Ga naar de inhoud
InkLingo

Woordenschat Duits: Religie en overtuigingen — 22 woorden

22 woorden · Niveaus van de verhalen: A0–B2
Waaronder: Gott · Kirche · Jude · Geist · Religion

22 woorden

/ɡaɪ̯st/der · Geiste, Geister

spook

Andere betekenissen: geest

Voorbeeld

Im Riesengebirge lebt ein Geist.

In het Reuzengebergte leeft een geest.

Rübezahl en het gestolen woord · A1

/ˈɛŋəl/der · Engel
Voorbeeld

Auf Regalen standen Figuren in verschiedenen Fertigungsstadien: Engel ohne Gesichter, Bergmänner ohne Arme, Räuchermänner mit noch rohen Körpern.

Op planken stonden figuren in verschillende stadia van productie: Engelen zonder gezichten, mijnwerkers zonder armen, wierookhuisjes met nog ruwe lichamen.

Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand · B2

/ˈjyːdɪʃ/

Joods

Voorbeeld

Ursprünglich waren für das amerikanische Staffelteam die Sprinter Marty Glickman und Sam Stoller vorgesehen gewesen — zwei junge Männer aus New York, die beide jüdisch waren.

Oorspronkelijk waren voor het Amerikaanse estafetteteam de sprinters Marty Glickman en Sam Stoller aangewezen geweest — twee jonge mannen uit New York die beiden joods waren.

De seconde die het Berlijnse Olympisch record van 1936 ongeldig maakte · B2

/kaˈpɛlə/die · Kapellen

kapel

Voorbeeld

Kerstin Brandt steht am hinteren Ende der Kapelle, die Hände locker gefaltet, das Gesicht ruhig. Der Pastor spricht die ersten Sätze der Trauerrede. Dreißig Trauergäste sitzen in stillen Reihen. Dann bemerkt Kerstin das Leuchten in der ersten Reihe.

Kerstin Brandt staat achterin de kapel, de handen losjes gevouwen, het gezicht kalm. De pastoor spreekt de eerste zinnen van de rouwrede uit. Dertig rouwgenodigden zitten in stille rijen. Dan merkt Kerstin het oplichten in de eerste rij.

Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1

/ɡəˈbeːt/das · Gebete

gebed

Voorbeeld

Sie saß im Wartezimmer des Krankenhauses und hielt den Brief auf den Knien, die Hände gefaltet darüber wie ein Gebet.

Ze zat in de wachtkamer van het ziekenhuis en hield de brief op haar knieën, haar handen erover gevouwen als een gebed.

De brief die de zussen nooit samen lazen · B2

/pasˈtoːɐ̯/der · Pastore, Pastoren, Pastöre

dominee

Voorbeeld

Kerstin Brandt steht am hinteren Ende der Kapelle, die Hände locker gefaltet, das Gesicht ruhig. Der Pastor spricht die ersten Sätze der Trauerrede. Dreißig Trauergäste sitzen in stillen Reihen. Dann bemerkt Kerstin das Leuchten in der ersten Reihe.

Kerstin Brandt staat achterin de kapel, de handen losjes gevouwen, het gezicht kalm. De pastoor spreekt de eerste zinnen van de rouwrede uit. Dertig rouwgenodigden zitten in stille rijen. Dan merkt Kerstin het oplichten in de eerste rij.

Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1

/ˈnɪksə/die · Nixen

zeemeermin

Voorbeeld

Im Wasser ist eine Nixe.

In het water is een zeemeermin.

Eén vraag · A0

Oefen deze woorden

0

der Gott

God

Printbare flashcards

Vijf gratis formaten voor A4 en US Letter. Je browser kan printen of een PDF opslaan.

Online oefenenAlle printbare sets

Downloaden

Snelle antwoorden

Hoe zeg je ‘God’ in het Duits?
der Gott /ɡɔt/
Oh Gott. — Oh God.
Hoe zeg je ‘kerk’ in het Duits?
die Kirche /ˈkɪʁçə/
Die Kirchen waren voll. — De kerken waren vol.
Hoe zeg je ‘Joden’ in het Duits?
der Jude /ˈjuːdə/
„Wir wurden herausgenommen, weil wir Juden waren“, sagte er. — „Wij werden eruit gehaald omdat we Joden waren”, zei hij.
Hoe zeg je ‘spook’ in het Duits?
der Geist /ɡaɪ̯st/
Im Riesengebirge lebt ein Geist. — In het Reuzengebergte leeft een geest.
Hoe zeg je ‘religie’ in het Duits?
die Religion /ʁeliˈɡi̯oːn/
Möglicherweise war er jemandem unbequem oder er hatte die falsche Religion. — Mogelijk was hij voor iemand lastig of had hij de verkeerde religie.
Hoe zeg je ‘wonder’ in het Duits?
das Wunder /ˈvʊndɐ/
Ein Wunder war vielleicht möglich. — Misschien was een wonder mogelijk.