Korean vocabulary: Accessories & jewelry – 19 words with pictures, audio & printable flashcards

잠시 후 검은 모자를 쓴 여자가 온다.

A woman wearing a black hat comes a little later.

민준의 가방에 작은 벨이 있어요.

In Minjun's bag there is a small bell.

스물대여섯쯤 되어 보이는, 커다란 백팩을 멘 남자였다.

He was a man who looked about twenty-five or twenty-six, wearing a large backpack.

분홍 리본이 달린 흰 선물 상자

With a pink ribbon white gift box

안경 썼어

Wearing glasses

가방이 없어. 매번 맨손으로 와 그 지갑만 주머니에서 꺼내는데 동전이 가득 찬 두꺼운 지갑이야

He has no bag. He comes empty-handed every time He only pulls that wallet out of his pocket and it's a thick wallet full of coins

오늘 트랙수트 입고 왔는데 벨트는 챙겨왔어.

I came wearing a tracksuit today, but I brought my belt.

카페 의자에 우산이 하나 있어요.

On the cafe chair there is one umbrella.

배터리 없어? 배낭에 보조배터리 있잖아.

Out of battery? You have a power bank in your backpack.

스카프요!! 어머니 생신 선물이요

The scarf!! It's the birthday gift for mother

응답이 없다. 성태는 모자 챙을 올리고 21번 구역을 살폈다. 경매 번호패에는 낯선 이름이 붙어 있었다. '대흥수산.'

No response. Sung-tae adjusted the brim of his hat and examined section 21. The auction paddle had an unfamiliar name attached to it. 'Daeheung Seafood.'

두 사람이 서로의 허리띠를 잡고 힘을 겨룬다.

Two people hold each other's belts and compete with their strength.

민준은 천천히 일어서서 주차장 천장을 올려다봤다. 입구 쪽 기둥 위에 카메라가 보였다. 그는 카메라 앞을 지나가며 손목시계를 들어 올렸다. 시간을 남기는, 오래된 방법이었다.

Minjun slowly stood up and looked up at the parking lot ceiling. A camera was visible on a pillar near the entrance. He walked past the camera and held up his wrist watch. It was an old way of leaving a time stamp.

아주머니가 노리개를 가방에 달아 줘요.

The lady the norigae on the bag attaches it (for her).

저는 살아 있을 때 이 가락지를 가져가 팔려고 했습니다.

When I was alive, I tried to take this ring and sell it.

지수는 안경테를 손끝으로 한 번 밀어 올렸다.

Jisoo pushed up her eyeglass frame once with her fingertips.

잠시 후 검은 모자를 쓴 여자가 온다.

A woman wearing a black hat comes a little later.

민철은 안경을 목에 걸고 운전석에 앉았다. 시동을 켜기 전에 창밖을 잠깐 봤다. 아버지 얼굴이 생각났다. 아버지가 가끔 혼자 마당에 서서 먼 곳을 보던 모습도. 민철은 그게 무슨 생각이었는지 이제 조금 알 것 같았다.

Mincheol put his glasses around his neck and sat in the driver's seat. Before starting the engine, he glanced out the window. He thought of his father's face. And the way his father would sometimes stand alone in the yard, looking into the distance. Mincheol felt he was beginning to understand what he might have been thinking.

그의 손이 허리춤에 찬 칼자루 쪽으로 움직였지만, 완전히 뽑지는 않았다.

His hand moved toward the hilt of the sword at his waist, but, he did not pull it out completely.