스페인어 수량과 측정
이 어휘 모음에서는 수량, 측정, 양을 나타내는 단어를 다룹니다. 일상생활에서 매우 실용적인 표현들이죠! 무엇이 얼마나 있는지 말하거나, 물건을 사거나, 요리법을 따라 할 때 사용합니다. 스페인어는 특히 수 일치와 관련해 영어와 다른 수량 표현 구조를 자주 사용하므로, 이런 세부 사항에 주의를 기울이면 훨씬 자연스러운 문장을 만들 수 있습니다.
빠른 참고
| 스페인어 | 번역 | 예문 | 수준 |
|---|---|---|---|
cantidad | 양 | Necesito la cantidad exacta de ingredientes para la receta. | A1 |
centímetro | 센티미터 | Mi cuaderno mide veinte centímetros de largo. | A1 |
cientos | 수백 | Recibimos cientos de solicitudes para el puesto. | A2 |
cuánta | 얼마나 많은 | ¿Cuánta leche necesitamos para el pastel? | A1 |
cucharada | 숟가락 가득한 양 | Solo quiero una cucharada de helado, por favor. | A1 |
demasiado | 너무 | Este café está demasiado caliente. | A2 |
doble | 두 배 | Necesito una dosis doble de paciencia para entender esto. | A1 |
docena | 다스 | Necesito una docena de huevos para hacer el pastel. | A1 |
grado | 도 | Hoy hace mucho calor; la temperatura subió a 35 grados. | A1 |
gramo | 그램 | Necesito cien gramos de azúcar para la receta. | A2 |
kilo | 킬로 | Quisiera un kilo de tomates, por favor. | A1 |
kilómetro | 킬로미터 | Mi oficina está a solo un kilómetro de mi casa. | A1 |
A1 — 초급 (단어 29개)
양
“Necesito la cantidad exacta de ingredientes para la receta.”
센티미터
“Mi cuaderno mide veinte centímetros de largo.”
얼마나 많은
“¿Cuánta leche necesitamos para el pastel?”
숟가락 가득한 양
“Solo quiero una cucharada de helado, por favor.”
두 배
“Necesito una dosis doble de paciencia para entender esto.”
다스
“Necesito una docena de huevos para hacer el pastel.”
도
“Hoy hace mucho calor; la temperatura subió a 35 grados.”
킬로
“Quisiera un kilo de tomates, por favor.”
킬로미터
“Mi oficina está a solo un kilómetro de mi casa.”
파운드
“Quisiera una libra de tomates, por favor.”
리터
“Necesito comprar un litro de leche en el supermercado.”
더 나이가 많은
“Mi hermano mayor tiene veinte años.”
절반
“Necesito media taza de leche para la receta.”
측정
“Necesito tomar las medidas exactas antes de comprar el sofá.”
측정하다
“Tengo que medir la ventana para comprar las cortinas.”
미터
“Necesito un metro de cuerda roja.”
마일
“Conducimos cien millas en total para llegar al concierto.”
분
“Faltan 5 min para que empiece la película.”
많이
“Tengo un montón de amigos.”
많은
“Tengo muchos amigos.”
쌍
“Necesito comprar un par de calcetines.”
무게
“Necesito saber el peso exacto de mi equipaje.”
적은
“Hay pocos coches en la calle hoy.”
아주 조금
“¿Puedes esperar un poquito?”
조각
“Quiero una porción de pizza de pepperoni.”
합계
“Necesito calcular la suma de todos estos gastos.”
단위
“Necesito diez unidades de este producto.”
티스푼 분량
“Añade una cucharadita de sal a la sopa.”
밀리미터
“La hormiga mide solo unos milímetros.”
A2 — 초중급 (단어 14개)
수백
“Recibimos cientos de solicitudes para el puesto.”
너무
“Este café está demasiado caliente.”
그램
“Necesito cien gramos de azúcar para la receta.”
매우 많이
“Me gusta muchísimo tu nuevo coche.”
한 꼬집
“Añade una pizca de sal a la sopa.”
비율
“Un gran porcentaje de los estudiantes vive cerca de la escuela.”
충분한
“¿Tienes suficiente dinero para el viaje?”
충분한 (복수형)
“¿Tenemos suficientes platos y vasos para la fiesta?”
1/3
“Solo comí un tercio de la pizza.”
톤
“El elefante africano puede pesar hasta seis toneladas.”
길이
“La longitud de la mesa es de dos metros.”
인치
“Mi televisor nuevo tiene una pantalla de cincuenta pulgadas.”
한 줌
“Echa solo un puñado de sal a la sopa para que no esté salada.”
야드
“Necesito tres yardas de tela azul para el vestido.”
B1 — 중급 (단어 7개)
백 개
“Había un centenar de personas en la plaza.”
추정치
“Hicimos una estimación de los gastos para el viaje.”
측정
“La medición de la habitación fue muy fácil.”
충분히
“No está **suficientemente** caliente, necesito calentarlo más.”
헥타르
“Mi abuelo tiene una pequeña granja de una hectárea.”
셀 수 없이 많은
“Hay innumerables estrellas en el cielo nocturno.”
감소하다
B2 — 중상급 (단어 2개)
평균
“¿Cuál es el promedio de edad de los participantes?”
조
“La deuda externa del país alcanzó un billón de dólares.”
문법 팁
'Cuánto/Cuánta/Cuántos/Cuántas'의 일치
의문사 및 감탄사 '얼마나/몇 개나'에 해당하는 단어(cuánto, cuánta, cuántos, cuántas)는 수식하는 명사의 성과 수에 일치해야 합니다. 예를 들어 '¿Cuánta agua necesitas?'(물이 얼마나 필요해?)와 '¿Cuántos libros compraste?'(책을 몇 권 샀어?)를 비교해 보세요.
측정 단위의 복수형 만들기
대부분의 측정 단위는 보통 -s 또는 -es를 붙이는 일반적인 스페인어 복수형 규칙을 따릅니다. 예를 들어 'un centímetro'는 'dos centímetros'가 되고, 'un litro'는 'varios litros'가 됩니다. 영어와 비슷하지만, 불규칙 복수형이 있는지 항상 확인하세요.
단위와 함께 'un/una' 사용하기
단위를 사용해 특정한 양을 말할 때는 흔히 단위 앞에 'un/una'를 씁니다. 예를 들어 'un kilo de manzanas'(사과 1킬로그램), 'una taza de harina'(밀가루 한 컵)처럼 표현합니다. 양이 문맥상 암시되어 있거나 표준적인 단위일 때 흔히 사용합니다.
자주 하는 실수
성 일치 오류
실수: “Compré cuánta manzanas.”
수정: 사과를 몇 개 샀어. - 'Manzanas'는 여성 복수형이므로 여성 복수형 'cuántas'가 필요합니다.
복수형 오류
실수: “Necesito dos litro de leche.”
수정: 우유 2리터가 필요해요. - 'Litro'는 남성 명사이며, 1보다 큰 수량과 함께 쓸 때는 복수형 'litros'가 필요합니다.
특정 단위에 'mucho'를 지나치게 사용하기
실수: “Tengo mucho kilos.”
수정: 킬로그램이 많이 있어요. / 무게가 X킬로그램이에요. - 'Kilos'는 남성 복수형이므로 'muchos'가 필요합니다. 또는 'un peso de X kilos'(무게가 X킬로그램)처럼 정확한 양을 말할 수도 있습니다.
문화 정보
미터법의 지배적 사용
대부분의 스페인어권 국가는 측정에 미터법(킬로그램, 리터, 미터)을 사용합니다. 'arroba'처럼 일부 지역에서 비공식적이고 전통적인 단위가 남아 있기도 하지만, 공식적인 용도와 일상적인 용도 모두 미터법을 사용하므로 관련 표현을 익히는 것이 중요합니다.
비격식적인 양 표현
시장이나 상점에서 대략적인 양을 물을 때는 'un poco de'(조금), 'un montón de'(많이), 'bastante'(꽤 많이) 같은 표현이 매우 흔하고 유용합니다.