Az arab üzenetváltások nyelve
Gyakorold a rövid válaszokat, a társalgási kötőelemeket és a hétköznapi csevegésekben gyakran előforduló kifejezéseket.
Arab csevegős történetek
Párbeszédközpontú arab történetek, amelyek olyanok, mintha valódi üzeneteket olvasnál: rövid váltásokkal, természetes reakciókkal és tanulóbarát fordításokkal.
A0101 üzenet
Az elveszett ház kulcsa
Nóra!
A027 üzenet
Elfelejtettem a hallókészülékemet otthon
A fülesem!! 😳
A095 üzenet
Első alkalom, hogy egyedül főzök maklúbét
Teta! Egyedül vagyok! 😱
A169 üzenet
A család nagy híre
Jó reggelt, kedveseim ❤️
A164 üzenet
A csoportban leleplezett csalás
Láttátok az új telefontokomat? 😍
A167 üzenet
A szomszédok háborúja a liftben
A lift ma piszkos! Ki tette ezt?
A166 üzenet
A turista rossz számra küldött üzenete
Szia!! Én Szofi vagyok 😭
A175 üzenet
Apám elveszett báránya a hegyen
Apa! Egy bárány hiányzik!! 😨
A190 üzenet
Az utolsó pillanatos knafeh rendelés
Anyu... nagy bajom van 😩
A140 üzenet
Egy hamis értékelés fenyegeti az üzletet
Mi ez?? Egy csillagos értékelés!! 😡
A178 üzenet
Furcsa szám a családi csoportban
Ki vagy?? 😳
A162 üzenet
Nagymamám régi pénzérméje
Mária takarítja a kamrát. Kinyitja a nagymamája régi varródobozát.
A187 üzenet
Titkos meglepetés buli
Rama! Beszélnünk kell most! 😳
A174 üzenet
Titkos ökölvívó ösztöndíj
Jászin!! Sürgős hír! 🥊
A152 üzenet
Titokzatos ajándék az ajtóban
József! József! Van egy furcsa ajándék az ajtónál! 😳
A177 üzenet
Üzenetek a túlvilágról
A négy lány Zina hálószobájában van, Bejrútban. Mindegyiknek ott a telefonja. A lámpák le voltak kapcsolva, csak egy kis lámpa volt.
A275 üzenet
A csapat sztárja célpontban
Rendben, de meg kell győznünk a hét vége előtt. Az akadémia kész kifizetni neki egy teljes ösztöndíjat, és én is elfoglalom a helyem náluk.
A273 üzenet
A fiók, amelyik ellopta a nevemet
Ön csaló?? Fizettem 450 egyiptomi fontot a számlájára, és még mindig nem érkezett meg a rendelésem!!
A289 üzenet
A régi ház szelleme
A férfiak elmenekültek a házból!! 😳
A289 üzenet
A régi városrész órájának titka
Umm Fadwa!! Nagyon fontos kérdést kell feltennem neked a régi városrészi óráról 😭
A256 üzenet
Árulás a csapatban
Mi ez, amit ma láttunk a pályán?? 😡
A295 üzenet
Ellopott dalom az interneten
Sziasztok!! Végre kijött a dal 🎤🔥
A251 üzenet
Eltűnt a műszakom a beosztásból
Hol van a szombati műszakom?? Nincs fent a beosztásban!! 😳
A273 üzenet
Hirtelen visszatért apám
Mama... nem hiszem el, amit az imént olvastam 😭
A2105 üzenet
Képernyőn keresztüli eljegyzés
Mária! Beszélnünk kell most... van egy probléma az eljegyzéssel kapcsolatban 😬
A259 üzenet
Késői megbocsátás az ikrek között
Csajok! Végre megcsináltam a csoportot 🎉😭
A254 üzenet
Kettős Umrah foglalás
Jó estét a QM204 járat utasai! 🙏 Van egy kis frissítés a 14C-s ülésről... de ne aggódjatok, minden rendben lesz, ha Isten úgy akarja.
A278 üzenet
Macska a szakítás után
Omar, macska nálad? Nem válaszoltál tegnap óta 😕
A274 üzenet
Nagyapám háborús levelei
Ma kezdtem el fotózni a nagypapám, Ibrahim iratait tartalmazó dobozt!! 📦
A256 üzenet
Nagymamám és az illúziószerelmi történet
Van egy hírem a fiam, Juszuf, és a lányom, Szamíra, kapcsán 😍😍😍
A264 üzenet
Olajfák testvérek között
Samer... Reggel jött egy ember az olajfákhoz. Azt mondta, meg akarja venni az egész földet 😳
A297 üzenet
Víztartály-háború a társasházban
Minden jó embernek!! Jó reggelt! De van egy nagy problémám!!
B173 üzenet
A családi ház eladó
Rabieh, felkeltél?? 😭
B154 üzenet
A földpapír Jaffában
Szamira... Lubna... látnotok kell ezt!
B190 üzenet
A sivatagi út asszonya
Srácok... láttam valami furcsát az úton egy kicsit.
B165 üzenet
A titkos hangom lelepleződött
Srácok, kijött a vizsga bejelentése 😭
B168 üzenet
Az őr felfedezi a cédrusvágókat
Valaki cedrust vág itt. A hang közvetlenül mellettem van 😳
B186 üzenet
Az oud rivális elhódítja a közönséget
Ki tette a kamerát és a szőnyeget az én helyemre a környéken?? 😳
B1106 üzenet
Az üzlettárs, aki törölt a cégből
Juszef, nyisd ki a telefont most, ha ébren vagy 😳
B193 üzenet
Elveszett vízum az ammani repülőtéren
József!! Nagy problémám van a repülőtéren 😭 Segíts, kérlek
B148 üzenet
Elveszve Rám-völgyben
Három harminc délután. Layla hat turistából álló csoportot vezet a vörös dűnék között, és az ég mögöttük furcsa sebességgel változik.
B178 üzenet
Emléktárgy Fes-ből
Sziasztok... Elnézést, ez a "Dar El Fassi" antik üzlet száma?
B198 üzenet
Hamis ajándék leplezi le az influenszert
Kedvesek!! 🎉 Megjött a hír, amire az egész világ várt
B136 üzenet
Költséges előléptetés
Jó reggelt, kreatív csapatom! ☀️
B193 üzenet
Névtelen üzenetek üldözik az újságírónőt
A dokumentumok készen állnak. A cikk pénteken jelenik meg, ha Rami beleegyezik 😅
B146 üzenet
Üzenet érkezett a rossz csoportba
Srácok, hiszitek vagy sem? Már csak 89 nap van hátra az esküvőig 😍💍
B291 üzenet
A börtöntárs egy utolsó kéréssel tér vissza
Láttam, hogy Sidi Rachid műhelye tele van munkával, testvérem 🔧 Gratulálok az új munkádhoz.
B251 üzenet
Gyanús minta a verseny előtt
Őszintén szólva, nem tudok ma éjjel aludni... kaptam egy üzenetet egy ismeretlen számtól most 😳
B292 üzenet
Hang egy régi kazettáról
Kérlek, testvérem, a jogszabály kész. De észrevettem, hogy a válasz alapjaiban hibás, cserére szorul, nem foltozásra.
B257 üzenet
Vád az orvosok csoportjában
Emberek... Muszáj elmondanom valamit, nem tudok róla hallgatni.
Tanulj arabul beszélgetéseken keresztül
A csevegős történetek azt a nyelvezetet mutatják be, amelyet az emberek üzenetekben, csoportos csevegésekben, hangüzenetekben és gyors oda-vissza beszélgetésekben használnak. Különösen hasznosak a kötetlen megfogalmazás, a reakciók, az érzelmek és a valódi párbeszédek ritmusának gyakorlásához.
50 csevegős történetek0 seriesA0-B2 levels
Miért segítik a csevegős történetek az arab társalgás gyakorlását?
A hagyományos, nyelvi szinthez igazított olvasmányok kiválóak az elbeszélő szövegek gyakorlásához. A csevegős történetek azt az elemet adják hozzá, ami ezekből hiányzik: megmutatják, hogyan hangzik az arab, amikor az emberek üzenetet írnak, reagálnak, programokat egyeztetnek, titkolóznak vagy rövid üzenetváltásokban vitatkoznak.
Természetes megfogalmazás
Ismerkedj meg a kötetlen arab nyelvhasználattal egy olyan történetben, amelynek jelentését könnyebb a szövegkörnyezetből kikövetkeztetni.
Lendületes sorozatok
A több részből álló csevegős történetekben egyértelmű, mit olvass tovább, miközben végigköveted a történetszálat.