Guarda le immagini
Prima di leggere, parlate insieme delle immagini. Indovinare cosa succede fa sì che i bambini vogliano continuare a leggere — e imparano le parole più velocemente.
Queste 91 storie coreane sono scelte per i giovani studenti: brevi, delicate e piene di immagini. Ogni storia ha l'audio in modo che i bambini possano ascoltare, un linguaggio semplice A0–A2 e parole traducibili con un tocco per aiuto — perfette per leggere insieme a casa o in classe.
Leggere insieme è la parte migliore. Mantienilo giocoso e lascia che le immagini facciano gran parte del lavoro.
Prima di leggere, parlate insieme delle immagini. Indovinare cosa succede fa sì che i bambini vogliano continuare a leggere — e imparano le parole più velocemente.
Riproduci l'audio e indica ogni parola mentre viene pronunciata. Ascoltare e vedere le parole insieme costruisce la lettura e la pronuncia contemporaneamente.
Tocca qualsiasi parola che un bambino non conosce per il significato. Non c'è bisogno di cercare tutto — capire la storia è ciò che conta.
I bambini amano la ripetizione. Rileggere una storia preferita costruisce fiducia e fissa il vocabolario senza che sembri uno studio.

Daily Life
Una storia su un bambino che dà una palla a un gatto.

History
Una storia su un padre che dà il suo libro a un bambino.

Culture & Travel
Questa è una storia semplice su un amico, l'acqua e una porta blu.

Relationships & Drama
Una storia su un amico che torna a casa e riceve dell'acqua e una mela.

Food & Cuisine
Una storia su una madre e un bambino che mangiano due mele.

Nature & Adventure
Una storia su un bambino che dà dell’acqua e una palla a un cagnolino.

Mystery
Una storia su Minsu che cerca la sua borsa in una stanza.

Sports
Una storia su due amici e una palla rossa in una stanza.

Myths & Legends
Una storia su un bambino che dà del latte a un gatto grande.

Mystery
Una storia su una ragazza di nome Jia che trova una misteriosa tazza da tè calda quando torna a casa in una casa vuota.

Music & Arts
Uno studente ritrova il suo pennello da calligrafia smarrito con l'aiuto del suo insegnante.

Myths & Legends
Una storia su un Dokkaebi che impara a contare oltre il tre con l'aiuto di un bambino.

Daily Life
Un bambino prende una sedia e si siede.

Relationships & Drama
Una storia su un'amica che dà una mela.

Food & Cuisine
Una storia su una madre che dà pane e latte a un bambino.

Music & Arts
Un ragazzino di nome Minjun suona accidentalmente il suo strumento tradizionale al momento sbagliato durante una festa, ma trova incoraggiamento dalla sua insegnante e dagli altri.

Daily Life
Un bambino chiede dell'acqua alla mamma a casa.

Daily Life
Un bambino chiede a papà il suo libro rosso.

Daily Life
Una storia su un bambino che beve acqua da una tazza piccola.

Culture & Travel
Una storia su una ragazza di nome Jia che compra un bellissimo ornamento tradizionale coreano al mercato e impara l'importanza di trovare la sua borsa.

Daily Life
Una storia su una ragazza che trova un ombrello smarrito e lo restituisce al suo proprietario.

History
Una storia su un messaggero reale che lotta per consegnare una lettera in tempo per salvare la vita di un prigioniero.

Sports
Jiwoo impara l'importanza della sua mentalità durante un difficile esame di Taekwondo.

Nature & Adventure
Minjun si sente nervoso mentre cammina sul Jirisan finché non sente il suono di un altro campanello d'orso.

Una storia su un bambino che dà una palla a un gatto.

Una storia su un padre che dà il suo libro a un bambino.

Questa è una storia semplice su un amico, l'acqua e una porta blu.

Un bambino prende una sedia e si siede.

Una storia su un amico che torna a casa e riceve dell'acqua e una mela.

Una storia su una madre e un bambino che mangiano due mele.

Un bambino chiede dell'acqua alla mamma a casa.

Una storia su una madre che dà pane e latte a un bambino.

Una storia su una ragazza di nome Jia che trova una misteriosa tazza da tè calda quando torna a casa in una casa vuota.

Uno studente ritrova il suo pennello da calligrafia smarrito con l'aiuto del suo insegnante.

Una storia su un Dokkaebi che impara a contare oltre il tre con l'aiuto di un bambino.

Un ragazzino di nome Minjun suona accidentalmente il suo strumento tradizionale al momento sbagliato durante una festa, ma trova incoraggiamento dalla sua insegnante e dagli altri.

Una storia su una ragazza di nome Jia che compra un bellissimo ornamento tradizionale coreano al mercato e impara l'importanza di trovare la sua borsa.

Una storia su una ragazza che trova un ombrello smarrito e lo restituisce al suo proprietario.

Una storia su un messaggero reale che lotta per consegnare una lettera in tempo per salvare la vita di un prigioniero.

Jiwoo impara l'importanza della sua mentalità durante un difficile esame di Taekwondo.

Un uomo gentile usa il suo grande tamburo per aiutare le persone a entrare nelle porte della città prima che si chiudano di notte.

Una giovane ragazza di nome Jisu si sente triste quando sua madre è in ritardo per la recita scolastica, ma tutto cambia quando finalmente arriva.

Una storia su un impiegato di un bar che serve accidentalmente un tè al cedro e miele al cliente sbagliato.

descrizione tradotta

Un giovane bambino osserva il campo d'orzo e impara dal nonno riguardo a un cuculo che canta troppo presto.

Due amici seguono una misteriosa serie di impronte nella neve per scoprire cosa è successo al loro vicino.

Una storia misteriosa su un ragazzo che scopre il significato del comportamento insolito di un palo totem all'alba.

Una storia su una figlia che perde una tradizionale cerimonia commemorativa di famiglia e sulla quieta reazione di sua madre.
L'app Inklingo trasforma le storie in un percorso divertente e personalizzato — salva le parole, guadagna progressi e sblocca nuove storie — ottimo per i bambini che vogliono continuare.
Sì. Sono brevi storie A0–A2 con linguaggio semplice, immagini amichevoli e narrazione audio — scelte per essere facili e divertenti per i giovani studenti e i principianti di qualsiasi età.
Empieza a leer sin crear una cuenta. Las traducciones para invitados están limitadas a 12 toques al día. Una cuenta gratuita guarda tu progreso e incluye 5 historias completadas; para seguir accediendo, necesitas Pro.
Assolutamente. Ascoltare e leggere storie semplici è il modo in cui i bambini imparano qualsiasi lingua — assorbono il vocabolario e la grammatica nel contesto. Immagini e audio lo rendono più facile per i giovani studenti.
Il linguaggio semplice e le immagini sono adatti ai primi lettori e a chiunque stia imparando il suo primo coreano. Leggi insieme ai bambini più piccoli; i bambini più grandi possono leggere e ascoltare da soli.