/ˈdire/
mondani
135 történet
Tanuld meg. Gyakorold. Olvasd el.
Olasz szókincs
5058 szó valódi történetekből, témák és gyakoriság szerint rendezve. Minden szóhoz tartozik kép, kiejtés és példamondat, és bármelyik listát ingyen, fiók nélkül gyakorolhatod.
5058felfedezésre váró szó
8205jelentés szövegkörnyezetben
188felfedezésre váró történet
Olasz szólisták témák szerint
Válassz egy témát, hogy lásd a szavait és a jelentésüket. Hallgass meg bármelyik szót, aztán gyakorold az egész listát.
Család és kapcsolatok
volereakarni
vederelátni
benejól
trovaretalált
ragazzofiú
famigliacsalád
Szerelem és romantika
Életkor és életszakaszok
Megjelenés és külső leírása
Személyiségjegyek
Érzelmek és érzések
Üdvözlések és elköszönések
Testrészek
Egészség és orvostudomány
Sport és testmozgás
Ételek és főzés
Étkezések és éttermi étkezés
Konyha és konyhai eszközök
Ház és helyiségek
Bútorok és lakberendezés
Takarítás és házimunka
Szerszámok és vasáru
Ruházat és divat
Napok és hónapok
Idő és dátumok
Évszakok és ünnepek
Időjárás és éghajlat
Számok és számolás
Mennyiség és mérés
Alakzatok és méretek
Állatok
Növények és virágok
Természet és táj
Gazdálkodás és mezőgazdaság
Város és városi élet
Helyzet és mozgás
Utazás és turizmus
Közlekedés és járművek
Országok és nemzetiségek
Vásárlás és üzletek
Pénz és pénzügyek
Munka és foglalkozások
Üzlet és gazdaság
Iskola és oktatás
Matematika és természettudományok
Olvasás és írás
Technológia és internet
Hobbik és szabadidő
Zene és hangszerek
Filmek és televízió
Művészet és kreativitás
Vallás és spiritualitás
Politika és kormányzat
Bűnözés és jog
Háború és katonaság
Vészhelyzetek és biztonság
Kérdések és kérdezés
Vélemények és vita
Felkiáltások és indulatszók
A 100 leggyakoribb olasz szó
Aszerint rangsorolva, hogy az egyes szavak milyen gyakran fordulnak elő 188 olasz nyelvű történetben. Kezdd itt: ezek a szavak teszik ki mindannak nagy részét, amit olvasol.
- 1ila / az
- 2di(birtokos kapcsolat: „…”)
- 3unoegy
- 4esserelenni
- 5lanőnemű egyes számú határozott névelő
- 6cheamely/aki
- 7eés
- 8in-ban/-ben
- 9nonnem
- 10diremondani
- 11aa főnévi igenév előtti kapcsolóelem
- 12loazt
- 13perideig
- 14lea／az
- 15avereaz olasz „avere” segédigéje jelen időben, egyes szám első személyben
- 16made
- 17da-tól/-től
- 18siönmagát
- 19civan
- 20con-val/-vel
- 21questoez
- 22faretenni
- 23ala(z) …-hoz/-hez/-höz
- 24ancheis
- 25comeahogy
- 26tuttominden
- 27piùinkább
- 28seha
- 29minekem
- 30su-on/-en/-ön
- 31quelloaz a
- 32glineki/nekik
- 33mioaz én
- 34poteretud
- 35ioén
- 36ovagy
- 37suoaz ő ...-ja/-je
- 38saperetudni
- 39tuttimindenki
- 40starelenni (a folyamatos alak képzésére)
- 41annoév
- 42tute
- 43Comemint
- 44solocsak
- 45duekettő
- 46tineked
- 47oraóra
- 48cosami
- 49sempremindig
- 50andaremenni
- 51chiki? / kit?
- 52moltonagyon
- 53volereakarni
- 54doverekell
- 55primoelső
- 56traközött
- 57primaelőtt
- 58quantomennyit
- 59Suoaz ő ...-ja/-je
- 60vederelátni
- 61nearról
- 62cosìígy
- 63nonem
- 64dopoután
- 65tuoa te
- 66giàmár
- 67grandenagy
- 68benejól
- 69personaszemély; emberek
- 70quindiezért
- 71poiaztán
- 72grazieköszönöm
- 73menekem
- 74noiminket
- 75ancoramég
- 76secondomásodperc
- 77pocoegy kicsit
- 78Cosadolgok
- 79quiitt
- 80senzaanélkül, hogy …
- 81altroújabb
- 82maisoha
- 83ogniminden
- 84venirejövök
- 85altrimás
- 86qualemelyik
- 87luiő
- 88dovehol
- 89cuiamely/aki
- 90statoállapot
- 91nuovoúj
- 92quandoamikor
- 93Quandomikor
- 94proprioéppen
- 95parterész
- 96casaotthon
- 97trovaretalált
- 98trehárom
- 99daiUgyan már
- 100pensaregondolni
Néhány perc is elég
Gyakorolj a saját módszereddel.
Öt módszer, amellyel egy felismert szóból emlékezetes szó válhat. Nem kell hozzá fiók.
01
Tanulókártyák
Nézd meg, idézd fel, fordítsd meg. Tanulj szavakat képekkel és valódi példákkal.
Olasz szókártyák02Jelentéskvíz
Válaszd ki azt a jelentést, amelyik illik a szóhoz a történetben.
Olasz szókincsteszt03Írd le a szót
Jelentéstől a szóig. Fejleszd az aktív felidézést.
Olasz helyesírás gyakorlása04Egészíts ki egy mondatot
Illeszd vissza a hiányzó szót egy eredeti történetmondatba.
Olasz kiegészítős feladatok05Párosítsd össze
Kapcsold össze a szavakat és a jelentésüket egy gyors, hatpáros kihívásban.
Olasz szópárosító játékTaláld meg a következő szavadat.
Keress olasz nyelven vagy a fordítás nyelvén. Nyiss meg egy szót a jelentéseiért és a történetpéldákért.
/veˈdere/
látni
125 történet
/saˈpere/
tudni
115 történet
/in/
-ban/-ben
107 történet
/ˈpɔi/
aztán
103 történet
/voˈlere/
akarni
92 történet
1 / 843
Egy szótól egy egész világigMegismerted a szavakat.
Megismerted a szavakat.
Most kövesd a történetet.
A gyűjtemény minden példája egy Inklingo-történetből származik. Olvass a saját szinteden, hallgasd meg a narrációt, és koppints egy szóra, ha szükséged van a jelentésére.
- Válassz egy történetet, amely érdekel.
- Olvasás közben koppints az ismeretlen szavakra.
- Mentsd el azokat, amelyekre emlékezni szeretnél.
Néhány útmutató gondolat a kezdéshez
Melyek a leggyakoribb olasz szavak?
A leggyakoribb olasz szavak rövid, hétköznapi szavak, például il, di, uno, essere, la, che, e, in. A fenti lista aszerint rangsorolja őket, hogy milyen gyakran fordulnak elő a történeteinkben. Tanuld meg az első 100-at, és bármely szövegben felismered a szavak nagy részét. A 100 leggyakoribb olasz szó
Hány olasz szót kell ismernem?
Néhány száz gyakori szó elég ahhoz, hogy egyszerű szövegeket és beszélgetéseket kövess. Nagyjából 1000–2000 szó lefedi a mindennapi olvasnivaló nagy részét, a többi pedig olvasás közben magától jön. Először a gyakori szavakat tanuld meg, aztán a számodra fontos témák szavait.
Mi a legjobb módja a szókincs olasz tanulásának?
Kezdj egy kis gyűjteménnyel, amely hasznos szavakat tartalmaz. Idézd fel a jelentésüket egy gyakorlatban, majd olvasd el a történetbeli példáikat. Mentsd el azokat a szavakat, amelyeket később át szeretnél ismételni, és térj vissza hozzájuk több rövid alkalommal.
Gyakorolhatok fiók nélkül?
Igen. Böngészd a gyűjteményt, és használd szabadon mind az öt gyakorlatot. Hozz létre ingyenes fiókot, ha szeretnél egy szót a Szógyűjteményedben elmenteni, és később a weben vagy az alkalmazásban átismételni.
Miért van egy szónak több jelentése?
A megfelelő fordítás a mondattól függ. Nyiss meg egy szót, és hasonlítsd össze a jelentéseit, képeit és eredeti példáit ahelyett, hogy egyetlen fordítást magolnál be.
Kezdőknek valók ezek a szavak?
Szűrhetsz annak a történetnek az olvasási szintje szerint, amelyben az adott szó előfordul; a szintek A0-tól vagy A1-től kezdődnek. Ez a történet nehézségéről tájékoztat, nem a szó hivatalos szintbesorolása.
A jelentést tanuld meg, ne csak a fordítást.
Egy szó különböző történetekben más-más gondolatot fejezhet ki. Ez a gyűjtemény egy helyen mutatja be a jelentéseit, képeit és példáit. A szintszűrő az eredeti történet olvasási szintjére vonatkozik, nem a szó hivatalos besorolására. Fordítások az alábbi nyelveken érhetők el: 26 nyelven. Az ingyenes gyakorlás előrehaladása ebben a böngészőben marad. Mentsd el a szavakat a fiókodba, hogy megőrizd őket a Szóbankodban.
Egy szó különböző történetekben más-más gondolatot fejezhet ki. Ez a gyűjtemény egy helyen mutatja be a jelentéseit, képeit és példáit. A szintszűrő az eredeti történet olvasási szintjére vonatkozik, nem a szó hivatalos besorolására. Fordítások az alábbi nyelveken érhetők el: 26 nyelven. Az ingyenes gyakorlás előrehaladása ebben a böngészőben marad. Mentsd el a szavakat a fiókodba, hogy megőrizd őket a Szóbankodban.