連体修飾の助詞
ほかの意味: 所有・属格の助詞 · 述語を名詞句化する助詞 · 「是…的」構文で出来事の詳細を強調する助詞
例文
最高的地方。
一番高い場所。
中秋夜的嫦娥外卖 · A1だ
ほかの意味: 焦点を示す「…なのは…だ」 · A-not-A疑問文の前半 · 本当に
例文
我是真的嫦娥。
私こそが本物の嫦娥です。
中秋夜的嫦娥外卖 · A1に
ほかの意味: 存在する · 動作の進行を表す · 〜で
例文
为什么在你家!!
なぜ君の家で!!
京剧新秀的直播翻车 · A1動作の完了を表す助詞
ほかの意味: 状態の変化を示す助詞 · 新しい状況や決定を示す文末助詞 · 強調を表す文末助詞
例文
忘了告诉你…
言うのを忘れてた…
京剧新秀的直播翻车 · A1
yǒuある/いる
ほかの意味: ある · 一度 · 動作が起きたことを示す助動詞
例文
有紧急情况!
緊急事態です!
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
dào到着する
ほかの意味: 到達する · うまく手に入れることを表す · 時点に達する
例文
好。我马上到。
分かりました。すぐ行きます。
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1ない
ほかの意味: 可能補語で不可能を表す · 〜ない(「〜すべきでない」) · ~な
例文
戏服不在衣架上!
衣装がハンガーにない!
京剧新秀的直播翻车 · A1
shàng上に
ほかの意味: で/に · 付ける · 〜に上がって
例文
戏服不在衣架上!
衣装がハンガーにない!
京剧新秀的直播翻车 · A1
lái来る
ほかの意味: 〜しよう · 到着する · 話し手のほうへ
例文
你现在能来吗?
今から来れますか?
春运火车票的最后希望 · A1受け身を表す助詞
例文
好像被撕掉了。
破り取られてるみたいだ
关门倒计时里的火锅配方 · A2~なかった
ほかの意味: ない · 持っていない · いいえ
例文
你没有做错。
君は何も間違ったことはしていないよ。
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
yī一つ
ほかの意味: 一つずつ · 各 · 〜するとすぐに
例文
放一朵大红花!
大きな赤い花を飾って!
广场舞C位争夺战 · A1動作や状態の継続を表す助詞
ほかの意味: 動作の仕方や、その際の状態を示す助詞 · 〜続けて · 〜しようとする
例文
上面写着"1977年"。
そこには「1977年」と書かれていた。
爸爸的1977准考证 · A1
qù行く
ほかの意味: へ · 動作の繰り返しを表す
例文
我马上去找!
すぐに見に行くわ!
京剧新秀的直播翻车 · A1ではない
ほかの意味: 〜かどうか · まさか
例文
猪,不是猫。
猫じゃなくて豚。
老板看到了那条消息 · A0〜したことがあることを示す
ほかの意味: 後に · 通り抜ける · 受け手への移動を表す
例文
你的包好像有打开过。
カバンが開いていたようですね
丢失护照的最后一夜 · A2
xià次の
ほかの意味: 降る · 下へ
例文
下个月,早一点交。
来月は、もう少し早く払ってね。
房租到期倒计时 · A1所有を表す助詞「の」
ほかの意味: の
例文
对出来是……"陆未破坏,乃我之过"。
一致した…「ルーが妨害したんじゃない、俺のミスだ」
三线厂的加密电报 · B1前の様態句を副詞的にする助詞
ほかの意味: 土地 · 地面 · 場所
例文
渐渐地,小林不再那么害怕了。
次第に、小林はそれほど怖くなくなった。
1972年、秘密の卓球戦 · A2
méiない・持っていない / 〜なかった
ほかの意味: なくなる · 〜でない · 欠けていない
例文
但是没看到你。
しかしあなたには会えなかった。
中秋夜的嫦娥外卖 · A1動詞の後ろで、様態・程度・結果の補語を導く助詞
ほかの意味: 〜なければならない · 〜できる(動詞と補語の間で可能を表す形式) · 獲得する
例文
他跑得好快!
彼はすごく速く走る!
京剧新秀的直播翻车 · A1〜しようか?
例文
改天你方便的话,来家里坐坐吧?
もし都合の良い日があればまたゆっくり遊びに来てください。
爷爷的战地情书 · B1どうぞ
ほかの意味: おごる · 誰かに何かをするよう頼む · 休暇を願い出る
例文
请小声一点。
もう少し静かにしてください。
业主群里的深夜战争 · A0
yíyàng同じ
ほかの意味: 〜のように · 一つの
例文
连辣度都一样。
スパイスの量まで一緒だ。
深夜牛肉面之战 · A2見える
ほかの意味: 上へ · 〜になり始める · 〜始める
例文
看起来好吃!
美味しそう!
除夕夜的年兽警报 · A0持ち上げる
ほかの意味: 〜から · 〜始める · 立つ
例文
她拿起花,闻了闻。
彼女は花を手に取り、嗅いでみた。
シェアサイクルのカゴの中の花 · A2さえ
ほかの意味: 中隊 · つなぐ
例文
你看!连苏晓萌都承认了!
見て!蘇小萌も認めてるじゃん!
合唱选拔的假唱风波 · A2
zhù住む
ほかの意味: 動けなくなる · 抑え込む
例文
山上有人住吗?
山に誰か住んでいますか?
中秋夜的嫦娥外卖 · A1なら
例文
是道歉的话
謝罪の言葉
爸爸的微信还亮着 · A2とか
例文
只是以后如果有照片什么的,直接问我最快,我这边虽然慢,但一定会回
今後もし写真とか何かあったら、私に直接聞くのが一番早いから、ここだと鈍いけど、ちゃんとお返事するから。
成功岭上的误会 · B1ああ
ほかの意味: よ · ね
例文
哦, 好.
そっか、うん。
高考倒计时的树洞留言 · A1
wán動作の完了を表す補語
例文
好啊,等我这阵子忙完,一定去。
ああ、この忙しい時期が終わったら,必ず行くよ。
二手手机号里的陌生人 · A2やめる
ほかの意味: 下へ移動する · 落ち着く · 記録として残す
例文
突然,她停下来,脸色变得很难看。
突然、彼女は立ち止まりました、彼女の表情はとても曇りました。
結婚式の招待状に間違って書かれた名前 · A2
xiàqù下へ
ほかの意味: 続ける · 後世に伝わる · 見続けられない
例文
我记得我蹲下去的时候,把小包从口袋拿出来放地上了
私がかがみこんだ時を覚えてるポケットから小さなカバンを取り出して、地面に置いた
丢失护照的最后一夜 · A2
diào落ちる
ほかの意味: 落とす · 逃げる
例文
掉在椅子下面。
椅子の下に落ちてた。
爱豆的秘密对象 · A1
wánleしまった!
ほかの意味: 終えることを表す · 済んでいる
例文
完了完了完了。
やばい、やばい、やばい。
网红的道歉声明 · A2ずにはいられない
ほかの意味: ~きれない(守りきれない)
例文
虽然这件事已经过去三个月了,但她还是忍不住想:王奶奶那天晚上一个人怎么办?
この出来事からもう3ヶ月経っていましたが、彼女はそれでも、王奶奶はその夜一人でどうしたのだろうか、
小区群里那条从没回复的消息 · B1ね
例文
老福记鸡煲全国门店被要求整改,好多人在转发我们的报道诶
老舗鶏鍋の全店舗が改善命令を受けた、こんなに多くの人が我々の報道を転送してくれている
美食密探的卧底任务 · A2ね
ほかの意味: あっ · ねえ
例文
你在那边搂着一个女生欸,真的假的???
君がそこで女の子を抱いていたじゃないか、本当???
成功岭上的误会 · B1謝罪や安心させる表現を和らげる文末助詞
例文
抱歉齁,手机真的是收着的,只有晚点名后十分钟能拿出来
ごめん、携帯は本当に離しているんだ、夜の点呼の後、10分しか触れないんだ。
成功岭上的误会 · B1