Skip to content

Hobbies & free time in Korean: 31 words

31 words · Story levels: A0–C1
Including: 사진 · 대회 · 카메라 · 도 · 팬

31 words

sel-ka

selfie photo

Example

지연은 음식 사진과 셀카를 차례로 넘겼다. 그러다 다섯 번째 사진에서 손가락이 멈췄다. 식당 안 분위기를 넓게 담은 사진이었다. 앞쪽에는 동창들이 웃고 있었다. 그 뒤편, 오른쪽 창가 테이블에 두 사람이 보였다. 지연은 두 번 확대했다. 그리고 세 번.

Jiyeon scrolled through food pictures and selfies one after another. Then her finger stopped at the fifth picture. It was a wide shot capturing the atmosphere of the restaurant. In the front, her classmates were laughing. Further back, at a table by the right window, two people were visible. Jiyeon zoomed in twice. And then three times.

동창 단톡에 올라온 내 남편 사진 · B1

sa-nyang-teo

hunting ground

Example

숲의 경계는 그녀의 사냥터이자 안식처였다.

The boundary of the forest was both her hunting ground and her sanctuary.

The Gumiho Who Forgot How to Lie · B2

jap-da

frame a shot

Also means: hold or grip · hold someone’s hand · catch

Example

'수동적 과시'를 정의하는 방식인데 내가 직접 프레임 잡은 거야.

It's the way of defining 'passive conspicuousness', I framed it myself.

선배가 내 논문을 자기 이름으로 냈다 · B2

gi-rok-ha-da

intend to record

Also means: record · must record · record and

Example

이화동은 이미 오래전부터 '벽화마을'이라는 이름으로 유명해진 곳이었고, 사람들은 그 화려한 색채를 배경으로 자신의 시간을 기록하려 했다.

Ihwa-dong had already, for a long time, been a place that became famous under the name 'Mural Village', and people, with those colorful hues as a backdrop, tried to record their own time.

The Mural Painted Over on Ihwa-dong's Wall · B2

dam-da

capturing

Also means: put food into a container · must put into it · contain

Example

대신 그 자리에 남은 회색 페인트와 그 틈새의 흔적을 카메라에 담았다.

Instead, the grey paint left in that place and the traces in the gaps she captured on her camera.

The Mural Painted Over on Ihwa-dong's Wall · B2

ael-beom

photo album

Also means: yearbook · album

Example

민준은 오래된 돌잔치 사진 앨범을 본다.

Minjun (subject) old first birthday party photo album (object) looks at.

돌잔치 사진에서 사라진 고모 · A1

mo-eu-da

collected

Also means: while collecting · clasping and (connective form)

Example

책상 위에는 수십 년 동안 모은 책들이 가득했다.

On top of the desk, it was full of books collected over several decades.

The Night a Joseon Scholar Burned His Books · B1

Practise these words

0

사진

sa-jin

photo

Printable flashcards

Five free formats for A4 and US Letter. Your browser can print or save a PDF.

Download

Quick answers

How do you say “photo” in Korean?
사진 sa-jin
컵 옆에 할머니의 사진이 있어요. — next to the cup Grandmother's photo there is.
How do you say “competition” in Korean?
대회 dae-hoe
오늘은 서울 국악 대회 날이었습니다. — Today was the day of the Seoul Gugak (Korean traditional music) competition.
How do you say “camera” in Korean?
카메라 ka-me-ra
돌상 위 작은 거울에 카메라를 든 고모가 보인다. — on the first birthday table in the small mirror holding a camera Aunt is visible.
How do you say “fan” in Korean?
팬 paen
많은 팬들이 경기장에 있어요. — Many fans are in the stadium.
How do you say “character” in Korean?
캐릭터 kae-rik-teo
민호의 캐릭터가 앞으로 달린다. — Minho's character runs forward.
How do you say “round” in Korean?
판 pan
마지막 한 판이다. — It is the last game.