Siirry sisältöön
InkLingo

A2 Japaninkielisiä tarinoita

Harjoittele lukemista tasolla A2 mukautettujen tarinoiden, äänen, kuvien, sanastotuen ja luetun ymmärtämisen tehtävien avulla.

Japaninkielisiä tarinoita aloittelijoilleJapaninkielisiä lukutekstejä eri taitotasoilleLyhyitä japaninkielisiä tarinoitaAiheet
となりの席の子が泣いた理由 — A2 Daily Life japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

となりの席の子が泣いた理由

Oppilas auttaa luokkatoveriaan, joka on kadottanut pyyhekuminsa.

おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密 — A2 Food & Cuisine japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密

Lapsenlapsi vierailee isoäitinsä luona ja löytää herkullisen misokeittonsa salaisen ainesosan.

嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥 — A2 Nature & Adventure japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥

Käännetty kuvaus

七夕の夜に願いごとが書けなかった少女 — A2 Culture & Travel japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

七夕の夜に願いごとが書けなかった少女

Tyttö on puistossa Tanabata-iltana ja hänellä on vaikeuksia tehdä toivomusta, kunnes hänen äitinsä liittyy seuraan.

全国大会の前日に折れた竹刀 — A2 Sports japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

全国大会の前日に折れた竹刀

Lukiolainen kendon harrastaja saa valmentajaltaan erityisen miekan edellisenä iltana ennen tärkeää turnausta.

将軍が初めて食べたチョコレート — A2 History japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

将軍が初めて食べたチョコレート

Tarina japanilaisesta shōgunista, joka maistaa suklaata ensimmäistä kertaa.

コンクールで零点をつけられた演奏 — A2 Music & Arts japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

コンクールで零点をつけられた演奏

Tarina pianistista, joka haastaa kilpailun säännöt ja saa yllättävän seurauksen.

毎朝、石段に置かれる飴一粒 — A2 Mystery japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

毎朝、石段に置かれる飴一粒

Nuori tyttö nimeltä Yui miettii salaperäistä punaista karkkia, joka ilmestyy vanhoille kivisille portaille joka aamu.

知床で熊と目が合った朝 — A2 Nature & Adventure japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

知床で熊と目が合った朝

Matkailija kokee jännittävän mutta syvällisen kohtaamisen ruskeakarhun kanssa yrittäessään kuvata auringonnousua Shiretokossa.

築地の最後の競り — A2 Food & Cuisine japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

築地の最後の競り

Tämä tarina kertoo isän tunteikkaasta viimeisestä päivästä historiallisella Tsukijin kalatorilla.

跳び箱を跳べなかった最後の体育の授業 — A2 Sports japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

跳び箱を跳べなかった最後の体育の授業

Tämä on tarina tytöstä nimeltä Yui, joka kohtaa haasteen liikuntatunnillaan.

二十年ぶりの手紙 — A2 Relationships & Drama japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

二十年ぶりの手紙

Tarina naisesta, joka saa yllättävän kirjeen kauan sitten kadonneelta parhaalta ystävältään kahdenkymmenen vuoden jälkeen.

江戸の刀鍛冶が守った秘密 — A2 History japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

江戸の刀鍛冶が守った秘密

Legendaarinen miekkaseppä suojelee mystistä salaisuutta, joka liittyy hänen teriensä laatuun, ja uskoo sen lopulta omistautuneelle oppipojalleen.

廃校の黒板に残された名前 — A2 Mystery japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

廃校の黒板に残された名前

Tyttö nimeltä Yuki löytää isoäitinsä nimen kirjoitettuna mustalle taululle hylätyssä koulussa, mikä johtaa koskettavaan löytöön kauan sitten tehdystä lupauksesta.

チームで一番遅いランナーがもらったバトン — A2 Sports japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

チームで一番遅いランナーがもらったバトン

Tarina tytöstä nimeltä Miku, joka voittaa huolensa ja suorittaa viestikisan tukevaisen joukkueensa avulla.

深夜の銭湯で会った老人 — A2 Culture & Travel japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

深夜の銭湯で会った老人

Yksinäinen nuori mies Tokiossa löytää lohtua ja uuden näkökulman tavattuaan vanhan miehen paikallisessa julkisessa kylpylässä.

毎朝誰かが直す傾いた自転車 — A2 Daily Life japaninkielinen tarina
A2 · 1 min

毎朝誰かが直す傾いた自転車

Tarina naisesta, joka saa selville, että hänen naapurinsa korjaa salaa hänen polkupyöräänsä joka aamu, koska se muistuttaa häntä tyttärestään.

天狗が守る峠の三つの掟 — A2 Myths & Legends japaninkielinen tarina
A2 · 2 min

天狗が守る峠の三つの掟

Nuori mies nimeltä Hiro oppii kiitollisuudesta ja surusta ylittäessään Tengun vartioiman vuoristosolan.

神保町の古書店で三十年売れなかった本 — A2 Mystery japaninkielinen tarina
A2 · 2 min

神保町の古書店で三十年売れなかった本

Nuori nainen löytää salaperäisen, kauan sitten kadonneen kirjeen unohdetusta kirjasta vanhasta antikvariaatista.

深夜バスの終点で見つけた名もない温泉宿 — A2 Culture & Travel japaninkielinen tarina
A2 · 2 min

深夜バスの終点で見つけた名もない温泉宿

Työpäivän stressin jälkeen Kenji ottaa sattumanvaraisen bussin viimeiselle pysäkille ja löytää mystisen, nimeämättömän kuumakylpylämajatalon, joka auttaa häntä pohtimaan.

三ヶ月間聞こえた隣の練習曲が消えた日 — A2 Daily Life japaninkielinen tarina
A2 · 3 min

三ヶ月間聞こえた隣の練習曲が消えた日

Tarina kertojasta, joka tottuu naapurin pianoharjoitteluun ja tuntee olonsa oudoksi, kun se yhtäkkiä lakkaa.

台風の翌朝、砂浜に現れた名もない小舟 — A2 Nature & Adventure japaninkielinen tarina
A2 · 4 min

台風の翌朝、砂浜に現れた名もない小舟

Nuori Kenji-niminen poika löytää salaperäisen veneen, joka on ajautunut rannalle taifuunin jälkeen.

伊能忠敬が地図に描かなかった小島 — A2 History japaninkielinen tarina
A2 · 4 min

伊能忠敬が地図に描かなかった小島

Tämä tarina seuraa Tadataka Inōa, kun hän päättää huolellisesti, miten näyttää pienen kallion, joka katoaa meren alle nousuveden aikaan.

同窓会で一人だけ旧姓を呼ばなかった友人 — A2 Relationships & Drama japaninkielinen tarina
A2 · 4 min

同窓会で一人だけ旧姓を呼ばなかった友人

Luokkakokouksessa Mika saa tietää, miksi Kenta kutsuu häntä avioliittonimellään vanhan sukunimen sijaan.

弓道の決勝で最後の一本を射たなかった高校生 — A2 Sports japaninkielinen tarina
A2 · 4 min

弓道の決勝で最後の一本を射たなかった高校生

Lukioikäinen jousiampuja päättää suojella toista ihmistä sen sijaan, että ampuisi mestaruusottelun viimeisen laukauksen.

輪島の朝市で交換された二つの弁当 — A2 Food & Cuisine japaninkielinen tarina
A2 · 4 min

輪島の朝市で交換された二つの弁当

Wajiman aamutorilla Misakin lounasrasia vaihtuu vahingossa matkailijan lounasrasiaan, mikä johtaa siihen, että hän ottaa uudelleen yhteyttä isäänsä.

捨てられるはずだった昆布が変えた出汁の味 — A2 Food & Cuisine japaninkielinen tarina
A2 · 4 min

捨てられるはずだった昆布が変えた出汁の味

Tarina kokkiopiskelijasta, joka vahingossa käyttää unohdettua merilevää luodakseen täydellisen dashi-liemen.

母が標準語で残した最後の留守電 — A2 Relationships & Drama japaninkielinen tarina
A2 · 5 min

母が標準語で残した最後の留守電

Mies kuuntelee äitinsä viimeisiä vastaajaviestejä ja löytää hänen viimeisen viestinsä taakse kätkeytyvän rakkauden standardijapaniksi.

廃藩置県の朝に川へ捨てた刀 — A2 History japaninkielinen tarina
A2 · 5 min

廃藩置県の朝に川へ捨てた刀

Entinen samurai pohtii muuttuvaa aikakautta luopuessaan miekastaan Hanki-järjestelmän lakkauttamisen aamuna.

狐の嫁入りを見てはいけない橋 — A2 Myths & Legends japaninkielinen tarina
A2 · 5 min

狐の嫁入りを見てはいけない橋

Salaperäisenä sateisena yönä Sotan on ylitettävä kummitussilta katsomatta taakseen pelastaakseen sairaan äitinsä.

台風で塩が届かなかった讃岐うどん店 — A2 Food & Cuisine japaninkielinen tarina
A2 · 5 min

台風で塩が届かなかった讃岐うどん店

Kun taifuuni estää suolatoimituksen, udon-ravintolan omistaja oppii, että ystävällisyys on yhtä tärkeää kuin perinteisen maun säilyttäminen.

父と二人で乗った最後のジェットコースター — A2 Relationships & Drama japaninkielinen tarina
A2 · 5 min

父と二人で乗った最後のジェットコースター

Nuori aikuinen muistelee merkityksellistä viimeistä vuoristorata-ajelua isänsä kanssa ennen muuttoa työn perässä pois.

津軽三味線の三本目の糸が切れた夜 — A2 Music & Arts japaninkielinen tarina
A2 · 5 min

津軽三味線の三本目の糸が切れた夜

Nuori tsugaru-shamisenin soittaja muuttaa katkenneen kielen unohtumattomaksi esitykseksi.

二つの家が同じ名で売る若狭のへしこ — A2 Food & Cuisine japaninkielinen tarina
A2 · 5 min

二つの家が同じ名で売る若狭のへしこ

Kaksi kilpailevaa perhekauppaa Wakasan alueella löytävät uudelleen vanhan ystävyytensä valmistaessaan yhdessä heshikoa hotellille.

相撲部屋を逃げ出した新弟子の一日 — A2 Sports japaninkielinen tarina
A2 · 5 min

相撲部屋を逃げ出した新弟子の一日

Pelokas uusi sumoharjoittelija karkaa ennen ensimmäistä harjoitusotteluaan, mutta vanhempi painija auttaa häntä palaamaan ja kohtaamaan pelkonsa.

仏壇の引き出しに隠された兄の謝罪文 — A2 Relationships & Drama japaninkielinen tarina
A2 · 6 min

仏壇の引き出しに隠された兄の謝罪文

Löydettyään piilotetun kirjeen Yumi saa tietää totuuden siitä, miksi hänen veljensä lähti, ja päättää rakentaa heidän suhteensa uudelleen.

合唱団が最後に選んだ誰も知らない曲 — A2 Music & Arts japaninkielinen tarina
A2 · 6 min

合唱団が最後に選んだ誰も知らない曲

Kuoro päättää esittää entisen jäsenen kirjoittaman laulun ja huomaa, että jopa tuntemattomimmat laulut voivat merkitä syvästi jotakuta yleisössä.

鎌倉の切通しに毎週届く白い封筒 — A2 Mystery japaninkielinen tarina
A2 · 8 min

鎌倉の切通しに毎週届く白い封筒

Yliopisto-opiskelija seuraa salaperäisiä kirjeitä saattaakseen veljen ja sisaren jälleen yhteen ennen vanhan polun sulkemista.

Aiheet tasolla A2