스페인어 수학과 과학
스페인어로 수학과 과학의 흥미로운 세계를 살펴보세요! 이 어휘 모음을 통해 양자물리학과 세포생물학부터 기본 계산과 과학 원리까지 이야기할 수 있습니다. 유학하거나 STEM 분야에서 일할 때, 또는 스페인어 천문학 다큐멘터리를 이해하려 할 때 매우 유용합니다. 흥미롭게도 많은 과학 용어는 라틴어와 그리스어 어원 덕분에 여러 언어에서 비슷하지만, 성 일치에는 주의해야 합니다!
빠른 참고
| 스페인어 | 번역 | 예문 | 수준 |
|---|---|---|---|
cálculo | 계산 | Hice un cálculo rápido y creo que tenemos suficiente dinero. | A2 |
ciencia | 과학 | La ciencia nos ayuda a entender el universo. | B1 |
científico | 과학적인 | Necesitamos evidencia científica antes de publicar los resultados. | A2 |
conocimiento | 지식 | El conocimiento es poder. | B1 |
estadística | 통계학 | La estadística es una asignatura difícil en la universidad. | B1 |
físico | 신체의, 건강상의 | El ejercicio físico es importante para la salud. | A1 |
fracción | 분수 | Un cuarto es una fracción básica. | A2 |
gráfico | 차트 | Este gráfico muestra el crecimiento de la empresa. | A2 |
ingeniería | 공학 | Estudió ingeniería civil para diseñar puentes. | B1 |
laboratorio | 실험실 | El científico pasó horas en el laboratorio analizando las muestras. | A1 |
matemático | 수학적인 | Necesito resolver un problema matemático muy difícil. | A2 |
porcentaje | 비율 | Un gran porcentaje de los estudiantes vive cerca de la escuela. | A2 |
A1 — 초급 (단어 4개)
신체의, 건강상의
“El ejercicio físico es importante para la salud.”
실험실
“El científico pasó horas en el laboratorio analizando las muestras.”
합계
“Necesito calcular la suma de todos estos gastos.”
더하다
“Los niños están aprendiendo a sumar en la escuela.”
A2 — 초중급 (단어 7개)
계산
“Hice un cálculo rápido y creo que tenemos suficiente dinero.”
과학적인
“Necesitamos evidencia científica antes de publicar los resultados.”
분수
“Un cuarto es una fracción básica.”
차트
“Este gráfico muestra el crecimiento de la empresa.”
수학적인
“Necesito resolver un problema matemático muy difícil.”
비율
“Un gran porcentaje de los estudiantes vive cerca de la escuela.”
화학의
“Hubo una reacción química en el laboratorio.”
B1 — 중급 (단어 11개)
과학
“La ciencia nos ayuda a entender el universo.”
지식
“El conocimiento es poder.”
통계학
“La estadística es una asignatura difícil en la universidad.”
공학
“Estudió ingeniería civil para diseñar puentes.”
세포
“La célula es la unidad más pequeña de los seres vivos.”
좌표
“Introduce las coordenadas en el GPS para encontrar la casa.”
방정식
“Necesito resolver esta ecuación para la clase de matemáticas.”
확률
“Hay una alta probabilidad de lluvia esta tarde.”
원자
“El hidrógeno es el átomo más simple del universo.”
계수
“Para resolver la ecuación, primero identifica el coeficiente de la X.”
밀도
“La densidad del aceite es menor que la del agua.”
B2 — 중상급 (단어 4개)
방사선
“La radiación solar calienta la Tierra.”
가설
“Tengo una hipótesis sobre por qué se perdió el gato.”
양자(의)
“La física cuántica estudia las partículas más pequeñas del universo.”
방사성의
“El uranio es un elemento muy radiactivo.”
문법 팁
과학 용어의 성 일치
수학과 과학 관련 명사 중에는 성이 명확한 것이 많습니다. 'La ciencia'(과학)는 여성형이고 'el cálculo'(계산)는 남성형입니다. 'la célula pequeña'(작은 세포), 'el coeficiente alto'(높은 계수)처럼 관사와 형용사의 성도 일치시켜야 합니다.
수학과 과학 용어의 복수형
복수형은 대체로 스페인어의 일반 규칙을 따릅니다. 모음으로 끝나는 단어에는 '-s'를 붙이고('célula' -> 'células'), 자음으로 끝나는 단어에는 '-es'를 붙입니다('científico' -> 'científicos'). 'conocimiento'(지식)가 'conocimientos'가 되는 것도 같은 원리입니다.
형용사: 위치가 중요합니다
스페인어에서는 형용사가 보통 명사 뒤에 오지만, 과학 분야의 일부 묘사 형용사는 강조하거나 특정 의미를 나타내기 위해 명사 앞에 올 수도 있습니다. 다만 학습자에게는 명사 뒤에 두는 것이 대체로 더 안전합니다. 예를 들어 'la física cuántica'(양자물리학)가 표준적인 표현입니다.
자주 하는 실수
형용사의 위치
실수: “La científica importante explica el teorema.”
수정: La científica importante explica el teorema. — 'importante'는 때때로 명사 앞에 올 수 있지만, 학습자에게는 수식하는 명사 뒤에 두는 편이 더 일반적이고 모호함이 적습니다.
복수 일치 누락
실수: “Tengo muchos conocimiento sobre el tema.”
수정: Tengo muchos conocimientos sobre el tema. — 지식을 뜻하는 'conocimiento'는 지식의 집합이나 구체적인 정보를 가리킬 때 복수형 'conocimientos'로 자주 쓰입니다.
잘못된 성
실수: “Necesito el cálculo de la área.”
수정: Necesito el cálculo del área. — 'Área'(면적)는 여성 명사지만 강세가 있는 'a'로 시작하므로, 단수형에서는 발음이 어색해지는 것을 피하기 위해 남성 정관사 'el'을 씁니다('la área'가 아니라 'el área'). 그러나 형용사는 여성형과 일치합니다: 'el área pequeña'.
문화 정보
라틴어 어원이 이어 주는 말!
스페인어 수학·과학 용어 중에는 영어 표현과 매우 비슷하게 들리는 것이 많습니다. 두 언어가 라틴어와 그리스어에서 많은 단어를 차용했기 때문입니다. 'átomo', 'molécula', 'ecuación', 'teorema' 같은 용어는 쉽게 알아볼 수 있어 이 어휘는 생각보다 익히기 쉽습니다.
정확한 언어 사용
스페인어권의 학술 및 과학 분야에서는 정확성이 핵심입니다. '밀도'를 뜻하는 'densidad'나 '속도'를 뜻하는 'velocidad'처럼 정확한 용어를 사용하는 것은 명확한 의사소통에 필수적이며, 이는 과학 자체에서 정확성이 중요한 것과 같습니다.