مفردات الروسية: الحديقة — 19 كلمة مع الصور والصوت وبطاقات للطباعة

Если мы их не найдём, участок просто отберут.

إذا لم نعثر عليها، فسيتم الاستيلاء على الأرض ببساطة.

Вагон как зелёный сад!

العربة مثل حديقة خضراء!

Виктор Анатольевич, раз уж вы здесь — скажите нам лучше про ЗАБОР. Где забор?!

فيكتور أناتولييفيتش، بما أنك هنا — أخبرنا بشكل أفضل عن السياج. أين السياج؟!

Колодцы во дворах высохли.

جفت الآبار في الساحات.

Он был из тех людей, чьё присутствие замечаешь только тогда, когда оно исчезает: всегда чистые дорожки, всегда исправные лампочки в подъездах.

كان أحد هؤلاء الأشخاص الذين تلاحظ وجودهم فقط عندما يختفي: مسارات نظيفة دائمًا، مصابيح تعمل دائمًا في المداخل.

нашёл в пепле, когда сарай разбирал.

وُجِدَ في الرماد عندما كنت أفكك السقيفة.

я нашла в огороде железную коробку!!

لقد وجدتُ صندوقاً معدنياً في الحديقة!!

Тогда Аня заметила ещё кое-что: у двери стоял маленький горшок со свежими цветами.

ثم لاحظت آنيا شيئًا آخر: بجانب الباب كان يقف وعاء صغير به زهور طازجة.

Это не расширение. Это навес для инвентаря.

هذا ليس توسعة. هذه سقيفة للأدوات.

И шланг наш в прошлом году взял — тоже «не ваше дело» было!!

وأخذ خرطومنا العام الماضي — كان الأمر أيضًا 'لا يخصك'!!

Лена несла мимо чью-то калитку, газовый баллон, связку досок.

كانت لينا تحمل إلى جوارها بوابةً صغيرةً لا تخصّها، وأسطوانة غاز، وحزمة ألواح.

Там ВСЕГДА был мой цветник!!

حديقة زهور كانت دائماً هناك!!

Рассада маленькая и зелёная.

الشتلات صغيرة وخضراء.

ржавая жестяная коробка на земле у грядки

صندوق صفيح صدئ على الأرض بالقرب من حوض الحديقة

Обсуждаем и забор, и теплицу. Все согласны?

نناقش السياج والدفيئة الزراعية. هل يوافق الجميع؟

Сажая картошку.

زراعة البطاطس.

— Саша, пожалуйста, поливай мои цветы, — попросила Нина.

— ساشا، من فضلك، اسقي أزهاري، — طلبت نينا.

Окна были грязные, сад был заросший, и дверь всегда была закрыта.

كانت النوافذ متسخة، كانت الحديقة مغطاة بالنباتات، وكان الباب مغلقًا دائمًا.

Как музей под открытым небом.

مثل متحف في الهواء الطلق.