Woordenschat Russisch: Dranken – 18 woorden met plaatjes, audio en printbare kaarten

На столе вода и хлеб.

Er staan water en brood op tafel.

Он написал: "Хочешь кофе?"

Hij schreef: "Wil je koffie?"

Вечером они пьют чай и едят яблочный пирог.

's Avonds drinken ze thee en eten ze appeltaart.

Хлеб и молоко.

Brood en melk.

Катя следила: некоторые брали по две бутылки.

Katya keek toe: sommigen namen elk twee flessen.

И вдруг Надя почувствовала жажду.

En plotseling voelde Nadia dorst.

Невеста говорит: — У нас нет другого напитка.

De bruid zegt: We hebben geen andere drank.

я был пьяный, поднялся ветер, я плохо потушил костёр

Ik was dronken, de wind kwam op, Ik doofde het vuur niet goed

После двух бокалов вина он громко, при всех, сказал, что Алина уже три года влюблена в Максима.

Na twee glazen wijn zei hij luid, voor iedereen, dat Alina al drie jaar verliefd was op Maxim.

Кто-то пел, кто-то открывал шампанское.

Iemand was aan het zingen, iemand was champagne aan het openen.

Она смотрела на воду и думала: «Один глоток.

Ze keek naar het water en dacht: «Eén slok.

— Кефир сегодня только двенадцать штук.

"Er zijn vandaag maar twaalf stuks kefir."

Это квас его бабушки: холодный, сладкий, с мёдом и мятой.

Dit is de kvas van zijn grootmoeder: koud, zoet, met honing en munt.

Мы пьём чай вместе.

We drinken samen thee.

Лена улыбнулась: — Давайте сначала починим кровать, а потом выпьем чаю.

Lena glimlachte: ‘Laten we eerst het bed repareren en daarna wat thee drinken.’

За столом мать налила Маше чай первой.

Aan tafel schonk de moeder Masha eerst haar thee in.

Она допила чай.

Ze dronk haar thee op.

Любил очень крепкий чай и ругал меня, что я пью кофе.

Hij hield van heel sterke thee en berispte me, omdat ik koffie dronk.