于一位加拿大男人通过传统的长崎龙舞节找到灵感和社区的故事。

B2 日语故事

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば — B2 Food & Cuisine 日语故事
B2 · 1 min

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば

一个关于二战后一名年轻人的故事,他通过一道用父亲的剩酱制作的简单菜肴,为社区带来了希望和慰藉。

黒船来航の前夜に書かれた手紙 — B2 History 日语故事
B2 · 1 min

黒船来航の前夜に書かれた手紙

一名生活在德川幕府末期的年轻人,正努力向他固执的父亲传达黑船即将到来的消息。

四十年間、故郷に帰らなかった父が残した通帳 — B2 Relationships & Drama 日语故事
B2 · 1 min

四十年間、故郷に帰らなかった父が残した通帳

一位女子发现她失联四十年的父亲留下了一本存折,里面藏着他无声的爱。

ゴミ置き場で見つかった三十年前の卒業アルバム — B2 Daily Life 日语故事
B2 · 1 min

ゴミ置き場で見つかった三十年前の卒業アルバム

一位女士在公寓的垃圾区发现了一本神秘的毕业相册,并决定将其归还给主人,由此引发了一段意想不到的连接。

祇園祭の山鉾に眠る異国の布 — B2 Culture & Travel 日语故事
B2 · 2 min

祇園祭の山鉾に眠る異国の布

一位研究祇園祭的研究生發現,這些歷史悠久的山鉾上裝飾著意想不到的外國織物,這挑戰了她對傳統的認知。

競売にかけられた能面の裏に刻まれた名 — B2 Mystery 日语故事
B2 · 2 min

競売にかけられた能面の裏に刻まれた名

一位专业鉴定师在能面背面发现了一个隐藏的名字,从而引发了一场与真实创作者后代之间的感人邂逅。

初演後に楽譜を焼いた作曲家 — B2 Music & Arts 日语故事
B2 · 2 min

初演後に楽譜を焼いた作曲家

一个关于一位冷峻的作曲家,在一次演出后面对自己内心的情感,并就其音乐作品做出改变人生的决定的故事。

幻の東京五輪に選ばれた水泳選手の八年間 — B2 Sports 日语故事
B2 · 2 min

幻の東京五輪に選ばれた水泳選手の八年間

一个关于日本游泳运动员克服第二次世界大战导致奥运梦想破灭的故事。

シベリア抑留から持ち帰った酒蔵の麹菌 — B2 Food & Cuisine 日语故事
B2 · 2 min

シベリア抑留から持ち帰った酒蔵の麹菌

这是一个感人的故事,讲述了一位男子历经西伯利亚拘留的艰辛,带着珍贵的家族传家宝——酒曲菌种,以延续家族酿酒业的传承。

九百年の技を継ぐ最後の宮大工が刻んだ一本の柱 — B2 Culture & Travel 日语故事
B2 · 2 min

九百年の技を継ぐ最後の宮大工が刻んだ一本の柱

一个关于一位年迈的老师傅,在努力传承神社修复的传统工艺的同时,将他的知识传授给一位好奇的学生的故事。

沖縄の地下壕で書き残された楽譜 — B2 Music & Arts 日语故事
B2 · 2 min

沖縄の地下壕で書き残された楽譜

这是一个关于冲绳地下壕中一位音乐教师的故事,他留下的一份乐谱在半个世纪后被发现。

龍神が守る湖に沈んだ村の鐘 — B2 Myths & Legends 日语故事
B2 · 2 min

龍神が守る湖に沈んだ村の鐘

一位女子回到她宁静、日渐衰落的家乡村庄,并发现当地湖中传说中的钟声可能不仅仅是个传说。

奥多摩の廃村に咲いた絶滅危惧の花 — B2 Nature & Adventure 日语故事
B2 · 2 min

奥多摩の廃村に咲いた絶滅危惧の花

一位植物学家在奥多摩的一个废弃村庄里发现了一种濒危花卉,并在保护它与否的问题上面临道德困境。

大正の女性画家が男の名で発表し続けた十五年間 — B2 History 日语故事
B2 · 2 min

大正の女性画家が男の名で発表し続けた十五年間

这个故事讲述了在大正时代,一位女性画家为了逃避当时的社会偏见,一直以男性假名进行创作的经历。

幕末の長崎で通訳として生きた混血の女 — B2 History 日语故事
B2 · 2 min

幕末の長崎で通訳として生きた混血の女

一个关于楠本イネ的故事,她是在幕末时期长崎的一位女医生,在复杂的身份认同和语言障碍中求生。

六十年間同じ道を歩いた男が初めて曲がった角 — B2 Daily Life 日语故事
B2 · 3 min

六十年間同じ道を歩いた男が初めて曲がった角

六十年来,遵循着完全相同的例行公事,一位老人决定转过一个他总是忽略的弯角,这引领他来到一家充满回忆的隐秘咖啡馆。

琉球宮廷舞踊を本土へ伝えた最後の踊り手 — B2 Music & Arts 日语故事
B2 · 3 min

琉球宮廷舞踊を本土へ伝えた最後の踊り手

一位年迈的琉球宫廷舞者在东京教导一位年轻学徒,努力保存她的艺术。

神在月に出雲へ向かった神が帰らなかった理由 — B2 Myths & Legends 日语故事
B2 · 3 min

神在月に出雲へ向かった神が帰らなかった理由

一个关于一位小村庄神祇为了保护两个凡人注定的爱情而牺牲了返回自己神社的故事。

南アルプスを単独縦走した女教師の夏休み — B2 Nature & Adventure 日语故事
B2 · 3 min

南アルプスを単独縦走した女教師の夏休み

一位日本女教师在收到学生提出的一个棘手问题后,独自踏上南阿尔卑斯山的徒步之旅,以反思自己的人生和职业生涯。

見合い写真の裏に書かれた別の名前 — B2 Relationships & Drama 日语故事
B2 · 3 min

見合い写真の裏に書かれた別の名前

这是一篇关于一位女性在祖母遗物中发现了一张旧照片,并由此反思过去被隐藏历史的故事。

明治の探偵が書き残した解けなかった事件の覚書 — B2 Mystery 日语故事
B2 · 3 min

明治の探偵が書き残した解けなかった事件の覚書

一位现代读者发现了一本来自明治时代的侦探笔记,里面藏着一桩未解死亡案的秘密。

解体前の古民家の天井裏から出た百年分の日記 — B2 Mystery 日语故事
B2 · 3 min

解体前の古民家の天井裏から出た百年分の日記

一位女士在一栋即将拆除的老房子里发现一叠藏在阁楼中的日记,揭开了战争年代尘封已久的秘密。

箱根駅伝で棄権を拒んだ四区のランナー — B2 Sports 日语故事
B2 · 3 min

箱根駅伝で棄権を拒んだ四区のランナー

一位意志坚定的跑者在箱根驿传中克服严重伤痛,完成了他哥哥多年前未能跑完的路段。

此合集中的主题