قائمة كلمات الصينية: أقسام كلام أخرى — 126 كلمة

它吃了十个！！！

أكلت عشرة!!!

万一是以假的呢？

ماذا لو كان مزيفًا؟

把他也拉进来聊天。

اجذبه إلى الدردشة أيضاً.

下个月,早一点交。

الشهر القادم، ادفع مبكراً قليلاً.

只在外面插木棍。

ثبت الأوتاد في الخارج فقط.

《小星星》!

"يا نجمة يا نجمة صغيرة"!

山搜队说预计一小时内把她带回登山口。

قال فريق البحث إنهم يتوقعون في غضون ساعة أن يعيدوها إلى بداية المسار.

今天太长了。

اليوم كان طويلاً جداً.

连辣度都一样。

حتى مستوى البهارات هو نفسه.

就是欠了点钱不好意思回家……

كل ما في الأمر أنه كان مديونًا ببعض المال وشعر بالخجل من العودة إلى المنزل...

明天,你们两个队一起练习。

غداً، فريقاكما يتدربان معاً.

60岁也可以划船。

يمكن للمرء التجديف وهو في الستين من عمره أيضاً.

人太多了！！

هناك الكثير جداً من الناس!!

故宫给雨燕一个家，雨燕也帮助故宫。

تمنح المدينة المحرّمة طيورَ السمام منزلًا، وتساعد طيور السمام المدينة المحرّمة أيضًا.

这道裂缝以前没有。

لم يكن هذا الشق موجودًا من قبل.

网上搜得到号码。

يمكن العثور على الرقم عبر الإنترنت.

雨从西南联大一间教室的屋顶漏下来。

تسرّب المطر عبر سقف إحدى قاعات الدراسة في جامعة الجنوب الغربي الوطنية المتحدة.

海东队得了第二名。

حلّ فريق هايدونغ في المركز الثاني.

天哪，真的是那本!!!

يا للعجب، إنها حقاً تلك!!!

她的奶奶生病了，需要一种特别的药。

جدتها مرضت، وتحتاج إلى نوع خاص من الدواء.

林娜笑着回答：“朋友之间应该互相信任。”

أجابت لينا بابتسامة: “يجب أن يثق الأصدقاء ببعضهم البعض.”

我找了三次！

لقد بحثت ثلاث مرات!

请两位安静一下。

رجاءً كلاكما اصمتا للحظة.

不好。太老了。

غير جيد. إنها قديمة جداً.

明天见，两位。

نراكما غداً.

公司楼下有一台旧的自动售货机。

أسفل الشركة توجد قديمة آلة بيع.

婷婷不回。美琪等啊等。

تينغتينغ لا ترد. مي تشي تنتظر وتنتظر.

我才能出来一下下。

فقط حينها أستطيع اخرجي قليلاً.

您说的那个打印店在哪条街？

في أي شارع يقع محل الطباعة الذي ذكرته؟

这就是对的。

هذا صحيح.

这是一场非常有趣的拔河比赛。

هذه ممتع جداً مباراة شد الحبل.

我等你。

سأنتظرك.

每年冬天，年兽都会来。

كل شتاء، يأتي وحش نيان.

我五点半锁的门。

أقفلت الباب في الخامسة والنصف.

我看到一张照片！！

رأيت صورة!!

那部手机在她房间的抽屉里

ذلك الهاتف في درج غرفتها

“因为那是一段沉默。”

“لأن تلك فترة من الصمت.”

真的吗？他知道这件事？

حقاً؟ هل يعرف عن هذا؟

这面镜子不大，但是很特别，边上有小小的龙。

لم تكن هذه المرآة كبيرة، لكنها كانت مميزة جدًا، على الحواف كانت هناك تنانين صغيرة.

你妈快急疯了，天天在群里找你。

والدتك تكاد تفقد صوابها من القلق، تبحث عنك في المجموعة كل يوم.

怎么办???

ماذا يجب أن أفعل؟؟؟

小林在扬州一家小饭店和爷爷一起做炒饭。

يُحضّر شياولين الأرزَّ المقليَّ مع جدّه في مطعم صغير في يانغتشو.

好，我一页一页拍。

حسناً، سأصور صفحة بصفحة.

她有一双红色的绣鞋，上面有漂亮的花。

لديها زوج من أحذية مطرزة حمراء، عليها زهور جميلة.

他把儿子叫到床边，拿出那块砖。

دعا ابنه إلى جانب سريره، وأخرج تلك الطوبة.

大约一千年前，一个年轻和尚拿着一卷经书，走进敦煌莫高窟的藏经洞。

منذ نحو ألف عام، دخل راهب شاب يحمل لفافة من الكتابات المقدسة، إلى كهف المكتبة في كهوف موغاو في دونهوانغ.

阿依笑了。

ابتسمت آي.

王阿姨给他一份早饭。

أعطته الخالة وانغ بعض الإفطار.

不能喝完，也不能一口都不喝。

لا يمكنك الانتهاء منه، ولا يمكنك تجنب شرب حتى رشفة واحدة.

明天是双倍积分日，500分能换4杯奶茶![ch

غدًا يوم النقاط المزدوجة، يمكن استبدال 500 نقطة بـ 4 أكواب من شاي الحليب!

陈亮接完早上的单，绕路去了建国路。打印店的卷帘门锁着，门口积了一层灰。

بعد أن أكمل تشن ليانج طلبية الصباح، سلك طريقاً التفافياً إلى شارع جيانقو. كان باب محل الطباعة مغلقاً بلفة، وتراكمت طبقة من الغبار على المدخل.

我天天在这片送外卖，路熟。

أنا أوصل الطعام في هذه المنطقة كل يوم، أعرف الطرق.

那是婷婷的班

هذا فصل تنتين

山上有一座小桥。

على الجبل يوجد جسر صغير.

年兽大叫一声，跑回山里。

أطلق وحش نيان صيحة عالية، وهرب عائدًا إلى الجبال.

这首歌很好听。

هذه الأغنية ممتعة جداً عند سماعها .

小福最喜欢一面小镜子。

أكثر ما كان يحب شياو فو مرآة صغيرة.

每封信都盖着明天的日期。

كانت كل رسالة مختومة بتاريخ اليوم التالي.

桌上只剩最后一块宁波年糕。

لم يتبقَّ على الطاولة سوى آخر قطعة من كعكة أرز نينغبو.

桥很窄，只有一根木头。

الجسر ضيق جداً، فقط يوجد قطعة واحدة من الخشب / جذع شجرة.

孩子有一杯水。

الطفل لديه كوب من الماء.

第二天早上，小雨又找到了那辆单车。

في صباح اليوم التالي، وجدت شياو يو الدراجة مرة أخرى.

知道了知道了丫头教训起我来一套一套的

تمام، تمام الفتاة تلقي علي محاضرة كاملة

一支旧船桨。

مجداف قارب قديم.

绝了！！！这波反转我给满分

رائع!!! أعطي هذا التحول المفاجئ في الأحداث درجة كاملة

我的戏服不见了！

بدلتي اختفت!

十年前我们吵了一架,谁也不肯先低头。

تشاجرنا قبل عشر سنوات، لم يكن أي منا مستعدًا للانحناء أولاً.

那你还欠我一句道歉。

إذن لا تزال مديناً لي باعتذار.

小宇你干嘛半夜吹哨子?

شياو يو، لماذا أنت تنفخ صفارة في منتصف الليل؟

女儿戴一顶草帽。

الابنة ترتدي قبعة من القش.

第二天，老王假装生病，请求让小石代替他去城外送一批工具。

في اليوم التالي، تظاهر وانغ العجوز بالمرض، وطلب أن يذهب شياو شي إلى خارج المدينة لتسليم دفعة من الأدوات بدلاً منه.

他们坐在桌子前，桌上有一盘象棋。

كانوا يجلسون أمام طاولة، على الطاولة كانت هناك لعبة شطرنج صيني.

她们要采春天的第一批茶叶。

يريدون قطف الدفعة الأولى من أوراق الشاي في الربيع.

陈师傅，什么时候有空来家里吃顿饭？

سيدي تشين، عندما يكون لديك وقت هل ستأتي للمنزل لتناول وجبة؟

她看起来很普通，脸上有一点累。

بدت عادية جداً، بدا وجهها متعباً قليلاً.

我也有一支这样的笔.

لدي أيضاً قلم كهذا.

他的右手手腕有一道弯。

معصمه الأيمن به انحناء.

这站,以后我天天多看两眼那扇门。

هذه المحطة—سأراقب هذا الباب عن كثب كل يوم من الآن فصاعداً.

你问这个干什么。

لماذا تسألين هذا؟

最后一曲《百鸟朝凤》最重要，一直由高师傅来吹。

المقطوعة الأخيرة «مئة طائر تحيي العنقاء» هي الأهم، وكان السيد غاو يعزفها طوال الوقت.

深夜，海滩上。12岁的林小宇发现了一窝海龟蛋。天亮前，营地的卡车就要开过那片沙地。他只能向海龟热线求救。

في منتصف الليل، على الشاطئ. اكتشف لين شياويو البالغ من العمر 12 عامًا عشًا من بيض السلاحف البحرية. قبل الفجر، كانت شاحنات المخيم ستمر عبر تلك المنطقة الرملية. لم يكن أمامه سوى طلب المساعدة من خط السلاحف البحري الساخن.

已经派出一艘救援艇，预计四十分钟到达上次报告的坐标附近。

تم إرسال قارب إنقاذ بالفعل، من المقدر أن تصل بالقرب من آخر إحداثيات تم الإبلاغ عنها في غضون أربعين دقيقة.

小林把一些青豆放进锅里，留下一颗。

يضع شياولين بعض البازلاء الخضراء في القدر ويترك حبةً واحدةً.

老王家的门上有两幅画，是门神神荼和郁垒。

خاصة وانغ القديم على الباب يوجد لوحتان، هما حارسا الباب شين تو و يو لي.

屏幕安静了很久。淑芬看了一眼爷爷，发现他的眼睛红了。

ساد الصمت على الشاشة طويلاً. ألقت شوفين نظرة على الجد، لتجد عينيه محمرتين.

公用电话旁有三枚硬币。

توجد ثلاث عملات معدنية بجانب الهاتف العمومي.

一天深夜，老王被一阵脚步声吵醒。

في ليلة متأخرة، استيقظ وانغ العجوز على صوت خطوات.

这时，一位朋友走过来，给了他一瓶油。

في هذا الوقت، صديق جاء ماشياً، أعطاه زجاجة زيت.

我看到墙上有个洞！

أرى ثقباً في الحائط!

丽丽把日记还给小美。

أخذت لي لي اليوميات وأعادتها إلى شياو مي.

我听了三遍。

استمعت إليه ثلاث مرات.

我们这礼拜活动很多,拍了一堆照片

كانت لدى مجموعتنا العديد من الأنشطة هذا الأسبوع، والتقطنا الكثير من الصور.

他做一个大动作，突然，“啪”一声，枪断了！

إنه يؤدي حركة كبيرة, فجأة, مع صوت "فرقعة"، انكسر الرمح!

你今天几点去的公园

في أي وقت ذهبت إلى الحديقة اليوم؟

第一锅上桌了!

القدر الأول على الطاولة!

旧时钟响了四下。

دقّت الساعة القديمة أربع دقات.

“你也来得这么早。”

“لقد جئت مبكراً جداً أيضاً.”

妈妈把一半放进小姑的碗里。

وضعت أمي نصف الكمية في وعاء العمة شياوقو.

三个人第一次同时出现在药房门口，谁也没先说话，直到林建国伸手推开了那扇旧木门。

ظهر ثلاثة أشخاص لأول مرة أمام باب الصيدلية، ولم يتحدث أحد حتى مد لين جيانقو يده وفتح باب الخشب القديم.

姑姑对不起，我把整栋楼都吓到了

يا عمة، أنا آسف، لقد أخفت المبنى بأكمله

行，你把整串数字都发我，一个不能少。

حسنًا، أرسل لي سلسلة الأرقام بأكملها، لا يمكن أن يُفقد أي رقم.

爷爷拿出家里最后一盒青豆。

يُخرج الجد آخر علبة من البازلاء الخضراء في المنزل.

人们说，新年第一桶水叫“头水”，能带来好运。

يقول الناس، رأس السنة الدلو الأول من الماء يسمى 'ماء الرأس'، يمكن أن يجلب حظًا جيدًا.

就是说……爸从来没听过?

هل هذا يعني... أن أبي لم يسمعها مطلقًا؟

他全身是雨水，手里还提着一大袋年糕。

كان جسده كله مبللًا بماء المطر، وكان يحمل أيضًا كيسًا كبيرًا من كعك الأرز.

他有一杆黑色的长枪。

لديه واحد رمح طويل أسود.

那个号码，今天打不通了

هذا الرقم، لا يمكن الوصول إليه اليوم

他的手拿着皮影，那是一匹红色的马。

يده يمسك بـ دمية الظل، تلك هي حصان أحمر.

很多游客只知道要喝三巡茶，却不知道三巡有三种不同的规矩。

الكثير من السياح يعرفون فقط أنه يجب عليهم شرب ثلاثة أكواب من الشاي، لكنهم لا يعرفون أن الجولات الثلاث لها ثلاث مجموعات مختلفة من القواعد.

小满，今晚有二十桌预定，都是老顾客特意来吃最后一次的。

شياومان، هناك عشرون حجزا للطاولات الليلة، كلهم زبائن قدامى يأتون خصيصًا لتناول الطعام للمرة الأخيرة.

今晚11点47分那趟车,屏蔽门跟车门合上差了0.5秒。

قطار الليلة الساعة 11:47، إغلاق باب المنصة وباب القطار تأخر بمقدار 0.5 ثانية.

小雨准备开锁时，突然看到单车前面的筐里有一束花。

عندما كانت شياويو تستعد لفتح (الدراجة)، رأت فجأة داخل السلة أمام الدراجة كان هناك باقة من الزهور.

可是林婉的妈妈——大家叫她王姨——从外地赶来，手里也提着一坛米酒。

لكن والدة لين وان—التي كان الجميع يسميها العمة وانغ— وصلت من خارج المدينة، حاملةً في يدها أيضًا وعاءً من نبيذ الأرز.

放一朵大红花!

ضع زهرة حمراء كبيرة!

奶奶马上重新泡了一壶茶。

قامت الجدة فوراً بغلي إبريق شاي آخر.

花园里有一棵小石榴树苗。

داخل الحديقة كانت هناك شجرة رمان صغيرة.

每一页都会拍照，存好几份。

سيتم تصوير كل صفحة، وحفظها في عدة نسخ.

九点半，厨房里只剩下一笼汤包了。

في الساعة التاسعة والنصف، كان هناك مِصفاة واحدة فقط من فطائر الحساء متبقية في المطبخ.

手机忽然震动起来,是一通陌生号码打来的电话——是成功岭营区的公用电话。

اهتز الهاتف فجأة، كان اتصالاً من رقم غير معروف - كان هاتفًا عامًا من معسكر تشنغ غونغ لينغ.

第一天，她走到阳台，看见一盆绿萝。

في اليوم الأول، مشيت إلى الشرفة، ورأت أصيصًا من نبات البوتس (لبلاب الشيطان).

楼道有一盏灯。

الممر يوجد به مصباح.

面馆的汤里有一勺猪油，味道很香。

في حساء مطعم النودلز هناك ملعقة كبيرة من شحم الخنزير، الرائحة عطرة جداً.

纸上不是花，而是一个大大的“喜”字。

لم تكن على الورقة زهرة، بل حرف «喜» كبير.

两个小时后，钟“滴答滴答”地走了起来。

بعد ساعتين، بدأت الساعة تدق "تك توك".

林晚在整理爷爷的遗物时,从书柜后面拖出一个上了锁的铁皮盒子。她找工具撬开锁,里面是一沓用红绳捆着的信,还有一个泛黄的小本子,上面记着几个老地址和一串被划掉又重写的电话号码。

عندما كانت لين وان ترتب ممتلكات جدها، سحبت صندوقًا معدنيًا مقفلاً من خلف خزانة الكتب. وجدت أدوات لفتح القفل. في الداخل كانت كومة من الرسائل مربوطة بخيط أحمر، ودفتر صغير مصفر، مكتوب عليه بضع عناوين قديمة ورقم هاتف تم شطبه وإعادة كتابته.

小美看看四周，她在想：第一瓢水应该泼给谁呢？

شياو مي تنظر حولها ، إنها تفكر : أول مغرفة ماء يجب أن تُرش على من؟ ؟