Rövid német történetek nyelvtanulóknak
Ingyenes, szintezett német történetek A0-tól B2-ig — mindegyik hangos felolvasással, képekkel, fontos szók kinccsel és szövegértési kvízzel. Olvass a saját szinteden, és haladj a folyékony nyelvtudás felé.
Böngészés szint szerint
Válaszd ki a szintedet, majd kezdj el rögtön olvasni — fiók sem szükséges.
Új vagy a nyelvben? Kezdd az A0-val. Már tudsz egy keveset? Próbáld ki az A1-et.
19 történet található
A dob, amelyik magától játszik
Egy csendes zeneteremben Lena egy olyan dobot fedez fel, amely úgy tűnik, magától játszik.
Olvasás indítása
A fizetési bizonylat
Egy kis nürnbergi könyvesboltban egy elveszett nyugta pillanatnyi aggodalmat okoz Annának és vásárlójának, Maxnak.
Olvasás indítása
A kék csésze
Egy történet arról, hogy Mia kék pohár vizet kap az édesanyjától.
Olvasás indítása
A kiskutyám
Egyszerű történet egy kiskutyáról, egy piros labdáról és a vízről.
Olvasás indítása
A macska és a kutya
Egy macska egy piros labdát ad egy kutyának, és mindketten boldogok.
Olvasás indítása
A nő a vízben
Egy kíváncsi fiú találkozik egy titokzatos nővel a Königssee-nél, aki csak kérdésre válaszol.
Olvasás indításaVálaszd ki a számodra megfelelő német olvasási gyakorlatot
Kezdj könnyű, kezdőknek szóló szövegekkel, szintenként rendezett olvasmányokkal vagy nagyon rövid történetekkel.
Német történetek kezdőknek
Könnyű A0, A1 és A2 szintű német történetek hanganyaggal, képekkel, fontos szók kinccsel és rövid szövegértési feladatokkal.
90+ történetSzintezett német olvasmányok
CEFR-szint szerint rendezett német olvasási gyakorlat, az első mondatoktól a tartalmasabb, középhaladó történetekig.
125+ történetRövid német történetek
Rövid német történetek, amelyeket néhány perc alatt elolvashatsz, miközben hasznos szavakat tanulsz meg szövegkörnyezetben.
47+ történetCsevegős történetekGyakorold a németet olyan formában, ahogy az üzenetekben megjelenik
Olvass rövid válaszokkal, hangüzenetekkel, természetes párbeszédekkel és hétköznapi fordulatokkal teli, üzenetváltásokat idéző német történeteket.
55 csevegős történetTalálj német történeteket a célodnak megfelelően
Bármin is dolgozol — könnyű olvasmányokon, hallás utáni értésen vagy a középhaladó szintre lépésen —, találsz hozzá egy célzott gyűjteményt.
Könnyű német történetek
A legegyszerűbb A0–A1 szintű szövegek hanganyaggal és képekkel — tökéletesek az első történetedhez.
A0–A1Középhaladó német történetek
B1–B2 szintű történetek gazdagabb szókinccsel, szólásokkal és hanganyaggal, amelyek segítenek a folyékony nyelvtudás felé vezető úton.
B1–B2Német olvasási gyakorlat
Szintezett, érthető nyelvi anyag A0-tól B2-ig, koppintással lefordítható szókincscsel és kvízekkel.
A0–B2Német hallás utáni értés gyakorlása
Anyanyelvi beszélő felolvasása a teljes szöveggel, hogy olvasás közben követhesd — fejleszd a hallás utáni értésedet minden szinten.
HanganyaggalNémet történetek gyerekeknek
Rövid, képekkel teli történetek hanganyaggal — játékos és könnyed nyelvtanulás a fiataloknak.
A0–A2Tanulj németül történetekkel
Teljes útmutató: miért működik a történeteken alapuló olvasás, és hogyan csináld jól.
GuideBöngéssz német történetek között téma szerint
Válassz a következők közül: 12 téma, majd olvass a neked megfelelő szinten.
Daily Life
15 történet · a0, a1, a2, b1, b2Culture & Travel
12 történet · a0, a1, a2, b1, b2Food & Cuisine
12 történet · a0, a1, a2, b1, b2History
12 történet · a0, a1, a2, b1, b2Music & Arts
12 történet · a0, a1, a2, b1, b2Relationships & Drama
12 történet · a0, a1, a2, b1, b2Sports
12 történet · a1, a2, b1, b2Myths & Legends
10 történet · a0, a1, a2, b1, b2Nature & Adventure
10 történet · a0, a1, a2Mystery & Crime
7 történet · a0, a1, a2, b1, b2Mystery
6 történet · a0, a1, a2Mystery & Suspense
5 történet · a0, a1, a2, b1, b2Hogyan tanuljunk németül történetekkel?
A szintezett történeteket nyelvtanulóknak írják, ezért a szókincs, a mondathossz és a nyelvtan egy jól meghatározott CEFR-szinthez igazodik — így könnyebb végigolvasni őket, mint véletlenszerű cikkeket vagy anyanyelvi szintű szépirodalmat. Először olvasd el a történetet a fő gondolatért, utána hallgasd meg, majd mentsd el a hasznos szavakat későbbi ismétlésre.
Olvasd el a teljes útmutatót: Tanulj németül történetekkel →
Gyakran ismételt kérdések
Ingyenesek ezek a német történetek?
Igen. Az ezen a weboldalon található német történetek ingyenesen olvashatók, képekkel, hanganyaggal, szókincstámogatással és szint szerinti böngészési lehetőséggel.
Melyik német szinten kezdjem?
Kezdd ott, ahol a történet nagy részét megérted anélkül, hogy folyton meg kellene állnod. Az első olvasási gyakorlatokhoz válaszd az A0 vagy A1 szintet, a hosszabb kezdő szövegekhez az A2-t, a tartalmasabb, középhaladó történetekhez pedig a B1–B2 szintet.
Van hanganyag a német történetekhez?
A legtöbb történet bekezdéseihez hanganyag is tartozik, így először olvashatsz, utána újra meghallgathatod a szöveget, és összekapcsolhatod az írott németet a természetes kiejtéssel.
Miért érdemes történeteken keresztül németül tanulni?
A történetek ismétlődő szókincset és szövegkörnyezetben bemutatott nyelvtant kínálnak a tanulóknak, valamint okot adnak az olvasás folytatására. Így a gyakorlás kevésbé tűnik esetlegesnek, mint az elszigetelt szólisták tanulása.