article défini
Autres sens : pronom complément d’objet direct masculin singulier · pronom neutre de complément d’objet direct · clitique objet direct de troisième personne du singulier
1 318 mots · Niveaux des histoires : A0–B2
Dont : le · de · la · que · et
article défini
Autres sens : pronom complément d’objet direct masculin singulier · pronom neutre de complément d’objet direct · clitique objet direct de troisième personne du singulier
marqueur de complément du nom indiquant une relation non précisée
Autres sens : marqueur de complément infinitif après un verbe · déterminant pluriel indéfini devant un nom · préposition indiquant la source ou l’origine
pronom complément d’objet direct féminin singulier
Autres sens : clitique objet direct de troisième personne du singulier · article défini devant une voyelle : le/la
complémenteur introduisant une proposition complétive
Autres sens : subordonnant causal dans parce que · marqueur de question fermée dans « est-ce que » · marqueur de proposition interrogative en qu'est-ce que
et ; relie des mots, groupes de mots ou propositions coordonnés
Autres sens : et qu'en est-il de ; introduit une question liée · eh bien alors ; interjection conversationnelle · et c’est tout ; fin de l’affaire
marqueur d'infinitif devant un verbe
Autres sens : marqueur temporel : à une heure indiquée · destinataire ou personne visée : à/pour quelqu'un · marqueur de lieu : dans ou à un endroit
être (copule)
Autres sens : auxiliaire du parfait · marqueur interrogatif dans est-ce que · appartenir à / être la propriété de
marque une période ou une année
Autres sens : marque un état ou une condition · introduit une action qui se déroule pendant qu’une autre action a lieu · pronom renvoyant à quelque chose mentionné précédemment
pronom sujet masculin singulier : il
Autres sens : pronom sujet impersonnel dans une construction existentielle · pronom sujet masculin singulier : il (chose) · pronom sujet impersonnel dans l’expression de politesse « s’il te plaît »
marque un destinataire ou un bénéficiaire visé
Autres sens : introduit un infinitif exprimant le but · marque une raison ou une cause · marque ce dont quelqu’un est désolé
pronom relatif sujet
Autres sens : pronom interrogatif : qui · pronom indéfini : n'importe qui
auxiliaire du parfait
Autres sens : former une construction existentielle « il y a » · avoir besoin, dans l'expression avoir besoin de · avoir peur, dans avoir peur
si (à condition que)
Autres sens : si (dans une proposition en comme si) · si (dans une question indirecte) · ainsi (à ce point)
marqueur négatif de proposition finie avec pas
Autres sens : marqueur négatif avec rien · marqueur négatif avec plus · marqueur négatif de proposition finie avec jamais
là, dans une construction existentielle
Autres sens : il y a, dans une expression de temps · à cela/ça, pronom complément d’objet indirect

situé sur une surface physique
Autres sens : concerner ou porter sur · vers un objet regardé · sur une photographie ou une image
marque l’agent ou la source dans une construction passive
Autres sens : marque un itinéraire passant par une ouverture · marque la forme écrite comme moyen · marque un taux ou une fréquence par unité
article partitif : quantité non précisée
Autres sens : contraction de de + le (« du »)

ne… plus
Autres sens : plus tard · la plupart

accompagné de
Autres sens : concernant ou en rapport avec · d’accord ou du même côté que quelqu’un
tout ; toutes choses
Autres sens : tout/tous ; déterminant · complètement ; intensificateur · marqueur d’immédiateté dans une expression figée
auxiliaire du futur proche
Autres sens : aller (se déplacer) · allez (exhortation)
comme ; par comparaison avec
Autres sens : comme si · de cette manière ; comme ça · dans le rôle de

exprime que tout va bien
Autres sens : bon ou plaisant (évaluation) · confirme une identification : « en effet » · marqueur de certitude : « bien sûr »

faire ou exécuter
Autres sens : faire faire quelque chose à quelqu'un · faire semblant · faire ou préparer de la nourriture

Autres sens : même (emphatique avant une action) · néanmoins / malgré tout · à ce moment précis

forme conjuguée au présent signifiant voir ou percevoir visuellement
Autres sens : forme au présent signifiant comprendre (« tu vois ? ») · forme future signifiant « nous verrons » ou découvrirons · forme réciproque au présent : se voir ou se rencontrer
Pronom disjoint de la 2e personne du singulier après une préposition
Autres sens : Pronom réfléchi de la 2e personne du singulier à l’impératif

aussi ; ajoute un autre participant
Autres sens : si ; intensifiant une qualité

grand par la taille
Autres sens : majeur ou grave · de grande stature · terme affectueux pour s’adresser à un homme

fait ; circonstance
Autres sens : complètement ; absolument · au fait ; incidemment
Un café et une vraie conversation sur le fait de CHANGER DE COLOC.
Mon Coloc Loue Ma Chambre sur Leboncoin · B1après ; à la suite d’un moment ou d’un événement
Autres sens : ensuite ; plus tard · selon ; d’après une source
sans ; dépourvu de ou sans faire
Autres sens : probablement ; sans doute

Autres sens : entre guillemets
Sur la route, Paul roule entre les montagnes.
La Valise Descendue au Mauvais Arrêt du Train des Pignes · A2
trop ; au-delà du degré acceptable
Autres sens : très/si ; intensificateur familier · supplémentaire ; plus que nécessaire · vraiment/assez, comme atténuateur sous une négation
déterminant possessif de deuxième personne du singulier devant un nom masculin singulier

un peu ; légèrement
Autres sens : peu nombreux · petit à petit ; progressivement · forme l'expression idiomatique « environ / à peu près » dans à peu près

seulement ; simplement
Autres sens : immédiatement avant dans le temps · équitable ; moralement juste

aujourd’hui

physiquement en dessous
Autres sens : au soleil · sous une lumière artificielle
au moins ; un minimum
Autres sens : moins ; à un degré inférieur · moins ; indique les minutes avant l’heure

devoir ; être obligé de
Autres sens : être censé ou destiné à · devoir de l’argent · devoir ; obligation (nom)
pronom interrogatif : quoi ?
Autres sens : pronom indéfini : n'importe quoi · pronom relatif concessif : quoi que
question directe demandant une raison
Autres sens : « pourquoi pas ? » exprimant l’acceptation ou une suggestion · adverbe relatif signifiant « c’est pourquoi »
introduit une alternative : « soit »
Donc soit Aubert a menti à l'enterrement, soit il n'avait pas bien lu son propre dossier.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
prendre ou récupérer un article
Autres sens : prendre ou monter dans un train · saisir ou tenir un objet dans ses mains · prendre une photo

chez quelqu’un ou dans son établissement
Autres sens : chez quelqu’un · chez quelqu’un ; de la part de quelqu’un

Je pensais que c'était un questionnaire bien-être.
Mon Frère a Répondu au Sondage de Mon Thérapeute · B1
être nécessaire pour faire ; devoir
Autres sens : être nécessaire ou requis · être ce qu'il faut ou ce qui convient
pronom démonstratif : cela/ça
Cela peut être utile pour tout le monde.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
venir (indicatif fini)
Autres sens : venait de (auxiliaire du passé récent) · viendrait (conditionnel)

ici ; à cet endroit
Autres sens : maintenant (repère temporel) · de cette manière ; dans cette direction

durée ou laps de temps
Autres sens : une période intermédiaire · conditions météorologiques · ère ou âge

petit par la taille
Autres sens : jeune ou petit · petit en taille · diminutif affectueux pour une personne chère

position ou emplacement
Autres sens : à la place de quelqu’un ; pour son compte · place ou esplanade publique · site ou lieu en question
La balise n’est plus à sa place !
La Balise Rouge Emportée par le Mascaret de Saint-Pardon · A2
heure/temps indiqué par l’horloge
Autres sens : heure précise ou créneau horaire · plus tard, dans la formule d'adieu « à tout à l'heure »

point dans l’espace
Autres sens : icône de menu à trois points · point indicateur · degré ou étendue
Enfin, ils arrivent au point de contrôle à 7 h 56.
Le Lacet Rompu au Départ de la Diagonale des Fous · A2
compte en ligne ou sur les réseaux sociaux
Autres sens : compte ou calcul · prise de conscience ou réalisation dans l’expression idiomatique « se rendre compte » · addition du restaurant

Autres sens : être situé · trouver beau
vers un lieu, une personne ou une chose
Autres sens : approximativement à un moment donné

finalement ; enfin
Autres sens : bien ; plutôt, pour corriger ou nuancer ce qui a été dit · une exclamation d’impatience ou de reproche · bon, bref

années ; durée
Autres sens : années d’âge · décennie · année d’études
La mienne a mis des années à se reconstruire dans ce lycée.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
mettre dans un lieu
Autres sens : mettre des vêtements · publier en ligne · prendre le temps de faire quelque chose

personnellement ; par sa propre action
Je les trouve moi-même un peu excessives.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
travail ou labeur
Autres sens : tâche ou mission professionnelle

contre, en contact avec une surface
Autres sens : élément de « par contre », exprimant une opposition
Elle était appuyée contre le rocher, les lèvres légèrement bleues, le masque à oxygène à moitié déplacé.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2
donner quelque chose à quelqu’un
Autres sens : donner des nouvelles ou des mises à jour · s’ouvrir sur ou faire face à · signaler le début

cours ou leçon
Autres sens : progression dans l’expression « en cours de » · élément de toponyme dans le Cours Julien

Autres sens : homme d'affaires

Autres sens : vivant
déterminant interrogatif : lequel/laquelle ou quel/quelle
Autres sens : déterminant de choix libre : n’importe quel ou quel que soit · déterminant exclamatif : quel/quelle
relatif possessif : dont
Autres sens : pronom relatif : au sujet de qui/quoi · adverbe relatif : où/comment
C'est un gouffre mystérieux, une source dont on a longtemps ignoré la profondeur réelle.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
nombre cardinal exprimant une quantité
Autres sens : jour du mois · numéro identifiant une option
quelques-uns ou certains (déterminant pluriel)
Autres sens : particulier mais non précisé
Je remarque d'ailleurs que certains messages ont été supprimés ce matin.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1de cette manière
Autres sens : sous ce nom

poser une question
Autres sens : demander quelque chose à quelqu’un · demander à quelqu’un de faire quelque chose · demander la permission

connaître ; être familier avec
Autres sens : faire connaître ; publier
ni ; ni… ni (coordination négative)
Autres sens : pas même ; particule négative introduisant un élément exclu
Je ne cherche pas de procès. Ni de vengeance.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
près de ou proche de, introduisant un lieu
Autres sens : indiquant la précision : à l'unité exacte · approximativement ; à peu près
présente ou désigne quelque chose
Autres sens : signale l’achèvement : c’est terminé · marque une conclusion : voilà · marqueur d’hésitation introduisant le point suivant

Autres sens : Père Noël (dans Père Noël)

politique ; relatif à la politique
Autres sens : politique ; affaires politiques · politique ; plan ou règles officiels
mais les profs et les opinions politiques publiques c'est compliqué selon le statut
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1à partir de ; à compter d’une heure précisée
Autres sens : dès que
Aubert savait. Il a forcément su dès le début que le testament était à parts égales.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2« vous-même », en agissant sans l’aide de quelqu’un
tu peux quitter le groupe toi-même et rejoindre après, ça supprime tes anciens messages pour les nouveaux membres je crois ??
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
en face de ou devant
Autres sens : côté ou surface · face à face · confronté à
autorisation ou droit
Autres sens : droit ou domaine juridique · droit d’auteur · droit (non courbé)

arriver à un endroit
Autres sens : survenir · réussir à faire

cas, situation ou occurrence
Autres sens : emploi comme marqueur discursif signifiant « de toute façon »
Dans les cas graves, poursuites pénales.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
interjection exprimant la consternation ou la détresse

Autres sens : peut-être

Autres sens : mince (en parlant d’un bord) · refus · à grain fin (pour une poudre)

altérer ou modifier quelque chose
Autres sens : changer d’opinion · changer de lunettes · remplacer un membre du jury

mal ; médiocrement
Autres sens : douloureusement ; en causant de la douleur · nuire ; blesser · mauvais ou mal

sort
Autres sens : participe passé : sorti/parti · présent de l’indicatif : partir/suis en train de partir · retirer/tirer un objet

création ou discipline artistique
Je suis en deuxième année à l'école des arts de Nevers.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
lieu ou emplacement
Autres sens : à la place · lieu de travail

public ; ouvert à tous
Autres sens : en public ; ouvertement devant les autres
Après cette tragédie, les courses sur les routes publiques deviennent plus difficiles à organiser.
Le Télégramme Météo Ignoré avant la Course Paris-Madrid · A2
laisser quelque chose dans un état
Autres sens : laisser derrière · permettre · léguer quelque chose à quelqu’un
Tu avais laissé la confirmation de convocation ouverte sur l'ordi familial en janvier.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
Autres sens : compte

passer devant
Autres sens : arriver · passer du temps

quelque part ; un lieu
Autres sens : part ; portion · sa part ou son côté, dans une expression comme « de mon côté » · à part ; séparé
Théo, écoute, je cherche le bon numéro maintenant. J'ai le mail de confirmation quelque part. C'est ma faute, je suis désolée. Ne bouge pas !
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
patron ou supérieur
Autres sens : principal ; modificateur indiquant le rang le plus élevé · chef de gare · as ou expert
C’est sa première semaine, et son chef veut que le tram soit vide avant de retourner au dépôt.
Les Trois Tickets Compostés dans le Tram Vide de Bruxelles · A2
général ; large ou non spécifique

Autres sens : jeunes
Ibrahima, un jeune pêcheur, arrive en courant.
La Pirogue Revenue Sans son Panier sur le Fleuve Sénégal · A2
la partie ou la matière restante
Autres sens : en outre ; de plus

faire ou devenir
Autres sens : rendre ou restituer · se rendre compte ou prendre conscience
Je comprends. Je crois que je voulais me rendre utile.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1survenue soudaine
Autres sens : marqueur de conséquence · coup de l’horloge · coup ou revers au sens figuré
Tout à coup, un petit paquet tombe près de lui.
La lettre tombée du ballon-poste de Paris · A2
partir ou s’en aller
Autres sens : avoir disparu ou ne plus être présent · être expulsé · s'étendre ou se diriger vers une direction

Autres sens : essayer ou tenter de · aller chercher ou obtenir
aussi ; également
Mademoiselle Clémentine, j'ai également lu votre commentaire du 3 novembre sur mes chaussures.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
côté ; un côté
Autres sens : à côté ; près de · autour ; dans les environs de
La vague soulève le bateau et frappe ses côtés.
La Balise Rouge Emportée par le Mascaret de Saint-Pardon · A2
super ! (exclamation)
Autres sens : très ; vraiment (intensificateur)
quel/lequel (féminin singulier)
en effet
Autres sens : effets personnels
selon une source
Autres sens : selon un facteur
Et puis il était parti, d'abord à Bordeaux, puis, selon les rumeurs, à Montréal.
Le Siège Vide au Réveillon · B1
Autres sens : fortement ou durement · intensément

tenir physiquement
Autres sens : tenir une promesse · supporter ; tenir bon · rester valide

article écrit
Autres sens : article ou produit

train ou service ferroviaire régulier
Autres sens : marqueur d’action progressive dans « en train de » · force métaphorique se déplaçant rapidement
c'est ok. mon train est à 16h45. je suis là !
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
le fait d’avoir peur
Autres sens : peur provoquée chez quelqu’un

vieux ou d'une époque antérieure
Autres sens : ancien ou ex-
Le couloir sent l'encre et le bois ancien.
Le Carnet de Timbres de la Vieille Poste de Bayonne · A2
tête physique
Autres sens : esprit ou imagination · sang-froid · position de tête
immédiatement
Autres sens : suivant · résultat ou conséquence (dans « par suite de »)

élevé
Autres sens : haut ou partie supérieure · fort, en parlant · grand

Autres sens : chemin (dans « en chemin »)

dans les environs de
Autres sens : en partageant un verre
Autour d’elle, des hommes parlent de caméras.
Le Crayon Cassé de la Première Cinéaste Alice Guy · A2
a continué à exercer une activité
Autres sens : ordre de continuer · a continué à parler

signification ou importance
Autres sens : direction ou voie · sens ou faculté
C'était un message simple, mais son sens était immense : ce territoire appartenait désormais au roi François Ier.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1néanmoins ; cependant
passer, comme un mot de passe
change ton mot de passe maintenant s'il te plaît
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
les gars (pour s’adresser à un groupe)
en outre ; de plus

Autres sens : en jeu

quelques personnes

Autres sens : le rouge

roi (nom ordinaire)

retourner ; revenir
Autres sens : reprendre contact avec quelqu’un · revenir au même · être dû à quelqu’un

médias sociaux ou réseautage
Elle n'avait pas non plus de panneau lumineux, ni de compte sur les réseaux sociaux.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
à voix basse
Autres sens : en bas ou au-dessous · au fond · bas en hauteur
« Ça fait sept euros quatre-vingt-dix-neuf, alors, » a-t-il dit à voix basse.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
origines ou antécédents
Autres sens : origine dans une désignation officielle
Deux lignes seulement. Il dit qu'il cherche ses origines depuis longtemps et qu'il a été adopté à sa naissance, en 1973.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
derrière ; à l’arrière de
Autres sens : derrière ; sous-jacent

Autres sens : être expliqué · ne pas pouvoir s'expliquer

suivre un compte sur les réseaux sociaux
Autres sens : suivre quelqu’un physiquement · suivre une piste ou un itinéraire · suivre le regard de quelqu’un

jouer d’un instrument de musique
Autres sens : jouer à un jeu ou pratiquer une activité · jouer ou incarner un rôle · féliciter quelqu’un pour son bon travail
"Ton père joue de l'accordéon ?"
L'Accordéon Retrouvé dans le Grenier d'un Café de Belleville · A1
d'accord ; convenu
Autres sens : accords musicaux · consentement ou approbation

rapport écrit
Autres sens : relation ou connexion

parti politique

rendre possible / permettre
Autres sens : permettre / autoriser · prendre la liberté de

attention soutenue
Autres sens : avertissement invitant à la prudence · prendre soin de soi
elle a dit : "je comprends la situation, faites attention à l'avenir"
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
adresse physique ou postale
Autres sens : adresse électronique · Adresse IP

chose(s) non précisée(s)
Autres sens : truc ou affaires · réplique ou remarque
le dos c'est sûrement un truc de rien du tout, quelqu'un qui remerciait Théo pour...
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
informations ou détails
Autres sens : détails du paiement · marqueur d'information
Mais la personne qui t'a donné les informations, elle, elle était là.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1concerner ou porter sur
Autres sens : agir ou fonctionner en tant que

niveau ou degré sur une échelle

le passé

Autres sens : porter des vêtements · porter ou subir les conséquences · porter un nom

Autres sens : par la force · puissance d’un véhicule · fermement

Autres sens : président ou présidente

membre du groupe
cause ou raison

Autres sens : clin d’œil · partie d’une expression d’incrédulité
sujet ou question
Autres sens : question ou sujet d’examen
Elle dit seulement « c'est compliqué » et elle change de sujet.
La Photo Retournée sur le Buffet de Tante Hélène · A2
rempli à pleine capacité
Autres sens : beaucoup de ; en abondance · dû ; directement dans une direction · au milieu d’une période ou d’une saison
sembler ou avoir l’air
Autres sens : air atmosphérique · air ou expression · atmosphère ou humeur

listes de résultats de recherche
Autres sens : résultat ou produit
formule finale sollicitant l’accord ou l’acquiescement
Autres sens : formule finale insistant pour obtenir confirmation ou obéissance · demande autonome de répétition ou de clarification

le prof de maths il est adjoint au conseil municipal
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
séquence ou ordre
Autres sens : en ordre ; correct
dans l'ordre exact où je les ai publiées.
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
Autres sens : argent (métal)

Autres sens : tour de serrure · tour ou tentative · promenade ou excursion
Des visiteurs arrivaient de Dakar, et le maire devait parler devant la tour.
La cloche de l’île de Gorée qui sonnait à la mauvaise heure · A2
Le socle en pierre, devant l'escalier principal, était là — mais le buste en plâtre peint, le visage calme et sérieux de la République, n'était plus.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
Autres sens : caractéristique de
Tu dois créer ton propre compte maintenant.
Mon Abonnement Netflix Passe en Compte Partagé · A1

Autres sens : corps sans vie

Autres sens : bientôt, dans une formule d’adieu
Ça veut dire : le roi part bientôt. » Léa comprend.
L'Œil Fermé dans le Portrait Officiel du Roi · A1
remporter un concours ou un prix
Autres sens : gagner de l'argent · gagner un débat · tirer un avantage

l’élément du nom dans « Seconde Guerre mondiale »
Autres sens : un autre ; supplémentaire
bon. cours de Première sur la Seconde Guerre mondiale dans dix minutes
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
sérieux ou significatif
Autres sens : d’allure sérieuse ; solennel · « Sérieusement ? » exprimant l’incrédulité · sérieux ; professionnalisme

nombre
Autres sens : numéro de téléphone · numéro de dossier ou d’affaire · petit spectacle ou numéro

Autres sens : lumière du soleil

départ de course
Autres sens : initialement · montant initial
Elle attend le départ de la course automobile Paris-Madrid.
Le Télégramme Météo Ignoré avant la Course Paris-Madrid · A2
titre ou gros titre
Le titre était direct : Le Vrai Camembert Menacé — Une Famille Normande Se Bat Pour Sa Tradition.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
conditions
Si on prouve que tu n'as pas compris ce que tu signais — contrat mal expliqué, termes trop techniques — on peut contester la procédure et bloquer la saisie avant jeudi.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
sûr ; certain
Autres sens : bien sûr ; certainement · sûr ; sécurisé · sûr de soi ; assuré

tomber vers le bas
Autres sens : tomber comme la pluie · laisse tomber ; abandonne · faire tomber

découvrir ou apprendre
Autres sens : apprendre ou étudier · enseigner

poser ou déposer
Autres sens : poser une question · accomplir un acte · causer ou poser un problème

de retour ; revenu
Autres sens : voyage de retour

âgé (en parlant d’une personne)
Autres sens : vieux ou démodé (en parlant d'un objet) · vieil homme (adjectif substantivé) · traditionnel ou démodé (d’un style culturel)

Autres sens : pièces de monnaie · documents ou preuves juridiques · articles ou unités

ouvrir quelque chose
Autres sens : s’ouvrir tout seul · entamer une conversation · accueillir ou admettre quelqu’un


marqueur d’heure dans une indication horaire
grâce à ; en raison de
Autres sens : faveur
— Oui, grâce aux personnes de la ligne.
La Valise Descendue au Mauvais Arrêt du Train des Pignes · A2
Je suis en deuxième année à l'école des arts de Nevers.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
fabriqué
Autres sens : a cédé · créé · présenté ou montré
La fromagerie est en difficulté. » La fromagerie des Leconte produisait du Camembert de Normandie depuis quatre générations.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
pied (partie du corps)
Autres sens : à pied

intérêt financier
Autres sens : vous feriez mieux de · dommages-intérêts ou indemnisation

façon ou manière
Autres sens : style ou ressemblance
Son ski gauche toucha la neige de manière irrégulière et, pendant une seconde, il crut tomber.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1manière de s'exprimer ou d'écrire
Autres sens : marqueur familier introduisant un exemple ou une citation

réseaux de médias sociaux
Autres sens : réseaux de contrebande organisés · couverture du réseau mobile
Elle n'avait pas non plus de panneau lumineux, ni de compte sur les réseaux sociaux.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1à ce sujet ; à propos de cela
C'est juste le mot « dentiste » qui était faux. Reste là-dessus, minimise.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
vendre — verbe conjugué au présent
Autres sens : est vendu — verbe pronominal passif au présent

siècle (période de 100 ans)
Ce n'était plus la terre des hommes qui vivaient ici depuis des siècles.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
relations amoureuses

vers la gauche

doute ou incertitude
Autres sens : probablement

spécial ou remarquable
Autres sens : particuliers · spécifique ou distinctif · caractéristique de

parents
C'est gentil mais je vais rentrer chez mes parents.
Mon Coloc Loue Ma Chambre sur Leboncoin · B1
principal ou primaire
Autres sens : directeur d’école · de rang supérieur
Soudain, pendant l’échauffement, Hamza, le gardien principal, tombe et se fait mal à la cheville.
Le Gardien Remplaçant du Derby de Casablanca · A2
offre
Autres sens : suggérer
Une coopérative d'agriculteurs normands a proposé son aide.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
condition préalable nécessaire
Autres sens : conditions météorologiques · conditions générales
L'imperfection cachée était devenue la condition nécessaire de la perfection visible.
Le Tableau Caché Derrière la Joconde · B2
choisir ou sélectionner quelqu’un ou quelque chose
Autres sens : choisir de faire quelque chose

connexion ou lien
Autres sens : lien hypertexte ou adresse URL · inférence reliant des faits

écouter (indicatif)
Autres sens : écoute ! (impératif)
marqueur de choix libre dans un syntagme nominal
Autres sens : marqueur de choix libre pour les choses · marqueur de choix libre pour les personnes · compter ou être important
Le sommet était là, une crête blanche et banale que n'importe quel regard non initié aurait jugée anodine.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2
Vendredi, comme nom modificateur
Autres sens : jusqu’à vendredi

à l’extérieur ; en plein air

entreprise ou affaire

à l’avance ; par avance
Autres sens : en avance sur le calendrier ; tôt
attends... tu veux dire que quelqu'un a eu les sujets à l'avance ???
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
partagé par plusieurs personnes
à peine ; presque pas
Autres sens : avec difficulté
Tu venais de perdre Papa il y a un an à peine.
Le Compte Rendu du Divorce Est Arrivé Chez Maman · B2parmi un groupe ; l’un d’entre eux
Les deux strophes suivantes furent parmi les plus intenses qu'il lui eût jamais entendu chanter.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte · B2quelques (pronom féminin pluriel)
ce qui est bizarre c'est qu'il m'a demandé si certaines de ses critiques étaient... justifiées
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1
client ou bénéficiaire d’un service

19e heure de la journée
Autres sens : valeur en pourcentage de 19

épisode numéro 12
Autres sens : nombre cardinal 12 · 12e jour du mois

Heure de 13 h
Autres sens : 13 du mois · treize (quantité)

Autres sens : se souvenir

voix parlée
Autres sens : son ou tonalité de quelque chose

écriture ; forme écrite
Tu vas noter par écrit tout ce qui s'est passé ces trois semaines.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
feu ou foyer
Autres sens : intensité de l’action · lumières ou lueur
Et après, on va aller parler au garde-chasse ensemble. » Marguerite s'assit près du feu.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1

direct et concis
Autres sens : en direct ou à l’antenne · directement, sans intermédiaire · tout droit, sans déviation

personnel ; relatif à un individu
Autres sens : employés ou personnel collectivement
Il y a mon adresse personnelle complète sur cette publication.
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2
date(s) du calendrier
le 11 avril c'est quoi comme date pour vous ??
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
zones physiques
Autres sens : zones floues
Il y avait des zones vides, des coins où la toile blanche était encore visible.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
opinion ou point de vue
Autres sens : avis officiel

effets personnels
Autres sens : cas ou affaires · activité commerciale
cependant ; néanmoins
Ce mercredi-là, cependant, Thomas avait calculé son budget trop vite.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
tourner dans une direction
Autres sens : tourner ou pivoter sur soi-même · faire fonctionner ou exploiter

rentrer ou retourner chez soi
Autres sens : entrer · mettre ou apporter à l'intérieur · en forme

page imprimée ou écrite
Autres sens : page Web
Il relut ses mots, et brusquement, il arracha la page.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
battements (d’un cœur)
Autres sens : se battre ou lutter · compacté (en parlant de la terre)

réponse à une question ou à un problème
Autres sens : répondre à un message ou à une lettre

un incident ou une situation observés
Autres sens : mise en scène ou production
Le chef Donnacona observait la scène depuis la forêt, les bras croisés et le regard sombre.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
premier ; avant toute autre chose
Autres sens : initialement ; au début
je veux d'abord comprendre ce que Yasmine a fait exactement.
Ma Sœur a Mis Mon Appart Sur Airbnb Sans Me Dire · A2
éprouver un état personnel
Autres sens : dégager l’odeur de · sentir ou percevoir

proche, en personne
marqueur d’accord emphatique
Autres sens : marqueur de réponse hésitante ou résignée

Autres sens : cadre ou portée
Le ticket est dans un cadre sur le bureau.
Le Ticket de Métro Caché dans le Livre de la Bibliothèque · A1
quitter un lieu
Autres sens : quitter quelqu’un · quitter une conversation · détourner les yeux de quelque chose
Au même moment, un petit bateau quitte le port.
La Balise Rouge Emportée par le Mascaret de Saint-Pardon · A2
suivant ; qui suit
Autres sens : selon ; conformément à

calme ; paisible
Autres sens : sang-froid ; maîtrise de soi

cher ; coûteux
Autres sens : cher ; formule d’adresse affectueuse
Mais cette tradition coûtait cher, et les supermarchés voulaient toujours des prix plus bas.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
pratique ; commode
Autres sens : pratique ; utilitaire
Comme c'est pratique 😍 Tu peux aider Jean-Pierre !
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2contre la volonté de quelqu’un
Autres sens : malgré ; en dépit de
thème ou sujet dans l’expression « à propos de »
Deux ans auparavant, Camille et lui s'étaient disputés — une dispute sérieuse, à propos d'un choix de vie qu'il n'avait pas accepté.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
Autres sens : s'éteindre · être extrêmement impatient

marche ; déplacement à pied
Autres sens : marche d'escalier · opération ; fonctionnement
Mais après quelques minutes de marche, il a réalisé quelque chose d'étrange : ses mains ne tremblaient plus.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1
période de temps
Je me souviens de beaucoup de choses concernant cette période, oui.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
naturel, non aménagé par l'homme (pour un lieu)
Clara travaille comme garde dans le parc naturel.
Le Cairn Déplacé dans le Brouillard du Vercors · A2
appel téléphonique
Autres sens : appel radio
mais j'ai reçu un appel du notaire ce matin. il dit que tu as un rendez-vous.
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison · B1
dans un style ou une manière particulière
Autres sens : dans un contexte de visibilité publique

note ou mémo écrit
Autres sens : message vocal
💀 ok je me déconnecte je dois relire mes notes avant la réunion.
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1

compétent et sérieux au travail

directeur ou responsable d'organisation
Autres sens : directrice ou gestionnaire d’organisation · directrice d’école

réaliser ou tourner des films
Autres sens : se rendre compte ; prendre conscience
Plus tard, elle réalise de nombreux films et dirige un studio aux États-Unis.
Le Crayon Cassé de la Première Cinéaste Alice Guy · A2
fin ou point final physique
Au bout de l'escalier, il y a une petite boîte en bois sous la scène.
Le Souffleur Oublié Sous la Scène de l'Opéra · A2
encourage quelqu’un à poursuivre

Aucun nom ne se forma magiquement dans son esprit, aucune voix céleste ne vint guider ses pas.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
et devine qui m'attendait à la sortie du bâtiment
Notre Voisin de Palier Est Dans Mon Jury · B1
Autres sens : journal intime · registre officiel
On va tous se retrouver dans les journaux ???
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
atteindre la fin
Autres sens : être fini ; être terminé · finir par faire quelque chose · mettre fin à quelque chose

offre ou proposition
Autres sens : offre d’emploi

travaux de construction ou de réparation

Chiffre romain dans le nom Henri II
Mes chéris... l'huissier il est parti. Il a laissé la lettre sous la porte. Il dit qu'il revient jeudi avec une autorisation de saisie conservatoire... il peut prendre quoi dans la maison ? J'ai peur pour ma vaisselle, celle de ma mère... et pour le buffet Henri II dans le couloir...
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
critique (personne)

décision ou choix
Ce n'était pas sa décision à prendre.
La Pharmacienne de Garde qui Reconnaissait les Voix · B2
point de contrôle
Autres sens : tests ou examens · contrôle ou commandement · contrôle fiscal
Enfin, ils arrivent au point de contrôle à 7 h 56.
Le Lacet Rompu au Départ de la Diagonale des Fous · A2bien sûr ; naturellement
Autres sens : évidemment ; de toute évidence

communications ou relations publiques
Autres sens : déclaration publique négative

preuve ou faits à l’appui
Autres sens : élément architectural
et si je supprime pas et qu'il a assez d'éléments pour aller aux RH ?
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
disponible ; pas occupé
Autres sens : libéré ; qui n’est plus sous contrôle · sans entrave ; fluide · libre de ; pas obligé de
Et que s'il était libre un week-end, il y a un très bon restaurant à Cahors.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
clair ou évident

Autres sens : passage de quelqu’un · passages ou extraits · chenal maritime ou détroit

Le mardi matin, quand Carole Mesnil est arrivée au Musée des Arts Décoratifs, elle a tout de suite senti que quelque chose n'allait pas.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
pire (adjectif comparatif)
Autres sens : pire (adjectif superlatif) · des choses pires (adjectif substantivé)
C'était pire : une note aiguë, tenue une fraction de seconde trop longtemps, légèrement hors justesse.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte · B2sauf ; en excluant
Autres sens : sauf si
Il expliquait chaque pierre, sauf devant une petite porte bleue dans la Croix-Rousse.
La Traboule que le Guide Refusait de Montrer · A2

cérémonie ou événement de mariage
Autres sens : mariage en tant que relation

cabinet juridique
Autres sens : étude de recherche
Dis-lui à travers la porte que ton avocat va prendre contact avec son étude.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
campagne de communication
Autres sens : campagne militaire
c'était pour me parler du budget de la nouvelle campagne de communication
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
dans le monde entier
bon. cours de Première sur la Seconde Guerre mondiale dans dix minutes
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
accepter quelque chose qui est offert ou proposé
Autres sens : être d’accord ou consentir à faire quelque chose
Elle comprend aussi qu’on peut être courageux et accepter de l’aide.
La pirogue bloquée par les jacinthes du lac Nokoué · A2
données ou informations
Pour demander officiellement l'annulation et les données de paiement.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
atteindre/obtenir — participe passé
Il ne pouvait pas payer par carte non plus — il avait atteint sa limite mensuelle deux jours plus tôt, à cause d'une réparation de vélo urgente.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
conduire un véhicule
Autres sens : conduire quelqu'un quelque part · accompagner quelqu’un quelque part · diriger ou guider
Elles sont rapides, bruyantes et difficiles à conduire.
Le Télégramme Météo Ignoré avant la Course Paris-Madrid · A2
impératif : appelle-moi
si tu appelles Papa ce soir, appelle-moi avant.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
terminé ; fini
Autres sens : prendre fin · finir à une place particulière

Elle est la belle-mère de Nadia et elle séjourne dans l'immeuble cette semaine.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
l’heure numéro dix-sept
À dix-sept heures cinquante-cinq, Clara change la batterie.
Le Cairn Déplacé dans le Brouillard du Vercors · A2
emplacement
23 %, c'est le taux d'un demi-frère vu de ta position.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
variante ou version
Autres sens : récit des événements ou des faits
elle a même posté la version avec tes petits détails en encre dorée que t'avais montrés en story…
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
de manière simple et factuelle
Autres sens : simplement ; pas plus que

sentiment ou perception
Le genre de journée grise qui donne l'impression que l'été n'a jamais vraiment existé.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2composant de la préposition signifiant « à travers »
Dis-lui à travers la porte que ton avocat va prendre contact avec son étude.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1création ; fabrication

reprendre une activité ou un processus
Autres sens : reprendre un objet qui vous appartient · être répété
Paul reprend la route et conduit Léa jusqu’à Digne.
La Valise Descendue au Mauvais Arrêt du Train des Pignes · A2
identifier quelqu’un ou quelque chose comme familier
Autres sens : admettre ou reconnaître un fait · reconnaître le comportement caractéristique de quelqu'un

très bien faire
Autres sens : s'assurer · gérer avec succès

donner quelque chose à quelqu’un
Autres sens : fournir ou accorder quelque chose · offrir un café à quelqu’un

erreur ou faute
Autres sens : blâme ou responsabilité · faute professionnelle

éviter ou se tenir à l’écart d’une personne ou d’une chose
Autres sens : s'abstenir de faire quelque chose · épargner quelque chose à quelqu’un
Certains membres de l'orchestre évitaient son regard, craignant une explosion de colère.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte · B2
Autres sens : être meilleur · gagner ou rapporter
Ok. 20h. Et... pour ce que ça vaut, ce que j'ai dit sur toi — c'était vrai.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
le fait d’être véritablement présent
Peut-être qu'un jour, quelqu'un viendra avec assez de patience — pas pour obtenir un nom ou une preuve, mais juste pour offrir sa présence à la source.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
moitié

Elle peut créer un nouveau compte ou essayer avec un autre artiste.
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
clairement ; manifestement
Je voulais juste que ce soit dit. Clairement. Une fois.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
genre ou type
Autres sens : manière dans l’expression figée en sorte que

la presse ; les médias d’information
La conférence de presse eut lieu en janvier 2019 dans la galerie des Batailles.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
pourcentage de parenté
Autres sens : taux d’intérêt
23 %, c'est le taux d'un demi-frère vu de ta position.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
commission ou tâche
gérard si tu retournes là-bas je te demande une commission
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
remettre quelque chose en place
Autres sens : remettre ou soumettre · remettre un manteau · remettre ses lunettes

informations confidentielles
Autres sens : secrètement

Théo. Je viens de recevoir une confirmation d'hôtel à Nice pour le week-end prochain.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
fou ou en mauvaise santé mentale
Autres sens : un fou ou un dément

vert (masculin singulier)

Autres sens : en hausse
Ça dépend des montants et de la durée.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
et le journaliste il l'a trouvé comment ?
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
historique ou journal d’activité
J'ai pris le temps de parcourir l'historique du groupe ce matin pour me mettre à jour.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
« Vous... pourquoi ? » Nadia a imprimé le reçu et le lui a tendu.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
communauté ou groupe
Vous avez une communauté très... active.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
— Deux baleines cassées, le ressort central abîmé.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
chiffres
Il a montré à Mathieu les chiffres : les dettes, les factures impayées, la liste des clients perdus.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
né
Amara, vingt-deux ans, née à Marseille de parents guinéens, avait grandi avec cette voix dans les oreilles.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
médias
le voisin du 4e filme tout le temps depuis sa fenêtre, il envoie des images aux médias.
Mon Voisin a Filmé Mon Balcon Pour BFM TV · B1
durement (intensément)
Autres sens : gens coriaces

sembler ou paraître
Autres sens : être publié ou paraître · apparemment ; selon les informations
Ce qui se passa ensuite est difficile à raconter sans paraître inventer une légende.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte · B2
débat ou discussion
Autres sens : procédures judiciaires
la semaine dernière j'ai posté un truc sur "la réunion qui finit en débat sur la couleur des serviettes en papier"
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
valeur horaire 23
Autres sens : date du calendrier : le 23

Nadia pose son téléphone sur son bureau en verre. Par la fenêtre, Lyon brille sous un ciel de septembre. Elle a un client dans vingt-cinq minutes. Elle remet ses lunettes, ouvre son ordinateur, et cherche le numéro de son contact dans un cabinet de droit de la consommation.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
prévu ou attendu
Autres sens : attendu en comparaison · prévu

Autres sens : fin ou point final

chambre d’hôtel pour deux personnes
Autres sens : copie en double ou de rechange

partiellement ; à moitié
Autres sens : moitié ; une des deux parts
Son verre de vin rouge posé directement sur le parquet, à moitié vide.
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
tâche ou devoir
Mais Cartier avait ses ordres et une mission à accomplir.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1

Dans deux jours, le mercredi 13 juillet, la mairie organisait une cérémonie officielle pour les soixante ans du jumelage avec la ville allemande de Frechen.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
bord d’un objet solide
Autres sens : berge · bord de l’eau · à bord ; embarqué
contraire, marquant un contraste
Autres sens : la chose opposée ou contraire

Autres sens : au son ample · abondant et varié · vif et saturé
Si quelqu'un prend la pierre, la Vouivre perd ses pouvoirs, et la personne devient très riche.
La Vouivre qui Gardait le Vignoble de Bourgogne · A2
étranger ; venant d'un autre pays
Autres sens : inconnu ; personne inconnue · hors de place ; étranger
Il écrivit que cette croix était peut-être un mensonge planté dans une terre étrangère.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
à partir de maintenant
C'était un message simple, mais son sens était immense : ce territoire appartenait désormais au roi François Ier.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
calme ou tranquille
Peut-être que la réponse de la fontaine n'était pas un mot, mais cet état de paix intérieure.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
large ou vaste en largeur physique
Autres sens : plus large par sa portée
Il pointa sa lampe vers une petite ouverture qu'il avait pratiquée dans la maçonnerie — à peine vingt centimètres de large.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
habitude ; familiarité
Autres sens : habituellement ; ordinairement · comme d’habitude · que d’habitude

construire ou bâtir une structure matérielle
Autres sens : élaborer une version ou un récit

protéger ; mettre en sécurité

enseignant ou professeur
Autres sens : enseignant ou professeur employé comme forme d'adresse

Autres sens : nauséeux

joli ; de belle apparence
Karim, un détail. Il y avait un commentaire d'un compte inconnu : « joli quartier ».
Mon Fils a Mis Notre Adresse Sur TikTok · A2
directement à quelqu’un, sans intermédiaire
Autres sens : immédiatement, sans délai
titre d’avocat précédant un nom
Autres sens : titre de notaire placé avant un nom · forme d'adresse pour un avocat · terme honorifique pour un artiste accompli
Et maintenant je comprends pourquoi Maître Aubert n'a pas lu le document en entier à l'enterrement.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2

côté (dans l’expression figée « côte à côte »)
Autres sens : côtes
Mon père et moi étions assis côte à côte devant le bureau de Maître Fournier, un homme petit aux lunettes rondes qui parlait avec la précision d'une horloge suisse.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2
remplir ou compléter
Autres sens : remplir un espace · remplir quelqu’un de · être plein de

retirer du contenu publié
Autres sens : se retirer d’un groupe ou d’un rôle · retirer un objet matériel
si vous la retirez maintenant elle va savoir que c'est à cause d'elle !!
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
froid au toucher (adjectif)
Autres sens : froid ou distant émotionnellement · calme et lucide (adjectif figuré) · à tonalité froide (pour la lumière)

compte ; importe
Autres sens : objets comptés · s’est appuyé sur quelqu’un

occuper ou prendre de la place
Autres sens : occuper un poste · être occupé ou pris
Le geste technique occupait juste assez d'espace mental pour ne pas laisser le regret s'installer.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2pleinement ; entièrement
Sa main ne guérit pas complètement, mais Django adapte sa technique.
La Nuit où Django Reinhardt Joua avec Deux Doigts · A2
document ou archive écrite
Et maintenant je comprends pourquoi Maître Aubert n'a pas lu le document en entier à l'enterrement.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
conversation ou interaction
Autres sens : échanger ou troquer
Tu as eu cinq échanges avec un inconnu en te faisant passer pour moi.
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1
feuille ou morceau de papier
Autres sens : documents ou papiers · papier en tant que matériau

un appareil radio
Autres sens : une personne bavarde
À ce moment, la radio dans sa poche a fait un bruit.
Le Billet de Première Classe dans la Poche du Mendiant de Limoges · A2
activement engagé
Autres sens : actuellement valide ou en vigueur · à son crédit
Vous avez une communauté très... active.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
estime ou considération

borne kilométrique
Autres sens : kilomètres comme unité de distance

pensée ou idée
Autres sens : représentation mentale

but ou objectif


professionnel ou lié au travail

bref ; court
Autres sens : de toute façon ; passons à la suite · en bref
Ses notes oscillaient entre des relevés météorologiques d'une précision chirurgicale et de brèves observations personnelles, parfois presque poétiques.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
Autres sens : course à pied

fardeau
Autres sens : poids physique

heure d’ouverture d’une entreprise ou d’un bureau
Autres sens : ouverture ou interstice physique
J'allais la rapporter demain matin, avant l'ouverture.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
dissemblance ou contraste

Autres sens : bien élevé
le verre sur le parquet c'est le niveau d'urgence le plus élevé
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
participe passé signifiant remplacé ou substitué
Les baleines étaient droites, le tissu remplacé par une soie noire similaire à l'ancienne.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1

mémoire ou rappel mental
Autres sens : souvenir de quelqu’un ou de quelque chose

"comité de pilotage stratégique et opérationnel"
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
complètement ; sans réserve
Ce qu'elle s'apprêtait à faire était parfaitement légal, raisonnablement utile, et absolument irréversible.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé · B2
protection ou préservation
Mais comme Henri le sait mieux que personne, une protection n'est jamais garantie pour toujours.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1bête ou monstre nommé
Autres sens : animaux ou bêtes · stupide ou insensé
Elle avait entendu dire que la Bête attaquait ce qui fuyait.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
apposer une signature sur un document
Autres sens : signer pour ou accepter la responsabilité de dettes
L'armistice est signé ! » Marguerite sort de la maison.
L'Horloge Arrêtée le Jour de l'Armistice · A1
baisser les yeux
Autres sens : baisser le niveau ou l’intensité de quelque chose · réduire un prix · descendre ; diminuer

précédemment ; auparavant
« Auparavant, je regardais la Joconde comme une réponse définitive de l'histoire de l'art.
Le Tableau Caché Derrière la Joconde · B2
vive… (acclamation ou souhait)
Sur le bois, on pouvait lire : Vive le Roi de France.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
test ou examen
C'est le test ADN, tu sais, celui que je me suis offert pour mon anniversaire.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
exprime la surprise ou une attention soudaine
Genre « ah tiens elle a supprimé exactement l'activité que j'ai likée ce matin ».
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
gérer ou traiter une affaire
Autres sens : gérer une page, un compte ou un foyer

opinion ou point de vue
il cherchait des opinions sur la mairie ?
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
Autres sens : ferme ; stable
La ferme est partagée en deux parts égales.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
final ; dernier
ok écoute. je viens vendredi avec toi. point final.
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison · B1
réel ou authentique
Mais quand elle est entrée dans la salle dix-sept et qu'elle a vu la vitrine vide au centre de la pièce, elle a ressenti un véritable choc.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
comment est-ce que M. Keller préfère travailler ?
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
communiquer une information à quelqu’un
Autres sens : indiquer ou montrer un itinéraire · énoncer ou rapporter une information · signal indiquant qu’il se passe quelque chose
Madame Serrano — je vous contacte pour signaler une usurpation d'identité, pas pour annuler des vacances. Quelqu'un a utilisé mon compte sans autorisation. Pouvez-vous m'indiquer le nom ou l'email de la personne qui a effectué la réservation ?
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
Autres sens : hâte

Il ne pouvait pas payer par carte non plus — il avait atteint sa limite mensuelle deux jours plus tôt, à cause d'une réparation de vélo urgente.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
impôts
Tu m'avais dit de ne jamais la supprimer à cause des impôts.
Mon Frère a Répondu au Sondage de Mon Thérapeute · B1
Autres sens : dossier personnel

traverser ou passer à travers
Autres sens : traverser l’esprit de quelqu’un

j'ai parlé de patrimoine industriel rouennais.
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
ressembler ou être similaire à
Autres sens : sembler ou avoir l’air d’être

trente, comme nombre de minutes dans une heure
Autres sens : âgé de trente ans · le trentième jour d’un mois · trente secondes, en tant que durée écoulée

nombre trente-cinq

34e minute de l’heure
Autres sens : épisode numéro 34
SCENE: 19h34 — Camille est assise par terre dans son salon
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
31 minutes après l’heure

considérer ou déclarer comme
Autres sens : signaler officiellement · dire ou annoncer
Et mon père avait répondu avec la même logique silencieuse qu'il appliquait depuis quarante ans : Élise avait été déclarée abandonnée.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2
Maman. Il faut un avocat spécialisé en droit fiscal. Pas Hervé. Un vrai.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
Autres sens : endroit ou zone · quartier ou zone locale
Léa voit une grande boîte dans un coin.
L'Accordéon Retrouvé dans le Grenier d'un Café de Belleville · A1
prouver ou établir un fait
Autres sens : faire ses preuves auprès de quelqu’un

documents d'archives
Autres sens : salle d'archives · institution d'archives
Nos archives ont des timestamps antérieurs à la suppression.
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
remarque ou commentaire

camp ou campement physique
Autres sens : cour dans une expression liée à un jeu de balle
Dehors, la tempête que le guide avait annoncée avait fini par arriver, deux heures après leur retour au camp.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2
science ou domaine systématique de connaissances
DERUELLE comme… le Deruelle au crâne chauve qui disait toujours « le marketing c'est une science exacte » ??
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1en théorie
Ça peut venir du côté de Maman aussi, en théorie.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
manque ou inexistence de quelque chose
Elle avait appris que ce qui touchait vraiment les gens, ce n'était pas l'absence d'erreur — c'était la présence totale, vulnérable et absolue de celui qui chantait.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte · B2
complètement
La dispute n'était pas encore totalement résolue — les dettes existaient toujours — mais pour la première fois depuis des années, père et fils travaillaient côte à côte dans la cave.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
montrer
c'est le compte twitter de l'émission sur France Bleu
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
de manière normale
Autres sens : habituellement ; de façon régulière

demande à une personne d’excuser le locuteur

expression faciale
Autres sens : expression ou formule · façon de s’exprimer
Thomas Bruel s'approcha lentement avec une expression nouvelle : du respect.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
procès ou affaire judiciaire
Autres sens : condamnation ou jugement moral
Je ne cherche pas de procès. Ni de vengeance.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
le même ; inchangé
Autres sens : pareillement ; moi aussi · similaire ; comme cela
"Explorer des options" c'est pas pareil que "envoyer une candidature" !!
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
personne à contacter ou relation professionnelle
J'ai un contact à la brigade financière de Quimper.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
typique ; habituel
Quelques points à améliorer sur la rigueur des délais, classique.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
traiter sur le plan émotionnel
Autres sens : répondre · s’occuper de
il a dit qu'il le faisait pour « traiter ses émotions ».
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1
mais ça s'applique pas à une opinion personnelle exprimée en dehors du cadre scolaire
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
vivant, non mort
Autres sens : vivant et animé · vif et toujours présent · plein de vie

prêter (subjonctif)
Autres sens : prêté ; participe passé adjectival
Oui. Elle avait refusé qu'on lui prête de l'argent.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2maintenir une revendication
Elle pensa à la comtesse de La Motte, morte en exil, ayant toujours soutenu que Marie-Antoinette était complice.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
excellent ou impressionnant

couche extérieure ou supérieure de quelque chose
Sonia resta debout derrière le comptoir, les mains posées à plat sur la surface froide.
La Pharmacienne de Garde qui Reconnaissait les Voix · B2
travail ; emploi

se déposer ou descendre
Autres sens : installer ou placer · se mettre en position
Le geste technique occupait juste assez d'espace mental pour ne pas laisser le regret s'installer.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2

institutions
"les meilleurs comptes satiriques sur les institutions, c'est souvent ceux qui les connaissent de l'intérieur"
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
boîte ou récipient
Autres sens : boîte de réception ou boîte aux lettres électronique · entreprise ou affaire (familier)

léger en poids ou en texture
Autres sens : faible en intensité · léger ou mineur

arrêter ; cesser

de manière officielle ou formelle
Pour demander officiellement l'annulation et les données de paiement.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1

Ce mercredi-là, cependant, Thomas avait calculé son budget trop vite.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
caractère distinctif
j'avais besoin d'un plan de maison avec du caractère
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
cru ; non pasteurisé
Un camembert au lait cru, c'est vivant, disait-elle toujours.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
admettre ou avouer
Peut-être un peu plus, finit-elle par avouer.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2
Et ce que beaucoup ont oublié — ou préféré oublier — c'est que le lendemain après l'examen, on m'a demandé de quitter la table du déjeuner parce que j'avais « sûrement triché ». Moi.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
bouche (partie du corps)
création ou origine
L'artiste avait jugé son travail insuffisant, et c'est précisément ce doute qui avait donné naissance au chef-d'œuvre.
Le Tableau Caché Derrière la Joconde · B2
hauteur (dimension verticale)

extérieur ; externe
Il regardait les arbres inachevés avec une concentration absolue, comme si le monde extérieur n'existait plus.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1jusqu’à une destination
Autres sens : jusqu’à · jusqu’au bout · jusqu’à une limite ou un degré

phrase ou remarque prononcée
Autres sens : phrase écrite
Mais il a glissé cette phrase. Et j'ai cru comprendre.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2élément de nom dans « Mont Blanc »
Dehors, le vent soufflait fort sur le Mont Blanc, et la piste principale — la Diagonale Noire — était fermée à cause de la neige fraîche et instable.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
télévision en tant que média ou programme
Autres sens : Téléviseur

enlever un vêtement ou un accessoire
Autres sens : retirer quelque chose

penser ; examiner
Autres sens : réfléchi ; renvoyé

tolérer
Autres sens : fan
Elle ne supporte pas qu'on lui ordonne de répondre.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
consigner ou noter par écrit
Autres sens : reconnu · étiqueté ou marqué
sur ce sujet

rêve

commerce ou établissement
Et c'est un établissement qui existe vraiment — l'Hôtel Bellavance, Nice Promenade.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
lourd physiquement
Autres sens : oppressant ou gênant · oppressant et lourd

procédure juridique ou règles de procédure
Autres sens : procédure ou processus général
Éric, toi tu connais ces procédures.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2sujets


Autres sens : descriptif de couleur vert forêt
Dans la forêt, un tambour est sous un grand arbre.
Le Tambour Oublié par les Révoltés du Baou Bullen · A1
Autres sens : anniversaire d'un événement

complètement ; entièrement
Autres sens : sans défaut · pleinement ; très bien
L'ordonnance était parfaitement normale.
La Pharmacienne de Garde qui Reconnaissait les Voix · B2
identité personnelle

itinéraire ou trajectoire
Autres sens : parcours personnel ou professionnel · parcours de compétition
Mika. tu penses que j'ai signalé le problème du parcours de mars pour te faire perdre ta place dans le classement. c'est ça ?
Mon Coéquipier a Vendu Mon Dossard Sur Vinted · A2
être silencieux (forme finie)
Autres sens : se taire (impératif) · faire taire ou réprimer

juger ou évaluer quelqu’un
Autres sens : considérer ou estimer quelque chose
Tous les trois. On n'est pas là pour te juger.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
une blague ; plaisanter par incrédulité

rejoindre une personne ou atteindre un lieu
Autres sens : rejoindre un groupe ou un fil de discussion
Il ne trouve pas le passage pour rejoindre le grand.
Le Bouquetin qui Bloquait le Dernier Car de Zinal · A1

tard
Autres sens : retard ou fait d’être en retard

empêcher ; arrêter
Mais quelque chose dans la voix de Cézanne l'empêchait de parler.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
Twitter, la plateforme de réseaux sociaux

L'exposition devait ouvrir dans quarante-huit heures.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
âme ou esprit intérieur

vie quotidienne
pour moi c'est tellement ancré dans mon quotidien que...
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
Ils cherchent une réponse que le monde moderne ne peut plus leur donner.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
corps ou masse physique volumineuse
Une masse sombre, plus haute qu'un loup sur ses pattes, qui se déplaçait entre les troncs.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
figure ou personnage représenté
Autres sens : figure de style
Ce n'était pas une autre femme, mais une autre version de la même figure.
Le Tableau Caché Derrière la Joconde · B2être applicable
mais ça s'applique pas à une opinion personnelle exprimée en dehors du cadre scolaire
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
mettre ou placer quelque chose
Autres sens : être bien situé · se positionner · être mal placé ou inapproprié
Puis, après une hésitation, elle en a pris une septième dans l'armoire et l'a placée au bout de la table, à gauche de la fenêtre.
Le Siège Vide au Réveillon · B1
quantité cardinale : 47 éléments
Autres sens : 47e minute de l’heure

45 minutes après l’heure
Autres sens : numéro de rue 45 · un montant de 45

valeur de minute 41
Autres sens : dossard 41
On sourit toutes les deux, il est 23h41 sur l'horloge en arrière-plan.
Le Serveur a Reconnu Mon Alibi · B2
Elle parla de patrimoine culinaire, de transmission, de responsabilité culturelle.
La Quenelle que Lyon Refusait de Partager · B2
Autres sens : à l’intérieur
Mon rapport mentionnera une erreur de protocole interne.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1complètement
retenue ou discrétion

On n'y trouvait que la gloire d'une découverte et la fierté d'un explorateur.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
enregistrer de l'audio ou de la vidéo
Autres sens : enregistrer une réservation dans le système · enregistrer un fichier · comptabiliser les recettes en espèces

plat ou repas cuisiné
Autres sens : plat, dans une expression de position à plat
Ama veut préparer le foutou d’igname, un plat épais, pour les anciens du village.
La Marmite Vide de la Fête de l’Igname · A2
rendement au travail
Autres sens : performance sportive · performance artistique · acte ou présentation mis en scène

souffrir ; éprouver de la douleur ou de la détresse

appuyer ou cliquer
Autres sens : s’appuyer contre · s’appuyer sur ou fonder sur

machine ou appareil
Autres sens : appareil judiciaire

gentil ou aimable

mention du créateur
Autres sens : prêt
@LumièreParLise (200k abonnés) a posté toute ma série 'Ombres Douces' sans crédit.
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
sommet ou pic montagneux
Autres sens : haut d’un escalier
Le sommet était là, une crête blanche et banale que n'importe quel regard non initié aurait jugée anodine.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2
verbe à l'indicatif : se déplacer
Pendant quelques secondes, tout bouge.
La Balise Rouge Emportée par le Mascaret de Saint-Pardon · A2faire une réservation
Madame Serrano — je vous contacte pour signaler une usurpation d'identité, pas pour annuler des vacances. Quelqu'un a utilisé mon compte sans autorisation. Pouvez-vous m'indiquer le nom ou l'email de la personne qui a effectué la réservation ?
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
oreille, organe de l'ouïe
Autres sens : écoute attentive
Mais attention, ce n'était pas une chanson qu'on entend avec les oreilles.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
Pardon — les données d'un tiers ? La réservation est sous MON nom.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
Autres sens : révision · revivre mentalement · au revoir, dans une formule d’adieu
Et je n'ai pas envie de le revoir. » « Qu'est-ce que tu as vu, exactement ? » « Une silhouette.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
logique ou raison (nom)
Autres sens : logique ; cohérent (adjectif)
Et mon père avait répondu avec la même logique silencieuse qu'il appliquait depuis quarante ans : Élise avait été déclarée abandonnée.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2sûrement ; certainement
Autres sens : probablement ; vraisemblablement
— La corde a sûrement cassé, répond Marc.
La Balise Rouge Emportée par le Mascaret de Saint-Pardon · A2
défendre une thèse
Autres sens : se défendre · défendre quelqu’un

ok. est-ce que t'as posté quelque chose récemment qui aurait pu te trahir ?
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
mais les profs et les opinions politiques publiques c'est compliqué selon le statut
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
décrire ou dépeindre avec des mots
Autres sens : tracer des cercles dans l’air

J'ai pensé que c'était utile pour les informations de quartier.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
Autres sens : force motrice
Le pilote ralentit, mais le moteur fait un bruit sec et s’arrête.
La Balise Rouge Emportée par le Mascaret de Saint-Pardon · A2
régler ou résoudre
Autres sens : réglé ; terminé · se stabilise · ajuster ou régler (une horloge)

groupe de dix ; une dizaine
J'ai goûté des dizaines de quenelles, mais aucune n'a cette structure.
La Quenelle que Lyon Refusait de Partager · B2
accorder ou permettre
Autres sens : concéder ou admettre
Et si ça sort pendant l'éval, tu dis que tu t'es accordé une pause sportive pendant ta pause déj. Ce qui est... vrai.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
surpris
Bordeaux, nom de ville
Autres sens : couleur bordeaux
genre ils suivent tout ce qui parle de bordeaux ?
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1précisément ; exactement
S'il voulait justement te voir réagir, tu lui donnes la réaction.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
destiné à quelqu’un
Autres sens : destiné à faire quelque chose
S'il apprend par moi, il saura que j'ai lu une lettre qui lui était destinée.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
Autres sens : être réservé · réserver ou garder pour · être protégé ou restreint

lié au sport
N'oublie pas : les performances sportives et professionnelles vont souvent de pair.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
de Paris ou lié à Paris

galerie d’art
Autres sens : galerie ou salle de musée
Édouard Petit, vingt-deux ans, employé de la galerie Vollard à Paris, avait voyagé pendant deux jours pour arriver à cet atelier.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
j'ai parlé de patrimoine industriel rouennais.
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
hésiter (indicatif)
Autres sens : hésiter (conditionnel)

rempli d’un sentiment ou d’une qualité
Autres sens : occupé ou chargé d'activités · accablé ou écrasé par un poids
L'air était lourd, chargé d'une attente presque religieuse.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte · B2
occupation ou profession

complexe ou compliqué
Le ressort était plus complexe qu'il ne l'avait pensé.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1nécessairement
Autres sens : certainement ; a dû
donc Fournier reconnaît peut-être pas forcément
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
annonce officielle
Écoutez, j'essaie de garder mon calme mais... voilà la situation. Le tweet existait depuis un mois en mode public sans que je le sache. Brunet me suit depuis l'été dernier — je l'avais accepté parce que je savais pas que c'était lui au départ, il avait un pseudo. Si c'est lui qui a envoyé le screenshot au journaliste... c'est une vraie déclaration de guerre. Et là j'ai pas envie de faire une erreur.
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
Quelques points à améliorer sur la rigueur des délais, classique.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
ressentir ou éprouver une émotion ou une sensation
Ce n'est pas cela. Elle disait que tu ressentais tout trop fort.
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison · B1
relatif à la famille
Autres sens : partagé par une famille · appartenant à la famille ou géré par elle
Léa attend son café. Son téléphone vibre — c'est le groupe familial.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
le nombre 26
Il avait vingt-six ans et un carnet de notes toujours bien rangé.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
bâtiment
Elle est la belle-mère de Nadia et elle séjourne dans l'immeuble cette semaine.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
texte traduit
décembre 2021. c'est exactement quand j'ai fait ces traductions.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
ouvrier (adjectif)
Autres sens : travailleurs (nom)
"sacrifier deux cents ans d'histoire ouvrière pour un parking" c'est toi ça non ?????
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1par hasard
Autres sens : une coïncidence
Elle l'avait vérifié elle-même, par pur hasard, deux semaines plus tôt en classant des registres portuaires numérisés.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
comptoir d'accueil
Autres sens : bienvenue

au moins
Mais pour ce travail, il faudrait trois jours minimum.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
bloquer l’accès en ligne ou un compte

adopté
Deux lignes seulement. Il dit qu'il cherche ses origines depuis longtemps et qu'il a été adopté à sa naissance, en 1973.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
mouvement physique délibéré
— La recette est dans les gestes, pas dans les mots.
La Recette Interdite de la Madeleine de Commercy · A2
cinquante-deux
Autres sens : valeur de minute 52 dans une heure

cinquante-quatre
Autres sens : 54 minutes après l’heure

le nombre 58
9h58 — couloir du lycée, devant le bureau de la directrice
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
enseignant


Et même si c'était lui — courir dans un parc public c'est pas un crime.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
concours ou événement
La compétition allait utiliser un parcours alternatif, plus court et beaucoup plus sûr.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
Arabe (langue)
Des contrats d'importation. En anglais et en arabe.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
vouloir
Autres sens : voudrait · souhaiter quelque chose à quelqu’un · souhaité
Si vous ne souhaitez pas me répondre, je comprends tout à fait.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
plainte officielle
Autres sens : plainte ou grief
Il ment. Dites-lui que vous allez porter plainte pour escroquerie. Et dites-lui que mon ami Marius arrive.
Mon Coloc Loue Ma Chambre sur Leboncoin · B1
calme et silencieux
Autres sens : à l’aise, sans inquiétude
Il avait un visage tranquille, mais fatigué, comme quelqu'un qui n'a pas bien dormi depuis longtemps.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
stratégie ou approche planifiée
Ok stratégie : je reste calme, je souris, je ne parle pas en premier.
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1
Julien Marceau l'entendait depuis l'enfance, dans les récits de son père, sans jamais l'avoir vraiment rencontré.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2
Léa est devant le Palais de glace du Carnaval de Québec.
Le Jeton Manquant du Carnaval de Québec · A1paramètre par défaut
twitter a changé les réglages par défaut plusieurs fois depuis le rachat
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
temps habituellement nécessaire
Autres sens : date limite ou échéance
Éric, si ça passe bien sur France 2 demain — quel est le délai habituel avant qu'un contrôle fiscal soit déclenché ?
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
apporter
je crois que je vais lui ramener un gâteau ce soir
Notre Voisin de Palier Est Dans Mon Jury · B1
maintenu en place
Autres sens : maintenu à l'horaire
La pochette était cousue sur trois côtés et maintenue par une cordelette de soie effilochée.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
personne qui représente les autres
Alors tu dis rien et tu demandes à voir un représentant du personnel.
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
comportement ou conduite


Bon. Avec les pénalités depuis 2021, le calcul tient. C'est récupérable mais il faut agir vite.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
s’assoit (présent)
Autres sens : assis (participe passé)

a répété
Autres sens : répété à soi-même

Autres sens : au son aigu · brusque ; sec
Sur la table, Léa trouve un ticket sec.
Le ticket sec après l’orage de la Braderie de Lille · A1
avoir un prix ou un coût
Autres sens : coûter cher ou exiger un sacrifice personnel
Mais cette tradition coûtait cher, et les supermarchés voulaient toujours des prix plus bas.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
Un camembert au lait cru, c'est vivant, disait-elle toujours.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
séparer ; éloigner
Autres sens : distinguer ; différencier · se séparer ; prendre des chemins différents
Nous sommes sortis dans le froid gris de novembre, mon père et moi, et nous avons marché côte à côte sans nous parler, comme deux personnes qui partagent un secret et ne savent pas encore si cela les rapproche ou les sépare.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire · B2
peinture en tant que matériau
L'atelier était une ancienne boutique, avec une grande fenêtre et une odeur de plâtre et de peinture.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1

atmosphère ou humeur
Autres sens : paysage sonore
ils m'avaient demandé de concevoir une salle "ambiance manoir vieille France"
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
et deux autres qui référençaient des projets trop spécifiques
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
ombre physique
Autres sens : secrètement, à l’abri des regards du public · trace ténue · personne insignifiante au sens figuré

sentiment de honte
Autres sens : honte au sens de déshonneur · avoir honte
J’ai raté mon arrêt et j’ai eu honte. » Elle montre la photo : elle, son mari et leur fils.
Les Trois Tickets Compostés dans le Tram Vide de Bruxelles · A2
génie (personne exceptionnellement douée)
Autres sens : esprit ou caractère d’une époque


présentation ou exposé
…qui t'avait mis 3/20 pour ta présentation sur les céréales 😭😭
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1
la démolition de l'usine Leblanc pour construire un parking
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
Autres sens : problème
Donnacona avait accepté avec difficulté, car il n'avait pas vraiment le choix.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
Mais il y avait une exception qu'elle ne comprenait pas.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
ballon
la balle est dans son camp maintenant de toute façon
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
quantité ; montant
Ils feraient le camembert avec du lait pasteurisé, en grande quantité. » Mathieu a regardé son père avec surprise.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1

En France, les producteurs traditionnels se battent depuis longtemps pour que le nom Camembert de Normandie reste réservé au fromage au lait cru.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
abréviation de minute(s)

examen
Le lendemain matin, c'était l'épreuve de mathématiques du bac.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
ta maison d'enfance transformée en aventure
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
concepts ou idées


mais ça s'applique pas à une opinion personnelle exprimée en dehors du cadre scolaire
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
récit légendaire ou inventé
Autres sens : légende d'une image ou publication

humour ou esprit plaisant

académie ou établissement d’enseignement
Mon père travaillait à l'académie à l'époque, vous vous souvenez...
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
Autres sens : surveillance
Puis elle atteignit la dernière entrée, datée du 13 novembre 1987 — la veille de sa disparition.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
chaleur ou température élevée
Autres sens : chaleur ou bouffée de chaleur corporelle
Elle était gonflée, presque aérienne, comme si elle respirait encore sous la chaleur de la sauce aux écrevisses.
La Quenelle que Lyon Refusait de Partager · B2
empereurs
Il racontait des histoires d'empereurs et de chasseurs, de femmes courageuses et de rivières qui parlaient.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
sérieusement ? exprime l’incrédulité
Autres sens : sincèrement ; véritablement · sévèrement ; considérablement

examen du baccalauréat
Le lendemain matin, c'était l'épreuve de mathématiques du bac.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
lié ou connecté
depuis vendredi ils suivent 4 autres comptes liés à bordeaux
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
travail
Ok je retourne bosser avant que Deruelle me trouve en train de texter dans le couloir.
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1format ou type d'une publication ou d'un texte

signaler ou dénoncer une personne ou un compte
Autres sens : informer quelqu’un d’un fait ou d’une situation · révéler des antécédents pertinents
et camille tu signales ce carlos à airbnb ce soir. pour les autres voyageurs
Notre Airbnb N'Existe Pas · A2
rater un arrêt ou une destination
Autres sens : échouer à un examen ou à un test · rater un exposé · mal tourner ; échouer
J’ai raté mon arrêt et j’ai eu honte. » Elle montre la photo : elle, son mari et leur fils.
Les Trois Tickets Compostés dans le Tram Vide de Bruxelles · A2
pièces ou monnaie
Mais moi, je ne les prends pas. » Thomas n'avait plus de monnaie.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
Ses mains portaient les cicatrices de cinquante ans de travail avec le métal.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
concentré (adjectif)
je t'ai vu dans le couloir du 3ème, t'avais l'air super concentré tu m'as même pas rendu mon sourire lol 😄 je voulais pas te déranger avant l'entretien
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2légèrement ; dans une faible mesure
Elle était appuyée contre le rocher, les lèvres légèrement bleues, le masque à oxygène à moitié déplacé.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2
personnel ou privé
Et s'il aborde vendredi tu dis simplement que t'as décalé le dentiste et pris une courte pause perso.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
une professionnelle qui recrée la maison de sa mère dans un manoir hanté
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
complet ou absolu

regretter quelque chose
C'est un manquement de ma part, et je le regrette.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
courriel
Autres sens : par courriel
Théo, écoute, je cherche le bon numéro maintenant. J'ai le mail de confirmation quelque part. C'est ma faute, je suis désolée. Ne bouge pas !
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
faible ; manquant de lumière
Autres sens : sombre ou maussade

envoyer ou transférer quelque chose
Autres sens : communiquer ou transmettre des informations
Il m'a demandé de vous transmettre ceci.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1

que l’on peut voir
Certaines activités restent visibles même sur un profil privé si le segment est public. J'essaie.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1conformément à
Je comprends votre situation. Conformément au RGPD, nous ne communiquons pas les données personnelles d'un tiers sans procédure légale.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
Puis elle a appelé le seul policier municipal disponible ce matin-là : Gilles Petit.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
laisse-le. il a mérité d'appuyer sur au moins un bouton.
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
lié à la mer
Un contrat de traduction pour une entreprise maritime.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
Et après, on va aller parler au garde-chasse ensemble. » Marguerite s'assit près du feu.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
comptoir ou file de caisse
Autres sens : caisse enregistreuse ou tiroir-caisse · caisse ou cageot
En arrivant à la caisse, il a posé ses affaires sur le tapis roulant avec la confiance de quelqu'un qui sait exactement ce qu'il fait.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
caractère distinctif
une maison avec de la personnalité, tu vois
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
civique
dis-lui que le compte était privé, que c'est un bug connu de l'appli, que t'exprimais une opinion citoyenne sur le patrimoine
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
autorisé par la loi
oh non... 😔 t'as droit à cette part de toute façon, c'est légal.
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison · B1
recommencer

forcé
Autres sens : violent ou intense
Il n'y avait aucune trace de verre brisé, aucun signe d'entrée violente.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
Pendant des années, les données récoltées étaient restées ambiguës, les contours flous, et les hypothèses fragiles.
Le Tableau Caché Derrière la Joconde · B2
cassé (participe passé employé comme adjectif)
Autres sens : briser la glace (infinitif) · rompre le silence (infinitif)
Camille a fermé son téléphone. La confiance est brisée, mais pas encore perdue.
Le Screenshot qui Détruit Tout · A2
se croiser ou se replier les uns sur les autres
Autres sens : croiser le regard de quelqu’un · tomber sur quelqu’un

conduit
Autres sens : roulé
Elles roulent sur des routes sans asphalte.
Le Télégramme Météo Ignoré avant la Course Paris-Madrid · A2mal juger quelqu’un
Autres sens : avoir un écart de · se tromper de chemin
Nadia... t'as vu ça ?! ta belle-mère a de l'humour ! elle a plaisanté ! sur ses propres chaussures ! je crois que... je crois qu'on s'est peut-être trompées sur elle. enfin... un peu. peut-être. bon dimanche quand même 😅
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
bienvenue (salutation)

très apprécié ou précieux
Autres sens : très utile ou précieux
Elle regarde le grand vitrail bleu de la façade nord — la « Rose de France », le plus précieux de tous — et elle voit une tache.
L'Empreinte de Pouce sur le Vitrail de Chartres · A2
retenir son souffle
Autres sens : sélectionné · se souvenir · retenir ou garder
Pas un silence normal — un silence lourd, comme si la forêt retenait son souffle.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
je suis prof maintenant. j'enseigne les maths en terminale.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
le nombre soixante-seize
j'aurais dû comprendre le "76" c'est la Seine-Maritime
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
état normal
on laisse passer 10 minutes et le groupe revient à la normale avec des trucs de quartier normaux
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1attitude ou façon de se comporter

vérifier un dossier ou un fichier
Autres sens : demander l’avis de quelqu’un
Mais le Sterenn Vor est arrivé à Brest à 21h00, selon le registre portuaire que j'ai consulté hier par radio.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
peinture
Autres sens : tissu de toile
Des dizaines de toiles étaient appuyées contre les murs, certaines terminées, beaucoup non.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
très grand ou vaste
le contraire
Je sais pas. Mais mieux vaut avoir un dossier et ne pas en avoir besoin, que l'inverse.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
Fournier avait entendu l'extrait sur France Bleu mais elle avait pas reconnu que c'était moi
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
Si tu te trompais de direction, elle te brisait les os.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1
avertir
Autres sens : informer ou faire savoir
Il veut jouer pour prévenir les villages voisins.
Le Tambour Oublié par les Révoltés du Baou Bullen · A1
définit ; caractérise
Henri expliquait le moulage à la louche, ce geste précis et lent qui définit le vrai camembert normand.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
lèvres
Elle était appuyée contre le rocher, les lèvres légèrement bleues, le masque à oxygène à moitié déplacé.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2
attaque

massif ; volumineux et solide

choc émotionnel

Dans la vallée de Chamonix, tout le monde connaissait le Fantôme.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
moralité
bon. moral de l'histoire : vérifie toujours où tu envoies tes vocaux.
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1
le fait d’être déçu
Autres sens : a déçu quelqu’un

forum de discussion
référence à quelqu'un ou quelque chose
Autres sens : distinction universitaire · formulation ou étiquette écrite

Je suis devenue avocate parce que j'ai appris très tôt que les accusations sans preuves peuvent détruire une réputation.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
autorisation ou approbation pour faire quelque chose
Autres sens : autorisation légale de saisie
Il a demandé une autorisation pour photographier les vitraux.
L'Empreinte de Pouce sur le Vitrail de Chartres · A2
absurde ou stupide
Autres sens : minuscule ou insignifiant

quart d'heure
Vers minuit moins le quart, le portable de Camille a vibré sur le buffet.
Le Siège Vide au Réveillon · B1
accuser ou blâmer
Autres sens : accusé (participe passif) · a encaissé le coup

Henri, assis derrière son établi, ne leva pas les yeux.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
Il avait l'air fatigué, mais aussi — et cela, Carole le remarquait toujours — il avait l'air coupable.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
suicide ; acte autodestructeur

colle/fixe ; présent, troisième personne du singulier
Autres sens : coincée/collée ; participe féminin singulier
Inès paie et colle soigneusement le timbre sur son enveloppe.
Le Carnet de Timbres de la Vieille Poste de Bayonne · A2
supplication polie

accusations
Je suis devenue avocate parce que j'ai appris très tôt que les accusations sans preuves peuvent détruire une réputation.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
skier
— Alors, le Fantôme, dit Thomas en posant ses skis contre le mur.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1être censé

négatif ou défavorable

assumer ou défendre quelque chose
Autres sens : assumer l'entière responsabilité de quelque chose

couler ou s’écouler (en parlant d’un liquide)
Autres sens : s’écouler harmonieusement (en parlant d’une conversation)

Autres sens : flou ou imprécis
Cette grande vague remonte le fleuve avec la marée.
La Balise Rouge Emportée par le Mascaret de Saint-Pardon · A2
atelier ou studio
L'atelier était une ancienne boutique, avec une grande fenêtre et une odeur de plâtre et de peinture.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
municipal ; d’une municipalité
Puis elle a appelé le seul policier municipal disponible ce matin-là : Gilles Petit.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1Mais si je ne le fais pas, j'ai l'impression que je lui ferme définitivement la porte.
Le Siège Vide au Réveillon · B1
déranger ou agacer
Autres sens : déranger ou interrompre

le nombre 88
Sylvie... je... je tourne en rond depuis ce matin. J'ai essayé de travailler normalement — j'ai eu quatre consultations, un chien avec une patte cassée, un chat qui refusait qu'on le touche — et pendant tout ce temps j'avais ce truc dans la tête. Ce Julien. Il a 52 ans. Il a cherché toute sa vie d'où il vient. Et nous, on était là, à 150 kilomètres de Toulouse, sans savoir qu'il existait. Et Papa... Papa a 88 ans. Il faut que je lui parle. Mais je sais pas comment commencer.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
périodes de dix ans
Henri avait soixante-deux ans et le dos courbé par des décennies de travail.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
dossier ou registre officiel

licencier ou renvoyer d'un emploi
Autres sens : tourner ou dévier

à l’aise ; confortable
que d'habitude tout le monde fait semblant d'être à l'aise. elle a trouvé ça... rafraîchissant.
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1
bouger ou déplacer quelque chose
Autres sens : se mouvoir
Clara comprend que quelqu’un a déplacé le cairn.
Le Cairn Déplacé dans le Brouillard du Vercors · A2
neutre émotionnellement ou sans expression
Autres sens : chimiquement neutre ou sans acide · non controversé
Elle scannait les articles avec une précision mécanique, disait le prix d'une voix neutre, et attendait.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
Autres sens : menaces cachées
Elle les coupe avec son couteau, mais les plantes restent accrochées.
La pirogue bloquée par les jacinthes du lac Nokoué · A2
pot ou récipient
il en reste j'en ai mis des pots de côté pour toi !!
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
Pour demander officiellement l'annulation et les données de paiement.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1

Autres sens : grandir en taille

On a la même adresse pour les trucs administratifs, tu te souviens ?
Mon Frère a Répondu au Sondage de Mon Thérapeute · B1

— Votre laboratoire de restauration, il est à quel étage ?
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
espèces (argent immédiatement disponible)
J'ai sonné chez lui. Il dit qu'il ne peut pas rembourser ce soir, qu'il n'a plus d'argent liquide 🙃
Mon Coloc Loue Ma Chambre sur Leboncoin · B1
diminué
Les appels téléphoniques avaient diminué, puis s'étaient arrêtés.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
mort (participe passé dans un passé composé)
Autres sens : décédée (adjectif féminin)

« Ça fait sept euros quatre-vingt-dix-neuf, alors, » a-t-il dit à voix basse.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
se rassemble

costume porté pour une représentation ou un déguisement
Autres sens : costume formel porté comme vêtement ordinaire · tenue traditionnelle

Autres sens : partir ou s’en aller · retourner ou revenir

programmes


gérer
Elle en sortit un parapluie : long, noir, avec un manche en bois sculpté en forme de canard.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
revendication ou position
Autres sens : thèse universitaire

Il écrivit la date, la position du navire et les conditions météorologiques.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1


ranger ou entreposer
Autres sens : ranger ou organiser

Un chat roux dormait sur un muret comme si le XXIe siècle était une rumeur sans fondement.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé · B2
emporté — participe passé actif
Autres sens : emporter — verbe actif au présent, troisième personne du pluriel
Le courant a emporté sa pirogue, et il est tombé en essayant de sauver le panier.
La Pirogue Revenue Sans son Panier sur le Fleuve Sénégal · A2
souffle ou respiration
Autres sens : bouffée d’air
Pas un silence normal — un silence lourd, comme si la forêt retenait son souffle.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
Puis elle atteignit la dernière entrée, datée du 13 novembre 1987 — la veille de sa disparition.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
Autres sens : chaise longue / fauteuil de détente

emballage de boîtes
Autres sens : boîte en carton
Maintenant, sa fille Sophie et sa petite-fille Camille font les cartons.
La Lettre Non Envoyée à Lyon · A2
précision ; caractère exact
Autres sens : précision théologique
Elle scannait les articles avec une précision mécanique, disait le prix d'une voix neutre, et attendait.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
honnête, sincère ou authentique
Autres sens : franchement ; pour être honnête (marqueur discursif)

Il pensait à sa grand-mère, qui lui avait appris à reconnaître un bon camembert : la croûte fleurie blanche, l'odeur de terre et de crème, le cœur souple quand on appuie doucement dessus.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
Il racontait des histoires d'empereurs et de chasseurs, de femmes courageuses et de rivières qui parlaient.
Le Griot de Marseille se Tait · B1arc narratif

réagir ou répondre
ok on se concentre. Léo, est-ce que Martine a réagi au message dans le #général ?
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1
justifier ; montrer que quelque chose est fondé
ce qui est bizarre c'est qu'il m'a demandé si certaines de ses critiques étaient... justifiées
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1

Autres sens : enregistrement ou inscription

vaches
Pas n'importe quel camembert — le vrai, celui qui porte l'Appellation d'Origine Protégée : fabriqué à la main, au lait cru, avec du lait de vaches normandes.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
Autres sens : en rond ; sans progresser

Certains historiens de l'art contestèrent l'interprétation des données, arguant que ces couches n'étaient que des étapes de préparation.
Le Tableau Caché Derrière la Joconde · B2
supplémentaire ; en plus
Sa mère, Sylvie, est entrée avec un plat de crudités et a tout de suite remarqué l'assiette supplémentaire.
Le Siège Vide au Réveillon · B1
s'étendre sur ou être recouvert
Autres sens : enduit ou recouvert d’une substance · dissimuler ou camoufler un défaut · se sont protégés mutuellement
Maintenant, des milliers de jacinthes d’eau couvrent le lac.
La pirogue bloquée par les jacinthes du lac Nokoué · A2
a signalé quelqu’un

participe passé de « imprimer », employé comme verbe
À la toute fin de la réunion, il a imprimé ça et il me l'a donné.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
deviner (infinitif sujet)

Une masse sombre, plus haute qu'un loup sur ses pattes, qui se déplaçait entre les troncs.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
sort ou destin

Karim ouvre Twitter depuis sa voiture. Ses mains ne sont pas vraiment stables.
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
peint (verbe au présent)

Édouard Petit, vingt-deux ans, employé de la galerie Vollard à Paris, avait voyagé pendant deux jours pour arriver à cet atelier.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
fou ; incroyable

colis ou paquet
Autres sens : paquet de marchandises
Tout à coup, un petit paquet tombe près de lui.
La lettre tombée du ballon-poste de Paris · A2
accès ; accéder à
Mais en démontant le manche pour accéder au mécanisme intérieur, quelque chose glissa et tomba sur l'établi.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
calculer ou déterminer
Autres sens : composé ou affecté délibérément
Ce mercredi-là, cependant, Thomas avait calculé son budget trop vite.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
peser sur ; accabler
Autres sens : menacer ; planer au-dessus · avoir du poids ou de l’impact · peser pour mesurer
« Bonjour à toi aussi, Maëlle. » Il y eut un silence pesant à l'autre bout du fil.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
flotter dans l’air
Autres sens : flotter sur l’eau · dériver au gré d'un courant
Mais elle a remarqué quelque chose d'autre : une odeur très légère qui flottait dans l'air autour de la vitrine.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
composer un numéro
Bernard pose son téléphone sur le bureau, prend une longue inspiration, et compose le numéro de son père.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
signifier officiellement un document
Autres sens : révéler des informations
Les dispositions testamentaires requièrent un cadre formel pour être valablement communiquées.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
dire ou prononcer des mots
Autres sens : prononcer ou articuler des mots · prononcer un discours

amener des gens
Le lendemain, il avait emmené les deux fils de Donnacona sur son navire pour les amener en France, officiellement pour apprendre le français.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
flammes
Elle regardait les flammes et pensait à ces deux yeux rouges dans l'obscurité — à cette chose qui aurait pu avancer, et qui ne l'avait pas fait.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
abonnements
et Théo — t'as un moyen de capturer la page twitter de Brunet avec ses abonnements ?
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
public ou auditeurs
Autres sens : audience au tribunal
conception

fixer du regard
Autres sens : les yeux fixés sur · ensemble

Les deux strophes suivantes furent parmi les plus intenses qu'il lui eût jamais entendu chanter.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte · B2
proposé ; participe passé qualifiant un nom
Elle étiqueta le paquet de manière conforme, rangea le tout dans une boîte d'archivage standard et remplit le formulaire de traçabilité avec son nom, la date, et la mention : *document sensible — transmission suggérée au bureau des affaires non résolues*.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
agriculteurs
Une coopérative d'agriculteurs normands a proposé son aide.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
plateforme en ligne
La plateforme indique que cet homme et moi partageons 25 % d'ADN.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
concentration ; focalisation mentale
Il regardait les arbres inachevés avec une concentration absolue, comme si le monde extérieur n'existait plus.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
préfet du gouvernement
Le mercredi 13 juillet, pendant la cérémonie, le préfet a serré des mains devant la mairie.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
DERUELLE comme… le Deruelle au crâne chauve qui disait toujours « le marketing c'est une science exacte » ??
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1
calmer quelqu'un (infinitif)
Autres sens : se calmer (subjonctif présent, 2e personne du singulier)
Camille je t'explique tout. Romain a dit qu'il avait des secrets sur toi. Il voulait les envoyer à tout le lycée. J'ai eu peur. J'ai essayé de lui parler pour le calmer. C'est une erreur, je sais. Mais je ne voulais pas te faire de mal.
Le Screenshot qui Détruit Tout · A2
soulève
Et s'il aborde vendredi tu dis simplement que t'as décalé le dentiste et pris une courte pause perso.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
souffle
Autres sens : inspiration créative
— Continue, dit-elle, entre deux inspirations laborieuses.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet · B2
toilettes / sanitaires

gloire ou honneur
On n'y trouvait que la gloire d'une découverte et la fierté d'un explorateur.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
troisième étage
Dans le reportage, à 3 minutes 40, on voit très bien le balcon du 3e.
Mon Voisin a Filmé Mon Balcon Pour BFM TV · B1
Autres sens : évalué ; participe passif
Et qu'il était déçu de ne pas pouvoir l'évaluer.
Notre Voisin de Palier Est Dans Mon Jury · B1
publication sur les réseaux sociaux

catégorie ou domaine
Autres sens : rayon ou section de magasin
À l'époque, Mathilde avait vingt ans ; elle avait souri poliment, rangeant cette phrase au rayon des superstitions familiales un peu désuètes.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
chantier de construction
quelconque, non spécifié
mais je pensais que c'était un compte académique quelconque
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
Victor Dumas, le conservateur en chef, attendait près de la fenêtre.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
je l'avais jamais vu, j'avais regardé mes origines géographiques et j'avais fermé l'appli sans aller plus loin
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
gestionnaire (personne)

réparer ou remettre en état un objet endommagé
Autres sens : corriger ou rectifier une erreur

souligné
on n'écrit PAS ça en rouge souligné deux fois pour un stylo
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
ressemblance ou moulage du visage
Autres sens : masque couvrant le visage
— Quand avez-vous vu le masque pour la dernière fois ?
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
segment ou section

Tu avais cinq ans quand tu as pleuré parce que le chasseur Soundiata n'avait pas peur du lion.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
reportage d’actualité
La crêperie de maman est dans le reportage.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
revêtement semblable à un tapis
Autres sens : sujet de discussion · bande transporteuse
Leurs feuilles forment un tapis vert autour de la pirogue.
La pirogue bloquée par les jacinthes du lac Nokoué · A2
jeu employé comme modificateur nominal

La lame en acier brillait comme un miroir, le manche en bois de noyer était parfaitement équilibré, et le tranchant était si fin qu'il coupait l'air lui-même, disait-on.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
rond (adjectif féminin singulier)
Autres sens : ronde de patrouille
À l'intérieur, il y a une médaille ronde et dorée.
La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé · A1
presque
Chauvigny faillit trébucher sur son accord suivant, ses doigts hésitant un instant sur l'ivoire.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte · B2
Pourtant, il était désormais difficile de nier que la Joconde n'était pas une œuvre figée.
Le Tableau Caché Derrière la Joconde · B2
creux ; à l’intérieur vide
Autres sens : enfoncé ou en retrait · profond, comme un plat
C'était une petite photo, roulée et jaunie, cachée à l'intérieur du manche creux.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
Un paquet de pâtes, une boîte de sauce tomate, deux yaourts, et un journal.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
casque avec micro

déclencher ou provoquer (verbe actif)
Si le reportage le déclenche, plusieurs mois.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
Sur le sol, il y avait une fine poudre blanche.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1au sens littéral ; pas au sens figuré
Autres sens : vraiment ou effectivement, comme intensif
ok c'est toi qui lui as donné des ailes littéralement
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
Sandrine, qui écoutait depuis l'entrée, a senti quelque chose changer dans sa poitrine.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
Le 24 juillet 1534, la baie de Gaspé était calme.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
printemps
— Deux baleines cassées, le ressort central abîmé.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
considéré
...cette troisième option je l'avais pas envisagée
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1

les gens qui nous entourent
qu'il pensait que personne de notre entourage n'écoutait
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1
C'était quelque chose de plus difficile à comprendre — peut-être de la fatigue, peut-être du chagrin.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
menacé
Le titre était direct : Le Vrai Camembert Menacé — Une Famille Normande Se Bat Pour Sa Tradition.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1

correspondance ou lettres
Autres sens : connexion ou correspondance
Bernard il est dans mes correspondances à moi aussi.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
poteau
Autres sens : bâton de marche
à proprement parler
Autres sens : en termes techniques
— Techniquement, je peux réparer n'importe quoi.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1

Je les ai traduits en français. Rien d'intéressant.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
mesurer quelque chose
Autres sens : avoir une certaine hauteur
Elle mesurait, notait, comparait avec les relevés existants — qui dataient, elle s'en rendit compte, de 1962.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé · B2
Le visage de Louis XIV regardait vers le plafond avec une expression sereine.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
suspicieux
Si je supprime maintenant ça fait encore plus suspect non ?
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1

stupide (adjectif féminin)
Autres sens : idiote (nom)

Elle avait entendu dire que la Bête attaquait ce qui fuyait.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
habituel ; coutumier

graines
Tu sais, ses graines de jardin, dans la boîte en bois ?
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison · B1
notaire, professionnel du droit
Le notaire rectifie l'erreur d'envoi, lit le vrai testament, et tout se règle dans les formes.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2


patron

le nombre 46

lavait / avait l’habitude de laver (imparfait, troisième personne du singulier)
Autres sens : lavez ! (impératif, deuxième personne du pluriel)
Elle lavait des draps au bord de l'eau, toujours à minuit, toujours seule.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1
fait de garder des informations confidentielles
Autres sens : comportement prudent et discret
Discrétion souhaitée par le patient. » Quatre mois.
La Pharmacienne de Garde qui Reconnaissait les Voix · B2

Mais en démontant le manche pour accéder au mécanisme intérieur, quelque chose glissa et tomba sur l'établi.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
Le lendemain matin, c'était l'épreuve de mathématiques du bac.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
tête
DERUELLE comme… le Deruelle au crâne chauve qui disait toujours « le marketing c'est une science exacte » ??
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1


pas visible ; invisible
Autres sens : imperceptible ; discret · l’invisible

rembourser l’argent dû
Autres sens : rembourser quelqu’un

réviser pour des examens
Non, Margaux. Je dis que cette nuit-là, Théo a eu une aide très précieuse pour ses révisions.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
corrections
Théo, il a refait mon rapport trois fois en une semaine et il envoie ses corrections à 23h.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
dessiné
Elle répond aux commentaires comme si elle avait dessiné chaque trait elle-même.
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
satisfaction ; sentiment de plaisir

enfoncer ou planter dans une surface
Autres sens : planter une plante ou une bouture · se tromper ou faire erreur · être planté ou enraciné dans un lieu
Il met la bouture dans le sol avec précaution, comme s'il plante quelque chose de sacré.
La Vigne que les Soldats ont Plantée à Verdun · A2
emporté
Le lendemain, il avait emmené les deux fils de Donnacona sur son navire pour les amener en France, officiellement pour apprendre le français.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
L'exposition devait ouvrir dans quarante-huit heures.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
encourager ou soutenir


Mais Cartier avait ses ordres et une mission à accomplir.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
hors-d'œuvre
Autres sens : canapé ou sofa


libellé du bouton : valider

désignation
Pas n'importe quel camembert — le vrai, celui qui porte l'Appellation d'Origine Protégée : fabriqué à la main, au lait cru, avec du lait de vaches normandes.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
relatif au téléphone

Elle en sortit un parapluie : long, noir, avec un manche en bois sculpté en forme de canard.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
rigueur ; sévérité
Quelques points à améliorer sur la rigueur des délais, classique.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
lié au son
il fallait un détail sonore pour l'ambiance
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
le prénom Lucas

ensemble de procédures prescrites
Elle l'emballa soigneusement dans du papier neutre, sans acide, comme le protocole de conservation l'exigeait.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
Je ne cherche pas de procès. Ni de vengeance.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
Théo. Dans l'historique de mon compte, il y a une connexion le 14 décembre à 23h41.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1officieux

sérieux ou alarmant

bottes
Il marchait vite sur le sentier qui longeait la rivière, les bottes mouillées par l'herbe froide.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1
œuvres sculptées ou statues
C'est ma spécialité, la restauration de sculptures.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
période de trois mois
il voulait mon avis sur la stratégie réseaux sociaux du service pour le trimestre prochain
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
Thomas. Tu m'envoies tout maintenant : le contrat, le numéro de dossier, les relevés de remboursement. Tout.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1

le tweet critiquait exactement la décision du maire
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
problèmes

reposant sur
Autres sens : dépendait de
Ses mains — ces mains qui jouaient de la kora depuis soixante ans — reposaient sur ses genoux, immobiles.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
conservatoire ou académie des arts
Autres sens : saisie provisoire d’actifs
Elle est étudiante au Conservatoire de Nancy et elle visite Mirecourt pour apprendre l'histoire de la lutherie française.
Le Violon Muet du Luthier de Mirecourt · A2
a rattrapé les heures perdues


Il ne pouvait pas payer par carte non plus — il avait atteint sa limite mensuelle deux jours plus tôt, à cause d'une réparation de vélo urgente.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
corriger ou réparer
Autres sens : corriger quelqu’un
Je vais corriger l'adresse mail ce soir, promis.
Mon Frère a Répondu au Sondage de Mon Thérapeute · B1
serrer la main
Autres sens : faire mal au cœur · être resserré · serrer un nœud

plume ou porte-plume

délibérément ; exprès
camille t'as mis le radiateur clong clong exprès ??
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1

origine / source
Le problème, c'est que le train de dix-sept heures vingt en provenance de Paris n'existait plus.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
petite quantité
Un billet de cinq euros, deux pièces d'un euro, et une poignée de monnaie : cinquante centimes, trois de dix, un de cinq, et quatre pièces d'un centime.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
confiner ; enfermer

le journaliste a juste dit "un enseignant rouennais" ?
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
unité de police
J'ai un contact à la brigade financière de Quimper.
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
calme, sans bruit
Autres sens : ne pas parler · non dit ou implicite · ne pas écrire
conjointement et solidairement responsable

céréales
…qui t'avait mis 3/20 pour ta présentation sur les céréales 😭😭
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1
indicatif : répondre au téléphone
Elle ne décroche jamais le soir, tu le sais bien !!
La Crêperie de Maman Apparaît Dans un Reportage Fraude · B2
juste ou exact
Autres sens : convenable et courtois · acceptable ou convenable

choqué
il était vraiment choqué que j'aie entendu ça, je crois
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1

paramètres
si les paramètres ont changé en octobre...
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
allô ? (pour attirer l’attention)

adhésion à un programme de fidélité
Autres sens : fidélité dans une relation

une petite poussée ou une légère impulsion

virage ou courbe de la route
Juste le vent, la neige, et cette courbe à gauche qu'il voyait dans sa tête depuis dix-sept ans.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
Le reportage sur la rénovation du quartier Alma.
Mon Voisin a Filmé Mon Balcon Pour BFM TV · B1
arrangements ou détails pratiques

sûr
C'était le sourire d'un gardien de coffre-fort.
La Quenelle que Lyon Refusait de Partager · B2
inquiétude ou malaise
Ce n'était plus de la colère — c'était de l'inquiétude.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1

questionner ou interroger

Normand ; de Normandie
Le titre était direct : Le Vrai Camembert Menacé — Une Famille Normande Se Bat Pour Sa Tradition.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
en entier

discret ; qui n’attire pas l’attention
Autres sens : calme ; faible
Son patron, Ambroise Vollard, lui avait dit d'être discret.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1


marcher
À ce sujet, j'ai photographié l'avis officiel ce matin pendant ma promenade.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
se disputer ou se quereller
Deux ans auparavant, Camille et lui s'étaient disputés — une dispute sérieuse, à propos d'un choix de vie qu'il n'avait pas accepté.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
fictif ; irréel
c'est pas "la maison de maman" c'est un manoir fictif
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
adjectif relatif à la voix ou à l’audio
Autres sens : nom désignant un message vocal

tard
Les emails tardifs, les corrections répétées, le like, le papier de course. Tout.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
quatrième
le voisin du 4e filme tout le temps depuis sa fenêtre, il envoie des images aux médias.
Mon Voisin a Filmé Mon Balcon Pour BFM TV · B1
guérit
Sa main ne guérit pas complètement, mais Django adapte sa technique.
La Nuit où Django Reinhardt Joua avec Deux Doigts · A2
arracher ou tirer
Il relut ses mots, et brusquement, il arracha la page.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
Il avait souri et fait des gestes amicaux.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1

saisie légale de biens
Si on prouve que tu n'as pas compris ce que tu signais — contrat mal expliqué, termes trop techniques — on peut contester la procédure et bloquer la saisie avant jeudi.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
a profité de

conception
ils m'avaient demandé de concevoir une salle "ambiance manoir vieille France"
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
félicité (participe passé)

silhouette ou contour humain

relire (verbe conjugué)

La chèvre se trouvait au bord de la forêt, immobile, les oreilles dressées, les yeux grands ouverts de terreur.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
court et robuste
Autres sens : serré, fermement fixé
Il achetait un café — serré, sans sucre — et s'installait près de la fenêtre qui donnait sur le quai numéro deux.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
Je vous envoie les coordonnées du service client par message.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
spécialité ou domaine d’expertise
C'est ma spécialité, la restauration de sculptures.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
La lame en acier brillait comme un miroir, le manche en bois de noyer était parfaitement équilibré, et le tranchant était si fin qu'il coupait l'air lui-même, disait-on.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
journaliste
Autres sens : reporter ; différer
Un reporter du Figaro leva la main.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
touchant ; émouvant

cauchemar ; utilisé comme modificateur attributif
Le coloc cauchemar dont il parle depuis 20 minutes...
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1
Et qu'il comprend si t'es timide parce que lui aussi l'était.
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1
twitter a changé les réglages par défaut plusieurs fois depuis le rachat
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
revenir à un réglage
Autres sens : rejouer ou montrer à nouveau

trahir une personne
Autres sens : échouer ou décevoir · violer ou trahir un idéal · révéler ou dévoiler

pénalités
Autres sens : frais de retard
Bon. Avec les pénalités depuis 2021, le calcul tient. C'est récupérable mais il faut agir vite.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
contrat de travail permanent


participe passé de « plier »
Elle a plié la lettre avec soin et elle a mis l'enveloppe dans sa poche.
La Lettre Glissée Sous la Mauvaise Porte · A2
lumineux ; qui émet de la lumière
Et deux points lumineux, rougeâtres, qui la regardaient directement.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
Le pilote ralentit, mais le moteur fait un bruit sec et s’arrête.
La Balise Rouge Emportée par le Mascaret de Saint-Pardon · A2
pièces de centime
Il a posé les quatre centimes cuivrés sur le petit plateau.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
ramener / rapporter
J'allais la rapporter demain matin, avant l'ouverture.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
garant ou caution
Autres sens : dépôt de garantie
j'ai juste... demandé si elle pouvait se porter caution
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
J'arrive avec des pâtes, ouvre la porte !
Mon Frère a Répondu au Sondage de Mon Thérapeute · B1
La pochette était cousue sur trois côtés et maintenue par une cordelette de soie effilochée.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2
linge ou linge de maison
Un bruit lent et régulier : quelqu'un tordait du linge dans l'eau noire.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1
olives
Autres sens : couleur olive

Autres sens : de façon inattendue
Le lendemain matin, Mathieu a fait quelque chose d'inattendu.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
boucher (personne ou profession)
Autres sens : de boucher, employé comme épithète

Autres sens : faire la vaisselle

Ses mains travaillaient sur une armature métallique avec la concentration d'un chirurgien.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
les siens (masculin pluriel)
Elle a pris quatre centimes — les siens — et les a posés dans la machine sans un mot.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
lycéens
Elle connaissait les habitudes de chaque voyageur : l'homme d'affaires qui lisait son journal debout, la vieille dame avec son chariot à roulettes, les lycéens bruyants du vendredi.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
mais je veux aussi qu'elle sache que quelqu'un a activement envoyé ce screenshot à un journaliste
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
ajouter

Autres sens : mallette

drap de lit
Elle lavait des draps au bord de l'eau, toujours à minuit, toujours seule.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1
Pour demander officiellement l'annulation et les données de paiement.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
causant une douleur physique
Les deux autres doigts sont faibles et douloureux.
La Nuit où Django Reinhardt Joua avec Deux Doigts · A2
embarrassé
Il ne savait pas s'il devait rire ou se sentir gêné.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
et le manoir est hanté par sa culpabilité
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
Point valide 😬 Bon qu'est-ce que tu veux faire pour l'éval ?
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
en mouvement
En arrivant à la caisse, il a posé ses affaires sur le tapis roulant avec la confiance de quelqu'un qui sait exactement ce qu'il fait.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1ensemble ; en tandem
N'oublie pas : les performances sportives et professionnelles vont souvent de pair.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
Mais il se redressa par instinct et traversa la ligne d'arrivée debout.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
j'ai demandé au technicien d'installer un effet sonore
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
disposition contractuelle
J'ai signé une clause de discrétion dans mon contrat.
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
séché
Pas visuellement — les vendeurs de tissu wax étaient là, les pyramides de mangues brillaient sous le soleil de mai, et les odeurs de cumin et de poisson séché flottaient dans l'air chaud.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
pardonner (infinitif)

furieux, en colère
Elle a laissé un message. Elle dit juste : "Karim, c'est Dominique Fournier. Passez me voir à 10h s'il vous plaît." C'est tout. Ton de... je sais pas. Pas furieuse. Pas chaleureuse non plus. Neutre.
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
ongle
Il continua à planter ses clous, méthodiquement, sans la regarder.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
baleines de parapluie
L'armature était complètement tordue, deux baleines cassées, le tissu déchiré sur le côté.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
La plateforme traite différemment un signalement groupé coordonné.
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
bonjour Martine ravi de faire votre connaissance
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1
chiffre ordinal de règne XIV
Sur la table de travail, sous une lampe puissante, se trouvait le masque de Louis XIV.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1



parcourir ou feuilleter
Autres sens : se propager au sein d'un groupe · parcourir le corps vers le bas
J'ai pris le temps de parcourir l'historique du groupe ce matin pour me mettre à jour.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1

chéri(e) (terme affectueux)

cabine ou petit compartiment
Ce soir-là, dans sa cabine, à la lumière d'une petite bougie, il ouvrit son journal de bord.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
lointain

envoyer ou transférer quelque chose à quelqu’un
Autres sens : transférer une conversation à quelqu’un


se faire des reproches

fournir la matière première à

Mon équipe a passé la nuit à chercher un voleur, monsieur Dumas.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
embarrassant ou gênant
Autres sens : gênant ou incommode

tas en forme de pyramide
Pas visuellement — les vendeurs de tissu wax étaient là, les pyramides de mangues brillaient sous le soleil de mai, et les odeurs de cumin et de poisson séché flottaient dans l'air chaud.
Le Griot de Marseille se Tait · B1

contredit
Si j'écris quelque chose qui contredit tes réponses j'aurai l'air encore plus bizarre.
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1
ravi
Je suis ravie de faire partie du groupe.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
Jacques Cartier se tenait debout sur la plage, les pieds dans la boue, et il regardait ses hommes travailler.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1

on discutait, on regardait des séries ensemble, et pendant ce temps il enregistrait tout ça pour ses auditeurs
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1
a reculé
Alors elle resta debout, la lanterne tremblante dans sa main, et elle recula lentement, un pas après l'autre, en tirant Blanche par le cou.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
renoncer ou abandonner
"sacrifier deux cents ans d'histoire ouvrière pour un parking" c'est toi ça non ?????
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
caché
Le téléphone de Karim vibre dans sa main. Numéro masqué.
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1

être déchiré
Autres sens : faire brillamment
L'armature était complètement tordue, deux baleines cassées, le tissu déchiré sur le côté.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
lié à un établissement universitaire
mais je pensais que c'était un compte académique quelconque
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1pronom possessif, masculin pluriel : les miens

reconstruire ou rebâtir
Autres sens : se reconstruire ; se rétablir
Ce soir, les quatre personnes reconstruisent la playlist ensemble. Il reste 47 heures.
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1
réservation d’hôtel

environ cinquante ans
C'était un homme d'une cinquantaine d'années, avec des lunettes cerclées de métal et une veste trop grande pour ses épaules.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
gestionnaire d’immeuble
Je m'appelle Gérard Moulin, je suis le gestionnaire de l'immeuble.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
DERUELLE comme… le Deruelle au crâne chauve qui disait toujours « le marketing c'est une science exacte » ??
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1
pointer en direction de
demanda-t-il en pointant la toile avec son pinceau.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
pendant longtemps

Le bassiste, lui, ferma brièvement les yeux, attendant l'effondrement qui ne vint pas.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte · B2
nostalgie du passé
la nostalgie, le lieu d'enfance, tout ça
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
L'annonce est supprimée. Théo a l'air très honteux.
Mon Coloc Loue Ma Chambre sur Leboncoin · B1

cerises


Elle portait une lanterne, mais sa lumière ne portait pas loin dans l'obscurité des arbres.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
fissure ou fente dans une surface
Une fine fracture courait sur la joue gauche, presque invisible à l'œil nu.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
mince



Le second occupant de la chambre a pris contact avec nous aujourd'hui. Il nous a informés qu'il souhaitait arriver dès ce soir, avec votre accord.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1

Un vieux radiateur en fonte contre un mur de pierre
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1Abréviation de protocole Internet

relatif au temps qu’il fait
Il écrivit la date, la position du navire et les conditions météorologiques.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
dernière année du lycée
Regardez ce que j'ai retrouvé dans le grenier de ma mère 😭😭 la photo de classe terminale S...
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
forme
Je rédige le formulaire de signalement cette nuit.
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
Personne n'a remarqué que la Marianne avait un visage légèrement plus lisse que d'habitude.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
fermeté
Mais il y avait quelque chose de rassurant dans sa constance.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
noix
La lame en acier brillait comme un miroir, le manche en bois de noyer était parfaitement équilibré, et le tranchant était si fin qu'il coupait l'air lui-même, disait-on.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
convoquer ; faire venir
Autres sens : rassembler ; convoquer
mais si jamais il change d'avis et qu'il te convoque pour de vrai
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
calme et serein
Le visage de Louis XIV regardait vers le plafond avec une expression sereine.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
C'était quelque chose de plus difficile à comprendre — peut-être de la fatigue, peut-être du chagrin.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
notification ou alerte
Le like restera dans les notifications du serveur même après.
Le Serveur a Reconnu Mon Alibi · B2
se remémorer
Genre j'essaie de rester calme mais en fait je repense à vendredi et il y avait un homme qui courait près de moi à un moment, cheveux gris, je l'ai remarqué parce qu'il allait au même rythme que moi pendant genre...
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
paniquer ; avoir peur
t'as les mains qui tremblent là ou c'est juste moi qui flippe pour toi
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
Quand Gilles lui a posé des questions, Fernand a levé les mains avec indignation.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1

troncs d’arbre
Une masse sombre, plus haute qu'un loup sur ses pattes, qui se déplaçait entre les troncs.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
humilié
Il l'a repris et posé sur le côté, un peu humilié.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
Le masque mortuaire de Louis XIV — le vrai, moulé en cire et en plâtre quelques heures après sa mort en 1715 — n'était plus là.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
Mais il comprenait maintenant quelque chose d'important : pour certains artistes, l'impossibilité d'être parfait n'est pas un échec.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
organisation coopérative
Une coopérative d'agriculteurs normands a proposé son aide.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
chaleureux, amical
Je vous remercie pour votre accueil chaleureux.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
contester ou remettre en question
Certains historiens de l'art contestèrent l'interprétation des données, arguant que ces couches n'étaient que des étapes de préparation.
Le Tableau Caché Derrière la Joconde · B2
vitrine en verre
Autres sens : vitrine du magasin
Camille a regardé le couteau dans la vitrine.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1

"comité de pilotage stratégique et opérationnel"
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
Il a reconnu mes lunettes et la cicatrice sur mon sourcil.
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1
prévu
Mais il a planifié ça il y a six mois, Théo.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
stressé (adjectif)
Autres sens : stresser quelqu’un
Ta mère est déjà stressée, et les enfants vont poser des questions…
Le Siège Vide au Réveillon · B1
brève histoire ou petit incident
la plante, le fromage, l'anecdote du dimanche matin avec la musique.
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1
bogue logiciel
dis-lui que le compte était privé, que c'est un bug connu de l'appli, que t'exprimais une opinion citoyenne sur le patrimoine
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
doux et souple
Il pensait à sa grand-mère, qui lui avait appris à reconnaître un bon camembert : la croûte fleurie blanche, l'odeur de terre et de crème, le cœur souple quand on appuie doucement dessus.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
le nombre 150
Sylvie... je... je tourne en rond depuis ce matin. J'ai essayé de travailler normalement — j'ai eu quatre consultations, un chien avec une patte cassée, un chat qui refusait qu'on le touche — et pendant tout ce temps j'avais ce truc dans la tête. Ce Julien. Il a 52 ans. Il a cherché toute sa vie d'où il vient. Et nous, on était là, à 150 kilomètres de Toulouse, sans savoir qu'il existait. Et Papa... Papa a 88 ans. Il faut que je lui parle. Mais je sais pas comment commencer.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
Trente secondes plus tard, Julien est entré dans le couloir, avec une valise minuscule et l'air de quelqu'un qui n'est pas sûr d'être à sa place.
Le Siège Vide au Réveillon · B1
importation de marchandises
Des contrats d'importation. En anglais et en arabe.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
Présent de la 2e personne du singulier : tu exagères

Je les trouve moi-même un peu excessives.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
maison seigneuriale
c'est pas "la maison de maman" c'est un manoir fictif
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
direction
"comité de pilotage stratégique et opérationnel"
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1

piédestal ou socle
Elle a accroché son manteau, préparé son café, et puis elle a vu le socle vide.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
Mais il y avait quelque chose de rassurant dans sa constance.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1

séparateur décimal

insister ; revenir sur le point
Il ne comprenait pas vraiment, mais il la respectait assez pour ne pas insister.
Le Siège Vide au Réveillon · B1
protester ou s’opposer
Autres sens : se plaindre ou être endolori
Mireille voulut protester, mais la phrase était restée accrochée quelque part entre sa gorge et ses convictions professionnelles.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé · B2
grandir
Autres sens : agrandir ; prolonger

questionnaire ou série de questions écrites

On entendait la pluie qui commençait à tomber dehors, et le bruit lointain d'un scooter dans la rue.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1formulation ou tournure
le journaliste a dit "un enseignant rouennais écrit" et j'ai reconnu ta formulation EXACTE
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
programme ou compte automatisé

irrégulièrement ou de façon inégale
Autres sens : irrégulier dans sa forme
Son ski gauche toucha la neige de manière irrégulière et, pendant une seconde, il crut tomber.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
gastronomie, culture culinaire
Il a appelé un journaliste qui écrivait sur la gastronomie française, un ami d'université.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
Dehors, le vent soufflait fort sur le Mont Blanc, et la piste principale — la Diagonale Noire — était fermée à cause de la neige fraîche et instable.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
minimise (verbe conjugué)
C'est juste le mot « dentiste » qui était faux. Reste là-dessus, minimise.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
les théorèmes
Et que quelqu'un lui a transmis exactement les bons théorèmes à revoir.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
Ça ne veut pas dire qu'il sait que t'étais pas chez le dentiste.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
Vous voulez dire qu'il existe un litige personnel entre vous deux ?
Notre Voisin de Palier Est Dans Mon Jury · B1
Henri expliquait le moulage à la louche, ce geste précis et lent qui définit le vrai camembert normand.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
garde-robe ou armoire
tu la rentres dans l'appart et tu la mets dans mon armoire.
Mon Voisin a Filmé Mon Balcon Pour BFM TV · B1
Écoute, honnêtement, là ça ressemble vraiment à une preuve. Si lui il voit ce post et qu'il reconnaît sa propre formulation... c'est lui qui a fait le lien, pas l'algorithme. Et maintenant la vraie question c'est : qu'est-ce que tu fais ? T'as le week-end. Lundi matin ça repart.
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
alternative
La compétition allait utiliser un parcours alternatif, plus court et beaucoup plus sûr.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
Dans un quotidien un peu chaotique, Nadia était prévisible.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
Elle scannait les articles avec une précision mécanique, disait le prix d'une voix neutre, et attendait.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1

La lame en acier brillait comme un miroir, le manche en bois de noyer était parfaitement équilibré, et le tranchant était si fin qu'il coupait l'air lui-même, disait-on.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
Un paquet de pâtes, une boîte de sauce tomate, deux yaourts, et un journal.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
faire défiler
Autres sens : passer devant
Henri regardait les commandes défiler sur l'écran, les yeux brillants.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
photographier — verbe conjugué

paramètres
twitter a changé les réglages par défaut plusieurs fois depuis le rachat
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
arnaque ou fraude
Il ment. Dites-lui que vous allez porter plainte pour escroquerie. Et dites-lui que mon ami Marius arrive.
Mon Coloc Loue Ma Chambre sur Leboncoin · B1
superficiel ; peu profond
La fracture est superficielle, mais je ne pouvais pas exposer un objet endommagé devant la presse.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
la démolition de l'usine Leblanc pour construire un parking
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
piraté

écorce
Il pensait à sa grand-mère, qui lui avait appris à reconnaître un bon camembert : la croûte fleurie blanche, l'odeur de terre et de crème, le cœur souple quand on appuie doucement dessus.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
hanté par des fantômes
genre pourquoi la maison de maman est hantée
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
L'atelier était une ancienne boutique, avec une grande fenêtre et une odeur de plâtre et de peinture.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
Le velours, lui, fut daté entre 1770 et 1800 grâce à l'analyse des fibres et du colorant.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles · B2

service de messagerie
Karim reçoit une notification : messagerie vocale, numéro masqué.
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
excité
Les enfants de Camille, Léa et Maxime, étaient excités et ont posé exactement la question que Thomas avait annoncée.
Le Siège Vide au Réveillon · B1
impressionné
t'as vraiment la tête froide là je suis impressionnée
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1

palier d'escalier

le dernier c'était un squelette en costume avec la légende "moi qui attends la validation de mon chef depuis trois semaines"
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
genre pour montrer qu'on est accueillantes ?
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
démontant (participe présent)
Mais en démontant le manche pour accéder au mécanisme intérieur, quelque chose glissa et tomba sur l'établi.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
Ce n'était pas parce qu'il était laid.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
identifiants de connexion au compte

Elle descendait à travers des rochers étroits et virait brusquement à gauche juste avant l'arrivée.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
Possible. Ou alors il est juste maladroit socialement et il voulait juste te montrer qu'il court lui aussi.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
c'est quoi ce suspense Inès lol, on est entre amis ici 😅
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
sculpture de buste
Le socle en pierre, devant l'escalier principal, était là — mais le buste en plâtre peint, le visage calme et sérieux de la République, n'était plus.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
roues
Elle connaissait les habitudes de chaque voyageur : l'homme d'affaires qui lisait son journal debout, la vieille dame avec son chariot à roulettes, les lycéens bruyants du vendredi.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
appareil de chauffage d’appoint
camille t'as mis le radiateur clong clong exprès ??
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
Elle portait une lanterne, mais sa lumière ne portait pas loin dans l'obscurité des arbres.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
éclater ; succession rapide
Camille voit les notifications arriver en rafale. Elle est assise à son bureau, le stylet encore dans la main. Elle fixe l'écran sans bouger.
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
se redresser
Mais il se redressa par instinct et traversa la ligne d'arrivée debout.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
j'ai PANIQUÉ pour toi c'est du soutien émotionnel 😤
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
approbation
le dernier c'était un squelette en costume avec la légende "moi qui attends la validation de mon chef depuis trois semaines"
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
Je déplaçais la vitrine pour ajuster l'éclairage et il a glissé.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
recrée
une professionnelle qui recrée la maison de sa mère dans un manoir hanté
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
vie privée
Tu aurais paniqué en direct à voix basse par-dessus nos écrans, comme d'hab 😄 Vas-y tu gères. Et change tes paramètres de confidentialité après l'éval hein !
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1

trompé
Et ce que beaucoup ont oublié — ou préféré oublier — c'est que le lendemain après l'examen, on m'a demandé de quitter la table du déjeuner parce que j'avais « sûrement triché ». Moi.
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
rapport ou drapeau de la plateforme
On peut mobiliser 40 à 60 signalements simultanés.
Quelqu'un Poste Mes Illustrations Sans Me Citer · B2
déranger ou agacer

offensé
Il avait l'air surpris — pas offensé, mais vraiment surpris, comme si cette idée ne lui avait jamais traversé l'esprit.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
mouillé
Il marchait vite sur le sentier qui longeait la rivière, les bottes mouillées par l'herbe froide.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1
message texte
On va pas régler trois ans de dettes familiales par texto.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1

donjon du château
décalé ; non conventionnel

Nadia et Clémentine passent plusieurs minutes à supprimer leurs anciens messages dans le groupe. Gérard essaie d'aider mais supprime accidentellement un message important sur les nouvelles poubelles de l'immeuble.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
— Il ne viendra plus, lui dit Monsieur Konaté un matin, en remuant son thé avec une petite cuillère.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
maladroit ou dépourvu de tact
Possible. Ou alors il est juste maladroit socialement et il voulait juste te montrer qu'il court lui aussi.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
tranchant (nom)
Autres sens : tranchant (adjectif)
La lame en acier brillait comme un miroir, le manche en bois de noyer était parfaitement équilibré, et le tranchant était si fin qu'il coupait l'air lui-même, disait-on.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
gentil, bienveillant
Il m'a téléphoné ce matin pour me dire qu'il ne viendrait plus le mardi. » Il a regardé Léa avec des yeux bienveillants.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
restaurateurs
Une odeur de térébenthine — le solvant que les restaurateurs utilisent pour nettoyer les objets anciens.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
emporter ou dissiper
Autres sens : balayer en passant · balayer ou nettoyer

perturbations
voilà "nuisances sonores répétées", signé R. Vasseur
Notre Voisin de Palier Est Dans Mon Jury · B1
canal de discussion
de style commando

pourriel ou message indésirable

"les meilleurs comptes satiriques sur les institutions, c'est souvent ceux qui les connaissent de l'intérieur"
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1

brume ou brouillard
On l'appelait ainsi parce qu'il apparaissait en haut d'une piste, blanc dans la brume, et qu'il disparaissait avant que les autres skieurs aient le temps de cligner des yeux.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
je savais pas comment payer la réparation du tracteur
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
moisi ; couvert de moisissure blanche
Il pensait à sa grand-mère, qui lui avait appris à reconnaître un bon camembert : la croûte fleurie blanche, l'odeur de terre et de crème, le cœur souple quand on appuie doucement dessus.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
Mais retiens bien ça : un huissier ne peut PAS entrer de force dans une maison.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
environ soixante
Chaque mardi, à dix-sept heures, un homme d'une soixantaine d'années arrivait à la gare.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
course à pied en tant que sport
Rachid fait du running le matin il écoute la radio en courant
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
convaincant ; persuasif
Et que t'as passé un entretien suffisamment convaincant pour qu'ils m'offrent le job.
Mon Frère Jumeau a Passé Mon Entretien · B2
raccrocher le téléphone

C'est à ce moment-là que Thomas Bruel est entré dans le refuge avec un sourire arrogant.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
terminé
Des dizaines de toiles étaient appuyées contre les murs, certaines terminées, beaucoup non.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
déplacé ou reporté
Autres sens : de travers ou décentré
Et s'il aborde vendredi tu dis simplement que t'as décalé le dentiste et pris une courte pause perso.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
reste temporairement
Elle est la belle-mère de Nadia et elle séjourne dans l'immeuble cette semaine.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
Mais des années plus tard, quand ses enfants lui demandaient pourquoi il ne prenait jamais le chemin de la rivière après le coucher du soleil, il souriait tristement.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1

courbé
j'ai cherché la fenêtre du couloir avec le loquet tordu
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1

plaisanterie

mèmes
jade ce compte a 8 200 abonnés et il poste des mèmes sur la bureaucratie locale
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
Trois semaines plus tard, Édouard apprit la nouvelle à Paris : Paul Cézanne était mort d'une pneumonie, le 22 octobre 1906.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
avertir

C'est bon ! J'ai reçu un virement instantané de Théo pour les 30€.
Mon Coloc Loue Ma Chambre sur Leboncoin · B1
skieurs
La Diagonale Noire était une piste qui avait blessé plusieurs skieurs professionnels.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
arroser (des plantes)
j'ai oublié de l'arroser pendant qu'il était en voyage.
Mon Colocataire Parle de Moi dans Son Podcast · B1
tremblement ou secousse
Autres sens : vacillant ou oscillant

canoë
Le vieux chef était monté sur son canot et avait pagayé directement vers le navire de Cartier.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
sculpté
Elle en sortit un parapluie : long, noir, avec un manche en bois sculpté en forme de canard.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
repas de fête ou célébration festive
Julien, le frère de Camille, n'avait pas participé à un réveillon en famille depuis deux ans.
Le Siège Vide au Réveillon · B1
remplaçant ; suppléant

Dans un quotidien un peu chaotique, Nadia était prévisible.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1

ridé ou plissé
Autres sens : froissé

jade ce compte a 8 200 abonnés et il poste des mèmes sur la bureaucratie locale
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
résolu ou réglé
La dispute n'était pas encore totalement résolue — les dettes existaient toujours — mais pour la première fois depuis des années, père et fils travaillaient côte à côte dans la cave.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1

On n'y trouvait que la gloire d'une découverte et la fierté d'un explorateur.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
vieilli ou mûri
Ce soir-là, il a ouvert une boîte en bois ronde — un camembert affiné à point.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1Tu supprimes les deux ou trois posts les plus identifiables.
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
autorisation d’agir au nom de quelqu’un
Françoise dit que ta maman avait signé une procuration pour Mathieu il y a deux ans.
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison · B1
rougir / devenir rouge
Mais si je dis rien et qu'il le mentionne lui-même, je vais rougir et bafouiller et c'est encore pire.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
paralysé


résigné ; acceptant sans protester

avec sagesse

Les anciens du village parlaient à voix basse dans la taverne, et le mot qu'ils évitaient de prononcer était toujours dans l'air : la Bête.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
torsion
Autres sens : déformé
Et si quelqu'un passait sur son chemin, elle lui demandait de l'aider à tordre.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1


Identité ou ascendance viking

repeint
Quelques volets avaient été repeints.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé · B2
Mais j'ai vu cette fissure pour la première fois en mai, et elle grandissait chaque semaine.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
cas
En rentrant dans le train vers Lyon, Camille a tenu le couteau dans son étui de cuir sur ses genoux.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
gratuit
la logique normale, c'est : quelqu'un vole mon identité pour réserver des hôtels gratis, d'accord.
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
Pas visuellement — les vendeurs de tissu wax étaient là, les pyramides de mangues brillaient sous le soleil de mai, et les odeurs de cumin et de poisson séché flottaient dans l'air chaud.
Le Griot de Marseille se Tait · B1

intrusif

À l'époque, Mathilde avait vingt ans ; elle avait souri poliment, rangeant cette phrase au rayon des superstitions familiales un peu désuètes.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
prestation de gala
Mais ils acceptèrent de laisser la piste ouverte pour une descente d'exhibition, après la course.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
contestable
elle m'a aussi dit entre nous que la démolition de l'usine Leblanc lui semble effectivement discutable
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
brunchs
Que tu travailles dans un labo, que t'aimes les films de Kaurismäki, que tu trouves les brunchs trop longs
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1
Le lendemain matin, au cours Julien, les odeurs de cumin et de mangue étaient les mêmes qu'avant.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
encombré ; bondé
Elle regarda le cahier posé devant elle sur son bureau encombré.
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant · B2
Amara, vingt-deux ans, née à Marseille de parents guinéens, avait grandi avec cette voix dans les oreilles.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
« Oui ? » « Je ne veux pas être indiscrète… » Elle a hésité.
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé · B1
braises incandescentes
Et des yeux qui brillaient dans le noir comme deux braises. » Marguerite haussa les épaules et rentra chez elle.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
ça suffit ; un point c’est tout

Il a reconnu mes lunettes et la cicatrice sur mon sourcil.
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1

...ok ça c'est pas une erreur de facturation
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
présage ou signe de ce qui va arriver
Ce n'était pas un mauvais présage.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
se déconnecte
💀 ok je me déconnecte je dois relire mes notes avant la réunion.
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1appropriation illicite
Madame Serrano — je vous contacte pour signaler une usurpation d'identité, pas pour annuler des vacances. Quelqu'un a utilisé mon compte sans autorisation. Pouvez-vous m'indiquer le nom ou l'email de la personne qui a effectué la réservation ?
Quelqu'un a Réservé un Hôtel Sous Mon Nom à Nice · B1
guillemets
enfin de "toi" entre guillemets vu que c'est moi qui...
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1

modificateur lié à un jeu d’évasion
quelqu'un peut m'expliquer pourquoi cet escape game ressemble EXACTEMENT à la maison de votre mère ??
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
recopier un texte


stable
Ce soir-là, elle était sortie après le dîner pour aller chercher sa chèvre, Blanche, qui n'était pas rentrée à l'étable.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
meublé
Autres sens : remplir ou occuper (le silence)
J'ai répondu à une annonce sur Leboncoin pour une chambre meublée, 45 rue des Lilas.
Mon Coloc Loue Ma Chambre sur Leboncoin · B1
un abonnement sur les réseaux sociaux

courbé
Henri avait soixante-deux ans et le dos courbé par des décennies de travail.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
ossature métallique
Ses mains travaillaient sur une armature métallique avec la concentration d'un chirurgien.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
chevauchement

que d'habitude tout le monde fait semblant d'être à l'aise. elle a trouvé ça... rafraîchissant.
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1se récuser

a soupiré
L'homme soupira, et ce soupir semblait porter le poids de plusieurs générations.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
longer ; suivre parallèlement
Il marchait vite sur le sentier qui longeait la rivière, les bottes mouillées par l'herbe froide.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1
chariot de courses
Je les refuse. C'est ma règle. » Il y avait une femme derrière lui avec un caddie plein.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
empilé
L'appartement était petit mais rempli de choses : des photos encadrées, des instruments accrochés aux murs, des cahiers empilés sur la table.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
mal compris

Et deux points lumineux, rougeâtres, qui la regardaient directement.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1

laiterie fromagère
La fromagerie est en difficulté. » La fromagerie des Leconte produisait du Camembert de Normandie depuis quatre générations.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1
Une odeur de térébenthine — le solvant que les restaurateurs utilisent pour nettoyer les objets anciens.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
Il faut que ce soit moi qui commence. Tu le connais — si on arrive à deux, il va se fermer comme une huître.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
falsifié ; rendu faux ou frauduleux
Elle avait vu des tableaux volés, des sculptures brisées et des documents falsifiés.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
a toussé

Il était deux heures du matin lorsque l'interphone grésilla.
La Pharmacienne de Garde qui Reconnaissait les Voix · B2

Sandrine a regardé autour d'elle, comme si la Marianne allait réapparaître derrière un rideau.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1On a parlé de la stratégie du trimestre, j'ai posé une question sur le ciblage des réseaux sociaux, et il a hoché la tête avec un petit « bonne remarque ».
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1
rejeté / refusé

cloche

jumelage de villes
Dans deux jours, le mercredi 13 juillet, la mairie organisait une cérémonie officielle pour les soixante ans du jumelage avec la ville allemande de Frechen.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1
se détendre

intentionnel ; délibéré

soutenance de thèse
Camille ? La soutenance commence dans vingt minutes.
Notre Voisin de Palier Est Dans Mon Jury · B1

baigneurs ou nageurs
Il regardait une grande toile devant lui — une scène de baigneurs parmi les arbres.
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne · B1
petite épicerie
Tous les mercredis soir, Thomas passait à la supérette du coin pour acheter de quoi manger jusqu'à la fin de la semaine.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
lié à la mort ou aux funérailles
Le masque mortuaire de Louis XIV — le vrai, moulé en cire et en plâtre quelques heures après sa mort en 1715 — n'était plus là.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
moulé/coulé
Le masque mortuaire de Louis XIV — le vrai, moulé en cire et en plâtre quelques heures après sa mort en 1715 — n'était plus là.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1
Camille voit les notifications arriver en rafale. Elle est assise à son bureau, le stylet encore dans la main. Elle fixe l'écran sans bouger.
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1

Il continua à planter ses clous, méthodiquement, sans la regarder.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
linceuls
C'étaient des linceuls — les vêtements que l'on met sur les morts.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit · B1
esquisser un léger sourire
Mais quand la clochette sonna derrière elle et que la pluie de Paris recommença à tomber, il esquissa quelque chose qui ressemblait — de très loin — à un sourire.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
son de bourdonnement ou de ronronnement

Ne dis pas ça, tu vas me faire pleurer dans mon cabinet et j'ai encore les chaises à désinfecter.
Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1
Le lendemain matin, au cours Julien, les odeurs de cumin et de mangue étaient les mêmes qu'avant.
Le Griot de Marseille se Tait · B1
réinitialisé (participe passé)
mais apparemment il y a eu une mise à jour de l'appli en octobre qui a réinitialisé les paramètres de confidentialité pour certains comptes
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
dépliant
C'était un flyer jaune, à moitié déchiré : Atelier des Arts Clamecytois — Restauration & sculpture — 14, rue de Bethléem.
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy · B1

cligner des yeux
« Je ne prends pas les centimes. » Thomas a cligné des yeux.
La Caissière qui Refusait les Centimes · B1
raccompagner quelqu’un
il a dit une chose bizarre en se levant pour me raccompagner à la porte
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
de Rouen (adjectif)
Autres sens : la mention du mot « rouennais »
le journaliste a juste dit "un enseignant rouennais" ?
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1
grincheux
— Vous savez, dit-elle, vous êtes bougon comme personne.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
c'est la date d'emménagement dans la maison
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
légumes crus
Sa mère, Sylvie, est entrée avec un plat de crudités et a tout de suite remarqué l'assiette supplémentaire.
Le Siège Vide au Réveillon · B1

magasin de coutellerie
Dans la vitrine de la coutellerie Martel, à Thiers, il y avait un couteau que personne n'osait acheter.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
payé d’avance

Autres sens : être replanté (passif)
et toi tu vas replanter ce jardin quelque part et il sera encore plus beau 🌱
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison · B1
j'ai cherché la fenêtre du couloir avec le loquet tordu
Mon Oncle a Reconnu Notre Maison Sur Escape Game · B1
récupérable ; récupérable après avarie
Bon. Avec les pénalités depuis 2021, le calcul tient. C'est récupérable mais il faut agir vite.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
pasteurisé
Les industriels, eux, voudraient utiliser du lait pasteurisé pour produire plus et moins cher.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie · B1faisaient référence à
et deux autres qui référençaient des projets trop spécifiques
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
relatif à l’urbanisme
tu as donné une opinion sur un projet urbanistique
Le Journaliste a Cité Mon Tweet Privé en Direct · B1

clafoutis (dessert aux fruits cuit au four)

barricade
« C'est une histoire pour faire peur aux enfants », dit-elle un soir à son voisin Pierre, qui barricadait sa fenêtre avec du bois épais.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
Conteur oral ouest-africain

envoyer un texto
Ok je retourne bosser avant que Deruelle me trouve en train de texter dans le couloir.
Mon Ancien Prof Est Mon Nouveau Chef · B1
pagaie
Le vieux chef était monté sur son canot et avait pagayé directement vers le navire de Cartier.
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier · B1
bégayer
Mais si je dis rien et qu'il le mentionne lui-même, je vais rougir et bafouiller et c'est encore pire.
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
Le vieux coutelier a regardé la jeune femme pendant un long moment.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter · B1
scellé
Chez Maître Durand. L'enveloppe est cachetée, avec le prénom « Lucie » écrit à la main.
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison · B1
cerclées/encadrées (participe passé féminin pluriel)
C'était un homme d'une cinquantaine d'années, avec des lunettes cerclées de métal et une veste trop grande pour ses épaules.
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ? · B1

ébréché
Il pensa aux objets qu'il avait gardés d'elle — une tasse ébréchée, un vieux foulard.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1
réorganisait
et le week-end dernier où j'ai écrit qu'elle réarrangeait mes placards sans me demander 😭😭
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
bêlait

a toussé légèrement
Henri toussota et regarda ailleurs, comme si quelque chose d'urgent l'attendait de l'autre côté de la boutique.
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic · B1/lə/
article défini