Read for the gist first
Read a whole section before looking anything up. Intermediate texts give enough context to guess most new words — train that skill.
Intermediate Russian Stories
Intermediate Russian Stories
Past the basics but not yet fluent? These 26 intermediate Russian stories (17 at B1 and 9 at B2) are the bridge. They use richer vocabulary, idiomatic phrasing, and longer storylines, with audio narration and comprehension quizzes so you can stretch your Russian without getting lost.
26قصص26مروي بالصوت~9متوسط وقت القراءة بالدقائق
How to get the most from intermediate stories
At B1–B2 the goal shifts from decoding words to reading for meaning and noticing how Russian really works.
Notice phrasing in context
Watch how tenses, phrasal verbs, and connectors are used in real sentences. Seeing them in a story beats memorizing rules.
Collect idioms and collocations
Intermediate stories are full of natural phrasing. Save the idioms and word pairings you meet — they make you sound fluent.
Check yourself with the quiz
Finish with the comprehension quiz, then re-listen to the audio at full speed to push your listening.
Featured intermediate stories
B1 and B2, mixed topics
Mystery
رنين من كشك هاتف لم يعد موجودًا
تتلقى امرأة مكالمات هاتفية غامضة من كشك هاتف تم إزالته منذ فترة طويلة.
B14 دقيقة380 كلماتصوت3 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
Боксёр, которого не выпустили на ринг
يواجه ملاكم قرارًا صعبًا عندما يُقال له إنه لا يستطيع المشاركة في أهم نزال في مسيرته بسبب حالة طبية.
B15 دقيقة502 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
شقوق في جليد بحيرة بايكال
فتاة محلية تقود سائحًا عبر جليد بحيرة بايكال الجميل ولكنه خطير ومتغير.
B16 دقيقة574 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
تشيلو أمام البيت الأبيض في أغسطس ١٩٩١
عاد عازف تشيلو مشهور إلى موسكو خلال محاولة الانقلاب عام 1991 لدعم المدافعين عن الديمقراطية بموسيقاه.
B16 دقيقة600 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
الإتود الذي أحرق سكريبين
وصف
B16 دقيقة636 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
Пельмени, которые лепили молча
تجد أم وابنتها طريقة للتصالح أثناء إعداد وجبة معًا بعد صمت طويل.
B17 دقيقة684 كلماتصوت3 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
عربة الطعام في اليوم الثالث من الرحلة
شابة تدعى كاتي تسافر بالقطار لتتصالح مع والدها، تلتقي بغريب في عربة الطعام يساعدها على إيجاد الشجاعة للتواصل مرة أخرى.
B17 دقيقة702 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
أمر الإخلاء الذي لم يُوقَّع
قصة عن عامل في بريبيات عاش تجربة التأخير البطيء والمخيف في عملية اتخاذ قرار الإخلاء بعد كارثة تشيرنوبيل.
B17 دقيقة734 كلماتصوت3 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
Ночной базар в Самарканде
ينتقل مسافر في سمرقند إلى ما وراء المواقع السياحية الرسمية لاكتشاف الضيافة الأصيلة وروح المدينة في سوق ليلي.
B18 دقيقة762 كلماتصوت2 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
الجنّي الذي لم يُدعَ إلى المنزل الجديد
تترك عائلة روح المنزل الخاصة بهم عن غير قصد عند الانتقال إلى شقة جديدة، مما يؤدي إلى حدوث أمور غريبة حتى يدركوا خطأهم.
B18 دقيقة804 كلماتصوت3 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
القرص الذي لم يعبر الخط
يجب على لاعب هوكي شاب أن يقرر ما إذا كان سيكشف عن حقيقة قد تكلف فريقه الفوز بالبطولة.
B18 دقيقة822 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
Последний ход в Рейкьявике
قصة عن مباراة الشطرنج الشهيرة عام 1972 في ريكيافيك، حيث تجاوزت روح الرياضية لبوريس سباسكي سياسات الحرب الباردة.
B19 دقيقة870 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery
Зеркало, которое привезли и не забрали
وصف مترجم
B19 دقيقة908 كلماتصوت2 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
الماء من البئر المحرمة
فتاة صغيرة تدعى نادية يجب أن تتغلب على إغراء شخصي شديد لإنقاذ أخيها المريض باستخدام الماء من بئر محرمة.
B110 دقيقة1016 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
طبق أرز لأربعين شخصًا في ساحة غريبة
رجل طيب اسمه عزيز يتدخل لمساعدة جاره بطهي طبق البلوف التقليدي لحفل زفاف بعد أن يلغي متعهد الطعام الأصلي.
B111 دقيقة1092 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
اعتذار تأخر عامًا
قصة عن فتاة اسمها ألينا تتلقى اعتذارًا طال انتظاره من صديق قديم خان ثقتها قبل عام.
B112 دقيقة1168 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
تذكرة إلى المدينة المغلقة
تتنقل شابة عبر عقبات بيروقراطية لزيارة جدتها المريضة في مدينة مغلقة ومقيدة.
B112 دقيقة1200 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
مساء في شقة مشتركة في بتروغرادسكايا
تتأمل شابة تعيش في شقة جماعية تاريخية في جانب بتروغراد الانتقال إلى موسكو أثناء مشاركتها أمسية هادئة مع جارتها المسنة.
B211 دقيقة1078 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
ثلاث ثوانٍ في ميونخ
سرد للمباراة النهائية الأسطورية لكرة السلة في أولمبياد 1972 بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد السوفيتي، حيث غيرت ثلاث ثوانٍ التاريخ.
B211 دقيقة1086 كلماتصوت3 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
فيضان على نهر لينا وقارب غريب
رجل يأخذ قارب جاره خلال فيضان لإنقاذ والدته، مما يؤدي إلى محادثة صعبة حول الخسارة.
B211 دقيقة1132 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
العروس المنتظرة في قاع البحيرة
رجل يعيش في قرية صغيرة يكتشف أن روح ماء أسطورية تدعى أجاتا لا تزال تسكن البحيرة حيث ماتت قبل قرون.
B211 دقيقة1148 كلماتصوت3 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
Звонок Пастернаку из Кремля
سرد تاريخي للمحادثة الهاتفية المتوترة عام 1934 بين بوريس باستيرناك وجوزيف ستالين حول مصير الشاعر أوسيب ماندلشتام.
B212 دقيقة1154 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
المعرض الذي أغلق في اليوم الثالث
يواجه فنان شاب الواقع القاسي للرقابة السوفيتية عندما يُعتبر عمله التجريدي غير مقبول خلال معرض في موسكو عام 1962.
B212 دقيقة1196 كلماتصوت3 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery
مذكرات بلا تواريخ في غرفة عامل النادل
تجد امرأة مذكرات غامضة تركها بواب المبنى الذي اختفى، تكشف أن شخصًا ما كان يراقب شقتها.
B212 دقيقة1206 كلماتصوت2 الكلمات الرئيسيةاختبار
Intermediate stories by level
Russian StoriesB1 Russian stories
عرض الكل →رنين من كشك هاتف لم يعد موجودًا
تتلقى امرأة مكالمات هاتفية غامضة من كشك هاتف تم إزالته منذ فترة طويلة.
Боксёр, которого не выпустили на ринг
يواجه ملاكم قرارًا صعبًا عندما يُقال له إنه لا يستطيع المشاركة في أهم نزال في مسيرته بسبب حالة طبية.
شقوق في جليد بحيرة بايكال
فتاة محلية تقود سائحًا عبر جليد بحيرة بايكال الجميل ولكنه خطير ومتغير.
تشيلو أمام البيت الأبيض في أغسطس ١٩٩١
عاد عازف تشيلو مشهور إلى موسكو خلال محاولة الانقلاب عام 1991 لدعم المدافعين عن الديمقراطية بموسيقاه.
الإتود الذي أحرق سكريبين
وصف
Пельмени, которые лепили молча
تجد أم وابنتها طريقة للتصالح أثناء إعداد وجبة معًا بعد صمت طويل.
عربة الطعام في اليوم الثالث من الرحلة
شابة تدعى كاتي تسافر بالقطار لتتصالح مع والدها، تلتقي بغريب في عربة الطعام يساعدها على إيجاد الشجاعة للتواصل مرة أخرى.
أمر الإخلاء الذي لم يُوقَّع
قصة عن عامل في بريبيات عاش تجربة التأخير البطيء والمخيف في عملية اتخاذ قرار الإخلاء بعد كارثة تشيرنوبيل.
B2 Russian stories
عرض الكل →مساء في شقة مشتركة في بتروغرادسكايا
تتأمل شابة تعيش في شقة جماعية تاريخية في جانب بتروغراد الانتقال إلى موسكو أثناء مشاركتها أمسية هادئة مع جارتها المسنة.
ثلاث ثوانٍ في ميونخ
سرد للمباراة النهائية الأسطورية لكرة السلة في أولمبياد 1972 بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد السوفيتي، حيث غيرت ثلاث ثوانٍ التاريخ.
فيضان على نهر لينا وقارب غريب
رجل يأخذ قارب جاره خلال فيضان لإنقاذ والدته، مما يؤدي إلى محادثة صعبة حول الخسارة.
العروس المنتظرة في قاع البحيرة
رجل يعيش في قرية صغيرة يكتشف أن روح ماء أسطورية تدعى أجاتا لا تزال تسكن البحيرة حيث ماتت قبل قرون.
Звонок Пастернаку из Кремля
سرد تاريخي للمحادثة الهاتفية المتوترة عام 1934 بين بوريس باستيرناك وجوزيف ستالين حول مصير الشاعر أوسيب ماندلشتام.
المعرض الذي أغلق في اليوم الثالث
يواجه فنان شاب الواقع القاسي للرقابة السوفيتية عندما يُعتبر عمله التجريدي غير مقبول خلال معرض في موسكو عام 1962.
مذكرات بلا تواريخ في غرفة عامل النادل
تجد امرأة مذكرات غامضة تركها بواب المبنى الذي اختفى، تكشف أن شخصًا ما كان يراقب شقتها.
اليوم الأخير في المنزل قبل الهدم
يعود رجل إلى شقته في مسقط رأسه قبل هدمها، ليكتشف سلسلة من الرسائل من والدته المتوفاة.
Reach fluency faster with the app
Inklingo tracks the words and idioms you save from intermediate stories and brings them back with spaced repetition, so your reading turns into lasting vocabulary.
Intermediate Russian stories FAQ
What level are intermediate Russian stories?
Intermediate stories sit at CEFR levels B1 and B2. B1 covers everyday situations and connected narratives; B2 adds nuance, idioms, and more complex grammar.
How do I know if I am ready?
If A2 stories feel easy and you can follow a short text without translating every sentence, start with B1, then move to B2 when longer sentences feel comfortable.
Do intermediate stories have audio?
Yes. Each story includes full audio narration, so you can build listening comprehension at intermediate speed while you read.
Are these graded readers?
Yes — every story is graded to its CEFR level, so vocabulary and grammar stay appropriate for B1 or B2 instead of overwhelming you.